{"id":60052989,"date":"2024-10-01T21:02:35","date_gmt":"2024-10-01T20:02:35","guid":{"rendered":"https:\/\/dialogue.earth\/?p=60052989"},"modified":"2024-10-01T21:50:16","modified_gmt":"2024-10-01T20:50:16","slug":"el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia\/","title":{"rendered":"El pol\u00e9mico panorama de las obras de Sinohydro en Bolivia"},"content":{"rendered":"\n<p>En la madrugada del 6 de mayo, un veh\u00edculo atropell\u00f3 a un jaguar cerca de las obras de ampliaci\u00f3n de un tramo de la carretera Cochabamba-Santa Cruz, en el centro-este de Bolivia. El incidente habr\u00eda pasado desapercibido de no ser por lo que ocurri\u00f3 con el cuerpo del felino.<\/p>\n\n\n\n<p>Tras ser alertados del incidente por lugare\u00f1os y guardabosques, agentes de la Polic\u00eda Forestal y de Preservaci\u00f3n del Medio Ambiente (Pofoma) <a href=\"https:\/\/www.la-razon.com\/ciudades\/2024\/05\/11\/en-la-mira-al-menos-tres-trabajadores-de-sinohydro-por-descuartizar-a-un-jaguar\/\">encontraron<\/a> su cabeza desmembrada y tres de sus extremidades semienterradas, junto con su piel entera extendida sobre una tabla, en un campamento de la empresa china Sinohydro, encargada de las obras.<\/p>\n\n\n\n<p>Funcionarios del gobierno declararon a los medios de comunicaci\u00f3n que sospechaban que las piezas hab\u00edan sido desmembradas con la intenci\u00f3n de venderlas. Las partes fueron <a href=\"https:\/\/www.laregion.bo\/caso-jaguar-descuartizado-denuncian-por-biocidio-y-trafico-de-vida-silvestre-a-trabajadores-de-empresa-china-sinohydro\/\">recuperadas<\/a> por las autoridades, y tres empleados de Sinohydro \u2015dos bolivianos y un paquistan\u00ed\u2015 fueron vinculados al incidente, aunque inicialmente no se inform\u00f3 de ninguna detenci\u00f3n, ni se hab\u00eda identificado al conductor que golpe\u00f3 al jaguar. El trabajador paquistan\u00ed habr\u00eda entregado voluntariamente la cabeza y los cuatro dientes del jaguar, seg\u00fan un informe policial al que Dialogue Earth tuvo acceso.<\/p>\n\n\n\n<p>En el pa\u00eds, al menos cinco leyes nacionales protegen a los animales y sancionan el biocidio y el tr\u00e1fico de fauna silvestre con hasta ocho a\u00f1os de c\u00e1rcel. En el caso del jaguar, existe un <a href=\"https:\/\/wwflac.awsassets.panda.org\/downloads\/plan_de_accion_para_la_conservacion_del_jaguar_2020_2025.pdf\">plan<\/a> nacional para su conservaci\u00f3n en Bolivia, ya que est\u00e1 \u201ccasi amenazado\u201d, seg\u00fan la <a href=\"https:\/\/www.iucn.org\/es\/news\/south-america\/202205\/bolivia-despliega-esfuerzos-conjuntos-para-salvar-el-jaguar#:~:text=Actualmente%20el%20jaguar%20est%C3%A1%20en,impulsa%20grandes%20obras%20viales%2C%20la\">UICN<\/a>. Por ello, la Fiscal\u00eda abri\u00f3 una investigaci\u00f3n para determinar responsabilidades. Al proceso legal se sum\u00f3 la Gobernaci\u00f3n de Cochabamba, dijo Sandra Monta\u00f1o, asesora legal de la Secretar\u00eda Departamental de Derechos de la Madre Tierra de Cochabamba, un organismo ambiental estatal.<\/p>\n\n\n\n<p>El hecho cobr\u00f3 relevancia nacional por fotograf\u00edas cruentas que circularon por redes sociales del cuerpo del animal.<\/p>\n\n\n\n<p>Otros tres empleados de Sinohydro, de sus departamentos jur\u00eddico, de recursos humanos y de medioambiente, ayudaron a las autoridades policiales a recuperar las partes de los animales, mientras que los dos trabajadores bolivianos presuntamente implicados en el incidente abandonaron el campamento de la empresa poco despu\u00e9s, seg\u00fan informaron medios locales. Pero este hecho ha sido otro episodio potencialmente perjudicial para la empresa en Bolivia, donde se ha enfrentado a desaf\u00edos desde que lleg\u00f3 al pa\u00eds en 2013.<\/p>\n\n\n\n<p>La constructora china \u2015filial de la empresa estatal PowerChina\u2015 participa en seis proyectos de infraestructura vial y de energ\u00eda en Bolivia, pero ha sido objeto de quejas por parte de organizaciones ecologistas y funcionarios del gobierno, relacionadas con su historial de deforestaci\u00f3n en los alrededores de los emplazamientos de los proyectos, conflictos laborales y la calidad de las obras que ha entregado.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cd-article-image aligncenter block--article-image block--article-image--article\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"block--article-image__column\"><div class=\"hide-expand block--article-image__image\"><img class=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/10\/20240927_Bolivia-Sinohydro-projects_map_ES.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/10\/20240927_Bolivia-Sinohydro-projects_map_ES-768x768.jpg 768w, https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/10\/20240927_Bolivia-Sinohydro-projects_map_ES-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/10\/20240927_Bolivia-Sinohydro-projects_map_ES.jpg 2560w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 768px, (max-width: 1024px) 1024px, 2560px\" alt=\"Mapa que muestra las ubicaciones de los proyectos de Sinohydro en Bolivia\"\/><\/div><div class=\"block--article-image__content\"><div itemprop=\"caption\" class=\"block--article-image__caption\">(Fuentes de datos: Administradora Boliviana de Carreteras, ENDE; Mapa: Dialogue Earth)<\/div><\/div><\/div><meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/10\/20240927_Bolivia-Sinohydro-projects_map_ES.jpg\"\/><meta itemprop=\"contentSize\" content=\"2 MB\"\/><meta itemprop=\"height\" content=\"2560\"\/><meta itemprop=\"width\" content=\"2560\"\/><meta itemprop=\"author\"\/><meta itemprop=\"representativeOfPage\" content=\"true\"\/><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-denuncias-ambientales\">Denuncias ambientales<\/h2>\n\n\n\n<p>La primera vez que el nombre de la empresa apareci\u00f3 en medios de prensa por denuncias ambientales fue en 2017. Tom\u00e1s Monasterio, entonces diputado del partido Dem\u00f3crata, de oposici\u00f3n al gobernante Movimiento Al Socialismo (MAS), present\u00f3 una <a href=\"https:\/\/www.lostiempos.com\/actualidad\/economia\/20170110\/presentan-demanda-contra-sinohydro-abc-desmonte-arboles-rio-surutu\">demanda penal<\/a> por la deforestaci\u00f3n de 6,8 hect\u00e1reas de bosque, a orillas del r\u00edo Surut\u00fa en Santa Cruz, lo que, seg\u00fan \u00e9l, aumentaba el riesgo de inundaciones y pon\u00eda en peligro a las comunidades locales. Casi un mes despu\u00e9s, present\u00f3 una <a href=\"https:\/\/www.noticiasfides.com\/nacional\/sociedad\/diputado-monasterio-presento-una-segunda-demanda-penal-contra-sinohydro-por-desmonte-ilegal\">segunda querella<\/a> por 1,8 hect\u00e1reas m\u00e1s, esta vez a orillas del r\u00edo Pira\u00ed, que se produjo a pesar de la normativa que proh\u00edbe cualquier tala a menos de 100 metros de un r\u00edo para proteger el medioambiente. En ambos casos, las actividades se dieron como parte de la doble v\u00eda Montero-Yapacan\u00ed, en Santa Cruz.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cFue un desmonte salvaje\u201d, recuerda ahora el exparlamentario en entrevista con Dialogue Earth. Durante la inspecci\u00f3n ocular en el Surut\u00fa , dijo, el personal de la Autoridad de Bosques y Tierra (ABT) tambi\u00e9n encontr\u00f3 \u201cdesechos t\u00f3xicos enterrados\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>La ABT <a href=\"https:\/\/eldeber.com.bo\/santa-cruz\/la-abt-abrira-proceso-contra-la-empresa-sinohydro-por-desmonte_83127\">anunci\u00f3<\/a> la imposici\u00f3n de una multa de unos 14.000 BOB (2.018 USD) por el primer caso, junto con la orden de reforestar toda la zona, y la duplicaci\u00f3n de la multa por el segundo. En ambos casos, la ABT confirm\u00f3 que no hab\u00eda autorizaci\u00f3n para desmontar el terreno. Sin embargo, Humberto Nazra, fiscal de obras de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC), <a href=\"https:\/\/eju.tv\/2017\/01\/la-investigacion-de-tala-apunta-a-china-sinohydro-y-a-estatal-abc\/\">declar\u00f3<\/a> a los medios que no cre\u00eda que Sinohydro hubiera actuado de mala fe, y dijo que la empresa hab\u00eda reconocido sus errores y estaba cumpliendo las \u00f3rdenes que le hab\u00edan dado las autoridades.<\/p>\n\n\n\n<p>Monasterio present\u00f3 entonces una tercera denuncia penal. Dijo que mientras realizaba una inspecci\u00f3n en el sitio deforestado del Surut\u00fa, un grupo de miembros de la comunidad local \u2015que seg\u00fan \u00e9l estaba formado por empleados de Sinohydro y personas que apoyaban a la empresa y a los pol\u00edticos que aprobaron los proyectos\u2015 lo \u201cretuvieron\u201d y \u201camenazaron con lincharlo\u201d, por lo que \u201ctuvo que salir huyendo del Surut\u00fa\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>El exparlamentario dice que se sorprendi\u00f3 al ser informado, cuando termin\u00f3 su mandato legislativo en 2021, de que sus tres denuncias fueron rechazadas por supuestas pruebas insuficientes, a pesar de que los delitos ambientales cometidos estaban demostrados y ya eran objeto de multas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-el-caso-ivirizu\">El caso Ivirizu<\/h2>\n\n\n\n<p>Sinohydro se ha enfrentado a nuevas cr\u00edticas sobre su actuaci\u00f3n medioambiental en Bolivia, al ser <a href=\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/64274-ongs-latinoamericanas-plantean-preocupacion-por-inversiones-chinas-ante-la-onu\/\">mencionada<\/a> ante el Comit\u00e9 de Derechos Econ\u00f3micos, Sociales y Culturales de las Naciones Unidas (CESCR) en 2023. El caso de la central hidroel\u00e9ctrica Ivirizu, en construcci\u00f3n en Cochabamba, fue destacado por Franco Albarrac\u00edn, investigador de la organizaci\u00f3n ambientalista Centro de Documentaci\u00f3n e Informaci\u00f3n Bolivia (<a href=\"https:\/\/www.cedib.org\/\">Cedib<\/a>), quien present\u00f3 ante el Comit\u00e9 un <a href=\"https:\/\/alianzaddhh.org\/china-derechos-humanos-y-actividades-empresariales-en-america-latina\/\">informe<\/a> que eval\u00faa las actividades empresariales de China en Am\u00e9rica Latina y su cumplimiento con las obligaciones internacionales y las leyes de derechos humanos.<\/p>\n\n\n\n<p>En el <a href=\"https:\/\/www.brujuladigital.net\/economia\/denuncian-en-ginebra-a-la-china-sinohydro-por-violacion-de-ddhh-laborales-e-impactos-ambientales\">documento<\/a> se lee que las obras de la central hidroel\u00e9ctrica \u201chan afectado m\u00e1s de 280 hect\u00e1reas de bosque dentro del \u00e1rea protegida del Parque Nacional Carrasco [en Cochabamba], h\u00e1bitat de especies de flora y fauna en peligro de extinci\u00f3n\u201d. Asimismo, dijo que \u201chabr\u00e1 un impacto sobre 18 comunidades ubicadas en los municipios de Pocona, Totora y Mizque\u201d.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cd-article-image aligncenter block--article-image block--article-image--article\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"block--article-image__column\"><div class=\"hide-expand block--article-image__image\"><img class=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/10\/Ivirizu-planta-hidroelectrica_Synohydro_Bolivia_Ministerio-de-Hidrocarburos-y-energias.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/10\/Ivirizu-planta-hidroelectrica_Synohydro_Bolivia_Ministerio-de-Hidrocarburos-y-energias-768x512.jpg 768w, https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/10\/Ivirizu-planta-hidroelectrica_Synohydro_Bolivia_Ministerio-de-Hidrocarburos-y-energias-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/10\/Ivirizu-planta-hidroelectrica_Synohydro_Bolivia_Ministerio-de-Hidrocarburos-y-energias.jpg 1599w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 768px, (max-width: 1024px) 1024px, 1599px\" alt=\"gran tuber\u00eda blanca dirigida al r\u00edo\"\/><\/div><div class=\"block--article-image__content\"><div itemprop=\"caption\" class=\"block--article-image__caption\">Construcci\u00f3n en la central hidroel\u00e9ctrica Ivirizu. Un investigador afirma que las obras ya han afectado a 280 hect\u00e1reas de bosque dentro de la zona protegida del Parque Nacional de Carrasco, donde se ubica el proyecto (Imagen: Ministerio de Hidrocarburos y Energ\u00edas de Bolivia)<\/div><\/div><\/div><meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/10\/Ivirizu-planta-hidroelectrica_Synohydro_Bolivia_Ministerio-de-Hidrocarburos-y-energias.jpg\"\/><meta itemprop=\"contentSize\" content=\"369 KB\"\/><meta itemprop=\"height\" content=\"1066\"\/><meta itemprop=\"width\" content=\"1599\"\/><meta itemprop=\"author\"\/><meta itemprop=\"representativeOfPage\" content=\"true\"\/><\/div>\n\n\n\n<p>\u201cIvirizu es un proyecto particularmente complicado\u201d, dijo a Dialogue Earth el investigador Marco Gandarillas, responsable de monitoreo de inversiones chinas de la ONG <a href=\"https:\/\/latsustentable.org\/\">Latinoam\u00e9rica Sustentable<\/a>. \u201cDesde la deforestaci\u00f3n y el tratamiento de residuos de la deforestaci\u00f3n, hasta la intervenci\u00f3n como tal&#8221;, asegur\u00f3. Adem\u00e1s, denunci\u00f3 incursiones en el \u00e1rea protegida por parte de \u201ccolonos\u201d (t\u00e9rmino utilizado a menudo en Bolivia para referirse a personas de la regi\u00f3n andina que buscan tierras en la zona tropical), lo que, seg\u00fan \u00e9l, ha sido posible gracias a la creaci\u00f3n de carreteras y caminos para el movimiento de trabajadores y materiales.<\/p>\n\n\n\n<p>Para el desarrollo de este proyecto \u2015que la Empresa Nacional de Electricidad Bolivia (ENDE) declar\u00f3 en 2016 que <a href=\"https:\/\/www.ende.bo\/noticia\/noticia\/51\">servir\u00eda<\/a> para generar excedentes de electricidad para la exportaci\u00f3n\u2015, un <a href=\"https:\/\/cedib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Dossier-AreasProtegidas-ULTIMO.pdf\">dossier<\/a> del Cedib se\u00f1ala que se modific\u00f3 la zonificaci\u00f3n del \u00e1rea protegida. La obra hab\u00eda sido declarada \u201c<a href=\"https:\/\/www.lexivox.org\/norms\/BO-L-N819.html#:~:text=19%20DE%20JULIO%20DE%202016.,para%20su%20ejecuci%C3%B3n%20e%20implementaci%C3%B3n.\">de inter\u00e9s y prioridad nacional<\/a>\u201d por el gobierno apenas un mes antes de la modificaci\u00f3n. En mayo de 2023, el Ministerio de Hidrocarburos y Energ\u00eda anunci\u00f3 que el proyecto ten\u00eda un <a href=\"https:\/\/www.mhe.gob.bo\/2024\/05\/21\/proyecto-hidroelectrico-ivirizu-tiene-un-avance-del-86-y-generara-mas-de-290-megavatios-de-energia\/\">avance<\/a> de \u201cm\u00e1s del 86%\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, cuando m\u00e1s de 50 organizaciones ambientalistas bolivianas enviaron una carta en 2020 a Sinohydro, una de las peticiones que se hizo fue que hicieran p\u00fablicos los estudios ambientales, en los que se afirmaba que la intervenci\u00f3n de la central en el parque \u201ctendr\u00e1 impactos irreversibles\u201d, denuncia Gandarillas. \u201cPero tanto la empresa como las autoridades bolivianas se negaron\u201d, asegura.<\/p>\n\n\n\n<p>Sinohydro no ha respondido directamente a estas cuestiones, y no respondi\u00f3 a los pedidos de comentarios de Dialogue Earth. En un <a href=\"https:\/\/www.powerchina.cn\/art\/2023\/1\/21\/art_7460_1595082.html\">art\u00edculo<\/a> de 2023 publicado en el sitio web de la empresa matriz PowerChina se hac\u00eda referencia a la obtenci\u00f3n de los permisos de evaluaci\u00f3n de impacto ambiental y de tala de \u00e1rboles en 2018, e hincapi\u00e9 en los intentos del proyecto de adherirse a la legislaci\u00f3n ambiental boliviana, afirmando que hab\u00eda \u201cseguido estrictamente&#8221; las medidas de protecci\u00f3n del ambiente y &#8220;garantizado que no se da\u00f1e la ecolog\u00eda local\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>En su p\u00e1gina <a href=\"https:\/\/www.ende.bo\/noticia\/noticia\/679\">oficial<\/a>, ENDE da cuenta de que Ivirizu \u201ces una soluci\u00f3n sostenible para enfrentar los desaf\u00edos energ\u00e9ticos de Bolivia\u201d. Adem\u00e1s, asegura que se realizaron estudios de impacto ambiental y se implementaron medidas de prevenci\u00f3n y mitigaci\u00f3n para proteger la biodiversidad y los ecosistemas locales. \u201cIvirizu es el primer proyecto en Bolivia que implementa planes de rescate de flora y herpetofauna como medida de mitigaci\u00f3n con base a la licencia ambiental\u201d, se lee.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-demandas-laborales-y-de-calidad\">Demandas laborales y de calidad<\/h2>\n\n\n\n<p>En 2021, Sinohydro tambi\u00e9n estuvo vinculada a presuntas <a href=\"https:\/\/erbol.com.bo\/gente\/defensor%C3%ADa-identifica-vulneraciones-laborales-en-proyecto-cargo-de-empresa-china\">vulneraciones laborales<\/a> en Ivirizu, constatadas por la Defensor\u00eda del Pueblo, cuyo <a href=\"https:\/\/www.defensoria.gob.bo\/uploads\/files\/informe-defensorial-resultados-de-la-verificacion-defensorial-a-la-empresa-sinohydro-corporation-limited-sucursal-bolivia.pdf\">informe<\/a> tambi\u00e9n se\u00f1alaba la falta de actuaci\u00f3n del Ministerio de Trabajo. Estas infracciones estaban relacionadas con la subcontrataci\u00f3n y la externalizaci\u00f3n, as\u00ed como con las malas condiciones de los alojamientos de los trabajadores.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n se denunciaron conflictos en la construcci\u00f3n de la carretera Padilla-El Salto, en el departamento de Chuquisaca, en 2018, donde un empleado chino de Sinohydro fue detenido tras presuntamente <a href=\"https:\/\/correodelsur.com\/local\/20180201_sinohydro-en-la-mira-por-golpes-a-mujer-en-padilla.html\">agredir<\/a> a una mujer que trabajaba para uno de sus subcontratistas, que protestaba por el impago de sus salarios. El incidente desat\u00f3 hostilidades m\u00e1s amplias, con trabajadores de la empresa subcontratada y otras organizaciones locales <a href=\"https:\/\/eju.tv\/2018\/01\/en-padilla-declaran-paro-en-contra-de-abusos-de-la-empresa-china-sinohydro\/\">bloqueando<\/a> los campamentos de Sinohydro. La empresa neg\u00f3 inicialmente las acusaciones, afirmando que el pago era responsabilidad de su subcontratista, y afirm\u00f3 por el contrario que sus trabajadores eran las v\u00edctimas del incidente, al hab\u00e9rseles impedido por la fuerza la entrada en su campamento. Sin embargo, m\u00e1s tarde se <a href=\"https:\/\/www.la-razon.com\/economia\/2018\/02\/02\/sinohydro-asume-pago-de-salarios-adeudados-por-tnt-y-se-levantan-las-protestas-en-padilla\/\">inform\u00f3<\/a> que hab\u00eda pagado los salarios no percibidos y aceptado retirar del proyecto al empleado implicado en la supuesta agresi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cd-article-image aligncenter block--article-image block--article-image--article\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"block--article-image__column\"><div class=\"hide-expand block--article-image__image\"><img class=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/10\/tunel_El-Sillar_doble-via_Bolivia_Agencia-Boliviana-de-Informacion.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/10\/tunel_El-Sillar_doble-via_Bolivia_Agencia-Boliviana-de-Informacion-768x576.jpg 768w, https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/10\/tunel_El-Sillar_doble-via_Bolivia_Agencia-Boliviana-de-Informacion-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/10\/tunel_El-Sillar_doble-via_Bolivia_Agencia-Boliviana-de-Informacion.jpg 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 768px, (max-width: 1024px) 1024px, 1600px\" alt=\"T\u00fanel en construcci\u00f3n\"\/><\/div><div class=\"block--article-image__content\"><div itemprop=\"caption\" class=\"block--article-image__caption\">Un t\u00fanel en construcci\u00f3n en Cochabamba, parte del proyecto de la doble v\u00eda El Sillar. Una empresa subcontratada por Sinohydro para este proyecto fue demandada por incumplir la normativa laboral y de seguridad industrial (Imagen: Agencia Boliviana de Informaci\u00f3n)<\/div><\/div><\/div><meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/10\/tunel_El-Sillar_doble-via_Bolivia_Agencia-Boliviana-de-Informacion.jpg\"\/><meta itemprop=\"contentSize\" content=\"690 KB\"\/><meta itemprop=\"height\" content=\"1201\"\/><meta itemprop=\"width\" content=\"1600\"\/><meta itemprop=\"author\"\/><meta itemprop=\"representativeOfPage\" content=\"true\"\/><\/div>\n\n\n\n<p>En otra de las obras \u2014la doble v\u00eda El Sillar, que une a Santa Cruz con Cochabamba\u2014 Mikenny, una empresa subcontratada por la compa\u00f1\u00eda asi\u00e1tica, fue <a href=\"https:\/\/www.mintrabajo.gob.bo\/?p=7537\">demandada<\/a> por \u201cincumplimiento de normas laborales y de seguridad industrial\u201d en 2022. De hecho, entre 2015 y 2019, el Centro de Estudios para el Desarrollo Laboral y Agrario (<a href=\"https:\/\/cedla.org\/publicaciones\/ieye\/cuaderno-de-coyuntura-25-empresas-chinas-en-bolivia-denuncias-sobre-derechos-de-los-trabajadores-y-situacion-ambiental-periodo-2015-2019\/\">Cedla<\/a>) registr\u00f3 153 denuncias a Sinohydro por temas laborales en Bolivia \u2014la empresa con m\u00e1s denuncias entre las 17 compa\u00f1\u00edas chinas activas en el pa\u00eds durante el periodo\u2014 y seis &#8220;proyectos conflictivos&#8221;, o que han causado conflictos ambientales y laborales.<\/p>\n\n\n\n<p>El proyecto El Sillar fue entregado e inaugurado en noviembre de 2023, pero posteriormente recibi\u00f3 quejas de la ABC despu\u00e9s de que la prensa <a href=\"https:\/\/www.lostiempos.com\/actualidad\/pais\/20240512\/doble-sillar-tiene-deterioros-10-sectores-seis-meses-su-entrega\">registrara<\/a> socavones y derrumbes en al menos diez tramos de la carretera, lo que llev\u00f3 a la autoridad a <a href=\"https:\/\/www.opinion.com.bo\/articulo\/cochabamba\/carretera-oriente-6-aspectos-derrumbe-tramo-sillar\/20231213000021930582.html\">exigir garant\u00edas<\/a> a Sinohydro sobre las obras de reparaci\u00f3n. Estas obras siguen en curso, y se encuentran cerca del lugar donde fue golpeado el jaguar.<\/p>\n\n\n\n<p>Dialogue Earth intent\u00f3 comunicarse con autoridades y representantes de Sinohydro, sin \u00e9xito. En una revisi\u00f3n hemerogr\u00e1fica exhaustiva, se evidenci\u00f3 que la firma emite comunicados de prensa por temas sociales, pero rara vez concede entrevistas. En <a href=\"https:\/\/www.la-razon.com\/lr-article\/obras-del-tramo-de-ivirgarzama-a-ichilo-sufren-retraso-de-un-ano\/\">una de las pocas disponibles<\/a>, el director de la filial en Bolivia en 2016 trat\u00f3 de defender a la empresa en medio de los retrasos en varios de sus proyectos. En diciembre de 2023, un gerente concedi\u00f3 <a href=\"https:\/\/www.la-razon.com\/economia\/2023\/12\/13\/sinohydro-garantiza-solucion-a-problemas-en-el-sillar-y-sin-costo-para-el-estado\/\">otra<\/a> en la que afirmaba el compromiso de la empresa de realizar obras de reparaci\u00f3n en el proyecto El Sillar.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cd-pull-quote block--pull-quote\"><div class=\"block--pull-quote__wrapper\"><blockquote class=\"block--pull-quote__quote\">Sinohydro tiene pol\u00edticas de desarrollo sostenible, pero son muy poco conocidas fuera de China<\/blockquote><cite class=\"block--pull-quote__cite\">Marco Gandarillas, Latinoam\u00e9rica Sustentable<\/cite><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Tanto la actual senadora Cecilia Requena, del opositor partido Comunidad Ciudadana, como el entonces diputado Monasterio dijeron que, en sus atribuciones fiscalizadoras, pidieron informes a diferentes ministerios por las denuncias ambientales contra la firma china.<\/p>\n\n\n\n<p>En el caso de Requena, a ra\u00edz del caso del jaguar desmembrado, en junio pasado pidi\u00f3 mayores datos al Ministerio de Gobierno sobre la intervenci\u00f3n de la Polic\u00eda en el caso, al Ministerio de Ambiente para conocer las licencias ambientales concedidas a Sinohydro, y al Ministerio de Obras P\u00fablicas sobre la afectaci\u00f3n a fauna silvestre, entre otros. Al cierre del presente reporte, todav\u00eda esperaba las respuestas.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cSinohydro tiene pol\u00edticas de desarrollo sostenible, pero son muy poco conocidas fuera de China. De hecho, China tambi\u00e9n tiene mecanismos de di\u00e1logo abiertos y efectivos para facilitar el intercambio de informaci\u00f3n sobre temas de inter\u00e9s com\u00fan, como los medioambientales. Nosotros hemos hecho la \u00fanica <a href=\"https:\/\/latsustentable.org\/directrices-chinas\/\">compilaci\u00f3n<\/a> en espa\u00f1ol de ello, pero no ha habido ninguna respuesta a las comunicaciones\u201d, lamenta Gandarillas de Latinoam\u00e9rica Sustentable.<\/p>\n\n\n\n<p>Tras la revisi\u00f3n del Comit\u00e9 de Derechos Econ\u00f3micos, Sociales y Culturales de la ONU en 2023, en cuyo marco las ONG latinoamericanas presentaron su informe sobre las inversiones chinas en la regi\u00f3n, el gobierno chino emiti\u00f3 una <a href=\"https:\/\/tbinternet.ohchr.org\/_layouts\/15\/treatybodyexternal\/Download.aspx?symbolno=INT%2FCESCR%2FCOB%2FCHN%2F51887&amp;Lang=en\">respuesta<\/a> en la que declaraba su intenci\u00f3n de estudiar las conclusiones y \u201ccumplir sus obligaciones en virtud de los instrumentos internacionales de derechos humanos\u201d. Afirm\u00f3 que \u201ccontinuar\u00e1 entablando un di\u00e1logo constructivo y cooperando con todas las partes\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La constructora china tiene seis proyectos en el pa\u00eds, pero ha tenido dificultades para ganarse al p\u00fablico, enfrent\u00e1ndose a quejas por da\u00f1os ambientales, problemas laborales y la calidad de las obras<\/p>\n","protected":false},"author":50000127,"featured_media":60053072,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[50039918],"tags":[50029713,50042258],"hashtags":[],"country":[50003547,50003527],"class_list":["post-60052989","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-negocios","tag-infraestructura-es","tag-inversiones-en-el-extranjero","country-bolivia-es","country-china-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.0 (Yoast SEO v26.0) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El pol\u00e9mico panorama de las obras de Sinohydro en Bolivia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sinohydro tiene seis proyectos en Bolivia, pero ha tenido dificultades para ganarse al p\u00fablico, enfrent\u00e1ndose a quejas por da\u00f1os ambientales, problemas laborales y la calidad de las obras\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El pol\u00e9mico panorama de las obras de Sinohydro en Bolivia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La constructora china tiene seis proyectos en el pa\u00eds, pero ha tenido dificultades para ganarse al p\u00fablico, enfrent\u00e1ndose a quejas por da\u00f1os ambientales, problemas laborales y la calidad de las obras\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dialogue Earth\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-01T20:02:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-01T20:50:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/10\/planta-hidroelectrica-Ivirizu_Synohydro_Bolivia_Agencia-Boliviana-de-Informacion_IMG_0017-1200.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"799\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roc\u00edo Lloret C\u00e9spedes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roc\u00edo Lloret C\u00e9spedes\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/person\/31008aa75c8fa804c7f8fad88fa14542\"},\"headline\":\"El pol\u00e9mico panorama de las obras de Sinohydro en Bolivia\",\"datePublished\":\"2024-10-01T20:02:35+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-01T20:50:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia\/\"},\"wordCount\":2306,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/10\/planta-hidroelectrica-Ivirizu_Synohydro_Bolivia_Agencia-Boliviana-de-Informacion_IMG_0017-1200.jpg\",\"keywords\":[\"Infraestructura\",\"Inversiones en el extranjero\"],\"articleSection\":[\"Negocios\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia\/\",\"name\":\"El pol\u00e9mico panorama de las obras de Sinohydro en Bolivia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/10\/planta-hidroelectrica-Ivirizu_Synohydro_Bolivia_Agencia-Boliviana-de-Informacion_IMG_0017-1200.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-01T20:02:35+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-01T20:50:16+00:00\",\"description\":\"Sinohydro tiene seis proyectos en Bolivia, pero ha tenido dificultades para ganarse al p\u00fablico, enfrent\u00e1ndose a quejas por da\u00f1os ambientales, problemas laborales y la calidad de las obras\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/10\/planta-hidroelectrica-Ivirizu_Synohydro_Bolivia_Agencia-Boliviana-de-Informacion_IMG_0017-1200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/10\/planta-hidroelectrica-Ivirizu_Synohydro_Bolivia_Agencia-Boliviana-de-Informacion_IMG_0017-1200.jpg\",\"width\":1200,\"height\":799,\"caption\":\"edificio de cemento en construcci\u00f3n\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El pol\u00e9mico panorama de las obras de Sinohydro en Bolivia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\",\"name\":\"Dialogue Earth\",\"description\":\"Global climate and environment news\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization\",\"name\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"width\":256,\"height\":256,\"caption\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina\",\"https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthES\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina\",\"https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_es\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/person\/31008aa75c8fa804c7f8fad88fa14542\",\"name\":\"Roc\u00edo Lloret C\u00e9spedes\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/author\/rociolloretcespedes\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/author\/rociolloretcespedes\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El pol\u00e9mico panorama de las obras de Sinohydro en Bolivia","description":"Sinohydro tiene seis proyectos en Bolivia, pero ha tenido dificultades para ganarse al p\u00fablico, enfrent\u00e1ndose a quejas por da\u00f1os ambientales, problemas laborales y la calidad de las obras","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El pol\u00e9mico panorama de las obras de Sinohydro en Bolivia","og_description":"La constructora china tiene seis proyectos en el pa\u00eds, pero ha tenido dificultades para ganarse al p\u00fablico, enfrent\u00e1ndose a quejas por da\u00f1os ambientales, problemas laborales y la calidad de las obras","og_url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia\/","og_site_name":"Dialogue Earth","article_published_time":"2024-10-01T20:02:35+00:00","article_modified_time":"2024-10-01T20:50:16+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":799,"url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/10\/planta-hidroelectrica-Ivirizu_Synohydro_Bolivia_Agencia-Boliviana-de-Informacion_IMG_0017-1200.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roc\u00edo Lloret C\u00e9spedes","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia\/"},"author":{"name":"Roc\u00edo Lloret C\u00e9spedes","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/person\/31008aa75c8fa804c7f8fad88fa14542"},"headline":"El pol\u00e9mico panorama de las obras de Sinohydro en Bolivia","datePublished":"2024-10-01T20:02:35+00:00","dateModified":"2024-10-01T20:50:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia\/"},"wordCount":2306,"publisher":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/10\/planta-hidroelectrica-Ivirizu_Synohydro_Bolivia_Agencia-Boliviana-de-Informacion_IMG_0017-1200.jpg","keywords":["Infraestructura","Inversiones en el extranjero"],"articleSection":["Negocios"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia\/","name":"El pol\u00e9mico panorama de las obras de Sinohydro en Bolivia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/10\/planta-hidroelectrica-Ivirizu_Synohydro_Bolivia_Agencia-Boliviana-de-Informacion_IMG_0017-1200.jpg","datePublished":"2024-10-01T20:02:35+00:00","dateModified":"2024-10-01T20:50:16+00:00","description":"Sinohydro tiene seis proyectos en Bolivia, pero ha tenido dificultades para ganarse al p\u00fablico, enfrent\u00e1ndose a quejas por da\u00f1os ambientales, problemas laborales y la calidad de las obras","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia\/#primaryimage","url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/10\/planta-hidroelectrica-Ivirizu_Synohydro_Bolivia_Agencia-Boliviana-de-Informacion_IMG_0017-1200.jpg","contentUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/10\/planta-hidroelectrica-Ivirizu_Synohydro_Bolivia_Agencia-Boliviana-de-Informacion_IMG_0017-1200.jpg","width":1200,"height":799,"caption":"edificio de cemento en construcci\u00f3n"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/el-polemico-panorama-de-las-obras-de-sinohydro-en-bolivia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El pol\u00e9mico panorama de las obras de Sinohydro en Bolivia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/","name":"Dialogue Earth","description":"Global climate and environment news","publisher":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization","name":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","contentUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","width":256,"height":256,"caption":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina","https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthES","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina","https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_es\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/person\/31008aa75c8fa804c7f8fad88fa14542","name":"Roc\u00edo Lloret C\u00e9spedes","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/author\/rociolloretcespedes\/","sameAs":["https:\/\/dialogue.earth\/es\/author\/rociolloretcespedes\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60052989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50000127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60052989"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60052989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60053146,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60052989\/revisions\/60053146"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60053072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60052989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60052989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60052989"},{"taxonomy":"hashtags","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hashtags?post=60052989"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=60052989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}