{"id":50025624,"date":"2019-04-05T14:19:47","date_gmt":"2019-04-05T13:19:47","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.dialogochino.net\/?p=25624"},"modified":"2023-09-22T20:58:17","modified_gmt":"2023-09-22T19:58:17","slug":"25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/polucion\/25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil\/","title":{"rendered":"El niobio y su silencioso impacto en Brasil"},"content":{"rendered":"<p>Cuando sus chances de ganar todav\u00eda eran m\u00ednimas, el entonces presidenciable Jair Bolsonaro vend\u00eda el niobio \u2013 material base que se utiliza en aleaciones met\u00e1licas livianas en las industrias aeroespacial, armamentista, automotriz, electr\u00f3nica y de la construcci\u00f3n civil \u2014 como el gran salvador de Brasil.<\/p>\n<p>En 2016, durante <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=bMR6ZxP2T0M\">una visita<\/a> a la productora m\u00e1s grande del mundo, la Compa\u00f1\u00eda Brasile\u00f1a de Metalurgia y Miner\u00eda (CBMM), Bolsonaro dijo que el mineral podr\u00eda ser \u201cm\u00e1s importante que el petr\u00f3leo\u201d y resalt\u00f3 la influencia positiva de la empresa en la ciudad de Arax\u00e1, en Minas Gerais, que hab\u00eda construido casas para los trabajadores y una escuela para sus hijos.<\/p>\n<p>\u201cQuisiera que el resto de las empresas particulares tuvieran este modelo de gesti\u00f3n\u201d, afirm\u00f3 Bolsonaro al finalizar la visita. \u201cY las p\u00fablicas, m\u00e1s todav\u00eda. Ser\u00edamos un gran pa\u00eds, estoy totalmente seguro.\u201d<\/p>\n<p>Bolsonaro solamente ten\u00eda una cr\u00edtica: la participaci\u00f3n de empresas chinas en la extracci\u00f3n de niobio en Brasil, que consideraba excesiva. China no solamente compra m\u00e1s de un tercio de la producci\u00f3n brasile\u00f1a de niobio, sino que, desde 2011, ya invirti\u00f3 m\u00e1s de 3.000 millones de d\u00f3lares en su extracci\u00f3n y enriquecimiento.<\/p>\n<div id=\"highcharts-RBxeejSlg\"><script src=\"https:\/\/cloud.highcharts.com\/inject\/RBxeejSlg\/\" defer=\"defer\"><\/script><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p>El d\u00eda a d\u00eda de la miner\u00eda en Brasil est\u00e1 lleno de contaminaci\u00f3n \u2018silenciosa\u2019 que se viene arrastrando durante a\u00f1os y d\u00e9cadas\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Pero el otro lado de la historia no le llam\u00f3 la atenci\u00f3n: las cuantiosas y antiguas denuncias de comunidades que habitan el entorno de las minas de niobio sobre la existencia de contaminaci\u00f3n en el aire y en cursos de agua y de enfermedades. M\u00e1s all\u00e1 de los embates geopol\u00edticos y de los mitos, la producci\u00f3n brasile\u00f1a viene causando problemas que pr\u00e1cticamente se desconocen.<\/p>\n<p>\u201cEl d\u00eda a d\u00eda de la miner\u00eda en Brasil est\u00e1 lleno de contaminaci\u00f3n \u2018silenciosa\u2019 que se viene arrastrando durante a\u00f1os y d\u00e9cadas\u201d, afirma Fray Rodrigo P\u00e9ret, miembro del Grupo de Trabajo de Miner\u00eda de la Conferencia Nacional de los Obispos de Brasil, quien hizo un seguimiento de las denuncias de contaminaci\u00f3n en Arax\u00e1.<\/p>\n<h2>Inversiones chinas<\/h2>\n<p>El consorcio<a href=\"http:\/\/www.baosteel.com\/group_en\/contents\/2728\/37756.html\">_<\/a><a href=\"http:\/\/www.baosteel.com\/group_en\/contents\/2728\/37756.html\">China Niobium Investment Holdings Ltd.<\/a>, formado por estatales chinas, adquiri\u00f3 el 15% de la CBMM en septiembre de aquel a\u00f1o, en una operaci\u00f3n de 1.950 millones de d\u00f3lares. La empresa posee el 75% de la producci\u00f3n global del ferroniobio, una aleaci\u00f3n met\u00e1lica de mayor resistencia que se utiliza para fabricar aceros con mayor valor agregado.<\/p>\n<p>En 2018, la CBMM export\u00f3 m\u00e1s de 84.000 toneladas de ese producto y el pa\u00eds que m\u00e1s compr\u00f3 fue China, con 30.000 toneladas. Recientemente la empresa anunci\u00f3 que planea expandir su producci\u00f3n anual a <a href=\"https:\/\/epocanegocios.globo.com\/Empresa\/noticia\/2019\/01\/epoca-negocios-cbmm-planeja-elevar-capacidade-produtiva-de-ferroniobio-a-150-mil-t-ate-o-fim-de-2020.html\">150.000 toneladas hasta el 2020<\/a>.<\/p>\n<p>Con respecto al segundo polo productor global de niobio, \u00e9ste es controlado por una empresa china de las ciudades goianas de Catal\u00e3o y Ouvidor. La empresa China Molybdenum (CMOC), que est\u00e1 entre las mayores productoras globales de cobre, adquiri\u00f3 las operaciones de las minas de Chapad\u00e3o y Boa Vista en 2016 por <a href=\"http:\/\/www.chinamoly.com\/05news\/DOC\/E_03993_news_0429.pdf\">1.500 millones de d\u00f3lares<\/a>. As\u00ed, CMOC se apoder\u00f3 del 10% de la producci\u00f3n global. Actualmente tambi\u00e9n extrae fosfato en la localidad.<\/p>\n<p>China ha consolidado su relaci\u00f3n comercial con el estado de Goi\u00e1s. En un lapso de diez a\u00f1os, ha m\u00e1s que triplicado su total de importaciones: de 736 toneladas que importaba en 2005, pas\u00f3 a 2.729 en 2015.<\/p>\n<div class='cdo-shortcode--image'>\n<div id=\"highcharts-HvwcmFreD\"><script src=\"https:\/\/cloud.highcharts.com\/inject\/HvwcmFreD\/\" defer=\"defer\"><\/script><\/div>\n<div><\/div><\/div>\n<div><\/div>\n<p>\u201cLa demanda de niobio y su aplicaci\u00f3n en la fabricaci\u00f3n de acero se han transformado en estrat\u00e9gicas. Porque, al fin y al cabo, China posee megaestructuras de construcci\u00f3n civil e invierte en industrias de alta tecnolog\u00eda\u201d, dice Ricardo Fern\u00e1ndes, profesor de la Universidad del Estado de Goi\u00e1s (UEG).<\/p>\n<p>El contexto inspir\u00f3, por lo menos parcialmente, la <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?list=PLkglNee6rFPGeLGa5FTSeUlcZRXYg8vfP&amp;v=LiAxxqon4DA\">postura<\/a> anti-china del ex-capit\u00e1n del ej\u00e9rcito y actual presidente. \u201cNo podemos hacer lo que hicimos hace poco, entregarle el niobio de Catal\u00e3o a un pa\u00eds. \u00bfEs posible que pase algo as\u00ed? El niobio debe ser nuestro, de una empresa brasile\u00f1a\u201d, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=7zxCrXwhSY8\">afirm\u00f3 Bolsonaro<\/a> poco despu\u00e9s de las elecciones de 2018, en una de sus transmisiones para sus seguidores.<\/p>\n<h2>Hegemon\u00eda global, da\u00f1os silenciados<\/h2>\n<p>Bolsonaro qued\u00f3 maravillado con la actuaci\u00f3n de CBMM en Arax\u00e1. Pero no mencion\u00f3 el costo humano de las operaciones. Hay denuncias de poluci\u00f3n y contaminaci\u00f3n adem\u00e1s de impactos sociales sobre comunidades tanto de Minas Gerais como de Goi\u00e1s.<\/p>\n<p>El caso de Arax\u00e1, donde la mina opera hace m\u00e1s de cincuenta a\u00f1os, es el m\u00e1s duradero. El episodio m\u00e1s grave sucedi\u00f3 en 1982, se trat\u00f3 de un caso de contaminaci\u00f3n que todav\u00eda no fue solucionado por completo y cuyos efectos perduran hasta los d\u00edas de hoy.<\/p>\n<p>En aquella \u00e9poca, el proceso de extracci\u00f3n de niobio realizado por CBMM produc\u00eda una reacci\u00f3n qu\u00edmica que generaba cloreto de bario soluble, que se depositaba en una de las represas del complejo minero.<\/p>\n<blockquote><p>La dependencia de Arax\u00e1 en lo relativo a la recaudaci\u00f3n, producci\u00f3n y distribuci\u00f3n de CBMM es total. Con un modelo minero como \u00e9ste, es dif\u00edcil hacer una cr\u00edtica, hacer que las cosas cambien<\/p><\/blockquote>\n<p>El bario comenz\u00f3 a filtrarse en el interior de pozos de agua que abastec\u00edan a la poblaci\u00f3n del barrio Complexo do Barreiro, situado en los alrededores de la mina, y tambi\u00e9n en cursos de agua ubicados muy cerca de la represa. Si es ingerida durante per\u00edodos largos, la sustancia pode provocar problemas graves de salud.<\/p>\n<p>\u201cHubo contaminaci\u00f3n principalmente porque los desechos y fluidos presentaban elevadas concentraciones de cloreto de bario, que es bastante soluble y se disemin\u00f3 a trav\u00e9s de medios subterr\u00e1neos en tenores m\u00e1s elevados que los habituales, inclusive para esta regi\u00f3n\u201d, apunta una nota t\u00e9cnica de 2015, realizada en colaboraci\u00f3n entre la Fundaci\u00f3n Estatal del Medio Ambiente y el Instituto Minero de Gesti\u00f3n de Aguas, para dar seguimiento a la evoluci\u00f3n del caso.<\/p>\n<p>La <a href=\"https:\/\/www.diariodearaxa.com.br\/cbmm-se-pronuncia-sobre-acordo-firmado-com-ministerio-publico\/\">empresa ha afirmado<\/a> en reiteradas ocasiones que el desastre no afect\u00f3 la Estancia Hidromineral de Barreiro y que la reparaci\u00f3n de los pozos presenta resultados concretos. El lugar del hecho es el principal punto tur\u00edstico de Arax\u00e1, famoso por el poder medicinal de sus aguas y su barro.<\/p>\n<p>Desde entonces, la minera ha cambiado el m\u00e9todo de extracci\u00f3n del niobio. Sin embargo, y m\u00e1s de tres d\u00e9cadas despu\u00e9s, el problema de la contaminaci\u00f3n no se resolvi\u00f3. En 2018, el Ministerio P\u00fablico del estado y la CBMM firmaron <a href=\"https:\/\/www.mpmg.mp.br\/comunicacao\/noticias\/mpmg-firma-acordo-com-a-companhia-brasileira-de-metalurgia-e-mineracao-para-reparacao-de-danos-causado-ao-meio-ambiente-em-araxa.htm\">un acuerdo de reparaci\u00f3n<\/a> de los da\u00f1os ambientales causados por la empresa.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 1rem;\"><div class='block--pullout-stat block--pullout-stat--float cd-shortcode--factbox'>\n                <p class='block--pullout-stat__title'>517<\/p>\n                <div class='block--pullout-stat__content'>\n                    <\/span><\/p>\n<p>procesos relativos a la contaminaci\u00f3n de 1982 se negaron<br \/>\n\n                <\/div>\n            <\/div><\/p>\n<p>El acuerdo se firm\u00f3 menos de un mes despu\u00e9s de que el Tribunal de Justicia de Minas Gerais negara, de una sola vez, 517 procesos relacionados con la contaminaci\u00f3n ambiental de 1982. Los juicios fueron iniciados por moradores de Barreiro contra la minera y la empresa Bunge, haci\u00e9ndolos responsables por los da\u00f1os a la salud de la poblaci\u00f3n.<\/p>\n<div class='cdo-shortcode--image'><\/p>\n<p><figure id=\"attachment_25599\" aria-describedby=\"caption-attachment-25599\" style=\"width: 1382px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-25599 size-full\" src=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2019\/04\/Coqueiros-GO_credito-Ricardo-Gonc\u0327alves.png\" alt=\"\" width=\"1382\" height=\"829\"><figcaption id=\"caption-attachment-25599\" class=\"wp-caption-text\">Comunidad de campesinos en los alrededores de la CMOC. (Imagen: Ricardo Gon\u00e7alves)<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p><\/div>\n<p>Las denuncias y las resoluciones chocaron contra el poder\u00edo de la empresa, cuenta fray Rodrigo P\u00e9ret.<\/p>\n<p>\u201cSe puede percibir la influencia pol\u00edtica de CBMM en un episodio reciente, cuando la empresa contribuy\u00f3 con recursos para la <a href=\"https:\/\/www.diariodearaxa.com.br\/camara-municipal-conta-com-apoio-da-cbmm-para-a-construcao-da-nova-sede\/\">construcci\u00f3n de la nueva sede<\/a> de la C\u00e1mara Municipal de Arax\u00e1\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n<p>P\u00e9ret es miembro del consejo ambiental de la regi\u00f3n y viene denunciando que la ciudad hace varios a\u00f1os que viene enfrentando <a href=\"http:\/\/www.falachico.org\/2018\/08\/cbmm-36-anos-de-contaminacao-em-araxa-mg_28.html\">problemas<\/a> relacionados con la miner\u00eda.<\/p>\n<p>\u201cLa dependencia de Arax\u00e1 en lo relativo a la recaudaci\u00f3n, producci\u00f3n y distribuci\u00f3n de CBMM es total. Con un modelo minero como \u00e9ste, es dif\u00edcil hacer una cr\u00edtica, hacer que las cosas cambien\u201d, completa P\u00e9ret.<\/p>\n<p>En Goi\u00e1s tambi\u00e9n hubo denuncias relacionadas con la producci\u00f3n de niobio. Ricardo Fernandes, profesor de la UEG, <a href=\"http:\/\/www.ufjf.br\/poemas\/files\/2015\/12\/Gon\u00e7alves-2015-Mega-projetos-de-minera\u00e7\u00e3o-e-acumula\u00e7\u00e3o-por-espolia\u00e7\u00e3o.pdf\">realiza una investigaci\u00f3n sobre el&nbsp; tema<\/a> desde 2010. Ha liderado estudios en la comunidad campesina de Coqueiros, ubicada en los alrededores del complejo CMOC, e hizo un levantamiento de las cr\u00edticas de la poblaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La lista de problemas incluye la disminuci\u00f3n del flujo de las aguas de arroyos y nacientes, degradaci\u00f3n del aire, contaminaci\u00f3n sonora y grietas en las paredes de las casas resultantes de las explosiones de la mina Boa Vista.<\/p>\n<p>\u201cAlgunas personas de la tercera edad relataron problemas respiratorios, los cuales se habr\u00edan agravado debido a part\u00edculas provenientes de la miner\u00eda que est\u00e1n en el aire\u201d, explica Fern\u00e1ndes. \u201cAdem\u00e1s, resaltaron que han sido presionados para vender sus tierras, lo que amenaza la memoria y las relaciones de pertenencia de las familias con el lugar\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chinos invierten en la producci\u00f3n del mineral. Mientras tanto, se acumulan denuncias por contaminaci\u00f3n<\/p>\n","protected":false},"author":50000010,"featured_media":50025592,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[50039950],"tags":[50040451,50040147,50029740],"hashtags":[],"country":[50003525,50003527],"class_list":["post-50025624","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-polucion","tag-acero","tag-industria-es","tag-mineria-es-2","country-brasil-es","country-china-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.0 (Yoast SEO v26.0) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El niobio y su silencioso impacto en Brasil | Dialogue Earth<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Empresas chinas invierten en la producci\u00f3n de niobio en Brasil. Mientras tanto, se acumulan denuncias por contaminaci\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/polucion\/25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El niobio y su silencioso impacto en Brasil\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Empresas chinas invierten en la producci\u00f3n de niobio en Brasil. Mientras tanto, se acumulan denuncias por contaminaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/polucion\/25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dialogue Earth\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-05T13:19:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-22T19:58:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2019\/04\/BoaVista_Ni-GO_credito-ANM.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Manuela Andreoni\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"El niobio y su silencioso impacto en Brasil\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Empresas chinas invierten en la producci\u00f3n de niobio en Brasil. Mientras tanto, se acumulan denuncias por contaminaci\u00f3n\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/polucion\/25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/polucion\/25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil\/\"},\"author\":{\"name\":\"Manuela Andreoni\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/person\/9c36702b2a9530f7a1e70bc5f8e58674\"},\"headline\":\"El niobio y su silencioso impacto en Brasil\",\"datePublished\":\"2019-04-05T13:19:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-22T19:58:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/polucion\/25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil\/\"},\"wordCount\":1532,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/polucion\/25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2019\/04\/BoaVista_Ni-GO_credito-ANM.png\",\"keywords\":[\"Acero\",\"Industria\",\"Miner\u00eda\"],\"articleSection\":[\"Poluci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/polucion\/25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/polucion\/25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil\/\",\"name\":\"El niobio y su silencioso impacto en Brasil | Dialogue Earth\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/polucion\/25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/polucion\/25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2019\/04\/BoaVista_Ni-GO_credito-ANM.png\",\"datePublished\":\"2019-04-05T13:19:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-22T19:58:17+00:00\",\"description\":\"Empresas chinas invierten en la producci\u00f3n de niobio en Brasil. Mientras tanto, se acumulan denuncias por contaminaci\u00f3n\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/polucion\/25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/polucion\/25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/polucion\/25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2019\/04\/BoaVista_Ni-GO_credito-ANM.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2019\/04\/BoaVista_Ni-GO_credito-ANM.png\",\"width\":1090,\"height\":971,\"caption\":\"vista a\u00e9rea de una explotaci\u00f3n minera de niobio\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/polucion\/25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El niobio y su silencioso impacto en Brasil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\",\"name\":\"Dialogue Earth\",\"description\":\"Global climate and environment news\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization\",\"name\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"width\":256,\"height\":256,\"caption\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina\",\"https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthES\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina\",\"https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_es\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/person\/9c36702b2a9530f7a1e70bc5f8e58674\",\"name\":\"Manuela Andreoni\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/author\/dc_manuela\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/author\/caiodefreitaspaes\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El niobio y su silencioso impacto en Brasil | Dialogue Earth","description":"Empresas chinas invierten en la producci\u00f3n de niobio en Brasil. Mientras tanto, se acumulan denuncias por contaminaci\u00f3n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/polucion\/25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El niobio y su silencioso impacto en Brasil","og_description":"Empresas chinas invierten en la producci\u00f3n de niobio en Brasil. Mientras tanto, se acumulan denuncias por contaminaci\u00f3n","og_url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/polucion\/25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil\/","og_site_name":"Dialogue Earth","article_published_time":"2019-04-05T13:19:47+00:00","article_modified_time":"2023-09-22T19:58:17+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2019\/04\/BoaVista_Ni-GO_credito-ANM.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Manuela Andreoni","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"El niobio y su silencioso impacto en Brasil","twitter_description":"Empresas chinas invierten en la producci\u00f3n de niobio en Brasil. Mientras tanto, se acumulan denuncias por contaminaci\u00f3n","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/polucion\/25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/polucion\/25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil\/"},"author":{"name":"Manuela Andreoni","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/person\/9c36702b2a9530f7a1e70bc5f8e58674"},"headline":"El niobio y su silencioso impacto en Brasil","datePublished":"2019-04-05T13:19:47+00:00","dateModified":"2023-09-22T19:58:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/polucion\/25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil\/"},"wordCount":1532,"publisher":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/polucion\/25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2019\/04\/BoaVista_Ni-GO_credito-ANM.png","keywords":["Acero","Industria","Miner\u00eda"],"articleSection":["Poluci\u00f3n"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/polucion\/25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/polucion\/25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil\/","name":"El niobio y su silencioso impacto en Brasil | Dialogue Earth","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/polucion\/25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/polucion\/25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2019\/04\/BoaVista_Ni-GO_credito-ANM.png","datePublished":"2019-04-05T13:19:47+00:00","dateModified":"2023-09-22T19:58:17+00:00","description":"Empresas chinas invierten en la producci\u00f3n de niobio en Brasil. Mientras tanto, se acumulan denuncias por contaminaci\u00f3n","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/polucion\/25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dialogue.earth\/es\/polucion\/25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/polucion\/25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil\/#primaryimage","url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2019\/04\/BoaVista_Ni-GO_credito-ANM.png","contentUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2019\/04\/BoaVista_Ni-GO_credito-ANM.png","width":1090,"height":971,"caption":"vista a\u00e9rea de una explotaci\u00f3n minera de niobio"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/polucion\/25588-el-niobio-y-su-silencioso-impacto-en-brasil\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El niobio y su silencioso impacto en Brasil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/","name":"Dialogue Earth","description":"Global climate and environment news","publisher":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization","name":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","contentUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","width":256,"height":256,"caption":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina","https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthES","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina","https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_es\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/person\/9c36702b2a9530f7a1e70bc5f8e58674","name":"Manuela Andreoni","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/author\/dc_manuela\/","sameAs":["https:\/\/dialogue.earth\/es\/author\/caiodefreitaspaes\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50025624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50000010"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50025624"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50025624\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50025592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50025624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50025624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50025624"},{"taxonomy":"hashtags","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hashtags?post=50025624"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=50025624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}