![\"Map](\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2019\/02\/Las-Bambas-ES.png\")
<\/div>\nMirar la riqueza desde una casa sin agua<\/h2>\n
La vida en Chuicuni comienza antes de las 5 de la ma\u00f1ana y a 4 grados de temperatura. Desde una de las lomas m\u00e1s altas de la comunidad se ven los camiones y volquetas en movimiento de la operaci\u00f3n minera, y al otro lado, un enorme cerco de metal devor\u00e1ndose las cumbres: las mallas dividen las tierras privadas de la compa\u00f1\u00eda de las tierras comunales. El eco de los camiones quiebra el silencio de las monta\u00f1as. Abajo, en el pueblo, las mujeres se levantan para obtener agua de la pileta comunal, preparan los desayunos de sus hijos, algunos hombres sacan a pastar al ganado.<\/p>\n
Desde esta loma alta, Javier Huillca Puma -vicepresidente de Chuicuni- se\u00f1ala los linderos de la comunidad. \u201cAntes nuestro vecino era la comunidad Fuerabamba, nuestro ganado iba de un lugar a otro sin problema. Nos entend\u00edamos. Eso no ocurre ahora\u201d, dice.<\/p>\n
El 2004 el gobierno del ex presidente Alejandro Toledo otorg\u00f3 los derechos de exploraci\u00f3n de Las Bambas y el 2014, con el inicio de las operaciones, Fuerabamba fue reubicada a una zona urbanizada en los alrededores de Challhuahuacho con todos los servicios b\u00e1sicos. Chuicuni permaneci\u00f3 en el mismo lugar, sin agua ni luz, y as\u00ed recibi\u00f3 al nuevo y gigante vecino minero.<\/p>\n
Desde entonces, los comuneros conviven con el ruido, el polvo y los peque\u00f1os temblores que dejan las explosiones para la extracci\u00f3n de minerales. Las 200 familias de esta comunidad han visto tambi\u00e9n c\u00f3mo la mina instal\u00f3 una planta para tratar el agua que usar\u00e1n sus trabajadores y c\u00f3mo luego enormes cables surcaron los cielos de sus casas para llevar la energ\u00eda el\u00e9ctrica a la mina, dej\u00e1ndolos a ellos a oscuras.<\/p>\n
A pesar de su proximidad a las operaciones, Chuicuni no est\u00e1 considerada dentro de la zona de influencia directa de la minera. \u201cLa municipalidad nos dice que debemos negociar con la mina, y la empresa nos dice que debemos exigirles obras a la municipalidad porque nosotros no somos influencia directa\u201d, se queja Ccoropuna.<\/p>\n
Lo que el presidente de la comunidad demanda es agua y saneamiento. \u201cTememos que cambie el caudal del manantial y nos quedemos sin agua. A veces no sale mucha agua y tenemos que estar haciendo cola porque no alcanza\u201d, dice.<\/p>\n
La explotaci\u00f3n de Las Bambas comenz\u00f3 el 2014. Actualmente no existe evidencia sobre su impacto en los recursos h\u00eddricos. Los funcionarios de la Autoridad Local del Agua reconocieron en una reuni\u00f3n con Ojo-Publico.com que la cuenca de Apur\u00edmac no ten\u00eda estudios h\u00eddricos detallados cuando se entregaron los derechos de explotaci\u00f3n de agua para la miner\u00eda y cuando se aprob\u00f3 su Estudio de Impacto Ambiental.<\/p>\n
Los estudios m\u00e1s actuales que existen -aclararon con timidez los mismos funcionarios- los hicieron las mismas compa\u00f1\u00edas mineras como parte del procedimiento para solicitar una licencia de uso del agua con fines mineros.<\/p>\n
Un estudio de Priorizaci\u00f3n de Cuencas para la Gesti\u00f3n de Recursos H\u00eddricos del 2016, estableci\u00f3 zonas de bajo, medio, alto y muy alto riesgo respecto al uso y disposici\u00f3n del agua. Rogers Ccoropuna no lo sabe, pero este documento califica a la Intercuenca Alto Apur\u00edmac, donde se encuentra el territorio de su comunidad, con un nivel de riesgo h\u00eddrico muy alto. Las conclusiones se basan en el an\u00e1lisis de estas variables: la demanda y oferta de agua, sequ\u00edas, explotaci\u00f3n de acu\u00edferos y estudios sobre disponibilidad, calidad, contaminaci\u00f3n, conflictos por el agua, poblaci\u00f3n y pobreza.<\/p>\n
Solo en las cuatro provincias del corredor minero del sur el gobierno peruano ha otorgado 147 derechos de explotaci\u00f3n del agua con fines mineros. De estas, el 40% corresponde a aguas subterr\u00e1neas, considerada por expertos como un recurso no renovable.<\/p>\n
El n\u00famero de derechos otorgados para fines agr\u00edcolas y dom\u00e9sticos es mucho mayor, pero la concentraci\u00f3n de los puntos de captaci\u00f3n de agua para la miner\u00eda se encuentra en zonas consideradas cabeceras de cuenca, espacios estrat\u00e9gicos para la generaci\u00f3n del agua y considerados por la legislaci\u00f3n como espacios vulnerables.<\/p>\n
La entrega de estos derechos de explotaci\u00f3n de aguas limpias para uso minero no ha ido de la mano con la ejecuci\u00f3n de obras p\u00fablicas que garanticen el acceso a agua segura para las poblaciones urbanas e ind\u00edgenas colindantes a las operaciones mineras. Una revisi\u00f3n de la ejecuci\u00f3n presupuestal impulsada por los gobiernos locales y regionales detalla que se han construido m\u00e1s edificaciones o mantenimientos de v\u00edas que obras de saneamiento.<\/p>\n
Rogers Ccoropuna reconoce que al inicio en su comunidad vieron con entusiasmo el proyecto minero: \u201cHemos estado totalmente a favor de la minera pensando que iba a traer ese impacto positivo, porque ellos dijeron que va a haber colegio, saneamiento b\u00e1sico, luz, todo eso, entonces apoyamos, pero no tenemos nada\u201d. Sobre las casas de barro de Chuicuni los enormes cables rayan el cielo para llevar energ\u00eda el\u00e9ctrica a la mina.<\/p>\n
El d\u00eda en Chuicuni acaba cuando el sol se oculta. En su casa, la peque\u00f1a Nadith de 8 a\u00f1os -sobrina de Rogers- enciende una vela para leer un libro. Afuera, solo hay sombras.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2019\/02\/Captura-de-pantalla-2019-02-06-a-las-10.59.26-p.-m..png\")
<\/p>\n
Las contradicciones del distrito m\u00e1s rico<\/h2>\n
Una de las primeras cosas que te dicen al llegar a Challhuahuacho es que te fijes en el n\u00famero de camionetas que circulan por sus calles sin asfaltar y sepultadas en charcos de agua. El tama\u00f1o de estas 4×4 -todas de marcas y modelos costosos- contrasta con la estrechez y laber\u00edntica forma de sus v\u00edas. Estos poderosos veh\u00edculos todoterreno fueron los primeros bienes que los campesinos se compraron con el pago por las ventas de sus tierras o compensaciones del proyecto minero Las Bambas.<\/p>\n
El distrito m\u00e1s rico de los Andes del sur tiene probablemente una de las tasas m\u00e1s altas de camionetas para un distrito de 7 mil habitantes, pero no tiene servicio de agua potable y sus residuos y desperdicios son arrojados al r\u00edo. Challhuahuacho tiene 38 comunidades campesinas quechuas y un presupuesto estimado de 41 millones de d\u00f3lares este a\u00f1o, un monto similar al de los distritos con mayores ingresos en Lima. En solo 6 a\u00f1os esta municipalidad multiplic\u00f3 casi 30 veces su presupuesto.<\/p>\n
Challhuahuacho parece haber sido pose\u00edda por la misma maldici\u00f3n de otros distritos mineros del Per\u00fa: millonarios presupuestos, deficiente ejecuci\u00f3n en obras p\u00fablicas, indicadores sociales estancados y corrupci\u00f3n. El actual alcalde Antol\u00edn Chipana Lima est\u00e1 preso e investigado por lavado de activos y malversaci\u00f3n de fondos. Antes de ser elegido el 2014, fue una de las voces m\u00e1s cr\u00edticas contra la miner\u00eda. Cuando lo detuvieron, en marzo de este a\u00f1o, en su vivienda encontraron el equivalente a 3,500 d\u00f3lares en efectivo. En la casa de su secretario general, Dionisio Maldonado, tambi\u00e9n detenido, se decomisaron 14,900 d\u00f3lares.<\/p>\n
Hay tanto polvo en Challhuahuacho que resulta ocioso limpiar las ventanas de autos, viviendas y tiendas: una gruesa c\u00e1scara de tierra lo cubre todo, todos los d\u00edas. Al tr\u00e1nsito de las 4×4 en el pueblo se suman los autos y taxis colectivos, y, sobre todo, las decenas de gigantes camiones que diariamente trasladan toneladas de cobre procesado.<\/p>\n
Otro desfile de camionetas se repite al interior del Centro de Salud de Challhuahuacho. Son unidades averiadas o en mal estado. \u201cNos env\u00edan veh\u00edculos que no se ajustan a la realidad de esta zona y se malogran al poco tiempo, y en otros casos nos han donado unidades ya obsoletas\u201d, explicaron integrantes del personal de salud que prefirieron no identificarse.<\/p>\n
Los veh\u00edculos malogrados no son el principal problema del Centro de Salud. El bi\u00f3logo Hubert Firata dice que la anemia y la mala calidad del agua est\u00e1n amenazando la salud de la poblaci\u00f3n de Challhuahuacho y de las decenas de comunidades ind\u00edgenas ubicadas en la zona de influencia minera. \u201cEl agua no es segura, la que llega a las viviendas es entubada, y solo a veces le echan la dosis necesaria de cloro\u201d, dice.<\/p>\n
Una semana antes de nuestra visita, Hubert Firata analiz\u00f3 varias muestras del agua que llega a las viviendas de la zona. \u201cPara que sea segura debe tener 0,5 mg\/L de cloro, pero en las muestras que analizamos de varios sectores de Challhuahuacho las cantidades de cloro llegaban ni al 0,1 mg\/L. Con esa cantidad es imposible eliminar la carga bacteriol\u00f3gica del agua. La municipalidad deber\u00eda hacer la limpieza y la cloraci\u00f3n pero no lo hacen\u201d, sostuvo.<\/p>\n
Las cifras de la Direcci\u00f3n Regional de Salud se\u00f1alan que entre el 2016 y el 2017 la desnutrici\u00f3n cr\u00f3nica en la zona se increment\u00f3 en un 30%. \u201cHay incluso personal m\u00e9dico que tiene desnutrici\u00f3n y anemia. Aunque los casos m\u00e1s graves los hemos encontrado en gestantes\u201d, detalla.<\/p>\n
El incremento de la desnutrici\u00f3n y la anemia est\u00e1 relacionada a los cambios del h\u00e1bito alimenticio en las comunidades. Como ha sucedido con otras zonas impactadas por actividades extractivas, la inversi\u00f3n dinamiza la econom\u00eda local, hay m\u00e1s empleo y comercio. \u201cLos ni\u00f1os y adultos comen ahora m\u00e1s carbohidratos y alimentos procesados. Se est\u00e1 abandonando el consumo de productos de la zona\u201d, dice Firata. Cada d\u00eda el centro de salud recibe en promedio 30 pacientes ni\u00f1os.<\/p>\n
Por su naturaleza el centro de salud no tiene todas las especialidades. Si se trata de una emergencia los pacientes tienen que acudir a Tambobamba, ubicado a una hora de distancia, y en casos m\u00e1s graves, a Cusco, a ocho horas en auto.<\/p>\n
Por falta de ambulancias los pacientes no pueden ser trasladados a hospitales especializados. Si los familiares tienen recursos econ\u00f3micos, costean los gastos del traslado, pero las familias m\u00e1s pobres se quedan. Uno de los m\u00e9dicos del centro de salud cuenta el caso de una paciente menor de edad que tiene las manos quemadas porque las sumergi\u00f3 en agua hirviendo. \u201cAunque necesite atenci\u00f3n especializada no puede viajar al Cusco porque sus padres no tienen dinero para cubrir el traslado\u201d.<\/p>\n
Los contrastes econ\u00f3micos en esta zona son visibles. Hay dos formas de entender Challhuahuacho: desde la falta de servicios b\u00e1sicos en comunidades como Chuicuni; o desde todos los servicios que la compa\u00f1\u00eda minera ha garantizado a Nueva Fuerabamba, el sector a donde fue trasladada la comunidad cuando se hall\u00f3 la enorme veta de cobre.<\/p>\n
Fuerabamba es un enorme complejo residencial de 500 casas. Las casas son todas iguales, tienen tres pisos, un huerto y est\u00e1n enrejadas. Las pistas son asfaltadas, tienen energ\u00eda el\u00e9ctrica, agua y saneamiento permanente, escuela con todos los servicios y un completo centro de salud. Muchos de los comuneros que viven aqu\u00ed se dedican ahora al comercio.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2019\/02\/Captura-de-pantalla-2019-02-06-a-las-11.00.05-p.-m.-2.png\")
<\/p>\n<\/div>\n
Miner\u00eda y derechos sobre la tierra<\/h2>\n
M\u00e1s de la mitad de las comunidades ind\u00edgenas quechuas no tienen adecuadamente georeferenciadas sus l\u00edmites de tierras comunales, y estas no est\u00e1n tituladas e inscritas en los Registros P\u00fablicos. En estas condiciones, entre el 2012 y el 2015, gran parte de los proyectos mineros impulsados en esta zona del corredor minero sur fueron aprobados.<\/p>\n
En ese mismo contexto se discut\u00eda la publicaci\u00f3n de la base de datos de comunidades ind\u00edgenas con derecho a los procesos de consulta previa. El mecanismo obligaba al Estado a consultar a las comunidades los proyectos o iniciativas que puedan afectar sus vidas, territorios y derechos.<\/p>\n
Durante aquellos a\u00f1os -como revel\u00f3 una investigaci\u00f3n anterior de Ojo-Publico.com- el gobierno del ex presidente Ollanta Humala tuvo acceso a una base de datos preliminar que identificaba comunidades ind\u00edgenas quechuas en el corredor minero del sur, pero decidi\u00f3 no hacer p\u00fablica esta informaci\u00f3n. La nueva lista completa solo se conoci\u00f3 el 2016, cuando varios inversiones mineras ya estaban en marcha.<\/p>\n
Nunca hubo consulta previa en Chuicuni, a pesar de que aparec\u00eda en la base de datos preliminar de pueblos ind\u00edgenas a la que el gobierno tuvo acceso cuando aprob\u00f3 el inicio de operaciones de Las Bambas. En la publicaci\u00f3n del 2016 de la informaci\u00f3n final de la lista de comunidades ind\u00edgenas con derecho a la consulta previa, Chuicuni ya no aparece como ind\u00edgena. Rogers Ccoropuna no lo sab\u00eda: ni que estuvieron antes, y ni que ahora est\u00e1n considerados como tal.<\/p>\n
\u00bfPor que antes s\u00ed aparec\u00edan y ahora no? \u00bfQui\u00e9n es ind\u00edgena en el Per\u00fa? Los Andes concentran m\u00e1s del 70% de los pueblos ind\u00edgenas de todo el pa\u00eds. La comunidad de Chuicuni est\u00e1 inscrita en Registros P\u00fablicos, pero sus l\u00edmites comunales tampoco est\u00e1n adecuadamente georeferenciados e inscritos. La comunidad fue reconocida como tal en 1986 y ahora tiene un tama\u00f1o de 854 hect\u00e1reas. En su momento el argumento del Estado para no realizar la consulta previa en las comunidades ind\u00edgenas pr\u00f3ximas a Las Bambas fue que no se conoc\u00eda la base de datos y que adem\u00e1s estas no ten\u00edan sus l\u00edmites geogr\u00e1ficos claros.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2019\/02\/Captura-de-pantalla-2019-02-06-a-las-10.59.00-p.-m.-2.png\")
<\/div>\nRogers Ccoropuna explica que en su comunidad no han podido hasta ahora georeferenciar sus linderos porque elaborar los expedientes t\u00e9cnicos requiere de un presupuesto alto. \u201cNo tenemos el dinero para hacer todo eso\u201d. Los escasos montos que la comunidad logra juntar lo utilizan para construir, por ejemplo, una improvisada red de tubos que traslada el agua desde el manantial hasta el coraz\u00f3n del pueblo.<\/p>\n
A las comunidades ubicadas en la zona de influencia de Las Bambas tampoco se les consult\u00f3 la modificaci\u00f3n del Estudio de Impacto Ambiental, que eliminaba la instalaci\u00f3n de un ducto subterr\u00e1neo para el traslado de minerales (mineroducto), con el objetivo de transportarlos en adelante por la carretera. \u201cNunca estuvimos al tanto\u201d, dice el l\u00edder.<\/p>\n
Hasta el 2014, Las Bambas pertenec\u00eda a Glencore Xtrata, el gigante suizo de la miner\u00eda. Ese a\u00f1o vendieron el proyecto a un consorcio de empresas chinas lideradas por MMG Limited. Al inicio de las operaciones mineras, la comunidad de Chuicuni, como otras de la zona, estaban de acuerdo con el proyecto minero. \u201cMuchos apoyamos, cre\u00edamos que \u00edbamos a tener trabajo. [Glencore Xtrata] nos ofreci\u00f3 de todo. Ahora cuando les reclamamos nos dicen que esos tratos los hizo la due\u00f1a anterior\u201d.<\/p>\n
Javier Huillca, vicepresidente de la comunidad de Chuicuni, dice que cuando Glencore Xtrata era la due\u00f1a de Las Bambas, esta se hab\u00eda comprometido a pagarles un monto por el uso de su territorio para el pase del mineroducto, pero con el cambio del Estudio de Impacto Ambiental, y el reemplazo del ducto por la carretera, Chuicuni se qued\u00f3 sin esa compensaci\u00f3n. Hace tiempo que en las ferias dominicales de las comunidades vecinas de Haquira y Patahuasi la gente no quiere comprar trucha. \u201cTienen miedo que est\u00e9 contaminada\u201d, dice.<\/p>\n
Este reportaje fue realizado por Ojo P\u00fablico en el marco de su especial investigativo \u2018Due\u00f1os del agua<\/a>\u2019. Di\u00e1logo Chino agradece su permiso de reproducir una versi\u00f3n editada del reportaje<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Decenas de comunidades ind\u00edgenas en el sur del Per\u00fa, como la de Chuicuni, ven pasar la riqueza de la extracci\u00f3n de minerales desde sus hogares sin luz ni agua. En medio de derechos de explotaci\u00f3n del agua sin estudios previos, ineficacia en el gasto p\u00fablico, p\u00e9rdida de la propiedad comunal y derechos a la consulta […]<\/p>\n","protected":false},"author":50000013,"featured_media":50022292,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[50039935],"tags":[50029725,50029740,50004589],"hashtags":[],"country":[50003557],"class_list":["post-50022286","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-justicia","tag-derecho-sobre-la-tierra","tag-mineria-es-2","tag-pueblos-indigenas","country-peru-es"],"acf":[],"yoast_head":"\n