{"id":60051421,"date":"2024-09-20T16:42:10","date_gmt":"2024-09-20T15:42:10","guid":{"rendered":"https:\/\/dialogue.earth\/?post_type=photo_story&p=60051421"},"modified":"2025-04-04T18:33:36","modified_gmt":"2025-04-04T17:33:36","slug":"en-chile-una-zona-de-sacrificio-espera-un-futuro-mejor","status":"publish","type":"photo_story","link":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/energia\/en-chile-una-zona-de-sacrificio-espera-un-futuro-mejor\/","title":{"rendered":"En Chile, una \u2018zona de sacrificio\u2019 espera un futuro mejor"},"content":{"rendered":"\n

En 2019<\/a>, Chile se puso la meta de cerrar las centrales de carb\u00f3n antes de 2040 y en los \u00faltimos a\u00f1os declar\u00f3 querer adelantar el plazo a 2030<\/a>. Hasta ahora, ocho de las 28 plantas han cerrado<\/a> y otras 12 tienen fecha de cierre antes de 2025. Pero las ocho restantes no tienen fecha fijada, entre ellas Guacolda, el complejo energ\u00e9tico a carb\u00f3n m\u00e1s grande del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

Guacolda, con cinco centrales a carb\u00f3n y una capacidad para generar 764 megawatts<\/a>, se encuentra en Huasco, una ciudad portuaria situada en la costa de la provincia del mismo nombre, al sur de la regi\u00f3n de Atacama. En la actualidad habitan cerca de 11 mil personas<\/a>, que viven principalmente de la pesca y la agricultura.<\/p>\n\n\n\n

El parque industrial en el que est\u00e1 Guacolda tambi\u00e9n cuenta con una planta de fundici\u00f3n de pellets de mineral de hierro alimentada con carb\u00f3n, explotada por la empresa Compa\u00f1\u00eda Minera del Pac\u00edfico (CMP). Durante d\u00e9cadas, esta instalaci\u00f3n verti\u00f3 sus residuos \u2015los restos de la molienda y el procesamiento de minerales para extraer valiosos concentrados de hierro\u2015 al mar. Hasta el a\u00f1o pasado<\/a> no se puso fin a esta pr\u00e1ctica, y ahora los residuos se depositan en una gran extensi\u00f3n de terreno al sur de la planta. <\/p>\n\n\n\n

Debido a los altos niveles de contaminaci\u00f3n de estas industrias, Huasco ha llegado a ser considerada una de las \u201czonas de sacrificio<\/a>\u201d de Chile, t\u00e9rmino utilizado para designar las \u00e1reas de actividad industrial concentrada, donde los da\u00f1os medioambientales han tenido consecuencias sanitarias y econ\u00f3micas negativas para los residentes locales.<\/p>\n\n\n\n

\"gran<\/div>
La ciudad de Huasco alberga un enorme complejo de centrales el\u00e9ctricas de carb\u00f3n y una planta de pellets de hierro. Ha llegado a ser considerada una \u201czona de sacrificio\u201d debido a la contaminaci\u00f3n de estas industrias (Imagen: Nicole Kramm<\/a> \/ Dialogue Earth)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\"una<\/div>
Pilar Trivi\u00f1o, residente en Huasco, dice que todos los d\u00edas tiene que limpiar el polvo de sus ventanas. Un estudio<\/a> de la Universidad de Chile revel\u00f3 que este \u201cpolvo negro\u201d es contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica por part\u00edculas vinculada a la quema de carb\u00f3n y al procesamiento de mineral de hierro en la cercana planta de pellets. Se descubri\u00f3 que conten\u00eda altos niveles de elementos como hierro, manganeso y vanadio. La exposici\u00f3n a la contaminaci\u00f3n por part\u00edculas puede ser perjudicial para la salud humana, y se ha relacionado ampliamente con enfermedades respiratorias, c\u00e1ncer y nacimientos prematuros (Imagen: Nicole Kramm<\/a> \/ Dialogue Earth) \u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Pilar Trivi\u00f1o es activista medioambiental, artista visual y miembro de Huasco Sin Relaves<\/a>, un grupo local que lucha contra el vertido de residuos industriales. Dice que las enfermedades respiratorias son comunes en la ciudad y en las comunidades del valle del r\u00edo cercano. \u201cEl material particulado est\u00e1 por todos lados, ingiri\u00e9ndose d\u00eda a d\u00eda por todos los habitantes”, a\u00f1ade. Un estudio<\/a> de 2022 revel\u00f3 que los contaminantes atmosf\u00e9ricos de Huasco, aunque cumpl\u00edan las normas nacionales chilenas, estaban por encima de los recomendados a nivel internacional por la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud.<\/p>\n\n\n\n

Un pescador, que pidi\u00f3 mantener su anonimato por temor a represalias, dijo a Dialogue Earth que debido a los muchos a\u00f1os de vertido de residuos en las aguas costeras de Huasco, tiene que ir cada vez m\u00e1s lejos para encontrar peces. Afirma que los pescadores reciben ahora ayuda econ\u00f3mica de CMP y del operador de Guacolda<\/a> \u2015pagos que califica como \u201creparaci\u00f3n\u201d\u2015, pero argumenta que no es suficiente. \u201cEstamos dejando sin nada a las futuras generaciones\u201d, a\u00f1ade. <\/p>\n\n\n\n

Los impactos tambi\u00e9n parecen haberse sentido en la agricultura. Alex Gajardo y Carmen Luisa Castillo son una pareja local que cultiva aceitunas a lo largo del r\u00edo Huasco, que riega una f\u00e9rtil franja de valle que fluye entre colinas des\u00e9rticas hasta encontrarse con el mar justo al norte de la ciudad. Dicen que la contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica de las industrias del Huasco ha provocado que los \u00e1rboles aborten frutos. \u201cSol\u00edamos sacar 10.000 kilos por hect\u00e1rea\u201d, dice Castillo. \u201cHoy, con suerte, se est\u00e1n haciendo 3.000\u201d.
<\/p>\n\n\n\n

\"vertido<\/div>
El agua utilizada para la refrigeraci\u00f3n por el complejo energ\u00e9tico de Guacolda se devuelve al mar. Se ha observado que esta pr\u00e1ctica eleva la temperatura de las aguas y afecta a los animales marinos, incluidas aves<\/a> y peces<\/a> poco comunes. Un pescador local afirma que las aguas de Huasco sol\u00edan albergar una abundante vida marina, como sardinas y caballas. Culpa tanto al complejo energ\u00e9tico como al vertido de residuos de la planta de pellets de haber cambiado esta situaci\u00f3n (Imagen: Nicole Kramm<\/a> \/ Dialogue Earth)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"recipiente<\/div>
El vertido de residuos al mar durante cuatro d\u00e9cadas aument\u00f3 la turbidez, que se ha descubierto que impide el crecimiento del fitoplancton, base de la red alimentaria marina. Los an\u00e1lisis gubernamentales han descrito un legado t\u00f3xico, ya que tanto el agua de mar como los sedimentos siguen conteniendo niveles altos de elementos como el ars\u00e9nico y el cobre. Los pescadores afirman que ahora deben alejarse mucho m\u00e1s de la costa para recoger sus capturas, sobre todo mariscos como estas lapas (Imagen: Nicole Kramm<\/a> \/ Dialogue Earth)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"botes<\/div>
Las familias de pescadores de Huasco afirman que recientemente han empezado a recibir \u201ccompensaciones\u201d por parte de la planta de pellets y de la central el\u00e9ctrica de Guacolda. Cada una les entregar\u00eda 50 millones de pesos chilenos al a\u00f1o. Dicen que esto equivale a unos 856 pesos (0,9 d\u00f3lares) al d\u00eda para cada familia. Aunque las empresas han anunciado programas de ayuda a los pescadores locales, no han confirmado p\u00fablicamente estas cifras (Imagen: Nicole Kramm<\/a> \/ Dialogue Earth)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

En 2017<\/a>, Huasco fue incluido, junto a otras zonas de sacrificio, en el Programa para la Recuperaci\u00f3n Ambiental y Social (PRAS<\/a>) del Ministerio del Medio Ambiente, creado para intervenir territorios con niveles de contaminaci\u00f3n cr\u00edticos. Su objetivo era establecer asociaciones con las empresas locales y el gobierno local, establecer nuevas normativas medioambientales, mejorar la vigilancia de la calidad del aire y llevar a cabo consultas con los ciudadanos. Sin embargo, los participantes de la comunidad cuestionan que el programa no ha aportado soluciones de fondo.<\/p>\n\n\n\n

Guacolda Energ\u00eda, operadora de la central, dijo a Dialogue Earth que hab\u00eda participado en el programa y trabajado en medidas \u201csociales, ambientales y transversales\u201d. Dijo que \u201cmantiene programas de fortalecimiento productivo con organizaciones de pescadores artesanales y con olivicultores de Huasco, con el objetivo de promover su desarrollo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Consultada sobre la calidad del aire en Huasco, Guacolda Energ\u00eda se\u00f1al\u00f3 a Dialogue Earth que desde 2014 ha tomado una \u201cserie de medidas\u201d para reducir las emisiones en el marco de un plan de prevenci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n del Ministerio de Medio Ambiente. Afirm\u00f3 que \u201cen los \u00faltimos a\u00f1os estas han disminuido significativamente… al punto que Huasco ya no califica como zona de latencia para material particulado\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La afectaci\u00f3n de este lugar lleva m\u00e1s de 40 a\u00f1os. A\u00fan cuando cierren la planta ma\u00f1ana, el impacto no se va a ir de manera inmediata<\/blockquote>Pilar Trivi\u00f1o, residente de Huasco, artista y activista ambiental<\/cite><\/div><\/div>\n\n\n\n

La empresa est\u00e1 evaluando<\/a> un plan para reconvertir el complejo para la producci\u00f3n de \u201camon\u00edaco verde\u201d, un fertilizante y combustible producido a partir de energ\u00edas renovables. Seg\u00fan la empresa, esto le permitir\u00eda evitar el cierre y mantener los puestos de trabajo de las m\u00e1s de 900 personas que trabajan all\u00ed de manera directa e indirecta.<\/p>\n\n\n\n

A pesar de estos retos, el sue\u00f1o de gran parte de los j\u00f3venes de Huasco es seguir viviendo all\u00ed. Piden el cierre de las industrias contaminantes, pero entienden la complejidad que esto significa. \u201cM\u00e1s que una transici\u00f3n energ\u00e9tica hay que lograr una reconversi\u00f3n laboral, buscando nuevas actividades econ\u00f3micas\u201d, dice Catalina Gaete V\u00e1squez, de Resueltas del Valle, un colectivo ecofeminista local creado en 2017.<\/p>\n\n\n\n

\"tres<\/div>
Catalina Gaete V\u00e1squez (izquierda) con otras integrantes de Resueltas del Valle cerca del r\u00edo Huasco en Freirina, aguas arriba de la ciudad. \u201cNuestro valle ya no resiste tanto extractivismo\u201d, dice. \u201cNo se est\u00e1 haciendo nada por protegerlo. No desde las autoridades, quienes deber\u00edan. Somos solo las comunidades intentando resistir todo lo que se pueda. Porque no nos queremos ir de ac\u00e1\u201d (Imagen: Nicole Kramm<\/a> \/ Dialogue Earth)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Fabiola Perez, consejera regional de Huasco, sostiene que la comunidad ha definido \u201chace mucho tiempo\u201d que quiere un desarrollo econ\u00f3mico sostenible basado en actividades como la agricultura y el turismo. \u201cCuando hablamos de un cambio en la matriz productiva, es ese el cambio. Las comunidades no est\u00e1n dispuestas a perder este valle, que es \u00fanico,\u201d agrega.

Mientras esperan por el futuro del parque industrial, los habitantes de Huasco observan la expansi\u00f3n de proyectos de energ\u00eda solar<\/a> aprovechando su cercan\u00eda con Atacama, lugar con elevada radiaci\u00f3n solar<\/a>. Sin embargo, cuestionan que los proyectos se ubican cerca de poblaciones y en suelos agr\u00edcolas y que no es energ\u00eda para ellos sino para miner\u00eda. <\/p>\n\n\n\n

\u201cMientras piensan en cerrar la termoel\u00e9ctrica, invaden el territorio con paneles fotovoltaicos y tendidos el\u00e9ctricos. No cambi\u00f3 el pensamiento de fondo\u201d, sostiene Trivi\u00f1o. \u201cLa afectaci\u00f3n de este lugar lleva m\u00e1s de 40 a\u00f1os. A\u00fan cuando cierren la planta ma\u00f1ana, el impacto no se va a ir de manera inmediata. Eso es muy injusto\u201d.
<\/p>\n\n\n\n

\"vista<\/div>
Toma a\u00e9rea de la planta de pellets de hierro de la Compa\u00f1\u00eda Minera del Pac\u00edfico (CMP), con el complejo energ\u00e9tico de Guacolda al fondo. Hasta el a\u00f1o pasado, la planta de pellets vert\u00eda sus residuos al mar a un ritmo medio de 4.700 metros c\u00fabicos<\/a> al d\u00eda. Miembros de la comunidad e informes<\/a> de medios de comunicaci\u00f3n afirman que la cantidad era a veces el doble de esta cifra (Imagen: Nicole Kramm<\/a> \/ Dialogue Earth)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"pellets<\/div>
Cerca de la planta y de las terminales mar\u00edtimas de la zona industrial pueden verse pellets de hierro desechados. Producidos a partir de mineral extra\u00eddo en el interior de la provincia, los pellets se exportan para su uso en hornos (Imagen: Nicole Kramm<\/a> \/ Dialogue Earth)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"huellas<\/div>
La zona industrial tambi\u00e9n est\u00e1 cubierta de capas de polvo negro. Seg\u00fan un estudio<\/a> de la Universidad de Chile, \u00e9ste podr\u00eda proceder de los acopios de mineral de hierro de la planta de pellets y de la manipulaci\u00f3n de materiales. Este polvo contribuye a la contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica de todo el Huasco (Imagen: Nicole Kramm<\/a> \/ Dialogue Earth)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\"gran<\/div>
Tras a\u00f1os de quejas ciudadanas y sanciones gubernamentales, la planta de pellets ha empezado a verter sus residuos en tierra en lugar de en el mar. Los relaves se filtran, lo que elimina el agua para hacerlos m\u00e1s compactos y estables, y se convertir\u00e1n gradualmente en cinco terrazas que, seg\u00fan la empresa, se cubrir\u00e1n con arena y plantas nativas<\/a>. El emplazamiento se encuentra cerca de la playa Brava, muy frecuentada por los residentes en verano (Imagen: Nicole Kramm<\/a> \/ Dialogue Earth)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\"un<\/div>
Alejandro Varas, vocero de la campa\u00f1a Huasco Sin Relaves, toca cactus secos en el nuevo dep\u00f3sito de relaves. Desde su creaci\u00f3n hace tres a\u00f1os, la organizaci\u00f3n ha interpuesto diversos recursos legales contra el proyecto que, seg\u00fan afirman, aumentar\u00e1 la contaminaci\u00f3n y da\u00f1ar\u00e1 yacimientos arqueol\u00f3gicos ind\u00edgenas (Imagen: Nicole Kramm<\/a> \/ Dialogue Earth)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\"vista<\/div>
El ferrocarril de la empresa Ferronor que transporta preconcentrado de hierro cruza la ciudad de Huasco, bajando desde la mina de CMP \u201cLos Colorados\u201d, pasando por todo el valle, hasta su parada final en el cord\u00f3n industrial de Huasco, cada par de horas y todos los d\u00edas del a\u00f1o. En su recorrido, pasa por escuelas, barrios, montes y rocas dejando a su paso metales pesados que caen desde los vagones (Imagen:Nicole Kramm<\/a> \/ Dialogue Earth)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\"una<\/div>
La agricultora Carmen Luisa Castillo cosecha aceitunas de sus \u00e1rboles en El Pino, una comunidad del Valle del Huasco. Dice que los j\u00f3venes tienden a escapar de zonas rurales como \u00e9sta, dejando cada vez menos gente para cultivar la tierra. Su compa\u00f1ero, Alex Gajardo, a\u00f1ade que los retos a los que se enfrenta la agricultura en la regi\u00f3n reciben poco apoyo y atenci\u00f3n, y que los programas de educaci\u00f3n y formaci\u00f3n est\u00e1n orientados a las actividades industriales (Imagen: Nicole Kramm<\/a> \/ Dialogue Earth)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"hojas<\/div>
Muchos de los olivos de la pareja est\u00e1n cubiertos de polvo negro, que afecta a la fotos\u00edntesis. Castillo dice que \u00e9sta es una de las razones por las que ha disminuido la productividad (Imagen: Nicole Kramm<\/a> \/ Dialogue Earth)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"un<\/div>
Gajardo pasa un im\u00e1n sobre el polvo que se encuentra en sus olivos para mostrar cu\u00e1nto hierro contiene (Imagen: Nicole Kramm<\/a> \/ Dialogue Earth)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\"un<\/div>
Gajardo retira las hojas y ramas de las aceitunas recolectadas antes de curarlas. Dice que la lluvia \u00e1cida, provocada por la quema de carb\u00f3n, tambi\u00e9n repercute en la productividad al afectar a la floraci\u00f3n de los \u00e1rboles, una afirmaci\u00f3n respaldada por un estudio<\/a> de 2013 que evalu\u00f3 el impacto de la contaminaci\u00f3n en el sector olivarero de la zona (Imagen: Nicole Kramm<\/a> \/ Dialogue Earth)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\"una<\/div>
La quema de carb\u00f3n libera a la atm\u00f3sfera di\u00f3xido de azufre y \u00f3xidos de nitr\u00f3geno, que son causas fundamentales de la lluvia \u00e1cida. Estos gases, junto con el mon\u00f3xido de carbono, el ozono y las part\u00edculas de tama\u00f1o inferior a 10 y 2,5 micras (conocidas como PM10 y PM2,5) son monitoreados <\/a>por 11 estaciones de calidad del aire en Huasco y su valle (Imagen: Nicole Kramm<\/a> \/ Dialogue Earth)\u00a0\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\"persona<\/div>
Un cartel en Huasco culpa a Guacolda y CMP de contaminar el medioambiente con elementos t\u00f3xicos como n\u00edquel y cadmio, causantes de diversos problemas de salud, entre ellos c\u00e1ncer de pulm\u00f3n y asma cr\u00f3nica. Un estudio<\/a> realizado en 2019 por la ONG Chile Sustentable revel\u00f3 que los residentes de Huasco tienen un 71% m\u00e1s de probabilidades de morir por enfermedades cardiovasculares en comparaci\u00f3n con el promedio nacional. Tambi\u00e9n se inform\u00f3 que tienen un 53% m\u00e1s de probabilidades de enfermar por causas respiratorias (Imagen: Nicole Kramm<\/a> \/ Dialogue Earth)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\"tres<\/div>
\u201cVivir en una zona de sacrificio para muchos es como vivir una relaci\u00f3n violenta\u201d, afirma Pilar Trivi\u00f1o (izquierda), junto a sus padres, Pensilvania Gonz\u00e1lez y Luiz Alberto Trivi\u00f1o. Pilar Trivi\u00f1o perdi\u00f3 a su hermano debido al c\u00e1ncer, y su hermana padece asma desde la infancia (Imagen:\u00a0 Nicole Kramm<\/a> \/ Dialogue Earth)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\"\u00e1rbol<\/div>
Escultura de Luis Alberto Trivi\u00f1o cerca de la costa de Huasco, con la zona industrial visible a lo lejos. Bajo la talla, dice: \u201cEl grito de la Naturaleza. Yo tambi\u00e9n fui parte de este mundo envenenado\u201d (Imagen: Nicole Kramm<\/a> \/ Dialogue Earth)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La ciudad de Huasco ha sufrido a la sombra del mayor complejo termoel\u00e9ctrico de carb\u00f3n del pa\u00eds. Mientras se enfrenta a su cierre o reconversi\u00f3n, persisten las dudas sobre el camino a seguir<\/p>\n","protected":false},"featured_media":60051087,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[50039923,50039950],"tags":[50029616,50040264,50039974,50029740,50029706],"country":[50003548],"class_list":["post-60051421","photo_story","type-photo_story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-energia","category-polucion","tag-carbon","tag-contaminacion-del-agua","tag-contaminacion-del-aire","tag-mineria-es-2","tag-salud","country-chile-es"],"acf":[],"yoast_head":"\nEn Chile, una \u2018zona de sacrificio\u2019 espera un futuro mejor<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La ciudad de Huasco ha sufrido a la sombra del mayor complejo termoel\u00e9ctrico de carb\u00f3n del pa\u00eds. Mientras se enfrenta a su cierre o reconversi\u00f3n, persisten las dudas sobre el camino a seguir\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/energia\/en-chile-una-zona-de-sacrificio-espera-un-futuro-mejor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En Chile, una \u2018zona de sacrificio\u2019 espera un futuro mejor\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La ciudad de Huasco ha sufrido a la sombra del mayor complejo termoel\u00e9ctrico de carb\u00f3n del pa\u00eds. Mientras se enfrenta a su cierre o reconversi\u00f3n, persisten las dudas sobre el camino a seguir\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/energia\/en-chile-una-zona-de-sacrificio-espera-un-futuro-mejor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dialogue Earth\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-04T17:33:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/09\/20240423_Trivino-Gonzalez-family_looking-at_Guacolda-coal-plants_Huasco_Chile_Nicole-Kramm_Dialogue-Earth-thumbnail-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/energia\/en-chile-una-zona-de-sacrificio-espera-un-futuro-mejor\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/energia\/en-chile-una-zona-de-sacrificio-espera-un-futuro-mejor\/\",\"name\":\"En Chile, una \u2018zona de sacrificio\u2019 espera un futuro mejor\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/energia\/en-chile-una-zona-de-sacrificio-espera-un-futuro-mejor\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/energia\/en-chile-una-zona-de-sacrificio-espera-un-futuro-mejor\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/09\/20240423_Trivino-Gonzalez-family_looking-at_Guacolda-coal-plants_Huasco_Chile_Nicole-Kramm_Dialogue-Earth-thumbnail-2.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-20T15:42:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-04T17:33:36+00:00\",\"description\":\"La ciudad de Huasco ha sufrido a la sombra del mayor complejo termoel\u00e9ctrico de carb\u00f3n del pa\u00eds. Mientras se enfrenta a su cierre o reconversi\u00f3n, persisten las dudas sobre el camino a seguir\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/energia\/en-chile-una-zona-de-sacrificio-espera-un-futuro-mejor\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/energia\/en-chile-una-zona-de-sacrificio-espera-un-futuro-mejor\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/energia\/en-chile-una-zona-de-sacrificio-espera-un-futuro-mejor\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/09\/20240423_Trivino-Gonzalez-family_looking-at_Guacolda-coal-plants_Huasco_Chile_Nicole-Kramm_Dialogue-Earth-thumbnail-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/09\/20240423_Trivino-Gonzalez-family_looking-at_Guacolda-coal-plants_Huasco_Chile_Nicole-Kramm_Dialogue-Earth-thumbnail-2.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"backs of three people looking towards smoking towers on coast\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/energia\/en-chile-una-zona-de-sacrificio-espera-un-futuro-mejor\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"En Chile, una \u2018zona de sacrificio\u2019 espera un futuro mejor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\",\"name\":\"Dialogue Earth\",\"description\":\"Global climate and environment news\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization\",\"name\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"width\":256,\"height\":256,\"caption\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina\",\"https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthES\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina\",\"https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_es\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En Chile, una \u2018zona de sacrificio\u2019 espera un futuro mejor","description":"La ciudad de Huasco ha sufrido a la sombra del mayor complejo termoel\u00e9ctrico de carb\u00f3n del pa\u00eds. Mientras se enfrenta a su cierre o reconversi\u00f3n, persisten las dudas sobre el camino a seguir","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/energia\/en-chile-una-zona-de-sacrificio-espera-un-futuro-mejor\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"En Chile, una \u2018zona de sacrificio\u2019 espera un futuro mejor","og_description":"La ciudad de Huasco ha sufrido a la sombra del mayor complejo termoel\u00e9ctrico de carb\u00f3n del pa\u00eds. Mientras se enfrenta a su cierre o reconversi\u00f3n, persisten las dudas sobre el camino a seguir","og_url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/energia\/en-chile-una-zona-de-sacrificio-espera-un-futuro-mejor\/","og_site_name":"Dialogue Earth","article_modified_time":"2025-04-04T17:33:36+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/09\/20240423_Trivino-Gonzalez-family_looking-at_Guacolda-coal-plants_Huasco_Chile_Nicole-Kramm_Dialogue-Earth-thumbnail-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/energia\/en-chile-una-zona-de-sacrificio-espera-un-futuro-mejor\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/energia\/en-chile-una-zona-de-sacrificio-espera-un-futuro-mejor\/","name":"En Chile, una \u2018zona de sacrificio\u2019 espera un futuro mejor","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/energia\/en-chile-una-zona-de-sacrificio-espera-un-futuro-mejor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/energia\/en-chile-una-zona-de-sacrificio-espera-un-futuro-mejor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/09\/20240423_Trivino-Gonzalez-family_looking-at_Guacolda-coal-plants_Huasco_Chile_Nicole-Kramm_Dialogue-Earth-thumbnail-2.jpg","datePublished":"2024-09-20T15:42:10+00:00","dateModified":"2025-04-04T17:33:36+00:00","description":"La ciudad de Huasco ha sufrido a la sombra del mayor complejo termoel\u00e9ctrico de carb\u00f3n del pa\u00eds. Mientras se enfrenta a su cierre o reconversi\u00f3n, persisten las dudas sobre el camino a seguir","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/energia\/en-chile-una-zona-de-sacrificio-espera-un-futuro-mejor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dialogue.earth\/es\/energia\/en-chile-una-zona-de-sacrificio-espera-un-futuro-mejor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/energia\/en-chile-una-zona-de-sacrificio-espera-un-futuro-mejor\/#primaryimage","url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/09\/20240423_Trivino-Gonzalez-family_looking-at_Guacolda-coal-plants_Huasco_Chile_Nicole-Kramm_Dialogue-Earth-thumbnail-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/09\/20240423_Trivino-Gonzalez-family_looking-at_Guacolda-coal-plants_Huasco_Chile_Nicole-Kramm_Dialogue-Earth-thumbnail-2.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"backs of three people looking towards smoking towers on coast"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/energia\/en-chile-una-zona-de-sacrificio-espera-un-futuro-mejor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En Chile, una \u2018zona de sacrificio\u2019 espera un futuro mejor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/","name":"Dialogue Earth","description":"Global climate and environment news","publisher":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization","name":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","contentUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","width":256,"height":256,"caption":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina","https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthES","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina","https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_es\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/photo_story\/60051421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/photo_story"}],"about":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/photo_story"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60051421"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/photo_story\/60051421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60058393,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/photo_story\/60051421\/revisions\/60058393"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60051087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60051421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60051421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60051421"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=60051421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}