{"id":50362887,"date":"2023-02-07T17:58:29","date_gmt":"2023-02-07T17:58:29","guid":{"rendered":"https:\/\/dialogochino.net\/?p=62887"},"modified":"2023-09-13T20:52:39","modified_gmt":"2023-09-13T19:52:39","slug":"362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia\/","title":{"rendered":"Dos mujeres y una misi\u00f3n contra la deforestaci\u00f3n en Bolivia"},"content":{"rendered":"

Ruth Alipaz (53) y Paola Gareca (47) viven en dos extremos de Bolivia, y a pesar de la lejan\u00eda, durante los \u00faltimos a\u00f1os se han sentido muy unidas. Adem\u00e1s de ser ind\u00edgenas, lideresas comunitarias y madres, son defensoras de dos \u00e1reas protegidas: el <\/span>Parque Nacional Madid<\/span><\/a>i en La Paz, y la<\/span> Reserva Nacional de Flora y Fauna Tariqu\u00eda<\/span><\/a> en Tarija, al sur del pa\u00eds que limita con Chile. <\/span><\/p>\n

Ambas llevan a\u00f1os enfocadas en frenar proyectos que explotan los recursos naturales de su comunidad con fines comerciales, proteger el medio ambiente y evitar la deforestaci\u00f3n en el pa\u00eds, que entre 2016 y 2021 perdi\u00f3 <\/span>m\u00e1s 1.8 millones de hect\u00e1reas de bosque<\/span><\/a>. En estos largos procesos, ellas han denunciado amedrentamientos, amenazas y represi\u00f3n, por parte de empresarios, autoridades estatales y los mismos comunarios. 

<\/span>
\n<\/span><\/p>\n
\"\u00e1rboles
Deforestaci\u00f3n cerca de Rurrenabaque, en las afueras del Parque Nacional Madidi (Image: James Brunker \/ Alamy)<\/figcaption><\/figure>\n

<\/div>La importancia del trabajo de Alipaz y Gareca queda de manifiesto en un <\/span>informe<\/span><\/a> de 2019 del Centro de Altos Estudios Latinoamericanos Mar\u00eda Sibylla Merian (CALAS) que detalla los problemas que genera la extracci\u00f3n de grandes cantidades de recursos naturales por industrias que van desde la explotaci\u00f3n de hidrocarburos hasta la miner\u00eda.<\/span>
\n<\/span><\/p>\n

La protecci\u00f3n del agua<\/h2>\n

Hace 65 a\u00f1os naci\u00f3 el plan de construir una controvertida<\/span> hidroel\u00e9ctrica en <\/span>el estrecho de El Bala<\/span><\/a>. A pesar de haber sido descartada varias veces por su inviabilidad econ\u00f3mica y alto costo ambiental, se intent\u00f3 retomar el proyecto en 2016. <\/span><\/p>\n

Esto despert\u00f3 la alerta de Ruth Alipaz, una comunaria del pueblo San Jos\u00e9 de Uchupiamonas que pas\u00f3 de ser una mujer que disfrutaba de una vida tranquila en su territorio a defenderlo de quienes lo amenazaban. <\/span><\/p>\n

Alipaz fue la primera mujer que termin\u00f3 estudios superiores en su comunidad. Es auxiliar contable y administradora de empresas, y desde que estaba en las aulas y cuidaba a sus dos hijos, se prometi\u00f3 ser un ejemplo para ellos. <\/span><\/p>\n

 \u201cSi pasamos por este mundo sin dejar nada, solo tomando y consumiendo a la Madre Tierra, no tiene sentido\u201d, dice.

<\/span><\/p>\n

\"Mapa<\/p>\n

<\/div>Por ello, no dud\u00f3 ni un segundo en enfrentarse a la Empresa Nacional de Energ\u00eda El\u00e9ctrica (ENDE), que buscaba consolidar dos proyectos hidroel\u00e9ctricos en dicha zona. Seg\u00fan <\/span>el mismo organismo estatal<\/span><\/a>, El Bala tendr\u00eda un \u00e1rea de embalse de 94 km2, <\/span>en el Parque Nacional Madidi. Y el proyecto Chepete<\/span> abarcar\u00eda 46 km2 en la reserva de Pil\u00f3n Lajas. Estas construcciones afectar\u00edan directamente a m\u00e1s de 5.000 ind\u00edgenas de <\/span>seis pueblos<\/span>: Moset\u00e9n, Tsiman, Esse Ejja, Leco, Tacana y Uchupiamona.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Ambos proyectos se encuentran ubicados entre los departamentos de La Paz y Beni, una zona que a<\/span>lberga una extraordinaria diversidad de flora y fauna, distribuida entre una geograf\u00eda que combina la serran\u00eda con la selva amaz\u00f3nica al interior del <\/span>Parque Nacional Madidi,<\/span><\/a> uno de los m\u00e1s importantes del mundo, y la <\/span>Reserva de la Biosfera y Tierra Comunitaria de Origen Pil\u00f3n Lajas<\/span><\/a>. <\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>\u201cPara m\u00ed, era inconcebible que, de pronto, quisieran ingresar a destruir nuestro territorio\u201d, dice a Di\u00e1logo Chino Ruth Alipaz, quien fund\u00f3, en 2008, el proyecto ecotur\u00edstico <\/span>Sadiri Lodge<\/span><\/a> en 2008. El proyecto se centra en mostrar lo mejor de su comunidad y de la fauna local de la cordillera Sadiri a los observadores de aves y otros visitantes de todo el mundo.<\/span><\/p>\n

Alipaz es la actual representante de la <\/span>Coordinadora Nacional de Defensa de Territorios Ind\u00edgenas Originarios Campesinos y \u00c1reas Protegidas (<\/span>Contiocap<\/span><\/a>). En 2018 <\/span>capt\u00f3 la atenci\u00f3n de otras organizaciones internacionales dedicadas a la defensa del medio ambiente, cuando <\/span>expuso el caso El Bala – Chepete en las Naciones Unidas, en Nueva York<\/span><\/a>. \u201cEl mundo ten\u00eda que saber lo que estaba sucediendo aqu\u00ed\u201d, remarc\u00f3.  <\/span>
\n<\/span><\/p>\n

Alipaz cont\u00f3 a Di\u00e1logo Chino que en varias ocasiones han tenido que hacer respetar sus derechos en su territorio. Ella los denomina \u201cpeque\u00f1as luchas ganadas\u201d.

<\/span><\/p>\n
\"Ruth
Alipaz hablando en una audiencia del Consejo de Derechos Humanos de la ONU en 2019, en la que representantes de comunidades ind\u00edgenas compartieron los problemas a los que se enfrentan en sus territorios (Imagen: CEDIB<\/a>)<\/figcaption><\/figure>\n

<\/div>En 2016, junto con otros comunarios, realiz\u00f3 una vigilia en el estrecho de El Bala, lo que deriv\u00f3 en la expulsi\u00f3n de la empresa Geodata, responsable de la elaboraci\u00f3n de <\/span>estudios de rentabilidad<\/span><\/a> de ambas hidroel\u00e9ctricas.  <\/span><\/p>\n

Tambi\u00e9n, en noviembre de 2021 ENDE ingres\u00f3 a la zona para comenzar el trabajo de georreferenciaci\u00f3n. Sin embargo, junto con la <\/span>Mancomunidad de Comunidades Ind\u00edgenas de los r\u00edos Beni, Tuhichi y Quiquibey<\/span><\/a> y otras organizaciones, Contiocap impidi\u00f3 que continuaran con sus labores.  <\/span><\/p>\n

\u201cEn Chepete estaban instalando unos aparatos de georreferenciaci\u00f3n. Los desalojamos, les dijimos que ellos no pod\u00edan estar ah\u00ed y que deb\u00edan salir. Al d\u00eda siguiente volvimos y los expulsamos por segunda vez\u201d, cuenta Alipaz. <\/span><\/p>\n

Seg\u00fan la activista, hasta el momento, la construcci\u00f3n de ambas hidroel\u00e9ctricas sigue paralizada, pero no pueden bajar la guardia, \u201cya que pueden volver en cualquier momento\u201d. <\/span><\/p>\n

Di\u00e1logo Chino se comunic\u00f3 con ENDE para conocer su versi\u00f3n respecto a las denuncias y el avance del proyecto. Sin embargo, pese a aceptar dar una postura frente al tema, hasta el cierre de esta edici\u00f3n no volvieron a responder los mensajes. <\/span><\/p>\n

Una reserva natural en peligro<\/h2>\n

Paola Gareca, que vive a casi 1.300 kil\u00f3metros de Alipaz, cuenta a Di\u00e1logo Chino que estos a\u00f1os no han sido f\u00e1ciles. Recibi\u00f3 agresiones y amenazas por proteger los bosques<\/a> de la Reserva<\/span> Nacional de Flora y Fauna Tariqu\u00eda<\/span>. Inclusive su ex esposo la criticaba por \u201cperder su tiempo y no ganar nada\u201d, refiri\u00e9ndose a los sobornos que dice haber rechazado para no seguir en la defensa de su territorio. 

<\/span><\/p>\n
\"Paola
Paola Gareca, que representa a las comunidades ind\u00edgenas de Tariqu\u00eda desde 2015, asegura que ha sido amenazada e incluso agredida por defender un \u00e1rea protegida de la exploraci\u00f3n y explotaci\u00f3n de gas (Imagen: Marta Molina)<\/figcaption><\/figure>\n

<\/div>Pero para Gareca, la palabra ganar tiene un significado m\u00e1s amplio y profundo: es proteger a las siguientes generaciones. <\/span><\/p>\n

Gareca es la actual e<\/span>jecutiva de la Subcentral <\/span>Sindical \u00danica de Comunidades Campesinas <\/span>de Tariqu\u00eda. Comenz\u00f3 a involucrarse en la defensa de su territorio luego de que el gobierno boliviano intentara iniciar el <\/span>proyecto de exploraci\u00f3n y explotaci\u00f3n de gas dentro de Tariqu\u00eda<\/span><\/a>. El plan compromete m\u00e1s de 136 mil hect\u00e1reas de bosque, lo que equivale al 55% de la reserva, seg\u00fan <\/span>informaci\u00f3n del CEDIB<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

En 2015, ella decidi\u00f3 asumir la representaci\u00f3n a pedido de su comunidad. \u201cPorque nuestros antepasados cuidaron el medio ambiente, ahora tenemos aire puro. Si no seguimos haci\u00e9ndolo, \u00bfqu\u00e9 van a respirar nuestros hijos y las siguientes generaciones?\u201d, se cuestiona Gareca, que en su d\u00eda a d\u00eda se da tiempo para cumplir con sus actividades dirigenciales, la crianza de sus hijos y nietos, <\/span>las labores de su casa, la cr\u00eda de ganado, la siembra de papa, y la apicultura. Una l\u00edder todo terreno. <\/span><\/p>\n

La Reserva Nacional de Flora y Fauna Tariqu\u00eda es parte del corredor ecol\u00f3gico binacional Tariqu\u00eda <\/span>\u2013 <\/span>Barit\u00fa, situado entre Tarija, en Bolivia, y Salta, en Argentina. Se tienen registradas m\u00e1s de 800 especies de flora y m\u00e1s de 400 de fauna. Su riqueza es incalculable.

<\/span><\/p>\n
\"Vista
Vista de la Reserva Nacional Tariqu\u00eda (Imagen: Igor Porcel)<\/figcaption><\/figure>\n


\n<\/span><\/div>Para protegerla, los pobladores del territorio realizaron dos marchas, desde Tariqu\u00eda hasta la ciudad de Tarija, para exigir el cese de la exploraci\u00f3n petrolera. La <\/span>primera<\/span><\/a> fue en abril de 2017 y la <\/span>segunda<\/span><\/a> en agosto de 2019. Ese mismo a\u00f1o organizaron una vigilia en una localidad de la reserva con el fin de proteger la zona. Sin embargo, en aquella ocasi\u00f3n, el gobierno orden\u00f3 el ingreso de un contingente policial para resguardar a las empresas Petrobras y YPFB Chaco, y dar cumplimiento a las tareas de exploraci\u00f3n. Esto deriv\u00f3 en la <\/span>represi\u00f3n<\/span><\/a> de las personas que estaban asentadas, aunque las petroleras no lograron ingresar, detalla la Subcentral de Tariqu\u00eda. <\/span><\/p>\n

A pesar de su resistencia, no pudieron detener los trabajos. En mayo de 2022 se registr\u00f3 el <\/span>inicio<\/span><\/a> de la exploraci\u00f3n hidrocarbur\u00edfera en la reserva. <\/span><\/p>\n

\u201cHan entrado no hace mucho y est\u00e1n haciendo caminos. Pero nosotros seguimos indefensos. No queremos que destruyan nuestro territorio\u201d, dice Gareca. <\/span><\/p>\n

Miguel Miranda, coordinador de incidencia pol\u00edtica de CEDIB, organizaci\u00f3n que investiga temas sociales y medioambientales en Bolivia y Am\u00e9rica Latina, explica a Di\u00e1logo Chino <\/span>que, en el caso de Tariqu\u00eda, quienes asumen el papel de perpetradores de agresiones y amenazas son las instituciones estatales. y que “se ponen de acuerdo con los dirigentes varones ind\u00edgenas para generar una cadena de abusos, de se\u00f1alamientos”.<\/span><\/p>\n

Di\u00e1logo Chino se comunic\u00f3 con la empresa YPFB para conocer su opini\u00f3n por todo lo que est\u00e1 sucediendo en esta zona. Sin embargo, desde el \u00e1rea de comunicaci\u00f3n se negaron a responder. Solo atinaron a decir que \u201cpronto tendremos novedades del proyecto\u201d. <\/span><\/p>\n

Amenazas por todos lados<\/h2>\n

Miranda atribuye \u201clas represiones estatales al totalitarismo del partido gobernante <\/span>[<\/span>Movimiento Al Socialismo, o MAS<\/span>]<\/span>, que se intensific\u00f3 con la crisis econ\u00f3mica de Bolivia en 2014\u201d, debido a la <\/span>ca\u00edda en los precios del gas y el petr\u00f3leo<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

\"Mujeres<\/a>
Lee m\u00e1s: Mujeres ind\u00edgenas lideran la defensa de la vida que se extingue en el lago Titicaca<\/a><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n

El investigador del CEDIB a\u00f1ade que adem\u00e1s de la opresi\u00f3n que sufren las mujeres, se tienen que enfrentar al machismo presente en las relaciones de poder en los puestos dirigenciales. Y resalta que los roles de Alipaz<\/span> y Gareca ayudan a \u201cfortalecer la democracia\u201d. <\/span><\/p>\n

\u201cTe empiezan a difamar, (dicen) que t\u00fa te est\u00e1s beneficiando, que andas sacando plata o que vives de la defensa\u201d, asevera Alipaz. <\/span><\/p>\n

Enfatiza que sus luchas siempre fueron financiadas por ellas y por las comunidades que las apoyan. \u201cSer defensor o defensora de derechos te empobrece, te posterga muchos planes\u201d, dice la dirigente. <\/span><\/p>\n

\u201cEl poder quiere callarte, someterte. Vamos a dejar de existir como pueblos ind\u00edgenas si dejamos que esto pase\u201d, dice en\u00e9rgicamente Alipaz, que a pesar que le digan muchas veces que es \u201cuna guerra perdida\u201d, sostiene que, \u201clucharemos todas las batallas. Un d\u00eda, la historia contar\u00e1 c\u00f3mo los pueblos ind\u00edgenas hemos sobrevivido. Es una cuesti\u00f3n de dignidad, honrar las luchas de nuestros antepasados\u201d. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dos lideresas ind\u00edgenas de extremos opuestos de Bolivia comparten la intimidaci\u00f3n a la que se han enfrentado para proteger a sus comunidades de proyectos que explotan sus recursos naturales<\/p>\n","protected":false},"author":50000026,"featured_media":50362889,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[50039927],"tags":[50029563,50003596,50004589],"hashtags":[],"country":[50003547],"class_list":["post-50362887","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bosques","tag-activismo","tag-deforestacion","tag-pueblos-indigenas","country-bolivia-es"],"acf":[],"yoast_head":"\nDos mujeres y una misi\u00f3n contra la deforestaci\u00f3n en Bolivia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dos lideresas ind\u00edgenas de Bolivia comparten la lucha para proteger a sus comunidades de la deforestaci\u00f3n y explotaci\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dos mujeres y una misi\u00f3n contra la deforestaci\u00f3n en Bolivia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dos lideresas ind\u00edgenas de extremos opuestos de Bolivia comparten la intimidaci\u00f3n a la que se han enfrentado para proteger a sus comunidades de proyectos que explotan sus recursos naturales con fines lucrativos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dialogue Earth\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-07T17:58:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-13T19:52:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/02\/20230206_ruth_alipaz_flor-ruiz_editada-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1334\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marina Bello\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Dos lideresas ind\u00edgenas de extremos opuestos de Bolivia comparten la intimidaci\u00f3n a la que se han enfrentado para proteger a sus comunidades de proyectos que explotan sus recursos naturales con fines lucrativos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marina Bello\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/person\/9dbd32ee2b8c57a94f9fb0f36d07a344\"},\"headline\":\"Dos mujeres y una misi\u00f3n contra la deforestaci\u00f3n en Bolivia\",\"datePublished\":\"2023-02-07T17:58:29+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-13T19:52:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia\/\"},\"wordCount\":1853,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/02\/20230206_ruth_alipaz_flor-ruiz_editada-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Activismo\",\"Deforestaci\u00f3n\",\"Pueblos ind\u00edgenas\"],\"articleSection\":[\"Bosques\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia\/\",\"name\":\"Dos mujeres y una misi\u00f3n contra la deforestaci\u00f3n en Bolivia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/02\/20230206_ruth_alipaz_flor-ruiz_editada-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-07T17:58:29+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-13T19:52:39+00:00\",\"description\":\"Dos lideresas ind\u00edgenas de Bolivia comparten la lucha para proteger a sus comunidades de la deforestaci\u00f3n y explotaci\u00f3n\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/02\/20230206_ruth_alipaz_flor-ruiz_editada-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/02\/20230206_ruth_alipaz_flor-ruiz_editada-scaled.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1334,\"caption\":\"Ruth Alipaz\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dos mujeres y una misi\u00f3n contra la deforestaci\u00f3n en Bolivia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\",\"name\":\"Dialogue Earth\",\"description\":\"Global climate and environment news\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization\",\"name\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"width\":256,\"height\":256,\"caption\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina\",\"https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthES\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina\",\"https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_es\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/person\/9dbd32ee2b8c57a94f9fb0f36d07a344\",\"name\":\"Marina Bello\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/author\/dc_marina\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/author\/nicolevargas\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dos mujeres y una misi\u00f3n contra la deforestaci\u00f3n en Bolivia","description":"Dos lideresas ind\u00edgenas de Bolivia comparten la lucha para proteger a sus comunidades de la deforestaci\u00f3n y explotaci\u00f3n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Dos mujeres y una misi\u00f3n contra la deforestaci\u00f3n en Bolivia","og_description":"Dos lideresas ind\u00edgenas de extremos opuestos de Bolivia comparten la intimidaci\u00f3n a la que se han enfrentado para proteger a sus comunidades de proyectos que explotan sus recursos naturales con fines lucrativos","og_url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia\/","og_site_name":"Dialogue Earth","article_published_time":"2023-02-07T17:58:29+00:00","article_modified_time":"2023-09-13T19:52:39+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1334,"url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/02\/20230206_ruth_alipaz_flor-ruiz_editada-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marina Bello","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"Dos lideresas ind\u00edgenas de extremos opuestos de Bolivia comparten la intimidaci\u00f3n a la que se han enfrentado para proteger a sus comunidades de proyectos que explotan sus recursos naturales con fines lucrativos","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia\/"},"author":{"name":"Marina Bello","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/person\/9dbd32ee2b8c57a94f9fb0f36d07a344"},"headline":"Dos mujeres y una misi\u00f3n contra la deforestaci\u00f3n en Bolivia","datePublished":"2023-02-07T17:58:29+00:00","dateModified":"2023-09-13T19:52:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia\/"},"wordCount":1853,"publisher":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/02\/20230206_ruth_alipaz_flor-ruiz_editada-scaled.jpg","keywords":["Activismo","Deforestaci\u00f3n","Pueblos ind\u00edgenas"],"articleSection":["Bosques"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia\/","name":"Dos mujeres y una misi\u00f3n contra la deforestaci\u00f3n en Bolivia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/02\/20230206_ruth_alipaz_flor-ruiz_editada-scaled.jpg","datePublished":"2023-02-07T17:58:29+00:00","dateModified":"2023-09-13T19:52:39+00:00","description":"Dos lideresas ind\u00edgenas de Bolivia comparten la lucha para proteger a sus comunidades de la deforestaci\u00f3n y explotaci\u00f3n","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia\/#primaryimage","url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/02\/20230206_ruth_alipaz_flor-ruiz_editada-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/02\/20230206_ruth_alipaz_flor-ruiz_editada-scaled.jpg","width":2000,"height":1334,"caption":"Ruth Alipaz"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/362887-dos-mujeres-una-mision-contra-la-deforestacion-en-bolivia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dos mujeres y una misi\u00f3n contra la deforestaci\u00f3n en Bolivia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/","name":"Dialogue Earth","description":"Global climate and environment news","publisher":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization","name":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","contentUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","width":256,"height":256,"caption":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina","https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthES","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina","https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_es\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/person\/9dbd32ee2b8c57a94f9fb0f36d07a344","name":"Marina Bello","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/author\/dc_marina\/","sameAs":["https:\/\/dialogue.earth\/es\/author\/nicolevargas\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50362887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50000026"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50362887"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50362887\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50362889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50362887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50362887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50362887"},{"taxonomy":"hashtags","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hashtags?post=50362887"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=50362887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}