{"id":50059423,"date":"2022-10-13T20:01:07","date_gmt":"2022-10-13T19:01:07","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.dialogochino.net\/?p=59423"},"modified":"2023-06-02T17:52:05","modified_gmt":"2023-06-02T16:52:05","slug":"59354-hogar-del-jaguar-y-culturas-milenarias-el-gran-chaco-se-desangra-rapidamente","status":"publish","type":"photo_story","link":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/uncategorized\/59354-hogar-del-jaguar-y-culturas-milenarias-el-gran-chaco-se-desangra-rapidamente\/","title":{"rendered":"Hogar del jaguar y culturas milenarias, el Gran Chaco desaparece r\u00e1pidamente"},"content":{"rendered":"\n

Vuelan cuervos al atardecer, el coche abandona el asfalto y circula por un camino de tierra seca que cruzan peque\u00f1os lagartos y zorros. En los costados hay charcos de lluvia y matorrales, tambi\u00e9n cactus de cinco metros de alto y \u00e1rboles j\u00f3venes que ocultan una valla de alambre y madera de una estancia ganadera tan grande que es imposible verla completa:<\/p>\n\n\n\n

\u201cToda esta zona se deforest\u00f3 \u201d, dice Tag\u00fcide Picanerai, un l\u00edder del pueblo ind\u00edgena ayoreo, mientras conduce hacia su comunidad, Chaid\u00ed, que significa “refugio” en su idioma materno. “Ac\u00e1 se ve que est\u00e1n tirando abajo los peque\u00f1os bosques que quedaban. Sabemos que esto mata la biodiversidad y, lentamente, el mundo ayoreo”.<\/p>\n\n\n\n

Chaid\u00ed es una aldea de casas de madera rodeadas de bosque, una de las zonas m\u00e1s v\u00edrgenes del Gran Chaco, el segundo bosque m\u00e1s extenso de Am\u00e9rica del Sur despu\u00e9s de la Amazon\u00eda y que conecta con el Pantanal brasile\u00f1o, el mayor humedal del mundo.<\/p>\n\n\n\n

\"A<\/div>
Una casa de la comunidad ayoreo de Chaid\u00ed, en el Alto Paraguay, a unos 700 kil\u00f3metros de Asunci\u00f3n. Varios habitantes de la comunidad viven en aislamiento voluntario en el bosque (Imagen: Santi Carneri \/ 2014)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Picanerai es nativo de este inmenso pero desconocido bioma, en parte \u00e1rido y en parte h\u00famedo que, con 1,1 mill\u00f3n de km2, ocupa la mitad de Paraguay, un tercio de Bolivia, un buen pedazo de Argentina y un poquito de Brasil. Es un territorio el doble de grande que Francia. <\/p>\n\n\n\n

Los ayoreo son el \u00fanico pueblo que vive en aislamiento voluntario en Am\u00e9rica fuera de la cuenca amaz\u00f3nica. Su derecho a la autodeterminaci\u00f3n est\u00e1 consagrado por la legislaci\u00f3n interamericana,<\/a> pero son uno de los pueblos m\u00e1s amenazados y afectados por la deforestaci\u00f3n<\/a>, impulsada por la ganader\u00eda y la agricultura a gran escala. <\/p>\n\n\n\n

El Gran Chaco est\u00e1 en plena transformaci\u00f3n y muy pronto, un nuevo proyecto vial podr\u00eda cambiarlo dr\u00e1sticamente. <\/p>\n\n\n\n

El Corredor Vial Bioce\u00e1nico<\/h2>\n\n\n\n

Pocos saben de la enorme riqueza cultural y natural de esta tierra, pero menos saben del proyecto que Paraguay est\u00e1 llevando a cabo aqu\u00ed: una obra ins\u00f3lita conocida como el \u201cCorredor Vial Bioce\u00e1nico\u201d, que tendr\u00e1 544 kil\u00f3metros de asfalto y un nuevo puente entre Brasil y Paraguay para facilitar el tr\u00e1nsito rodado de un lado al otro del continente. El sue\u00f1o de Col\u00f3n, llegar a Asia. <\/p>\n\n\n\n

Y tambi\u00e9n el sue\u00f1o de los productores de soja de Brasil y los ganaderos de Paraguay de alcanzar m\u00e1s mercados asi\u00e1ticos, atravesando el norte de Argentina y los puertos de Chile. Un tr\u00e1fico hasta ahora lento, peligroso y muchas veces detenido por caminos de tierra y lodo de Paraguay.<\/p>\n\n\n\n

\"A<\/div>
Una m\u00e1quina trabaja en el Corredor Bioce\u00e1nico en el Chaco paraguayo. El proyecto es una iniciativa de cuatro pa\u00edses para mejorar la conectividad en toda Sudam\u00e9rica (Imagen: Santi Carneri \/ Di\u00e1logo Chino)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Cuadrillas de trabajadores avanzan d\u00eda tras d\u00eda en la nueva carretera, casi todo el camino desde Asunci\u00f3n hasta las comunidades ayoreo est\u00e1 en plena ebullici\u00f3n: camiones, tractores, bulldozers y cientos de personas recorren la v\u00eda cavando, asfaltando y pintando.<\/p>\n\n\n\n

Picanerai naci\u00f3 hace 34 a\u00f1os en Campo Loro, un asentamiento fuera del bosque, construido por religiosos de la misi\u00f3n evang\u00e9lica hoy conocida como Ethnos 360, que forzaron a sus padres a abandonar su vida n\u00f3mada y sus costumbres en la d\u00e9cada de 1970. Dice Picanerai que los misioneros llamaron as\u00ed al lugar porque los hombres y mujeres, como sus padres, obligados a punta de pistola a salir del bosque, no paraban de hablar, como los loros.<\/p>\n\n\n\n

\"Tag\u00fcide<\/div>
Tag\u00fcide Picanerai abre la puerta del territorio de Ayoreo, situado entre los departamentos de Boquer\u00f3n y Alto Paraguay, en el Chaco paraguayo (Imagen: Santi Carneri \/ 2014)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

La ausencia total de asfalto en la zona paraguaya del Gran Chaco, que hace frontera con Bolivia y Brasil, mantuvo hasta ahora el intenso comercio de materias primas por otros caminos. La enorme dificultad de atravesarlo sin conocerlo le vali\u00f3 el bautismo<\/a> de la primera literatura colonial, y la del siglo XVIII en adelante, como \u201cinfierno verde\u201d o \u201cdesierto\u201d, \u201chostil\u201d, \u201cseco\u201d, \u201c\u00e1rido\u201d. Pero lo cierto es que no es as\u00ed. <\/p>\n\n\n\n

Puede que sea un bosque impenetrable para un forastero, pero no para los cientos de miles de personas que han vivido aqu\u00ed desde antes de la llegada de los espa\u00f1oles. <\/p>\n\n\n\n

El Gran Chaco: \u2018Un ecosistema peculiar\u2019<\/h2>\n\n\n\n

El Gran Chaco es un bosque de palmeras, jaguares, cactus, espinas y osos hormigueros; de caimanes (jacar\u00e9s) y pumas y maderas preciosas como el palo santo. Un bosque continuo, de caminos polvorientos y pantanosos, dividido por fronteras pol\u00edticas que no existen para la naturaleza y en cuatro ecorregiones que, s\u00ed, incluyen climas \u00e1ridos, pero tambi\u00e9n bosques, humedales, estepas, r\u00edos y lagunas, a veces secas. <\/p>\n\n\n\n

\"Gran<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Es un bosque de importancia vital para los pueblos ind\u00edgenas que lo habitan y, como la Amazon\u00eda, para la fauna y la flora del mundo entero, cuenta a Di\u00e1logo Chino<\/em> Andrea Weiler, bi\u00f3loga y profesora de la Universidad Nacional de Asunci\u00f3n, en Paraguay.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEs un ecosistema tan peculiar, tan \u00fanico y tan extremo en su biodiversidad que est\u00e1 maravillosamente adaptada a condiciones extremas\u201d, destaca esta investigadora especializada en el monitoreo de la fauna del Chaco<\/a>, como los jaguares (yaguaret\u00e9 en guaran\u00ed, que significa \u201cperro aut\u00e9ntico\u201d) o los pumas.<\/p>\n\n\n\n

El valor ecol\u00f3gico del Gran Chaco incluye 3400 especies de plantas, 500 especies de aves, 150 mam\u00edferos, 120 reptiles y 100 anfibios. Muchos amenazados, como el jaguar<\/a>, el pecar\u00ed de barba blanca<\/a>, el oso hormiguero o el tapir.<\/p>\n\n\n\n

Es un ecosistema tan peculiar, tan \u00fanico y tan extremo en su biodiversidad que est\u00e1 maravillosamente adaptada a condiciones extremas<\/blockquote><\/cite><\/div><\/div>\n\n\n\n

\u201cAl meter todas estas nuevas rutas habilitan zonas de tr\u00e1nsito mucho m\u00e1s intensivo y ese tr\u00e1nsito va a traer m\u00e1s fragmentaci\u00f3n del bosque y m\u00e1s poblaci\u00f3n, a medida que haya m\u00e1s asentamientos urbanos habr\u00e1 m\u00e1s conflicto\u201d, explica Weiler. <\/p>\n\n\n\n

La reducci\u00f3n del bosque y de las presas de los grandes felinos, los atrae hacia las vacas. Weiler alert\u00f3 que los ganaderos pagan a sus empleados entre 100 y 200 d\u00f3lares por cada puma que cazan y el doble si es un jaguar, actividades penadas con 5 a\u00f1os de c\u00e1rcel. Lo mismo o m\u00e1s que un salario mensual medio en la zona. <\/p>\n\n\n\n

Ni un desierto ni un idilio<\/h2>\n\n\n\n

El Gran Chaco no es un idilio ambiental, ni tampoco una tierra habitada solo por ind\u00edgenas. En el lado argentino, hay plantaciones de soja<\/a> y algod\u00f3n transg\u00e9nico hace dos d\u00e9cadas. En la parte brasile\u00f1a, unos pocos estancieros son due\u00f1os de la mayor\u00eda del ecosistema. Y tanto del lado boliviano como paraguayo, miles de colonos menonitas de origen ruso, alem\u00e1n, canadiense y mexicano se han asentado, generado industrias de extracci\u00f3n de madera, ganader\u00eda, leche, soja y algod\u00f3n. Tambi\u00e9n hay misioneros.<\/p>\n\n\n\n

Dos guerras han atravesado este territorio en menos de 200 a\u00f1os. Primero la de la Triple Alianza (1864-1870), en que Brasil y Argentina destruyeron, ocuparon y recortaron Paraguay, \u2014despu\u00e9s, para hacer frente a las exigencias de los vencedores, Paraguay vendi\u00f3 las tierras \u201cestatales\u201d del Chaco en la bolsa internacional, privatizando bosques que eran territorio ancestral ind\u00edgena. M\u00e1s tarde, la guerra entre Paraguay y Bolivia de 1932 y 1935, que fue, en concreto, por el territorio chaque\u00f1o y dej\u00f3 60.000 bolivianos y 30.000 paraguayos muertos. <\/p>\n\n\n\n

Y a los pueblos ind\u00edgenas de la regi\u00f3n asediados, reclutados o encarcelados, viendo c\u00f3mo sus tierras segu\u00edan reparti\u00e9ndose sin su consentimiento. <\/p>\n\n\n\n

Hoy, Picanerai es uno de los principales actores pol\u00edticos ind\u00edgenas del Chaco. Habla ayoreo, espa\u00f1ol y se defiende en guaran\u00ed y portugu\u00e9s. Sobre su ancha espalda carga la responsabilidad de negociar con el Estado paraguayo acciones para prevenir la destrucci\u00f3n de las tierras comunales y los bosques donde viven sus familiares.<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"Paraguayan<\/div>
Trabajadores en el Corredor Bioce\u00e1nico de Paraguay. El proyecto supondr\u00e1 la colocaci\u00f3n de unos 544 km de asfalto, atravesando regiones que hasta ahora solo ten\u00edan caminos de tierra (Imagen: Santi Carneri \/ Di\u00e1logo Chino)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Cada quince d\u00edas, va y viene conduciendo un coche por los m\u00e1s de 500 kil\u00f3metros que separan su comunidad de Asunci\u00f3n, la capital de Paraguay, tambi\u00e9n conocida como \u201cPuerta al Chaco\u201d por ser la mayor capital cercana a este ecosistema. Antes, en 2015, cuando hice el primer viaje con \u00e9l, llevaba unas diez horas, ahora que la mayor\u00eda es asfalto se hace en seis. <\/p>\n\n\n\n

Si \u00e9l y otros l\u00edderes no mantienen la presencia y presi\u00f3n en los tres poderes del Estado, sus tierras corren a\u00fan m\u00e1s peligro. Tala ilegal, cazadores furtivos, narcotr\u00e1fico, misioneros y funcionarios p\u00fablicos corruptos son algunas de sus principales amenazas. <\/p>\n\n\n\n

\u201cLo que antes eran huellas de yaguaret\u00e9 ahora son marcas de las topadoras. Nuestros hermanos solo quieren que salvemos el bosque\u201d, dice en idioma ayoreo Porai Picanerai, padre de Tag\u00fcide mientras talla un tortuga hecha de madera de palosanto en su casa en Chaidi.<\/p>\n\n\n\n

\"40-year-old<\/div>
Ingoi Etacori, un residente ayoreo en Chaid\u00ed, posa con un loro. Sali\u00f3 del aislamiento en el bosque en 2004, cuando los ganaderos abrieron una nueva carretera cerca de su antiguo hogar (Imagen: Santi Carneri \/ 2014)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Desde 2004, a\u00f1o del \u00faltimo contacto, ning\u00fan ayoreo ha vuelto a salir del bosque, pero en los 30 a\u00f1os anteriores unos 7.000 de ellos fueron forzados a abandonarlo. En la mayor\u00eda de los casos, obligados por la organizaci\u00f3n evang\u00e9lica estadounidense Ethnos 360, que provocaron enfrentamientos y muertos, seg\u00fan relatos de los Picanerai y de la ONG inglesa Survival.<\/a><\/p>\n\n\n\n

El nuevo corredor bioce\u00e1nico atraviesa algunas de las comunidades ayoreo fuera del bosque, como las de Carmelo Peralta, ubicadas a orillas del r\u00edo Paraguay, justo por donde pasa el puente que unir\u00e1 Brasil y Paraguay. Solo el puente ha costado al gobierno paraguayo 103 millones de d\u00f3lares y se suma a los 445 millones de d\u00f3lares de asfalto y hormig\u00f3n de la nueva carretera.<\/p>\n\n\n\n

El orgullo paraguayo y el Chaco menonita<\/h2>\n\n\n\n

\u201cEste puente y esta ruta bioce\u00e1nica va a permitir a Paraguay ser un aliado estrat\u00e9gico para la producci\u00f3n competitiva, en la regi\u00f3n y en el mundo\u201d. Eso dijo en diciembre de 2021, el presidente paraguayo Mario Abdo Ben\u00edtez, de Carmelo Peralta, anunciando el comienzo de las obras del puente.<\/p>\n\n\n\n

Desde ah\u00ed, el nuevo asfalto traza una l\u00ednea recta para conectar el estado brasile\u00f1o de Mato Grosso con la provincia argentina de Salta. El ministro de Obras P\u00fablicas de Paraguay, Arnoldo Wiens, dijo a Di\u00e1logo Chino<\/em> que la ruta ser\u00e1 muy \u00fatil y podr\u00eda traer m\u00e1s recursos a su pa\u00eds: \u201cSolamente el estado de Mato Grosso produce cuatro veces m\u00e1s granos que toda la rep\u00fablica de Paraguay. Si un cuarto de esa producci\u00f3n usa este corredor, ya supone el mismo volumen que Paraguay\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"The<\/div>
Una mujer desembarca del Aquidaban, un barco de pasajeros que recorre el r\u00edo Paraguay y conecta el Chaco y el Pantanal con Asunci\u00f3n. El Corredor Bioce\u00e1nico pretende mejorar las conexiones en la regi\u00f3n (Imagen: Santi Carneri \/ 2019)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

La nueva carretera lleva asfalto al departamento de Alto Paraguay, una regi\u00f3n que nunca tuvo caminos permanentes hasta que comenzaron las obras viales en 2019. <\/p>\n\n\n\n

Un informe de la ONG Earthsight<\/a> mostr\u00f3 en 2020 como empresas ganaderas brasile\u00f1as estaban deforestando ilegalmente porciones de la reserva Patrimonio Natural Cultural Ayoreo Totobiegosode. Earthsight se\u00f1ala en su investigaci\u00f3n que el cuero procedente de la zona se ha utilizado por empresas europeas como BMW, producido por la Cooperativa Chortitzer, una gran empresa ganadera propiedad de la comunidad menonita de Loma Plata, donde termina la primera etapa del Corredor Bioce\u00e1nico.<\/p>\n\n\n\n

\"Cows<\/div>
Vacas en una granja y escuela de la comunidad menonita cerca de Loma Plata. Sesenta y ocho vacas proporcionan 1.600 litros de leche al d\u00eda, mientras que hay m\u00e1s de 800 reses dedicadas a la producci\u00f3n de carne (Imagen: Santi Carneri \/ Di\u00e1logo Chino)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Loma Plata es, junto a otras dos urbes menonitas, Filadelfia y Neuland, el coraz\u00f3n del Chaco paraguayo, que parad\u00f3jicamente es mayoritariamente menonita, que han levantado un imperio ganadero y l\u00e1cteo. Comunidades m\u00e1s o menos ortodoxas de este pueblo europeo errante, que huy\u00f3 de Rusia y Alemania, se distribuyen por toda Am\u00e9rica desde los a\u00f1os 1930, casi sin mezclarse con la poblaci\u00f3n local.<\/p>\n\n\n\n

Berthold Penner tiene 32 a\u00f1os, nacionalidad alemana y paraguaya. Sus abuelos paternos nacieron en el Chaco, como \u00e9l, pero su abuela materna lleg\u00f3 desde Alemania huyendo de la II Guerra Mundial. \u00c9l creci\u00f3 en una granja de la cooperativa.<\/p>\n\n\n\n

\"Berthold<\/div>
Berthold Penner es de ascendencia alemana y paraguaya y ense\u00f1a gesti\u00f3n agr\u00edcola en una zona menonita del Chaco. Dice que el Corredor Bioce\u00e1nico “nos acerca a nuestros vecinos” (Imagen: Santi Carneri \/ Di\u00e1logo Chino)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Berthold estudi\u00f3 administraci\u00f3n agropecuaria y hoy ense\u00f1a en la misma zona a decenas de alumnos paraguayos y menonitas c\u00f3mo hacer que las 68 vacas de la escuela den m\u00e1s y mejor leche (alcanzando los 1600 litros por d\u00eda). Tambi\u00e9n c\u00f3mo conseguir que las 880 reses dedicadas a producci\u00f3n de carne no se estresen y sean tiernas, o c\u00f3mo alimentarlas de forma equilibrada e, incluso, c\u00f3mo ayudarlas a procrear. Relata con entusiasmo los detalles de su oficio mientras uno de los alumnos maneja un flamante tractor que reparte comida a los animales. Berthold se apoya en la valla de alambre y opina sobre el corredor bioce\u00e1nico:<\/p>\n\n\n\n

\u201cLa agricultura va a aumentar y toda la producci\u00f3n se va a poder sacar en tiempo y forma\u201d, dice Berthold. \u201cLa bioce\u00e1nica acerca a nuestros vecinos. Son 232 kil\u00f3metros menos de camino de tierra donde una lluvia te dejaba parado en el camino. Reduce el riesgo y aumenta la rapidez y seguridad de que el producto llegue a su destino\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Los efectos de la nueva ruta Bioce\u00e1nica se sienten tambi\u00e9n en las carreteras aleda\u00f1as, como la Trans-Chaco, la que atraviesa Paraguay de Norte a Sur y conecta Asunci\u00f3n con Santa Cruz, Bolivia, dos ciudades parecidas porque est\u00e1n unidas por el Chaco, pese a la distancia geogr\u00e1fica que las separa. El gobierno paraguayo est\u00e1 ampliando esta carretera de dos a cuatro carriles y arregl\u00e1ndola en zonas que antes parec\u00edan m\u00e1s la superficie lunar. <\/p>\n\n\n\n

El Gran Chaco, una tierra de extremos<\/h2>\n\n\n\n

Pero este desarrollo no parece acompa\u00f1ar a las comunidades ind\u00edgenas con el mismo \u00edmpetu que a los dem\u00e1s habitantes del Chaco. A 15 kil\u00f3metros de Loma Plata est\u00e1 El Estribo, una comunidad con 7.000 personas, la mitad ni\u00f1os y ni\u00f1as, del pueblo ind\u00edgena enxet, tambi\u00e9n defensores del bosque, pero m\u00e1s urbanizados por su cercan\u00eda a las ciudades menonitas.<\/p>\n\n\n\n

\"Benigno<\/div>
Benigno Rojas, uno de los l\u00edderes de la comunidad Enxet de El Estribo: “En el Chaco hay problemas cuando hay sequ\u00eda, y tambi\u00e9n cuando hay inundaciones”. (Imagen: Santi Carneri \/ Di\u00e1logo Chino)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Benigno Rojas tiene 79 a\u00f1os y m\u00e1s energ\u00eda que los ni\u00f1os que juegan al piki-voley (mezcla de v\u00f3ley y f\u00fatbol) frente a la escuela de la aldea.<\/p>\n\n\n\n

L\u00edder y luchador, Benigno camina decidido mientras acaricia una hoja verde de algarrobo. Me muestra los fastuosos samu\u2019u<\/em>, o palo borracho, que hay por todas partes y que florecen ofreciendo sus semillas al viento en forma de algod\u00f3n blanco que cubre hojas, ramas y el suelo de tierra blanquecina.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEn el Chaco, cuando hay sequ\u00eda hay problemas y cuando hay inundaci\u00f3n, tambi\u00e9n\u201d, relata Benigno.<\/p>\n\n\n\n

\"Children<\/div>
Ni\u00f1os juegan en la comunidad ind\u00edgena Enxet de El Estribo (Imagen: Santi Carneri \/ Di\u00e1logo Chino)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

En el Chaco hay siempre esa dualidad extrema: ausencia total de lluvias durante m\u00e1s de cuatro meses, e incluso falta de agua para beber, o abundancia excesiva que convierte en pantanos los caminos, en imposible el acceso a hospitales, y a los mosquitos en el animal m\u00e1s presente. Pero tambi\u00e9n, m\u00e1quinas arrasan 220.000 hect\u00e1reas por a\u00f1o de bosque<\/a> del lado paraguayo y 150.000 por a\u00f1o del lado argentino<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

La otra dualidad es la desigualdad econ\u00f3mica y racial: a un lado las grandes estancias ganaderas de inversores paraguayos y extranjeros, as\u00ed como las ciudades menonitas de inspiraci\u00f3n alemana, con su agua corriente y electricidad aseguradas, con agricultores de grandes tractores verdes y ganaderos con cuentas y cr\u00e9ditos bancarios. Al otro lado, las comunidades ind\u00edgenas sobreviven con lo justo, casi sin apoyo estatal ni para asegurar la titulaci\u00f3n de sus tierras y tomando agua de tajamares, como llaman a los pozos que acumulan agua de lluvia.<\/p>\n\n\n\n

\"Benigno<\/div>
Benigno Rojas muestra una de las \u00faltimas reservas de agua de los\u00a0tajamares<\/em>, los pozos que recogen el agua de lluvia para beber cuando no hay otras fuentes (Imagen: Santi Carneri \/ Di\u00e1logo Chino)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Es septiembre de 2022 y la sequ\u00eda afecta al Chaco desde hace m\u00e1s de cinco meses. Hay incendios en los lados argentino y boliviano que envuelven el ambiente con humo. En El Estribo, la comunidad de Benigno, se est\u00e1 a punto de terminar el agua potable comprada al Estado.<\/p>\n\n\n\n

En Brasil, el Chaco es un bioma pr\u00e1cticamente desconocido conectado al Pantanal. Recientemente ha recibido una atenci\u00f3n renovada gracias a una telenovela, llamada tambi\u00e9n \u201cPantanal\u201d, que ha contribuido a sensibilizar sobre los problemas medioambientales del bioma, aunque nunca tanto como la Amazon\u00eda. La devastaci\u00f3n del Chaco brasile\u00f1o est\u00e1 directamente ligada a la devastaci\u00f3n del Pantanal<\/a> por el avance de la frontera agr\u00edcola en los \u00faltimos 40 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

\"From<\/div>
Desde Puerto Diana, en el lado paraguayo del r\u00edo, se pueden ver los incendios forestales cerca de Puerto Mortinho, en Brasil, supuestamente provocados deliberadamente para despejar el terreno para la ganader\u00eda (Imagen: Santi Carneri \/ 2019)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Mar\u00eda Liz Paya, del pueblo ind\u00edgena yshy, vive a doscientos metros del r\u00edo Paraguay, justo en frente de Brasil. En la entrada paraguaya al Pantanal, pero en su casa casi nunca hay agua potable. Es cocinera y vive en Puerto Diana, entre palmeras y cactus; entre caimanes, inundaciones y, \u00faltimamente, sequ\u00edas. Mientras saca agua del r\u00edo con un cubo que luego tendr\u00e1 que potabilizar con cloro mira el bosque arder al otro lado del r\u00edo, cerca de Puerto Murtinho, en Brasil.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEs la estancia de un ganadero brasile\u00f1o. Est\u00e1 quemando bosque para hacer lugar a las vacas\u201d, dice Paya. \u201cEl fuego avanza cada a\u00f1o sobre la tierra de nuestros ancestros \u00bfqu\u00e9 futuro tendr\u00e1n nuestros hijos?\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una nueva carretera abre oportunidades de negocio en Am\u00e9rica Latina, pero trae m\u00e1s amenazas a pueblos ind\u00edgenas, bosques y animales de un bioma casi desconocido<\/p>\n","protected":false},"featured_media":50059424,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[],"tags":[50003595,50004589],"country":[50003559],"class_list":["post-50059423","photo_story","type-photo_story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-biodiversidad","tag-pueblos-indigenas","country-paraguay-es"],"acf":[],"yoast_head":"\nEl Gran Chaco amenazado: el hogar del jaguar desaparece<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Una nueva carretera abre oportunidades de negocio en Am\u00e9rica Latina, pero trae amenazas a pueblos ind\u00edgenas y biodiversidad del Gran Chaco\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/uncategorized\/59354-hogar-del-jaguar-y-culturas-milenarias-el-gran-chaco-se-desangra-rapidamente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hogar del jaguar y culturas milenarias, el Gran Chaco desaparece r\u00e1pidamente\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una nueva carretera abre oportunidades de negocio en Am\u00e9rica Latina, pero trae m\u00e1s amenazas a pueblos ind\u00edgenas, bosques y animales de un bioma casi desconocido\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/uncategorized\/59354-hogar-del-jaguar-y-culturas-milenarias-el-gran-chaco-se-desangra-rapidamente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dialogue Earth\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-02T16:52:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2022\/10\/Gran-Chaco-carretera_Santi-Carnieri_Dialogo-Chino_SCTChacoCh-3-1-1440x720-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Hogar del jaguar y culturas milenarias, el Gran Chaco desaparece r\u00e1pidamente\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Una nueva carretera abre oportunidades de negocio en Am\u00e9rica Latina, pero trae m\u00e1s amenazas a pueblos ind\u00edgenas, bosques y animales de un bioma casi desconocido\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/uncategorized\/59354-hogar-del-jaguar-y-culturas-milenarias-el-gran-chaco-se-desangra-rapidamente\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/uncategorized\/59354-hogar-del-jaguar-y-culturas-milenarias-el-gran-chaco-se-desangra-rapidamente\/\",\"name\":\"El Gran Chaco amenazado: el hogar del jaguar desaparece\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/uncategorized\/59354-hogar-del-jaguar-y-culturas-milenarias-el-gran-chaco-se-desangra-rapidamente\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/uncategorized\/59354-hogar-del-jaguar-y-culturas-milenarias-el-gran-chaco-se-desangra-rapidamente\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2022\/10\/Gran-Chaco-carretera_Santi-Carnieri_Dialogo-Chino_SCTChacoCh-3-1-1440x720-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-13T19:01:07+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-02T16:52:05+00:00\",\"description\":\"Una nueva carretera abre oportunidades de negocio en Am\u00e9rica Latina, pero trae amenazas a pueblos ind\u00edgenas y biodiversidad del Gran Chaco\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/uncategorized\/59354-hogar-del-jaguar-y-culturas-milenarias-el-gran-chaco-se-desangra-rapidamente\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/uncategorized\/59354-hogar-del-jaguar-y-culturas-milenarias-el-gran-chaco-se-desangra-rapidamente\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/uncategorized\/59354-hogar-del-jaguar-y-culturas-milenarias-el-gran-chaco-se-desangra-rapidamente\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2022\/10\/Gran-Chaco-carretera_Santi-Carnieri_Dialogo-Chino_SCTChacoCh-3-1-1440x720-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2022\/10\/Gran-Chaco-carretera_Santi-Carnieri_Dialogo-Chino_SCTChacoCh-3-1-1440x720-1.jpg\",\"width\":1440,\"height\":720,\"caption\":\"hombre recorre carretera a caballo en el gran chaco paraguayo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/uncategorized\/59354-hogar-del-jaguar-y-culturas-milenarias-el-gran-chaco-se-desangra-rapidamente\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hogar del jaguar y culturas milenarias, el Gran Chaco desaparece r\u00e1pidamente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\",\"name\":\"Dialogue Earth\",\"description\":\"Global climate and environment news\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization\",\"name\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"width\":256,\"height\":256,\"caption\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina\",\"https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthES\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina\",\"https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_es\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Gran Chaco amenazado: el hogar del jaguar desaparece","description":"Una nueva carretera abre oportunidades de negocio en Am\u00e9rica Latina, pero trae amenazas a pueblos ind\u00edgenas y biodiversidad del Gran Chaco","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/uncategorized\/59354-hogar-del-jaguar-y-culturas-milenarias-el-gran-chaco-se-desangra-rapidamente\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hogar del jaguar y culturas milenarias, el Gran Chaco desaparece r\u00e1pidamente","og_description":"Una nueva carretera abre oportunidades de negocio en Am\u00e9rica Latina, pero trae m\u00e1s amenazas a pueblos ind\u00edgenas, bosques y animales de un bioma casi desconocido","og_url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/uncategorized\/59354-hogar-del-jaguar-y-culturas-milenarias-el-gran-chaco-se-desangra-rapidamente\/","og_site_name":"Dialogue Earth","article_modified_time":"2023-06-02T16:52:05+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":720,"url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2022\/10\/Gran-Chaco-carretera_Santi-Carnieri_Dialogo-Chino_SCTChacoCh-3-1-1440x720-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Hogar del jaguar y culturas milenarias, el Gran Chaco desaparece r\u00e1pidamente","twitter_description":"Una nueva carretera abre oportunidades de negocio en Am\u00e9rica Latina, pero trae m\u00e1s amenazas a pueblos ind\u00edgenas, bosques y animales de un bioma casi desconocido","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/uncategorized\/59354-hogar-del-jaguar-y-culturas-milenarias-el-gran-chaco-se-desangra-rapidamente\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/uncategorized\/59354-hogar-del-jaguar-y-culturas-milenarias-el-gran-chaco-se-desangra-rapidamente\/","name":"El Gran Chaco amenazado: el hogar del jaguar desaparece","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/uncategorized\/59354-hogar-del-jaguar-y-culturas-milenarias-el-gran-chaco-se-desangra-rapidamente\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/uncategorized\/59354-hogar-del-jaguar-y-culturas-milenarias-el-gran-chaco-se-desangra-rapidamente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2022\/10\/Gran-Chaco-carretera_Santi-Carnieri_Dialogo-Chino_SCTChacoCh-3-1-1440x720-1.jpg","datePublished":"2022-10-13T19:01:07+00:00","dateModified":"2023-06-02T16:52:05+00:00","description":"Una nueva carretera abre oportunidades de negocio en Am\u00e9rica Latina, pero trae amenazas a pueblos ind\u00edgenas y biodiversidad del Gran Chaco","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/uncategorized\/59354-hogar-del-jaguar-y-culturas-milenarias-el-gran-chaco-se-desangra-rapidamente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dialogue.earth\/es\/uncategorized\/59354-hogar-del-jaguar-y-culturas-milenarias-el-gran-chaco-se-desangra-rapidamente\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/uncategorized\/59354-hogar-del-jaguar-y-culturas-milenarias-el-gran-chaco-se-desangra-rapidamente\/#primaryimage","url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2022\/10\/Gran-Chaco-carretera_Santi-Carnieri_Dialogo-Chino_SCTChacoCh-3-1-1440x720-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2022\/10\/Gran-Chaco-carretera_Santi-Carnieri_Dialogo-Chino_SCTChacoCh-3-1-1440x720-1.jpg","width":1440,"height":720,"caption":"hombre recorre carretera a caballo en el gran chaco paraguayo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/uncategorized\/59354-hogar-del-jaguar-y-culturas-milenarias-el-gran-chaco-se-desangra-rapidamente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hogar del jaguar y culturas milenarias, el Gran Chaco desaparece r\u00e1pidamente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/","name":"Dialogue Earth","description":"Global climate and environment news","publisher":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization","name":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","contentUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","width":256,"height":256,"caption":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina","https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthES","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina","https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_es\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/photo_story\/50059423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/photo_story"}],"about":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/photo_story"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50059423"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/photo_story\/50059423\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50059424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50059423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50059423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50059423"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=50059423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}