{"id":50388658,"date":"2024-02-02T16:42:08","date_gmt":"2024-02-02T16:42:08","guid":{"rendered":"https:\/\/dialogochino.net\/?p=388658"},"modified":"2024-03-22T21:53:21","modified_gmt":"2024-03-22T21:53:21","slug":"388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia\/","title":{"rendered":"Una represa binacional entre Brasil y Bolivia reaviva el debate sobre la energ\u00eda en la Amazon\u00eda"},"content":{"rendered":"\n<p>En un caluroso d\u00eda de agosto en la ciudad de Guajar\u00e1-Mirim, en el estado brasile\u00f1o de Rond\u00f4nia, m\u00e1s de 140 personas se reunieron en un centro de formaci\u00f3n para una consulta sobre un proyecto hidroel\u00e9ctrico propuesto que ha reavivado los debates sobre las centrales el\u00e9ctricas en la Amazon\u00eda, al no ir de la mano con las preocupaciones sobre el cambio clim\u00e1tico, la seguridad energ\u00e9tica y los impactos socioambientales de la central.<\/p>\n\n\n\n<p>Representantes del sector el\u00e9ctrico y del gobierno hab\u00edan acudido para compartir los primeros <a href=\"https:\/\/www.inventariobinacional.com\/\">estudios<\/a> de la llamada represa Ribeir\u00e3o, una iniciativa binacional entre Brasil y Bolivia que se proyecta sobre el r\u00edo Madeira, que divide los dos pa\u00edses justo al norte de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando una portavoz del Ministerio de Minas y Energ\u00eda de Brasil comenz\u00f3 la presentaci\u00f3n, estallaron las protestas, encabezadas por unos 40 manifestantes de comunidades tradicionales y organizaciones que las representan. &#8220;\u00a1No a la represa hidroel\u00e9ctrica de Ribeir\u00e3o! Agua para la vida, no para la muerte&#8221;, dec\u00eda una de sus pancartas. Los manifestantes se quejaron de la falta de participaci\u00f3n y transparencia en la elaboraci\u00f3n de los estudios preliminares para el proyecto hidroel\u00e9ctrico. Los organizadores respondieron poniendo fin a la presentaci\u00f3n, una decisi\u00f3n que, <a href=\"https:\/\/www.inventariobinacional.com\/dialogo-social\/materiais-de-comunicacao\/videos.php\">seg\u00fan dijeron<\/a>, se tom\u00f3 &#8220;por razones de seguridad&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cd-article-image aligncenter block--article-image block--article-image--article\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"block--article-image__column\"><div class=\"hide-expand block--article-image__image\"><img class=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/manifestantes_Guajara-Mirim-RO_Brasil_MAB-1.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/manifestantes_Guajara-Mirim-RO_Brasil_MAB-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/manifestantes_Guajara-Mirim-RO_Brasil_MAB-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/manifestantes_Guajara-Mirim-RO_Brasil_MAB-1.jpg 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 768px, (max-width: 1024px) 1024px, 1920px\" alt=\"Personas marchando con pancartas\"\/><\/div><div class=\"block--article-image__content\"><div itemprop=\"caption\" class=\"block--article-image__caption\">Una pancarta con la frase &#8220;\u00a1No a la represa hidroel\u00e9ctrica de Ribeir\u00e3o! Agua para la vida, no para la muerte&#8221; en una protesta en el D\u00eda Mundial del Agua de 2022, en Guajar\u00e1-Mirim, estado de Rond\u00f4nia. El proyecto se propuso por primera vez hace m\u00e1s de una d\u00e9cada (Imagen: Movimiento de Afectados por las Represas)<\/div><\/div><\/div><meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/manifestantes_Guajara-Mirim-RO_Brasil_MAB-1.jpg\"\/><meta itemprop=\"contentSize\" content=\"1 MB\"\/><meta itemprop=\"height\" content=\"1280\"\/><meta itemprop=\"width\" content=\"1920\"\/><meta itemprop=\"author\"\/><meta itemprop=\"representativeOfPage\" content=\"true\"\/><\/div>\n\n\n\n<p>Ger\u00f4nima Costa, presidenta de Z-2, una comunidad pesquera local, dijo que no hab\u00eda recibido la invitaci\u00f3n oficial para asistir hasta el mismo d\u00eda de la reuni\u00f3n, e inform\u00f3 que los representantes en el evento les dijeron entonces que &#8220;el estudio ya estaba hecho&#8221;. &#8220;No era necesario que aprob\u00e1ramos nada&#8221;, a\u00f1adi\u00f3. &#8220;\u00bfQu\u00e9 clase de estudio es \u00e9ste que no escucha a la comunidad?&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>El descontento local con el proyecto hidroel\u00e9ctrico se hab\u00eda expresado anteriormente en una <a href=\"https:\/\/mab.org.br\/2023\/07\/30\/carta-aberta-aos-presidentes-da-bolivia-e-do-brasil-enfrentar-a-devastacao-da-amazonia-e-parar-projetos-que-destroem-territorios-e-a-vida\/\">carta abierta<\/a> dirigida a los presidentes de ambos pa\u00edses, Luiz In\u00e1cio Lula da Silva y Luis Arce, enviada el 30 de julio de 2023 y firmada por 37 organizaciones de la sociedad civil. &#8220;Convocar a las comunidades para divulgar estudios realizados sin el conocimiento previo de la sociedad&#8230; es violar la participaci\u00f3n de los pueblos que ser\u00e1n afectados y ocultar los impactos sin\u00e9rgicos y acumulativos&#8221;, escribieron.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u00edderes ind\u00edgenas, pescadores, cient\u00edficos y personas que viven de la tierra hablaron con periodistas sobre los temores comunes que rodean al proyecto: la p\u00e9rdida de los modos de vida tradicionales y el colapso de los ecosistemas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-centrales-hidroel-ctricas-en-la-amazon-a\">Centrales hidroel\u00e9ctricas en la Amazon\u00eda<\/h2>\n\n\n\n<p>El r\u00edo Madeira es fundamental para el equilibrio de la cuenca del Amazonas. Se extiende m\u00e1s de 3.300 kil\u00f3metros desde su nacimiento en la cordillera de los Andes, en el norte de Bolivia, hasta su desembocadura en el r\u00edo Amazonas, en Itacoatiara, en el estado brasile\u00f1o de Amazonas. Este r\u00edo turbio y rico en nutrientes alberga gran parte de la biodiversidad acu\u00e1tica del bioma, incluido <a href=\"https:\/\/www.amazon-fish.com\/datavisualization\/species-richness-at-the-sub-basin-grain\">el 60% de las especies de peces<\/a>, y aporta alrededor de <a href=\"https:\/\/amazoniareal.com.br\/barragens-do-rio-madeira-sedimentos-2-o-primeiro-cenario-oficial\/\">la mitad de los sedimentos<\/a> que llegan al r\u00edo Amazonas.<\/p>\n\n\n\n<p>A pesar de ello, el r\u00edo Madeira sufre una serie de impactos antropog\u00e9nicos, relacionados con el acaparamiento de tierras, la deforestaci\u00f3n, la agricultura, la miner\u00eda ilegal y las represas.<\/p>\n\n\n\n<p>Tras las protestas, en el segundo semestre de 2023 se celebraron una serie de reuniones para debatir las consecuencias del proyecto, que ser\u00eda la tercera instalaci\u00f3n hidroel\u00e9ctrica en el r\u00edo Madeira. Las otras dos \u2015Santo Ant\u00f4nio, en Porto Velho, y Jirau, en el distrito de Jaci-Paran\u00e1\u2015 ya pueden aportar hasta el <a href=\"https:\/\/www.gov.br\/ana\/pt-br\/assuntos\/noticias-e-eventos\/noticias\/ana-declara-situacao-critica-de-escassez-quantitativa-dos-recursos-hidricos-no-rio-madeira-ro-am\">6,7%<\/a> de la electricidad que llega a la red nacional.<\/p>\n\n\n\n<p>Jirau y Santo Ant\u00f4nio son represas de pasada, lo que significa que utilizan la energ\u00eda natural del r\u00edo para mover sus turbinas, en lugar del agua embalsada. &#8220;El efecto de estas represas sobre el r\u00e9gimen hidrol\u00f3gico es m\u00ednimo&#8221;, seg\u00fan Javier Tomasella, investigador del Instituto Nacional de Investigaciones Espaciales (INPE) de Brasil, pero agrega que la tecnolog\u00eda es m\u00e1s vulnerable al clima.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cd-article-image aligncenter block--article-image block--article-image--article\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"block--article-image__column\"><div class=\"hide-expand block--article-image__image\"><img class=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/Hidroelectrica-SantoAntonio_PortoVelho_Brasil_PAC_36221978893.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/Hidroelectrica-SantoAntonio_PortoVelho_Brasil_PAC_36221978893-768x512.jpg 768w, https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/Hidroelectrica-SantoAntonio_PortoVelho_Brasil_PAC_36221978893-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/Hidroelectrica-SantoAntonio_PortoVelho_Brasil_PAC_36221978893.jpg 2560w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 768px, (max-width: 1024px) 1024px, 2560px\" alt=\"Vista a\u00e9rea de una central hidroel\u00e9ctrica en un r\u00edo marr\u00f3n\"\/><\/div><div class=\"block--article-image__content\"><div itemprop=\"caption\" class=\"block--article-image__caption\">Vista a\u00e9rea de la central hidroel\u00e9ctrica de Santo Ant\u00f4nio, en el r\u00edo Madeira, cerca de Porto Velho, estado de Rond\u00f4nia. Los expertos afirman que los fen\u00f3menos clim\u00e1ticos en el r\u00edo Madeira han sido &#8220;como un p\u00e9ndulo&#8221; en las \u00faltimas d\u00e9cadas, con inundaciones y sequ\u00edas extremas que han afectado a las operaciones hidroel\u00e9ctricas (Imagen: Programa de Acelera\u00e7\u00e3o do Crescimento)<\/div><\/div><\/div><meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/Hidroelectrica-SantoAntonio_PortoVelho_Brasil_PAC_36221978893.jpg\"\/><meta itemprop=\"contentSize\" content=\"2 MB\"\/><meta itemprop=\"height\" content=\"1707\"\/><meta itemprop=\"width\" content=\"2560\"\/><meta itemprop=\"author\"\/><meta itemprop=\"representativeOfPage\" content=\"true\"\/><\/div>\n\n\n\n<p>En las \u00faltimas d\u00e9cadas, los fen\u00f3menos clim\u00e1ticos en el r\u00edo Madeira han sido &#8220;como un p\u00e9ndulo&#8221;, seg\u00fan Tomasella, pasando de un extremo a otro, entre intensas inundaciones y sequ\u00edas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Estos extremos, especialmente los reflujos, atentan contra las centrales hidroel\u00e9ctricas&#8221;, dado su dise\u00f1o para funcionar sin grandes embalses&#8221;, dijo Tomasella. En octubre de 2023, el r\u00edo Madeira sufri\u00f3 una <a href=\"https:\/\/www.in.gov.br\/web\/dou\/-\/resolucao-ana-n-164-de-9-outubro-de-2023-515478790\">cr\u00edtica escasez de agua<\/a> provocada por el fen\u00f3meno meteorol\u00f3gico de El Ni\u00f1o, y la central de Santo Ant\u00f4nio tuvo que <a href=\"https:\/\/www.ons.org.br\/Paginas\/Noticias\/20231002-Comunica%C3%A7%C3%A3o-sobre-a-Opera%C3%A7%C3%A3o-da-Usina-Santo-Ant%C3%B4nio.aspx\">suspender su funcionamiento<\/a> durante 14 d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Las represas hidroel\u00e9ctricas son cada vez menos fiables en el norte del pa\u00eds&#8221;, afirm\u00f3 Natalie Unterstell, presidenta del Instituto Talanoa, una organizaci\u00f3n brasile\u00f1a de pol\u00edtica medioambiental. Seg\u00fan ella, esto se debe a que estas instalaciones &#8220;se han construido o se est\u00e1n construyendo en zonas donde los sistemas de flujo o los reg\u00edmenes de lluvias han cambiado&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-estudios-de-las-centrales-hidroel-ctricas\">Estudios de las centrales hidroel\u00e9ctricas<\/h2>\n\n\n\n<p>En noviembre de 2016, Brasil y Bolivia firmaron un acuerdo para iniciar los estudios preliminares de un proyecto hidroel\u00e9ctrico binacional en la cuenca del Madeira, en un trato entre la entonces estatal brasile\u00f1a Eletrobras, privatizada en 2022, la estatal boliviana ENDE y el Banco de Desarrollo de Am\u00e9rica Latina (CAF).<\/p>\n\n\n\n<p>Los estudios proponen la construcci\u00f3n de dos represas: la de Ribeir\u00e3o, llamada as\u00ed por su posici\u00f3n en el encuentro del arroyo Ribeir\u00e3o y el r\u00edo Madeira, entre Nova Mamor\u00e9, en Brasil, y Nueva Esperanza, en Bolivia; y una segunda en el encuentro de los r\u00edos Yata y Mamor\u00e9, entre Guajar\u00e1-Mirim y Guayaramer\u00edn, en Bolivia. El \u00e1rea inundada prevista es de 319 km2, de los cuales 176 km2 est\u00e1n situados en Bolivia y 143 km2 en Brasil. A ambos lados de la frontera, esto afectar\u00eda a zonas de conservaci\u00f3n y vida silvestre, y a <a href=\"https:\/\/rondonia.ro.gov.br\/estacao-historica-da-efmm-no-distrito-de-iata-e-revitalizada-e-sera-ponto-de-atendimento-ao-turista\/\">sitios del patrimonio hist\u00f3rico<\/a>, as\u00ed como a ecosistemas de los humedales del <a href=\"https:\/\/rsis.ramsar.org\/es\/ris\/2094\">R\u00edo Yata<\/a> de Bolivia, incluidos en la lista Ramsar, hogar de 24 especies de animales amenazados, como la nutria gigante.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cd-article-image aligncenter block--article-image block--article-image--article\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"block--article-image__column\"><div class=\"hide-expand block--article-image__image\"><img class=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/20240131_binational-dams-bolivia-brazil_DC_ES-1.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/20240131_binational-dams-bolivia-brazil_DC_ES-1-768x600.jpg 768w, https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/20240131_binational-dams-bolivia-brazil_DC_ES-1-1024x800.jpg 1024w, https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/20240131_binational-dams-bolivia-brazil_DC_ES-1.jpg 2560w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 768px, (max-width: 1024px) 1024px, 2560px\" alt=\"Mapa que muestra la ubicaci\u00f3n de potenciales represas hidroel\u00e9ctricas entre Brasil y Bolivia\"\/><\/div><div class=\"block--article-image__content\"><div itemprop=\"caption\" class=\"block--article-image__caption\"><\/div><\/div><\/div><meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/20240131_binational-dams-bolivia-brazil_DC_ES-1.jpg\"\/><meta itemprop=\"contentSize\" content=\"2 MB\"\/><meta itemprop=\"height\" content=\"2000\"\/><meta itemprop=\"width\" content=\"2560\"\/><meta itemprop=\"author\"\/><meta itemprop=\"representativeOfPage\" content=\"true\"\/><\/div>\n\n\n\n<p>Jo\u00e3o Dutra, miembro del Movimiento de Afectados por Represas (MAB) y del Consejo Nacional de Derechos Humanos de Brasil, cree que los estudios se realizaron &#8220;unilateralmente&#8221;. &#8220;Guajar\u00e1-Mirim fue considerado en su d\u00eda el municipio m\u00e1s verde de Brasil. Gran parte es bosque y tierra tradicional de la comunidad&#8221;, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p>Se estima que el 90% de la superficie de Guajar\u00e1-Mirim est\u00e1 cubierta por bosques, concentrados principalmente en un mosaico de \u00e1reas de conservaci\u00f3n y territorios ind\u00edgenas.<\/p>\n\n\n\n<p>Para que el proyecto siga adelante, los estudios preliminares deben ser aprobados tanto por Brasil como por Bolivia. A continuaci\u00f3n, ambos pa\u00edses deben firmar nuevos acuerdos para la siguiente fase, que incluye estudios profundos de ingenier\u00eda, socioambientales y econ\u00f3micos, con un plazo estimado de seis a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-los-pueblos-ind-genas-en-alerta\">Los pueblos ind\u00edgenas, en alerta<\/h2>\n\n\n\n<p>Las tierras ind\u00edgenas de Igarap\u00e9 Ribeir\u00e3o e Igarap\u00e9 Lage son las m\u00e1s cercanas a las represas propuestas. Aunque las empresas afirman que estas zonas no se inundar\u00e1n, los pueblos ind\u00edgenas pueden tener motivos para estar alerta: un an\u00e1lisis revel\u00f3 que las represas de Jirau y Santo Ant\u00f4nio han inundado <a href=\"https:\/\/pdf.sciencedirectassets.com\/312334\/1-s2.0-S2352938517X00037\/1-s2.0-S2352938516301069\/main.pdf?X-Amz-Security-Token=IQoJb3JpZ2luX2VjEEYaCXVzLWVhc3QtMSJHMEUCIQCZH\/e03AZwpzaVF5aTbWtBUr6lcTnmdLjNmfO4\/A0xpwIgRyT+cH36Mf5nF3Vj+mBgyVAKU2TnP1nkfWrmwEQH7IUquwUI3\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/ARAFGgwwNTkwMDM1NDY4NjUiDFbuAgH72wMh0ylAWSqPBQ3oxQUYKYlSe1npgMd3WErZmZEum\/BQjqhRUMTiYDCPeGedB5EGmvGq\/gvt+q5HVEbFsqyjOfCvnJ05Zoph1DZR2xaN4gN04EPD1nbgfMjz+8mC8rT1wbI0GTdJKc0wK4IjaDQzPNVTrNq0ya5KRdnmnIfpoFB5VRjjiL99LLZ1EgsmGpJLqpcygfwCt5kJvRzfCVIuizhD22+A6SboWVGShpXXJB032P6LKMT++5XM2qlVU9PHBpmI+5RS+ZJacYxBqS5Uin5AIIQ1Nm\/utqOEvvLFzG7B4LV7Pn7a4hoha1OooHO6cUVErxo3yL9gwscBSkc3Kj9nev6cepL4a6Hpe2fvqUp84rEg2GcvsMaKMoznenpWpSlBlmgKhp3yr\/DvYUNEx20oT\/5ci0AxLYMkB5e4lcWopnQLhsiLcRToAgl7Z0FAzn9gBbrJbl8DHiASpdy8XDvaxzbguXdMnPoPAGJuzK9bK9DjOFOaGXe2Oo+7ug4t0aaCFqTojwOkH5\/+w8CTIAaVC+ZfUPCq3i8dwtYy3PupHqhLrCB0g1yjVbaUKpNbceplEoZmMtj75IE8IOkcs456EqDbjyuO0J3Ot5dUD1ZZ2k71aMQEcS2TxrPbkwehf8SFH+\/BxL5y+adUSyh8e3D0Z5firMXKVfpgmkbn\/8KYdZDgWXTjO0sjtEJLYdrk9toMqkwbhJn615WiVG1pstyK993KJVHahdnp3E0r0Pdo7HLjXGba+l37ZU1QZiO8MFFvetibB\/AYZgLj4kwBTL6iKTtUCC\/eiwQTnA4AzGaqmba9lS4tR\/wlSRdqhV7t4JkQ6JXOhOtvNfLxTmPEr3VHLYYVsvXKB7qTwQ0Aw2vbneqVqPK+8TswidzxrAY6sQGIWOufJCFuCrRPfqWQhFyX4NcG2X9GWiFsi2Juln6zIhA3DAshzm3OyQTGCvz1+pxYHkx5fN8f6rIWAR0S1P+HtqDUxBf0APycmNExfkZSTrk4A89k0Vz1PfEu8DA1L4PBru54zia7a1PYLQktM9UGDdO4ZnD4ENM3osEj+9jQQku+PHGwTWYWvX+iQCYiUJQfoU02bT3na247vBBWZOEJtGK2YD5gWHWDrzOur8c\/G58=&amp;X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&amp;X-Amz-Date=20240108T232540Z&amp;X-Amz-SignedHeaders=host&amp;X-Amz-Expires=300&amp;X-Amz-Credential=ASIAQ3PHCVTY2IWADXMD\/20240108\/us-east-1\/s3\/aws4_request&amp;X-Amz-Signature=b84b81f031249de2ad882b69626ac3b87a64acd5f43e230fb68a7539c815a30b&amp;hash=472db878789b577c2359ce3caffaabb8141f16cd2e7e2f1ade39ccdc75a72424&amp;host=68042c943591013ac2b2430a89b270f6af2c76d8dfd086a07176afe7c76c2c61&amp;pii=S2352938516301069&amp;tid=spdf-4bc918b7-a679-4add-b13c-ae5024e515e9&amp;sid=946ef5d325b3b148d7080003264c0a540191gxrqa&amp;type=client&amp;tsoh=d3d3LnNjaWVuY2VkaXJlY3QuY29t&amp;ua=07155855525e52545156&amp;rr=842833746b6f01d7&amp;cc=br\">un 64,5% m\u00e1s de tierras de lo previsto originalmente<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Estamos muy preocupados&#8221;, afirm\u00f3 Ar\u00e3o Oro Waram Xijeim, l\u00edder de Igarap\u00e9 Lage. &#8220;Las inundaciones ser\u00e1n mayores de lo previsto en el estudio y afectar\u00e1n directamente a la organizaci\u00f3n social, la alimentaci\u00f3n, la cultura y la salud de los pueblos ind\u00edgenas de la regi\u00f3n&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cd-pull-quote block--pull-quote\"><div class=\"block--pull-quote__wrapper\"><blockquote class=\"block--pull-quote__quote\">Son r\u00edos important\u00edsimos para nuestra regi\u00f3n, porque los utilizamos para transportar nuestros productos y, sobre todo, para pescar<\/blockquote><cite class=\"block--pull-quote__cite\">Ar\u00e3o Oro Waram Xijeim, l\u00edder ind\u00edgena<\/cite><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Esta tierra ind\u00edgena alberga a 783 personas y se extiende por 107.000 hect\u00e1reas en la frontera entre los municipios de Nova Mamor\u00e9 y Guajar\u00e1-Mirim. Igarap\u00e9 Ribeir\u00e3o tiene 289 habitantes y 48.000 hect\u00e1reas, situadas dentro de Nova Mamor\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;El Mamor\u00e9 y el Madeira son r\u00edos important\u00edsimos para nuestra regi\u00f3n, porque los utilizamos para transportar nuestros productos y, sobre todo, para pescar [para comer]&#8221;, afirm\u00f3 Ar\u00e3o Oro. &#8220;Si van a construir esa central de Ribeir\u00e3o all\u00ed, tendr\u00e1 repercusiones aqu\u00ed&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Los estudios <a href=\"https:\/\/www.inventariobinacional.com\">reconocen<\/a> que el aumento previsto de las migraciones debido a las obras podr\u00eda &#8220;provocar cambios en los modos de vida existentes&#8221; y &#8220;aumentar los conflictos asociados al uso de la tierra y la explotaci\u00f3n de los recursos naturales&#8221;. &#8220;Las poblaciones ind\u00edgenas y tradicionales de Brasil&#8221;, prosigue el texto, &#8220;son las m\u00e1s sensibles a los cambios en los r\u00edos y entornos naturales y a la llegada de nuevas personas en torno a sus territorios&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>En su respuesta para este informe, Eletrobras dijo que los estudios &#8220;se basan en datos secundarios y s\u00f3lo presentan una estimaci\u00f3n de los probables grupos humanos afectados&#8221;. La respuesta completa puede leerse <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/16gp_3p4zkgjMBThx5GDyukd-XU1JjOmkndtiypmKPEw\/edit?usp=sharing\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>La empresa agreg\u00f3 que hubo &#8220;comunicaci\u00f3n permanente con instituciones p\u00fablicas y privadas y con la poblaci\u00f3n en general de ambos pa\u00edses&#8221; desde el inicio de los estudios. Entre marzo de 2018 y mayo de 2020 funcion\u00f3 un centro de informaci\u00f3n en Guajar\u00e1-Mirim, y se promovieron &#8220;visitas quincenales a las comunidades&#8221; y &#8220;reuniones aclaratorias&#8221;, como las consultas de agosto de 2023.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-plantaciones-de-caucho-inundadas\">Plantaciones de caucho inundadas<\/h2>\n\n\n\n<p>Aunque los estudios prev\u00e9n &#8220;inundaciones marginales&#8221; en zonas protegidas de producci\u00f3n sostenible conocidas como &#8220;reservas extractivas&#8221;, los l\u00edderes locales afirmaron que no se hab\u00edan puesto en contacto con ellos.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Sabemos que hubo una empresa que se instal\u00f3 y realiz\u00f3 el estudio durante dos a\u00f1os, pero en ning\u00fan momento se sent\u00f3 con nosotros, los extractivistas, para hablar de lo que pensaba que iba a pasar&#8221;, asegur\u00f3 Ronaldo Lins, presidente de la Asociaci\u00f3n Primavera, grupo que representa a los productores de la reserva extractiva del r\u00edo Paca\u00e1s Novos, al sureste de Guajar\u00e1-Mirim.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cd-article-image aligncenter block--article-image block--article-image--article\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"block--article-image__column\"><div class=\"hide-expand block--article-image__image\"><img class=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/Reserva-Rio-Pacaas-Novos_Brasil_Marcela-Bonfim-CUC_Governo-de-Rondonia.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/Reserva-Rio-Pacaas-Novos_Brasil_Marcela-Bonfim-CUC_Governo-de-Rondonia-768x512.jpg 768w, https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/Reserva-Rio-Pacaas-Novos_Brasil_Marcela-Bonfim-CUC_Governo-de-Rondonia-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/Reserva-Rio-Pacaas-Novos_Brasil_Marcela-Bonfim-CUC_Governo-de-Rondonia.jpg 2560w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 768px, (max-width: 1024px) 1024px, 2560px\" alt=\"barranco sinuoso en una zona forestal\"\/><\/div><div class=\"block--article-image__content\"><div itemprop=\"caption\" class=\"block--article-image__caption\">La reserva extractiva del r\u00edo Paca\u00e1s Novos, al sudeste de Guajar\u00e1-Mirim, donde unas 200 familias viven de la producci\u00f3n de caucho y casta\u00f1as (Imagen: Marcela Bonfim \/ Gobierno del Estado de Rond\u00f4nia).<\/div><\/div><\/div><meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/Reserva-Rio-Pacaas-Novos_Brasil_Marcela-Bonfim-CUC_Governo-de-Rondonia.jpg\"\/><meta itemprop=\"contentSize\" content=\"2 MB\"\/><meta itemprop=\"height\" content=\"1707\"\/><meta itemprop=\"width\" content=\"2560\"\/><meta itemprop=\"author\"\/><meta itemprop=\"representativeOfPage\" content=\"true\"\/><\/div>\n\n\n\n<p>La reserva alberga a unas 200 familias que viven de la producci\u00f3n de caucho y casta\u00f1as. Nacido en 1973, Lins sol\u00eda acompa\u00f1ar a su padre cuando a\u00fan era un ni\u00f1o a recoger caucho, y recuerda c\u00f3mo despert\u00f3 en \u00e9l un temprano amor por el bosque. &#8220;No hab\u00eda mucha deforestaci\u00f3n ni incendios&#8221;, recuerda.<\/p>\n\n\n\n<p>El r\u00edo que da nombre a la reserva \u2015un afluente del r\u00edo Mamor\u00e9 que a su vez fluye desde el Madeira\u2015 es la principal ruta de los productores hacia los lugares de recogida y el transporte de sus productos a la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Si esta central de Ribeir\u00e3o se hace realidad, con estas dos represas, ser\u00e1 muy preocupante para nosotros. Estamos totalmente en contra&#8221;, a\u00f1adi\u00f3 Lins. &#8220;El Paca\u00e1s es el r\u00edo m\u00e1s importante para nosotros para transportar nuestros productos: caucho, casta\u00f1as, harina. Es nuestra carretera&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Mientras tanto, en la reserva del r\u00edo Ouro Preto, de 204.000 hect\u00e1reas, al este de Guajar\u00e1-Mirim, 270 familias trabajan en la recolecci\u00f3n de casta\u00f1as, a\u00e7a\u00ed y caucho, entre otras actividades a peque\u00f1a escala, incluida la agricultura.<\/p>\n\n\n\n<p>Edvaldo da Costa, presidente de la Asociaci\u00f3n de Caucheros y Agroextractivistas del Bajo Ouro Preto, tambi\u00e9n critic\u00f3 el proyecto: &#8220;Tenemos un protocolo de consulta. Saben d\u00f3nde est\u00e1 la poblaci\u00f3n tradicional y c\u00f3mo queremos que se nos consulte&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>En ambas reservas, el caucho se recolecta durante la estaci\u00f3n seca, de mayo a noviembre. Cuando llegan las lluvias, de diciembre a marzo, los productores se trasladan a los casta\u00f1ares, en terrenos m\u00e1s firmes, y tambi\u00e9n recolectan a\u00e7a\u00ed. Sin embargo, las recientes inundaciones han durado hasta dos meses y han acortado la cosecha de caucho. Las prolongadas inundaciones tambi\u00e9n afectan a sus iniciativas de agricultura familiar.<\/p>\n\n\n\n<p>Si permanecen inundados durante demasiado tiempo, los \u00e1rboles de caucho y de a\u00e7a\u00ed son incapaces de sobrevivir, como describi\u00f3 Lins en el caso de la reserva extractiva de Jaci-Paran\u00e1, tras la creaci\u00f3n de las centrales hidroel\u00e9ctricas de Jirau y Santo Ant\u00f4nio.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cd-article-image aligncenter block--article-image block--article-image--article\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"block--article-image__column\"><div class=\"hide-expand block--article-image__image\"><img class=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/extraccion-caucho_Rio-Cautario_FrankNery_Governo-de-Rondonia_Brasil.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/extraccion-caucho_Rio-Cautario_FrankNery_Governo-de-Rondonia_Brasil-768x512.jpg 768w, https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/extraccion-caucho_Rio-Cautario_FrankNery_Governo-de-Rondonia_Brasil-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/extraccion-caucho_Rio-Cautario_FrankNery_Governo-de-Rondonia_Brasil.jpg 1280w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 768px, (max-width: 1024px) 1024px, 1280px\" alt=\"extracci\u00f3n de caucho de un \u00e1rbol\"\/><\/div><div class=\"block--article-image__content\"><div itemprop=\"caption\" class=\"block--article-image__caption\">Recolecci\u00f3n de caucho de un \u00e1rbol en una reserva extractiva de Rond\u00f4nia durante la estaci\u00f3n seca. Las recientes inundaciones en la regi\u00f3n han durado hasta dos meses y han acortado la cosecha de caucho (Imagen: Frank N\u00e9ry \/ Gobierno del Estado de Rond\u00f4nia)<\/div><\/div><\/div><meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/extraccion-caucho_Rio-Cautario_FrankNery_Governo-de-Rondonia_Brasil.jpg\"\/><meta itemprop=\"contentSize\" content=\"300 KB\"\/><meta itemprop=\"height\" content=\"853\"\/><meta itemprop=\"width\" content=\"1280\"\/><meta itemprop=\"author\"\/><meta itemprop=\"representativeOfPage\" content=\"true\"\/><\/div>\n\n\n\n<p>&#8220;Han perdido gran parte de las plantaciones de caucho porque el agua invadi\u00f3 todo y tard\u00f3 mucho en secarse&#8221;, dijo Lins. &#8220;Si ya tenemos problemas cuando el agua retrocede aqu\u00ed en julio, imag\u00ednate si construyen otra planta&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-repercusiones-en-la-pesca\">Repercusiones en la pesca<\/h2>\n\n\n\n<p>El Alto Madeira es una regi\u00f3n con escasa presencia humana, lo que contribuye a conservar un bosque y un r\u00edo con una amplia biodiversidad acu\u00e1tica.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Las especies que est\u00e1n en los r\u00edos Guapor\u00e9 y Mamor\u00e9 pueden cumplir su proceso fisiol\u00f3gico de migraci\u00f3n, no hay represas que se lo impidan&#8221;, afirm\u00f3 la bi\u00f3loga Carolina Doria, coordinadora del Laboratorio de Ictiofauna y Pesquer\u00edas de la Universidad Federal de Rond\u00f4nia.<\/p>\n\n\n\n<p>Los estudios de las represas propuestas describen impactos potenciales en los h\u00e1bitats acu\u00e1ticos, cambios en la din\u00e1mica del transporte de sedimentos y una reducci\u00f3n de la conectividad fluvial, con la formaci\u00f3n de barreras a los flujos biol\u00f3gicos. Los pescadores no se mencionan en los estudios ni en la presentaci\u00f3n en el <a href=\"https:\/\/www.inventariobinacional.com\/dialogo-social\/materiais-de-comunicacao\/videos.php\">sitio web oficial<\/a> del proyecto binacional.<\/p>\n\n\n\n<p>Ger\u00f4nima Costa naci\u00f3 en las plantaciones de caucho del interior de Guajar\u00e1-Mirim en 1962, en el seno de una familia que viv\u00eda del caucho y de la pesca. Cont\u00f3 que un desbordamiento del r\u00edo Mamor\u00e9 en 2014, causado por las operaciones de la central hidroel\u00e9ctrica de Jirau, dej\u00f3 varios barrios bajo el agua y afect\u00f3 a la sede de la comunidad Z-2.<\/p>\n\n\n\n<p>Los pescadores fueron indemnizados por la empresa que gestiona Jirau, pero Ger\u00f4nima no quiere que se repita la experiencia: &#8220;Nuestro pueblo se hab\u00eda convertido en una isla. El agua entraba por todas partes. Tenemos que respetar nuestras reservas y zonas ind\u00edgenas&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Los estanques de piscicultura en Bolivia tambi\u00e9n han colapsado, y peces como el piraruc\u00fa se han extendido a los r\u00edos locales, depredando una serie de especies que son importantes tanto para el comercio como para la dieta de los residentes locales.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cd-article-image aligncenter block--article-image block--article-image--article\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"block--article-image__column\"><div class=\"hide-expand block--article-image__image\"><img class=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/pirarucu_Amazonia_Brasil_FAO-Americas_52722216365-1.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/pirarucu_Amazonia_Brasil_FAO-Americas_52722216365-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/pirarucu_Amazonia_Brasil_FAO-Americas_52722216365-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/pirarucu_Amazonia_Brasil_FAO-Americas_52722216365-1.jpg 2560w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 768px, (max-width: 1024px) 1024px, 2560px\" alt=\"Hombres transportando un pirarucu del r\u00edo a una barca estrecha\"\/><\/div><div class=\"block--article-image__content\"><div itemprop=\"caption\" class=\"block--article-image__caption\">Hombres pescando un piraruc\u00fa en la Amazon\u00eda. Este pez se ha extendido en el r\u00edo Madeira y ha depredado una serie de especies que son importantes tanto para el comercio como para la dieta de los residentes locales (Imagen: Lalo de Almeida \/ FAO)<\/div><\/div><\/div><meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/pirarucu_Amazonia_Brasil_FAO-Americas_52722216365-1.jpg\"\/><meta itemprop=\"contentSize\" content=\"2 MB\"\/><meta itemprop=\"height\" content=\"1706\"\/><meta itemprop=\"width\" content=\"2560\"\/><meta itemprop=\"author\"\/><meta itemprop=\"representativeOfPage\" content=\"true\"\/><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-transici-n-justa\">Transici\u00f3n justa<\/h2>\n\n\n\n<p>M\u00faltiples entrevistados para este art\u00edculo se quejaron de que las represas hidroel\u00e9ctricas existentes en el r\u00edo Madeira producen electricidad para la red, a menudo destinada m\u00e1s all\u00e1 de Rond\u00f4nia, mientras que en los municipios locales la energ\u00eda es cara y suele proceder de fuentes sucias e intermitentes.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Este complejo hidroel\u00e9ctrico invertido, realizado y construido en Brasil se hizo para el sistema nacional. Nunca se dise\u00f1\u00f3 para abastecer a la poblaci\u00f3n amaz\u00f3nica&#8221;, afirm\u00f3 Unterstell. &#8220;Esto es una prueba de racismo medioambiental&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>En la sede de la comunidad pesquera Z-2, la factura mensual de energ\u00eda ronda los 1.000 reales (200 d\u00f3lares). En su mercado pesquero, donde hay una c\u00e1mara frigor\u00edfica y una m\u00e1quina de hielo, ronda los 4.000 reales. &#8220;Las centrales hidroel\u00e9ctricas no son para nosotros&#8221;, dijo Ger\u00f4nima Costa.<\/p>\n\n\n\n<p>En la Amazon\u00eda Legal brasile\u00f1a, la regi\u00f3n oficial formada por nueve estados amaz\u00f3nicos, hay 211 sistemas el\u00e9ctricos aislados que no est\u00e1n conectados al sistema nacional. Se estima que cerca del 80% de la energ\u00eda de estos sistemas procede de fuentes alimentadas con di\u00e9sel. En 2022, estos sitios consumieron 857.900 metros c\u00fabicos de gas\u00f3leo, produciendo casi 3 millones de toneladas de emisiones de carbono, seg\u00fan datos del Ministerio de Minas y Energ\u00eda obtenidos a trav\u00e9s de la Ley de Acceso a la Informaci\u00f3n de Brasil.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cd-article-image aligncenter block--article-image block--article-image--article\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"block--article-image__column\"><div class=\"hide-expand block--article-image__image\"><img class=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/Paneles-solares-Pacaas-Novos_Brasil_Milton-Castelo_sedam_Governo-de-Rondonia.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/Paneles-solares-Pacaas-Novos_Brasil_Milton-Castelo_sedam_Governo-de-Rondonia-768x512.jpg 768w, https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/Paneles-solares-Pacaas-Novos_Brasil_Milton-Castelo_sedam_Governo-de-Rondonia-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/Paneles-solares-Pacaas-Novos_Brasil_Milton-Castelo_sedam_Governo-de-Rondonia.jpg 1280w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 768px, (max-width: 1024px) 1024px, 1280px\" alt=\"Personas transportando paneles solares desde un barco\"\/><\/div><div class=\"block--article-image__content\"><div itemprop=\"caption\" class=\"block--article-image__caption\">Los paneles solares que se instalar\u00e1n en una escuela de la reserva extractiva del r\u00edo Pacaas Novos se transportan en barco, como parte del programa Luz para Todos del gobierno brasile\u00f1o (Imagen: Milton Castelo \/ Gobierno del Estado de Rond\u00f4nia)<\/div><\/div><\/div><meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/Paneles-solares-Pacaas-Novos_Brasil_Milton-Castelo_sedam_Governo-de-Rondonia.jpg\"\/><meta itemprop=\"contentSize\" content=\"314 KB\"\/><meta itemprop=\"height\" content=\"853\"\/><meta itemprop=\"width\" content=\"1280\"\/><meta itemprop=\"author\"\/><meta itemprop=\"representativeOfPage\" content=\"true\"\/><\/div>\n\n\n\n<p>En la reserva extractiva del r\u00edo Paca\u00e1s Novos, cada familia tiene su propio generador diesel y gasta hasta 400 reales (80 d\u00f3lares) al mes para tener energ\u00eda durante cuatro horas al d\u00eda. Algunos de los que han obtenido beneficios de sus cosechas han empezado a invertir en paneles solares, &#8220;para tener un frigor\u00edfico, para tener energ\u00eda para su propia casa, para encender un televisor&#8221;, dice Lins.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero eso deber\u00eda cambiar pronto: los productores de las reservas extractivas esperan poder sumarse al <a href=\"https:\/\/dialogue.earth\/en\/climate-energy\/52803-solar-energy-advances-in-the-amazon-but-why-so-slowly\/\">programa Luz para Todos<\/a> del gobierno federal en marzo de 2024.<\/p>\n\n\n\n<p>Algunos paneles fotovoltaicos ya han llegado a la reserva del r\u00edo Ouro Preto. Cada consumidor paga una cuota mensual de 60 reales (12 d\u00f3lares), seg\u00fan Edvaldo da Costa. &#8220;Las personas que viven a dos o tres d\u00edas de la ciudad tienen ahora su propia energ\u00eda, su propia nevera. Ha cambiado mucho, para mejor&#8221;, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;En cuanto a la comida, la gente sol\u00eda salar la carne para deshidratarla, y ahora se conserva en hielo. Incluso para su propia salud, ayuda mucho. Beber agua fr\u00eda: no mucha gente ten\u00eda ese privilegio. Toda la comunidad est\u00e1 contenta&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Este art\u00edculo se public\u00f3 originalmente en <\/em><a href=\"https:\/\/oeco.org.br\/reportagens\/povos-tradicionais-se-articulam-contra-hidreletrica-binacional-no-madeira\/\"><em>((o))eco<\/em><\/a><em>. Esta versi\u00f3n ha sido traducida y ligeramente editada con permiso para un p\u00fablico internacional.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comunidades se oponen a un proyecto hidroel\u00e9ctrico propuesto entre los dos pa\u00edses, denuncian el impacto de las represas y buscan alternativas en la energ\u00eda solar<\/p>\n","protected":false},"author":50000026,"featured_media":50388756,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[50039927],"tags":[50003612,50029712,50040114],"hashtags":[],"country":[50003547,50003525],"class_list":["post-50388658","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bosques","tag-amazonia-es","tag-energia-hidroelectrica","tag-transicion-energetica-es","country-bolivia-es","country-brasil-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.0 (Yoast SEO v26.0) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Una represa binacional entre Brasil y Bolivia reaviva el debate sobre la energ\u00eda en la Amazon\u00eda | Dialogue Earth<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comunidades se oponen a un proyecto hidroel\u00e9ctrico propuesto entre Brasil y Bolivia, denuncian el impacto de las represas y buscan alternativas en la energ\u00eda solar\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una represa binacional entre Brasil y Bolivia reaviva el debate sobre la energ\u00eda en la Amazon\u00eda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comunidades se oponen a un proyecto hidroel\u00e9ctrico propuesto entre los dos pa\u00edses, denuncian el impacto de las represas y buscan alternativas en la energ\u00eda solar\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dialogue Earth\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-02T16:42:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-22T21:53:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/Transicion-Energetica_-O-Eco-_-Gabriella-Gullich-_-Rep-04-1200.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"802\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marina Bello\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Una represa binacional entre Brasil y Bolivia reaviva el debate sobre la energ\u00eda en la Amazon\u00eda\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Comunidades se oponen a un proyecto hidroel\u00e9ctrico propuesto entre los dos pa\u00edses, denuncian el impacto de las represas y buscan alternativas en la energ\u00eda solar\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marina Bello\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/person\/9dbd32ee2b8c57a94f9fb0f36d07a344\"},\"headline\":\"Una represa binacional entre Brasil y Bolivia reaviva el debate sobre la energ\u00eda en la Amazon\u00eda\",\"datePublished\":\"2024-02-02T16:42:08+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-22T21:53:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia\/\"},\"wordCount\":3160,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/Transicion-Energetica_-O-Eco-_-Gabriella-Gullich-_-Rep-04-1200.png\",\"keywords\":[\"Amazon\u00eda\",\"Energ\u00eda hidroel\u00e9ctrica\",\"Transici\u00f3n energ\u00e9tica\"],\"articleSection\":[\"Bosques\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia\/\",\"name\":\"Una represa binacional entre Brasil y Bolivia reaviva el debate sobre la energ\u00eda en la Amazon\u00eda | Dialogue Earth\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/Transicion-Energetica_-O-Eco-_-Gabriella-Gullich-_-Rep-04-1200.png\",\"datePublished\":\"2024-02-02T16:42:08+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-22T21:53:21+00:00\",\"description\":\"Comunidades se oponen a un proyecto hidroel\u00e9ctrico propuesto entre Brasil y Bolivia, denuncian el impacto de las represas y buscan alternativas en la energ\u00eda solar\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/Transicion-Energetica_-O-Eco-_-Gabriella-Gullich-_-Rep-04-1200.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/Transicion-Energetica_-O-Eco-_-Gabriella-Gullich-_-Rep-04-1200.png\",\"width\":1200,\"height\":802,\"caption\":\"Ilustraci\u00f3n de una persona sosteniendo el contorno de Brasil y Bolivia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Una represa binacional entre Brasil y Bolivia reaviva el debate sobre la energ\u00eda en la Amazon\u00eda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\",\"name\":\"Dialogue Earth\",\"description\":\"Global climate and environment news\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization\",\"name\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"width\":256,\"height\":256,\"caption\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina\",\"https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthES\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina\",\"https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_es\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/person\/9dbd32ee2b8c57a94f9fb0f36d07a344\",\"name\":\"Marina Bello\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/author\/dc_marina\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/author\/kevindamasio\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una represa binacional entre Brasil y Bolivia reaviva el debate sobre la energ\u00eda en la Amazon\u00eda | Dialogue Earth","description":"Comunidades se oponen a un proyecto hidroel\u00e9ctrico propuesto entre Brasil y Bolivia, denuncian el impacto de las represas y buscan alternativas en la energ\u00eda solar","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Una represa binacional entre Brasil y Bolivia reaviva el debate sobre la energ\u00eda en la Amazon\u00eda","og_description":"Comunidades se oponen a un proyecto hidroel\u00e9ctrico propuesto entre los dos pa\u00edses, denuncian el impacto de las represas y buscan alternativas en la energ\u00eda solar","og_url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia\/","og_site_name":"Dialogue Earth","article_published_time":"2024-02-02T16:42:08+00:00","article_modified_time":"2024-03-22T21:53:21+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":802,"url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/Transicion-Energetica_-O-Eco-_-Gabriella-Gullich-_-Rep-04-1200.png","type":"image\/png"}],"author":"Marina Bello","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Una represa binacional entre Brasil y Bolivia reaviva el debate sobre la energ\u00eda en la Amazon\u00eda","twitter_description":"Comunidades se oponen a un proyecto hidroel\u00e9ctrico propuesto entre los dos pa\u00edses, denuncian el impacto de las represas y buscan alternativas en la energ\u00eda solar","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia\/"},"author":{"name":"Marina Bello","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/person\/9dbd32ee2b8c57a94f9fb0f36d07a344"},"headline":"Una represa binacional entre Brasil y Bolivia reaviva el debate sobre la energ\u00eda en la Amazon\u00eda","datePublished":"2024-02-02T16:42:08+00:00","dateModified":"2024-03-22T21:53:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia\/"},"wordCount":3160,"publisher":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/Transicion-Energetica_-O-Eco-_-Gabriella-Gullich-_-Rep-04-1200.png","keywords":["Amazon\u00eda","Energ\u00eda hidroel\u00e9ctrica","Transici\u00f3n energ\u00e9tica"],"articleSection":["Bosques"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia\/","name":"Una represa binacional entre Brasil y Bolivia reaviva el debate sobre la energ\u00eda en la Amazon\u00eda | Dialogue Earth","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/Transicion-Energetica_-O-Eco-_-Gabriella-Gullich-_-Rep-04-1200.png","datePublished":"2024-02-02T16:42:08+00:00","dateModified":"2024-03-22T21:53:21+00:00","description":"Comunidades se oponen a un proyecto hidroel\u00e9ctrico propuesto entre Brasil y Bolivia, denuncian el impacto de las represas y buscan alternativas en la energ\u00eda solar","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia\/#primaryimage","url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/Transicion-Energetica_-O-Eco-_-Gabriella-Gullich-_-Rep-04-1200.png","contentUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/02\/Transicion-Energetica_-O-Eco-_-Gabriella-Gullich-_-Rep-04-1200.png","width":1200,"height":802,"caption":"Ilustraci\u00f3n de una persona sosteniendo el contorno de Brasil y Bolivia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/bosques\/388413-represa-binacional-brasil-y-bolivia-reaviva-debate-energia-amazonia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Una represa binacional entre Brasil y Bolivia reaviva el debate sobre la energ\u00eda en la Amazon\u00eda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/","name":"Dialogue Earth","description":"Global climate and environment news","publisher":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization","name":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","contentUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","width":256,"height":256,"caption":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina","https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthES","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina","https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_es\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/person\/9dbd32ee2b8c57a94f9fb0f36d07a344","name":"Marina Bello","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/author\/dc_marina\/","sameAs":["https:\/\/dialogue.earth\/es\/author\/kevindamasio\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50388658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50000026"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50388658"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50388658\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50388756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50388658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50388658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50388658"},{"taxonomy":"hashtags","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hashtags?post=50388658"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=50388658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}