{"id":50057181,"date":"2022-08-11T17:35:43","date_gmt":"2022-08-11T16:35:43","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.dialogochino.net\/?p=57181"},"modified":"2023-09-20T19:52:30","modified_gmt":"2023-09-20T18:52:30","slug":"57166-opinion-que-significa-la-civilizacion-ecologica-de-china-para-america-latina","status":"publish","type":"opinion","link":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/naturaleza\/57166-opinion-que-significa-la-civilizacion-ecologica-de-china-para-america-latina\/","title":{"rendered":"Opini\u00f3n: Qu\u00e9 significa la “civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica” de China para Am\u00e9rica Latina"},"content":{"rendered":"

La Iniciativa de la Franja y la Ruta (BRI), la estrategia global de desarrollo de infraestructuras de China y el programa insignia de la pol\u00edtica exterior de su presidente Xi Jinping, promueve expresamente el intercambio, la cooperaci\u00f3n y el di\u00e1logo internacionales. M\u00e1s de <\/span>140 pa\u00edses<\/span><\/a> han firmado ya un memorando de entendimiento con China para cooperar en el marco de la BRI, incluidos 21 de Am\u00e9rica Latina y el Caribe, siendo <\/span>Argentina<\/span><\/a> el \u00faltimo miembro de la regi\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Una de las aspiraciones de la BRI, seg\u00fan el <\/span>Ministerio de Ecolog\u00eda y Medio Ambiente<\/span><\/a> de China, es “compartir el concepto y la pr\u00e1ctica de la civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica”, una visi\u00f3n de un futuro verde que ha impregnado todos los \u00e1mbitos de la pol\u00edtica china. La civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica, que apareci\u00f3 por primera vez en los debates del Gobierno en 2007 y tuvo un alcance inicialmente nacional, pretende ahora transmitir el compromiso de China con las cuestiones medioambientales a nivel mundial, como forma de restablecer la cooperaci\u00f3n y la estabilidad en el orden internacional. Tambi\u00e9n hay motivaciones econ\u00f3micas: la construcci\u00f3n de una civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica global requiere una red de infraestructuras, comercio, integraci\u00f3n financiera y tecnolog\u00eda de energ\u00edas renovables, que podr\u00eda tener su origen en China.<\/span><\/p>\n

Inspirada en ciertos principios filos\u00f3ficos chinos, la civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica se presenta como un paradigma de desarrollo nacional, que ha cobrado especial fuerza bajo el liderazgo del presidente Xi, al haber sido consagrada en la constituci\u00f3n del Partido Comunista en 2012. Sus elementos clave son la justicia, la eficiencia, la armon\u00eda y el desarrollo cultural, as\u00ed como la b\u00fasqueda de altos niveles de producci\u00f3n a partir de procesos limpios, el uso sostenible de los recursos y la buena gobernanza social. La <\/span>eficiencia<\/span><\/a>, en este contexto, se entiende como el logro de un alto grado de producci\u00f3n manteniendo un estado de armon\u00eda ecol\u00f3gica y desarrollo cultural.<\/span><\/p>\n

Los elementos clave de la civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica son la justicia, la eficiencia, la armon\u00eda, la b\u00fasqueda de altos niveles de producci\u00f3n a partir de procesos limpios, el uso sostenible de los recursos y la buena gobernanza social<\/p><\/blockquote>\n

Mirando hacia la escala global, el discurso de la civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica puede ser visto como un objetivo para influir en la gobernanza ambiental en los foros internacionales, en las “responsabilidades comunes pero diferenciadas” para abordar el cambio clim\u00e1tico dentro de las negociaciones de la ONU, y alinearse con los objetivos de la Agenda de Desarrollo Sostenible 2030. El mensaje de esta postura es que cada pa\u00eds debe ser capaz de abordar las cuestiones relativas al desarrollo sostenible bas\u00e1ndose en sus propias experiencias y, por tanto, dise\u00f1ar sus propias instituciones medioambientales.<\/span><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 implicaciones tiene para Am\u00e9rica Latina el impulso de China a la civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica?<\/span><\/p>\n

El concepto de civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica tiene el potencial de influir en un nuevo paradigma de cooperaci\u00f3n en materia de sostenibilidad. Pero para Am\u00e9rica Latina -una regi\u00f3n pol\u00edticamente fragmentada que ha dependido durante mucho tiempo de las industrias extractivas de alto impacto- una integraci\u00f3n en el discurso, de forma que pueda beneficiarse de la tecnolog\u00eda y las finanzas chinas, tambi\u00e9n conlleva desaf\u00edos.<\/span><\/p>\n

Tecnolog\u00eda verde<\/h2>\n

Entre las estrategias que podr\u00edan contribuir al impulso de la civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica est\u00e1 el plan <\/span>China Standards 2035<\/span><\/a>. Este plan pretende <\/span>situar a China<\/span><\/a> como punto de referencia para las normas mundiales sobre tecnolog\u00edas emergentes como la inteligencia artificial, el Internet de las cosas -objetos f\u00edsicos que se conectan e intercambian datos con otros dispositivos y sistemas a trav\u00e9s de internet- y las nuevas energ\u00edas, y aboga por la cooperaci\u00f3n en estos \u00e1mbitos a trav\u00e9s de la BRI. La iniciativa tambi\u00e9n se presenta como una forma de utilizar la tecnolog\u00eda china para ayudar a otros pa\u00edses en su transici\u00f3n hacia econom\u00edas verdes.<\/span><\/p>\n

\"dos<\/a>
Lee m\u00e1s: “China puede industralizar su industria verde en Am\u00e9rica Latina”<\/a><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n

Por lo tanto, esta transici\u00f3n verde como parte de una civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica m\u00e1s global puede <\/span>entenderse<\/span><\/a> tambi\u00e9n como una palanca impl\u00edcita para el crecimiento econ\u00f3mico chino y la influencia reguladora a trav\u00e9s de la estandarizaci\u00f3n internacional.<\/span><\/p>\n

Ret\u00f3ricamente, y con un papel de liderazgo <\/span>consolidado<\/span><\/a> en el mercado mundial de las energ\u00edas renovables, tanto la BRI como el concepto de civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica pretenden crear impresiones positivas sobre el despliegue internacional de la tecnolog\u00eda, las normas y la gobernanza medioambiental chinas.<\/span><\/p>\n

La promoci\u00f3n de la civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica tambi\u00e9n se basa en el mensaje de que China es una potencia “emergente”, que espera generar impresiones favorables en torno a los discursos pro-sur y la cooperaci\u00f3n entre los pa\u00edses que buscan un mejor acceso a la tecnolog\u00eda y las finanzas.<\/span><\/p>\n

La civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica y Am\u00e9rica Latina<\/h2>\n

Para Am\u00e9rica Latina, entender y comprometerse con el concepto de civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica es importante, y podr\u00eda tener amplios beneficios. Adem\u00e1s de tener implicaciones para las ambiciones tecnol\u00f3gicas de China en el mercado mundial, podr\u00eda contribuir a configurar la din\u00e1mica del intercambio transpac\u00edfico.<\/span><\/p>\n

A medida que Am\u00e9rica Latina se compromete cada vez m\u00e1s con la BRI, hablar el lenguaje de la civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica y el desarrollo sostenible de China podr\u00eda ayudar a conseguir favores diplom\u00e1ticos. Tambi\u00e9n podr\u00eda permitir a sus gobiernos y organizaciones regionales coordinar m\u00e1s estrechamente los principios y las directrices pol\u00edticas que podr\u00edan definir los t\u00e9rminos del comercio, la inversi\u00f3n y la ayuda al desarrollo exterior, con consecuencias para la transici\u00f3n energ\u00e9tica.<\/span><\/p>\n

\"Construcci\u00f3n<\/a>
Lee m\u00e1s: \u00bfLa presencia comercial de China en la Amazonia puede volverse m\u00e1s ecol\u00f3gica?<\/a><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n

Hasta la fecha, la noci\u00f3n de civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica no ha aparecido de forma generalizada en los discursos oficiales chinos o en los medios de comunicaci\u00f3n en relaci\u00f3n con Am\u00e9rica Latina, ni tampoco en los de los funcionarios en Am\u00e9rica Latina, aunque el concepto ha influido claramente en los esfuerzos por <\/span>“ecologizar” la BRI<\/span><\/a>. Funcionarios y comentaristas chinos han tratado constantemente de construir <\/span>narrativas comunes<\/span><\/a> sobre la armon\u00eda humana con el medioambiente, los principios compartidos y la adopci\u00f3n de la cooperaci\u00f3n frente a los desaf\u00edos ambientales.<\/span><\/p>\n

Alicia B\u00e1rcena, la influyente secretaria ejecutiva saliente de la Comisi\u00f3n Econ\u00f3mica para Am\u00e9rica Latina y el Caribe (CEPAL) de la ONU, que <\/span>ha abogado<\/span><\/a> por estrechar los lazos pol\u00edticos y econ\u00f3micos con China, ha hecho comentarios positivos sobre el concepto de civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica. En un art\u00edculo de opini\u00f3n publicado en 2020 en <\/span>varios <\/span><\/a>medios de comunicaci\u00f3n <\/span><\/a>nacionales<\/span><\/a> de Am\u00e9rica Latina y el Caribe, lo describi\u00f3 como una importante expresi\u00f3n de la necesidad de abordar la crisis medioambiental mundial y promover una recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica verde, junto con otras iniciativas como los “acuerdos verdes” de la UE, Corea del Sur y los dem\u00f3cratas estadounidenses.<\/span><\/p>\n

Entender y comprometerse con el concepto de civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica podr\u00eda contribuir a configurar la din\u00e1mica del intercambio transpac\u00edfico<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Si bien la creaci\u00f3n de un apoyo bilateral para las ambiciones de la pol\u00edtica exterior china ha tenido cierto \u00e9xito en la regi\u00f3n, a nivel multilateral China ha tratado de establecer la agenda para la cooperaci\u00f3n cient\u00edfica y t\u00e9cnica, la coordinaci\u00f3n de pol\u00edticas, la financiaci\u00f3n multilateral, la comercializaci\u00f3n y la transferencia de tecnolog\u00eda a trav\u00e9s del “<\/span>Plan de Acci\u00f3n Conjunto China-CELAC para la Cooperaci\u00f3n en \u00c1reas Clave (2022-2024)<\/span><\/a>“. Este plan, emitido tras el \u00faltimo foro entre China y la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribe\u00f1os (CELAC) en diciembre de 2021, abre la puerta a la difusi\u00f3n de tecnolog\u00edas y est\u00e1ndares verdes, y tecnolog\u00edas de la informaci\u00f3n y la comunicaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Las empresas y los financieros chinos han tenido una <\/span>presencia notable<\/span><\/a> en el creciente mercado de las energ\u00edas renovables en Am\u00e9rica Latina. El plan de acci\u00f3n tiene como objetivo la continuaci\u00f3n de la inversi\u00f3n y la cooperaci\u00f3n en este \u00e1mbito, tratando de ampliar una red de econom\u00edas latinoamericanas que utilicen tecnolog\u00eda china. Sin embargo, esta inversi\u00f3n se ha concentrado hasta ahora en unos pocos pa\u00edses, como Argentina y Brasil, por lo que no puede decirse que dicha red est\u00e9 consolidada, ni que Am\u00e9rica Latina est\u00e9 configurando fuertemente la civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica en este sentido.<\/span><\/p>\n

\"luis<\/a>
Lee m\u00e1s: La negociaci\u00f3n de Uruguay con China tensiona el futuro del Mercosur<\/a><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n

Existen otros obst\u00e1culos. Por un lado, la integraci\u00f3n regional en Am\u00e9rica Latina es d\u00e9bil, y organismos como la CELAC est\u00e1n poco institucionalizados. Otros, como el Mercosur, est\u00e1n <\/span>divididos en sus visiones<\/span><\/a> sobre su relaci\u00f3n con China. Esto imposibilita la articulaci\u00f3n de acuerdos y estrategias comunes, en la mayor\u00eda de los casos, a pesar de las oportunidades de cooperaci\u00f3n al desarrollo y comercio que puede ofrecer China. A un nivel m\u00e1s profundo, el concepto de civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica no cuestiona los preceptos de la civilizaci\u00f3n capitalista moderna, que ha convertido a Am\u00e9rica Latina en proveedora de materias primas de alto impacto ambiental en las cadenas de valor globales. Tampoco Am\u00e9rica Latina ha dado importancia al “enfoque territorial” del desarrollo sostenible, un concepto de la literatura sobre el desarrollo que da prioridad a los paradigmas locales y regionales, y aboga por desalentar el “<\/span>extractivismo<\/span><\/a>“<\/span><\/a> a trav\u00e9s de pol\u00edticas.<\/span><\/p>\n

En estas circunstancias, si Am\u00e9rica Latina espera fortalecer su relaci\u00f3n con China, debe buscar un compromiso con el concepto de civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica, a la vez que se aplican pol\u00edticas nacionales que apuntan a fortalecer el enfoque territorial para superar la pobreza rural. Esto implica apoyar procesos intersectoriales de transformaci\u00f3n productiva, aprovechando los insumos y conocimientos chinos que puedan contribuir a aumentar la eficiencia y disuadir la continua expansi\u00f3n de las fronteras mineras y agr\u00edcolas. Los pa\u00edses latinoamericanos no deben dejar pasar las oportunidades que se presentan en un nuevo contexto ambiental y econ\u00f3mico <\/span>global<\/span><\/a> de ambici\u00f3n verde, que en parte est\u00e1 configurado por China.<\/span><\/p>\n

El reto de Am\u00e9rica Latina es participar en este giro hacia la civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica, involucrando a las iniciativas empresariales, a sus organizaciones profesionales independientes, al mundo acad\u00e9mico y a los movimientos ecologistas, tanto en los debates como en la aplicaci\u00f3n de una agenda de desarrollo sostenible.<\/span><\/p>\n

Estos esfuerzos ayudar\u00edan a construir un di\u00e1logo de cooperaci\u00f3n China-Am\u00e9rica Latina en el que se conecten las tecnolog\u00edas que apoyan una civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica con soluciones como la <\/span>microfinanciaci\u00f3n<\/span><\/a> para el emprendimiento y la creaci\u00f3n de <\/span>parques de desarrollo agroindustrial<\/span><\/a>, entre otras posibilidades.<\/span><\/p>\n

Un mayor cambio basado en los principios de la civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica supone que Am\u00e9rica Latina debe reorientar su relaci\u00f3n con China, pasando de una relaci\u00f3n basada superficialmente en el comercio a otra basada en la sostenibilidad, y como regi\u00f3n clave en la construcci\u00f3n de una agenda medioambiental global.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los planes para fortalecer los lazos comerciales, econ\u00f3micos y tecnol\u00f3gicos a trav\u00e9s de la Iniciativa de la Franja y la Ruta deben ser responsables y sostenibles, escribe el acad\u00e9mico Camilo Defelipe Villa<\/p>\n","protected":false},"featured_media":50057183,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[50039941],"tags":[50003608,50040114],"country":[20000110,50003527,50002594],"class_list":["post-50057181","opinion","type-opinion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-naturaleza","tag-china-en-el-mundo","tag-transicion-energetica-es","country-china","country-china-es","country-ecuador"],"acf":[],"yoast_head":"\nQu\u00e9 significa la "civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica" de China para Am\u00e9rica Latina<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los planes para fortalecer los lazos de China y Am\u00e9rica Latina deben ser responsables y sostenibles seg\u00fan la "civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica"\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/naturaleza\/57166-opinion-que-significa-la-civilizacion-ecologica-de-china-para-america-latina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Opini\u00f3n: Qu\u00e9 significa la "civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica" de China para Am\u00e9rica Latina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los planes para fortalecer los lazos comerciales, econ\u00f3micos y tecnol\u00f3gicos a trav\u00e9s de la Iniciativa de la Franja y la Ruta deben ser responsables y sostenibles, escribe el acad\u00e9mico Camilo Defelipe Villa\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/naturaleza\/57166-opinion-que-significa-la-civilizacion-ecologica-de-china-para-america-latina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dialogue Earth\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-20T18:52:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2022\/08\/China-civilizacion-ecologica-XI-Jinping_Xinhua_Alamy_W3FB2C-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1402\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Opini\u00f3n: Qu\u00e9 significa la "civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica" de China para Am\u00e9rica Latina\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Los planes para fortalecer los lazos comerciales, econ\u00f3micos y tecnol\u00f3gicos a trav\u00e9s de la Iniciativa de la Franja y la Ruta deben ser responsables y sostenibles, escribe el acad\u00e9mico Camilo Defelipe Villa\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/naturaleza\/57166-opinion-que-significa-la-civilizacion-ecologica-de-china-para-america-latina\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/naturaleza\/57166-opinion-que-significa-la-civilizacion-ecologica-de-china-para-america-latina\/\",\"name\":\"Qu\u00e9 significa la \\\"civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica\\\" de China para Am\u00e9rica Latina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/naturaleza\/57166-opinion-que-significa-la-civilizacion-ecologica-de-china-para-america-latina\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/naturaleza\/57166-opinion-que-significa-la-civilizacion-ecologica-de-china-para-america-latina\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2022\/08\/China-civilizacion-ecologica-XI-Jinping_Xinhua_Alamy_W3FB2C-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-11T16:35:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-20T18:52:30+00:00\",\"description\":\"Los planes para fortalecer los lazos de China y Am\u00e9rica Latina deben ser responsables y sostenibles seg\u00fan la \\\"civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica\\\"\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/naturaleza\/57166-opinion-que-significa-la-civilizacion-ecologica-de-china-para-america-latina\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/naturaleza\/57166-opinion-que-significa-la-civilizacion-ecologica-de-china-para-america-latina\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/naturaleza\/57166-opinion-que-significa-la-civilizacion-ecologica-de-china-para-america-latina\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2022\/08\/China-civilizacion-ecologica-XI-Jinping_Xinhua_Alamy_W3FB2C-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2022\/08\/China-civilizacion-ecologica-XI-Jinping_Xinhua_Alamy_W3FB2C-scaled.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1402,\"caption\":\"W3FB2C Chifeng, China's Inner Mongolia Autonomous Region. 15th July, 2019. Chinese President Xi Jinping, also general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and chairman of the Central Military Commission, visits Maanshan forest farm to learn about ecological civilization building in Harqin Qi of Chifeng City, China's Inner Mongolia Autonomous Region, July 15, 2019. Xi went on an inspection tour in Inner Mongolia Monday. Credit: Xie Huanchi\/Xinhua\/Alamy Live News\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/naturaleza\/57166-opinion-que-significa-la-civilizacion-ecologica-de-china-para-america-latina\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Opini\u00f3n: Qu\u00e9 significa la “civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica” de China para Am\u00e9rica Latina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\",\"name\":\"Dialogue Earth\",\"description\":\"Global climate and environment news\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization\",\"name\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"width\":256,\"height\":256,\"caption\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina\",\"https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthES\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina\",\"https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_es\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu\u00e9 significa la \"civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica\" de China para Am\u00e9rica Latina","description":"Los planes para fortalecer los lazos de China y Am\u00e9rica Latina deben ser responsables y sostenibles seg\u00fan la \"civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica\"","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/naturaleza\/57166-opinion-que-significa-la-civilizacion-ecologica-de-china-para-america-latina\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Opini\u00f3n: Qu\u00e9 significa la \"civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica\" de China para Am\u00e9rica Latina","og_description":"Los planes para fortalecer los lazos comerciales, econ\u00f3micos y tecnol\u00f3gicos a trav\u00e9s de la Iniciativa de la Franja y la Ruta deben ser responsables y sostenibles, escribe el acad\u00e9mico Camilo Defelipe Villa","og_url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/naturaleza\/57166-opinion-que-significa-la-civilizacion-ecologica-de-china-para-america-latina\/","og_site_name":"Dialogue Earth","article_modified_time":"2023-09-20T18:52:30+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1402,"url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2022\/08\/China-civilizacion-ecologica-XI-Jinping_Xinhua_Alamy_W3FB2C-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Opini\u00f3n: Qu\u00e9 significa la \"civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica\" de China para Am\u00e9rica Latina","twitter_description":"Los planes para fortalecer los lazos comerciales, econ\u00f3micos y tecnol\u00f3gicos a trav\u00e9s de la Iniciativa de la Franja y la Ruta deben ser responsables y sostenibles, escribe el acad\u00e9mico Camilo Defelipe Villa","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/naturaleza\/57166-opinion-que-significa-la-civilizacion-ecologica-de-china-para-america-latina\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/naturaleza\/57166-opinion-que-significa-la-civilizacion-ecologica-de-china-para-america-latina\/","name":"Qu\u00e9 significa la \"civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica\" de China para Am\u00e9rica Latina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/naturaleza\/57166-opinion-que-significa-la-civilizacion-ecologica-de-china-para-america-latina\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/naturaleza\/57166-opinion-que-significa-la-civilizacion-ecologica-de-china-para-america-latina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2022\/08\/China-civilizacion-ecologica-XI-Jinping_Xinhua_Alamy_W3FB2C-scaled.jpg","datePublished":"2022-08-11T16:35:43+00:00","dateModified":"2023-09-20T18:52:30+00:00","description":"Los planes para fortalecer los lazos de China y Am\u00e9rica Latina deben ser responsables y sostenibles seg\u00fan la \"civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica\"","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/naturaleza\/57166-opinion-que-significa-la-civilizacion-ecologica-de-china-para-america-latina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dialogue.earth\/es\/naturaleza\/57166-opinion-que-significa-la-civilizacion-ecologica-de-china-para-america-latina\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/naturaleza\/57166-opinion-que-significa-la-civilizacion-ecologica-de-china-para-america-latina\/#primaryimage","url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2022\/08\/China-civilizacion-ecologica-XI-Jinping_Xinhua_Alamy_W3FB2C-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2022\/08\/China-civilizacion-ecologica-XI-Jinping_Xinhua_Alamy_W3FB2C-scaled.jpg","width":2000,"height":1402,"caption":"W3FB2C Chifeng, China's Inner Mongolia Autonomous Region. 15th July, 2019. Chinese President Xi Jinping, also general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and chairman of the Central Military Commission, visits Maanshan forest farm to learn about ecological civilization building in Harqin Qi of Chifeng City, China's Inner Mongolia Autonomous Region, July 15, 2019. Xi went on an inspection tour in Inner Mongolia Monday. Credit: Xie Huanchi\/Xinhua\/Alamy Live News"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/naturaleza\/57166-opinion-que-significa-la-civilizacion-ecologica-de-china-para-america-latina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Opini\u00f3n: Qu\u00e9 significa la “civilizaci\u00f3n ecol\u00f3gica” de China para Am\u00e9rica Latina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/","name":"Dialogue Earth","description":"Global climate and environment news","publisher":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization","name":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","contentUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","width":256,"height":256,"caption":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina","https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthES","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina","https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_es\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/opinion\/50057181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/opinion"}],"about":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/opinion"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50057181"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/opinion\/50057181\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50057183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50057181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50057181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50057181"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=50057181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}