{"id":60075725,"date":"2025-04-04T17:07:34","date_gmt":"2025-04-04T16:07:34","guid":{"rendered":"https:\/\/dialogue.earth\/sin-categorizar\/brazils-oil-exports-and-exploration-cast-a-shadow-on-its-green-ambitions-2\/"},"modified":"2025-04-07T21:59:04","modified_gmt":"2025-04-07T20:59:04","slug":"exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas\/","title":{"rendered":"Las exportaciones de petr\u00f3leo de Brasil opacan sus ambiciones clim\u00e1ticas"},"content":{"rendered":"\n<p>El a\u00f1o pasado, el petr\u00f3leo super\u00f3 a la soja como principal producto de exportaci\u00f3n de Brasil por primera vez desde 2012. Seg\u00fan los datos comerciales publicados por el gobierno, las ventas al exterior de petr\u00f3leo ascendieron a casi 45.000 millones de d\u00f3lares en 2024, superando los 43.000 millones de la soja. El valor de las exportaciones brasile\u00f1as de crudo se ha m\u00e1s que duplicado en los \u00faltimos cinco a\u00f1os y casi cuadruplicado en los \u00faltimos diez.<\/p>\n\n\n\n<p>Este crecimiento ha sido impulsado, en gran parte, por China. Seg\u00fan datos del gobierno brasile\u00f1o, China recibi\u00f3 el 44% de las exportaciones de crudo de Brasil en 2024, seguida de Estados Unidos (13%) y Espa\u00f1a (11%). En la \u00faltima d\u00e9cada, el valor exportado al mercado chino tambi\u00e9n se ha quintuplicado.<\/p>\n\n\n\n<p>En toneladas, la relevancia de China sigue siendo significativa, aunque menos pronunciada. En 2024, China compr\u00f3 el 44% del petr\u00f3leo exportado por Brasil. Aunque China triplic\u00f3 su demanda de petr\u00f3leo brasile\u00f1o durante la \u00faltima d\u00e9cada, su consumo es similar al de hace cinco a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan expertos, estas tendencias podr\u00edan acentuarse a corto plazo, debido al inicio por parte del presidente estadounidense, Donald Trump, de una <a href=\"https:\/\/edition.cnn.com\/2025\/02\/04\/business\/china-us-trade-retaliation-hnk-intl\/index.html\">guerra comercial<\/a> con el pa\u00eds asi\u00e1tico. China tom\u00f3 represalias en febrero imponiendo un arancel del 10% al petr\u00f3leo procedente de Estados Unidos \u2014fuente del 2% de sus importaciones de petr\u00f3leo en 2024\u2014 y podr\u00eda pivotar cada vez m\u00e1s hacia proveedores como Brasil.<\/p>\n\n\n\n<iframe src='https:\/\/flo.uri.sh\/visualisation\/22422985\/embed' title='Interactive or visual content' class='flourish-embed-iframe' frameborder='0' scrolling='no' style='width:100%;height:600px;' sandbox='allow-same-origin allow-forms allow-scripts allow-downloads allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox allow-top-navigation-by-user-activation'><\/iframe>\n\n\n\n<p>Para el propio Brasil, las crecientes exportaciones de petr\u00f3leo est\u00e1n opacando sus ambiciones clim\u00e1ticas nacionales, as\u00ed como varios <a href=\"https:\/\/www.gov.br\/planalto\/en\/latest-news\/2024\/11\/brazil-and-china-expand-bilateral-relations-during-state-visit-by-president-xi-jinping\">acuerdos que ha firmado con China<\/a> en materia de cooperaci\u00f3n medioambiental y energ\u00edas limpias. Adem\u00e1s, Brasil se prepara para ser la sede de la cumbre clim\u00e1tica COP30 en noviembre, en la ciudad amaz\u00f3nica de Bel\u00e9m; en marzo, el Presidente Luiz In\u00e1cio Lula da Silva <a href=\"https:\/\/www.gov.br\/mma\/pt-br\/noticias\/no-japao-e-vietna-lula-convoca-mutirao-rumo-a-cop30-e-diz-que-descarbonizacao-201cnao-e-escolha-mas-necessidade201d\">afirm\u00f3<\/a> que el pa\u00eds &#8220;est\u00e1 a la vanguardia de una evaluaci\u00f3n \u00e9tica mundial para aumentar la ambici\u00f3n clim\u00e1tica&#8221;. Pero en las \u00faltimas semanas, el gobierno tambi\u00e9n ha estado <a href=\"https:\/\/www1.folha.uol.com.br\/ambiente\/2025\/02\/lula-diz-ter-certeza-que-marina-nao-sera-contra-explorar-petroleo-na-foz-do-amazonas.shtml\">presionando<\/a> cada vez m\u00e1s a favor de la exploraci\u00f3n petrol\u00edfera en la ecol\u00f3gicamente sensible Foz do Amazonas, la desembocadura del r\u00edo Amazonas en Brasil.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta insistencia en los combustibles f\u00f3siles est\u00e1 despertando escepticismo en torno a las promesas ecol\u00f3gicas de Brasil.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-brasil-es-fiable-para-china\">\u2018Brasil es fiable para China\u2019<\/h2>\n\n\n\n<p>China <a href=\"https:\/\/www.eia.gov\/todayinenergy\/detail.php?id=64544\">importa m\u00e1s<\/a> petr\u00f3leo crudo que ning\u00fan otro pa\u00eds. Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.iea.org\/commentaries\/china-s-slowdown-is-weighing-on-the-outlook-for-global-oil-demand-growth\">la Agencia Internacional de la Energ\u00eda<\/a>, esta demanda ha crecido en las \u00faltimas d\u00e9cadas debido principalmente a las enormes inversiones de China en industria e infraestructuras, as\u00ed como a su crecimiento demogr\u00e1fico y desarrollo econ\u00f3mico. Rusia y Arabia Saud\u00ed proporcionaron la mayor parte de las importaciones de crudo de China en 2023. Brasil <a href=\"https:\/\/oec.world\/en\/visualize\/tree_map\/hs92\/import\/chn\/show\/52709\/2023\">ocup\u00f3<\/a> el sexto lugar.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Brasil es un pa\u00eds fiable para China&#8221;, afirma Tulio Cariello, director de contenidos e investigaci\u00f3n del Consejo Empresarial Brasil-China <a href=\"https:\/\/www.cebc.org.br\/\">(CEBC<\/a>). &#8220;Es un gran productor y tiene mucha investigaci\u00f3n, desarrollo y estabilidad. El pa\u00eds goza de una situaci\u00f3n geopol\u00edtica privilegiada, ya que est\u00e1 lejos de regiones en disputa&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan datos comerciales del gobierno brasile\u00f1o, China tambi\u00e9n ha aumentado sus importaciones de combustible refinado de Brasil de forma exponencial: pas\u00f3 de 88 millones de d\u00f3lares a 609 millones de d\u00f3lares entre 2023 y 2024. Dialogue Earth consult\u00f3 a Igor Celeste, gerente de inteligencia de mercado de la Agencia Brasile\u00f1a de Promoci\u00f3n de Exportaciones e Inversiones (ApexBrazil): &#8220;Aunque es un producto m\u00e1s incipiente en la lista de importaciones chinas, creemos \u2014dada la din\u00e1mica de crecimiento\u2014 que puede haber m\u00e1s oportunidades o demanda en el futuro.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Andr\u00e9 Le\u00e3o, investigador del Instituto de Estudios Estrat\u00e9gicos sobre Petr\u00f3leo, Gas Natural y Biocombustibles (<a href=\"https:\/\/ineep.org.br\/\">Ineep<\/a>) de R\u00edo de Janeiro, afirma que la intensificaci\u00f3n de la rivalidad entre Estados Unidos y China tras la victoria de Donald Trump podr\u00eda impulsar a Brasil a ampliar a\u00fan m\u00e1s sus exportaciones a China.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Desde el punto de vista pol\u00edtico, es probable que Brasil tambi\u00e9n muestre una tendencia a distanciarse de Estados Unidos, aunque la diplomacia [brasile\u00f1a] est\u00e1 adoptando una postura cautelosa. Esto crea una oportunidad para reforzar las relaciones con China&#8221;, explica Le\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>China es un gran consumidor de petr\u00f3leo y carb\u00f3n y mantiene una combinaci\u00f3n energ\u00e9tica predominantemente basada en combustibles f\u00f3siles. Sin embargo, China tambi\u00e9n est\u00e1 <a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/wind-solar-energy-china-climate-carbon-emissions-b337503abfacfd9b7829fd7bbcd507e9\">avanzando r\u00e1pidamente<\/a> en su transici\u00f3n hacia fuentes de energ\u00eda m\u00e1s limpias: se espera que las emisiones nacionales de CO2 <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2024\/nov\/27\/chinas-co2-emissions-have-peaked-or-will-in-2025-say-44-of-experts-in-survey\">alcancen su punto m\u00e1ximo<\/a> a finales de este a\u00f1o y Sinopec, la mayor refiner\u00eda de petr\u00f3leo china, <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/china\/sinopec-forecasts-chinas-petroleum-consumption-peak-by-2027-2024-12-19\/\">calcula<\/a> que el refinado alcanzar\u00e1 su punto m\u00e1ximo en 2027 a medida que disminuya el consumo nacional de gas\u00f3leo y di\u00e9sel.<\/p>\n\n\n\n<p>A pesar de estas circunstancias, los analistas esperan que las exportaciones brasile\u00f1as de petr\u00f3leo al mercado chino sigan creciendo. Cariello afirma que el suministro de Brasil seguir\u00e1 siendo crucial para el mercado chino, y aunque reducir su dependencia de este mercado es algo de lo que &#8220;las empresas del sector son conscientes&#8221;, solo ocurrir\u00e1 &#8220;en un futuro lejano&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-financiacion-de-la-transicion-energetica\">Financiaci\u00f3n de la transici\u00f3n energ\u00e9tica<\/h2>\n\n\n\n<p>Brasil se encuentra en la contradicci\u00f3n de ser un exportador de vol\u00famenes crecientes de petr\u00f3leo y un l\u00edder en la acci\u00f3n clim\u00e1tica. Seg\u00fan analistas, Brasil puede conciliar estas posiciones manteniendo su defensa de las <a href=\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/america-latina-ndc-planes-climaticos-emisiones\/\">&#8220;capacidades y responsabilidades comunes pero diferenciadas&#8221;<\/a>. Este principio, consagrado en la convenci\u00f3n clim\u00e1tica de Naciones Unidas, sostiene que los pa\u00edses en desarrollo deben reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero, pero sin asumir los mismos objetivos que los pa\u00edses desarrollados. <\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Una de las formas de conciliar esto es argumentar que los recursos necesarios para hacer la transici\u00f3n proceden de la propia exploraci\u00f3n petrol\u00edfera&#8221;, a\u00f1ade Le\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cd-pull-quote block--pull-quote\"><div class=\"block--pull-quote__wrapper\"><blockquote class=\"block--pull-quote__quote\">Incluso en los escenarios m\u00e1s ambiciosos de transici\u00f3n energ\u00e9tica, no hemos llegado al consumo cero de petr\u00f3leo<\/blockquote><cite class=\"block--pull-quote__cite\">Helo\u00edsa Borges Esteves, directora de estudios de petr\u00f3leo, gas y biocombustibles de EPE<\/cite><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>En 2024, la Empresa de Investigaci\u00f3n Energ\u00e9tica (EPE), que apoya la planificaci\u00f3n energ\u00e9tica de Brasil, <a href=\"https:\/\/www.epe.gov.br\/pt\/imprensa\/noticias\/epe-publica-estudo-sobre-o-papel-da-industria-de-petroleo-e-gas-natural-na-transicao-energetica\">public\u00f3<\/a> un estudio en el que destaca el papel estrat\u00e9gico de la industria petrolera en la seguridad y la inversi\u00f3n energ\u00e9ticas. La instituci\u00f3n sostiene que el petr\u00f3leo sustenta el desarrollo econ\u00f3mico de Brasil y los niveles de calidad de vida de sus ciudadanos. Tambi\u00e9n sostiene que el petr\u00f3leo seguir\u00e1 satisfaciendo la demanda en medio de las incertidumbres mundiales en torno al ritmo de declive de los combustibles f\u00f3siles, y preservar\u00e1 los puestos de trabajo mientras la mano de obra se adapta.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Incluso en los escenarios m\u00e1s ambiciosos de transici\u00f3n energ\u00e9tica, no hemos llegado al consumo cero de petr\u00f3leo&#8221;, afirma Helo\u00edsa Borges Esteves, directora de estudios de petr\u00f3leo, gas y biocombustibles de EPE. &#8220;La industria del petr\u00f3leo y el gas tiene que colaborar con la transici\u00f3n, financiando las tecnolog\u00edas que necesitamos&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Los investigadores consultados por Dialogue Earth tambi\u00e9n reconocen la dependencia del pa\u00eds del petr\u00f3leo, especialmente en el sector del <a href=\"https:\/\/www.epe.gov.br\/sites-pt\/publicacoes-dados-abertos\/publicacoes\/PublicacoesArquivos\/publicacao-804\/topico-709\/Caderno%20de%20Demanda%20de%20Transportes_PDE%202034_2024.09.03.pdf\">transporte<\/a>. Pero, a la vez, critican la falta de mecanismos del gobierno para vincular los ingresos del petr\u00f3leo a inversiones en fuentes limpias, o para supervisar esas asignaciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Dialogue Earth habl\u00f3 con Shigueo Watanabe Jr, f\u00edsico especializado en cambio clim\u00e1tico e investigador de <a href=\"https:\/\/climainfo.org.br\/sobre\/\">Climainfo<\/a>, una organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro con sede en S\u00e3o Paulo dedicada a las noticias y la investigaci\u00f3n sobre el cambio clim\u00e1tico: &#8220;Es imposible decir: &#8216;Esta partida de aqu\u00ed procede de las regal\u00edas que el gobierno federal obtiene por la venta de petr\u00f3leo, y este dinero se destina a la energ\u00eda e\u00f3lica o al transporte p\u00fablico&#8217;. Sin designar ad\u00f3nde va el dinero, y sin m\u00e9tricas que nos permitan comprobar si este plan se est\u00e1 aplicando, esta historia de la financiaci\u00f3n de la transici\u00f3n energ\u00e9tica es una fantas\u00eda&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cd-article-image aligncenter block--article-image block--article-image--article\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"block--article-image__column\"><div class=\"hide-expand block--article-image__image\"><img class=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/04\/P-67-buque_Rio-de-Janeiro_Tania-Rego_Agencia-Brasil.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/04\/P-67-buque_Rio-de-Janeiro_Tania-Rego_Agencia-Brasil-768x512.jpg 768w, https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/04\/P-67-buque_Rio-de-Janeiro_Tania-Rego_Agencia-Brasil-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/04\/P-67-buque_Rio-de-Janeiro_Tania-Rego_Agencia-Brasil.jpg 2560w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 768px, (max-width: 1024px) 1024px, 2560px\" alt=\"Buque petrolero en el mar, cerca a un morro\"\/><\/div><div class=\"block--article-image__content\"><div itemprop=\"caption\" class=\"block--article-image__caption\">El buque de producci\u00f3n, almacenamiento y descarga flotante (FPSO) P-67, propiedad de Petrobras, anclado en la bah\u00eda de Guanabara en R\u00edo de Janeiro. Brasil tiene planes de expandir la producci\u00f3n de petr\u00f3leo en alta mar y la costa amaz\u00f3nica es uno de sus principales objetivos (Imagen: T\u00e2nia R\u00eago \/ Ag\u00eancia Brasil)<\/div><\/div><\/div><meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/04\/P-67-buque_Rio-de-Janeiro_Tania-Rego_Agencia-Brasil.jpg\"\/><meta itemprop=\"contentSize\" content=\"494 KB\"\/><meta itemprop=\"height\" content=\"1707\"\/><meta itemprop=\"width\" content=\"2560\"\/><meta itemprop=\"author\"\/><meta itemprop=\"representativeOfPage\" content=\"true\"\/><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-petroleo-hasta-cuando\">\u00bfPetr\u00f3leo hasta cu\u00e1ndo?<\/h2>\n\n\n\n<p>Las tensiones en torno a las prospecciones petrol\u00edferas en Brasil se han intensificado en las \u00faltimas semanas, especialmente en relaci\u00f3n con Foz do Amazonas. El proyecto est\u00e1 causando divisiones incluso dentro del propio gobierno.<\/p>\n\n\n\n<p>La petrolera Petrobras pretende avanzar en los estudios para evaluar la viabilidad de explorar la zona. La empresa estatal argumenta que Foz do Amazonas es crucial para mantener estables las reservas de petr\u00f3leo del pa\u00eds. Sin embargo, la agencia gubernamental de medioambiente, Ibama, recomienda rechazar la licencia ambiental del proyecto. Alega posibles da\u00f1os a los manglares y a los sensibles arrecifes amaz\u00f3nicos, as\u00ed como a las poblaciones costeras.<\/p>\n\n\n\n<p>El presidente Lula da Silva <a href=\"https:\/\/www.cartacapital.com.br\/politica\/eu-quero-que-seja-explorado-diz-lula-sobre-petroleo-na-foz-do-rio-amazonas\/\">se ha pronunciado<\/a> en\u00e9rgicamente a favor de esta exploraci\u00f3n. Ante el posible tercer rechazo del Ibama al proyecto, Lula afirma que la agencia &#8220;parece estar en contra del gobierno&#8221;. Brasilia<a href=\"https:\/\/www.cnnbrasil.com.br\/blogs\/caio-junqueira\/politica\/governo-avalia-troca-no-ibama-para-viabilizar-petroleo-na-foz-do-amazonas\/#:~:text=Governo%20avalia%20troca%20no%20Ibama%20para%20viabilizar%20petr%C3%B3leo%20na%20foz%20do%20Amazonas,-Um%20dos%20nomes&amp;text=O%20Pal%C3%A1cio%20do%20Planalto%20j%C3%A1,PT%20e%20pr%C3%B3ximo%20a%20Lula.\"> se plantear\u00eda<\/a> ahora sustituir a la direcci\u00f3n del Ibama.<\/p>\n\n\n\n<p>En medio de este impasse, algunos observadores destacan la falta de propuestas concretas para reducir la dependencia brasile\u00f1a de los combustibles f\u00f3siles. Watanabe Jr afirma que el pa\u00eds seguir\u00e1 explotando el petr\u00f3leo a menos que se produzca &#8220;una revoluci\u00f3n, lo que es poco probable&#8221;. Pero a\u00f1ade que el gobierno &#8220;necesita tener un plan para dejar de quemar petr\u00f3leo en alg\u00fan momento, lo antes posible&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<a class=\"wp-block-cd-related-news alignright block--related-news loading\" data-post-id=\"60072109\"><div class=\"block--related-news__image\"><\/div><div class=\"block--related-news__content\"><span class=\"block--related-news__heading\">Lee m\u00e1s<\/span><span class=\"block--related-news__title\"><\/span><\/div><\/a>\n\n\n\n<p>Actualmente, la EPE cuenta con un <a href=\"https:\/\/www.epe.gov.br\/pt\/publicacoes-dados-abertos\/publicacoes\/Plano-Nacional-de-Energia-2050\">plan de expansi\u00f3n energ\u00e9tica<\/a> hasta 2050 que no incluye escenarios claros de neutralidad de carbono. El <a href=\"https:\/\/www.gov.br\/mma\/pt-br\/composicao\/smc\/plano-clima\">Plan Clim\u00e1tico<\/a> del gobierno, concebido como una v\u00eda para la mitigaci\u00f3n del cambio clim\u00e1tico hasta 2035, est\u00e1 en desarrollo desde 2023. Su primera parte se publicar\u00e1 este a\u00f1o. Hasta entonces, dice Watanabe Jr, Brasil sigue sin tener un plan claro para reducir su dependencia del petr\u00f3leo, ya sea para consumo interno o para exportaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Brasil <a href=\"https:\/\/www.cnnbrasil.com.br\/economia\/macroeconomia\/producao-de-petroleo-no-brasil-sobe-34-em-agosto-segundo-anp\/\">extrae<\/a> hoy m\u00e1s o menos tres millones de barriles de petr\u00f3leo al d\u00eda. <a href=\"https:\/\/www.ibp.org.br\/observatorio-do-setor\/snapshots\/capacidade-de-refino-e-consumo-de-petroleo-por-pais\/\">Consumimos <\/a>entre un mill\u00f3n y dos millones, y ese mill\u00f3n que sobra lo exportamos&#8221;, explica Watanabe Jr. &#8220;Exportan para ganar dinero; reciben algunas regal\u00edas. Pero, \u00bfes necesario exportar todo ese petr\u00f3leo? Probablemente no. Es una hiper contradicci\u00f3n decir &#8216;cuidemos el clima&#8217; y al mismo tiempo aumentar las emisiones para ganar dinero&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El petr\u00f3leo crudo fue el principal producto de exportaci\u00f3n de Brasil en 2024 y China fue su principal comprador. Mientras busca mostrar liderazgo antes de la COP30, el gobierno brasile\u00f1o tambi\u00e9n apunta a explorar un controvertido yacimiento en la Amazon\u00eda<\/p>\n","protected":false},"author":50000145,"featured_media":60075660,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[50039918],"tags":[50029834,50029972],"hashtags":[],"country":[50003525],"class_list":["post-60075725","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-negocios","tag-comercio-es","tag-petroleo-es","country-brasil-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.0 (Yoast SEO v26.0) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Las exportaciones de petr\u00f3leo de Brasil opacan sus ambiciones clim\u00e1ticas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El petr\u00f3leo crudo fue el principal producto de exportaci\u00f3n de Brasil en 2024 y China fue su principal comprador. El gobierno brasile\u00f1o tambi\u00e9n apunta a explorar un controvertido yacimiento en la Amazon\u00eda\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las exportaciones de petr\u00f3leo de Brasil opacan sus ambiciones clim\u00e1ticas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El petr\u00f3leo crudo fue el principal producto de exportaci\u00f3n de Brasil en 2024 y China fue su principal comprador. Mientras busca mostrar liderazgo antes de la COP30, el gobierno brasile\u00f1o tambi\u00e9n apunta a explorar un controvertido yacimiento en la Amazon\u00eda\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dialogue Earth\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-04T16:07:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-07T20:59:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/04\/Petrobras-Abreu-e-Lima-refinery_d6a4676-2-1-scaled-e1743778031166.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andr\u00e9 Duchiade\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andr\u00e9 Duchiade\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/person\/e6be05b3cbd1b0f9da33fbad9fface4f\"},\"headline\":\"Las exportaciones de petr\u00f3leo de Brasil opacan sus ambiciones clim\u00e1ticas\",\"datePublished\":\"2025-04-04T16:07:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-07T20:59:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas\/\"},\"wordCount\":1841,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/04\/Petrobras-Abreu-e-Lima-refinery_d6a4676-2-1-scaled-e1743778031166.jpg\",\"keywords\":[\"Comercio\",\"Petr\u00f3leo\"],\"articleSection\":[\"Negocios\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas\/\",\"name\":\"Las exportaciones de petr\u00f3leo de Brasil opacan sus ambiciones clim\u00e1ticas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/04\/Petrobras-Abreu-e-Lima-refinery_d6a4676-2-1-scaled-e1743778031166.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-04T16:07:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-07T20:59:04+00:00\",\"description\":\"El petr\u00f3leo crudo fue el principal producto de exportaci\u00f3n de Brasil en 2024 y China fue su principal comprador. El gobierno brasile\u00f1o tambi\u00e9n apunta a explorar un controvertido yacimiento en la Amazon\u00eda\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/04\/Petrobras-Abreu-e-Lima-refinery_d6a4676-2-1-scaled-e1743778031166.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/04\/Petrobras-Abreu-e-Lima-refinery_d6a4676-2-1-scaled-e1743778031166.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Ipojuca (PE) 01\/11\/2024 \u2013 O gerente de projeto na Refinaria Abreu e Lima (RNEST), da Petrobras, Rodrigo Avelino, em visita t\u00e9cnica na unidade U-93 de abatimento de emiss\u00f5es de gases SNOX, que transforma \u00f3xido de enxofre e \u00f3xido de nitrog\u00eanio em \u00e1cido sulf\u00farico a ser comercializado. A estrutura ser\u00e1 a primeira do tipo a funcionar nas Am\u00e9ricas, terceira no mundo. Foto: Fernando Fraz\u00e3o\/Ag\u00eancia Brasil\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las exportaciones de petr\u00f3leo de Brasil opacan sus ambiciones clim\u00e1ticas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\",\"name\":\"Dialogue Earth\",\"description\":\"Global climate and environment news\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization\",\"name\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"width\":256,\"height\":256,\"caption\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina\",\"https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthES\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina\",\"https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_es\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/person\/e6be05b3cbd1b0f9da33fbad9fface4f\",\"name\":\"Andr\u00e9 Duchiade\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/author\/andrecosta\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/author\/andrecosta\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las exportaciones de petr\u00f3leo de Brasil opacan sus ambiciones clim\u00e1ticas","description":"El petr\u00f3leo crudo fue el principal producto de exportaci\u00f3n de Brasil en 2024 y China fue su principal comprador. El gobierno brasile\u00f1o tambi\u00e9n apunta a explorar un controvertido yacimiento en la Amazon\u00eda","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Las exportaciones de petr\u00f3leo de Brasil opacan sus ambiciones clim\u00e1ticas","og_description":"El petr\u00f3leo crudo fue el principal producto de exportaci\u00f3n de Brasil en 2024 y China fue su principal comprador. Mientras busca mostrar liderazgo antes de la COP30, el gobierno brasile\u00f1o tambi\u00e9n apunta a explorar un controvertido yacimiento en la Amazon\u00eda","og_url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas\/","og_site_name":"Dialogue Earth","article_published_time":"2025-04-04T16:07:34+00:00","article_modified_time":"2025-04-07T20:59:04+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/04\/Petrobras-Abreu-e-Lima-refinery_d6a4676-2-1-scaled-e1743778031166.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andr\u00e9 Duchiade","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas\/"},"author":{"name":"Andr\u00e9 Duchiade","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/person\/e6be05b3cbd1b0f9da33fbad9fface4f"},"headline":"Las exportaciones de petr\u00f3leo de Brasil opacan sus ambiciones clim\u00e1ticas","datePublished":"2025-04-04T16:07:34+00:00","dateModified":"2025-04-07T20:59:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas\/"},"wordCount":1841,"publisher":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/04\/Petrobras-Abreu-e-Lima-refinery_d6a4676-2-1-scaled-e1743778031166.jpg","keywords":["Comercio","Petr\u00f3leo"],"articleSection":["Negocios"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas\/","name":"Las exportaciones de petr\u00f3leo de Brasil opacan sus ambiciones clim\u00e1ticas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/04\/Petrobras-Abreu-e-Lima-refinery_d6a4676-2-1-scaled-e1743778031166.jpg","datePublished":"2025-04-04T16:07:34+00:00","dateModified":"2025-04-07T20:59:04+00:00","description":"El petr\u00f3leo crudo fue el principal producto de exportaci\u00f3n de Brasil en 2024 y China fue su principal comprador. El gobierno brasile\u00f1o tambi\u00e9n apunta a explorar un controvertido yacimiento en la Amazon\u00eda","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas\/#primaryimage","url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/04\/Petrobras-Abreu-e-Lima-refinery_d6a4676-2-1-scaled-e1743778031166.jpg","contentUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/04\/Petrobras-Abreu-e-Lima-refinery_d6a4676-2-1-scaled-e1743778031166.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Ipojuca (PE) 01\/11\/2024 \u2013 O gerente de projeto na Refinaria Abreu e Lima (RNEST), da Petrobras, Rodrigo Avelino, em visita t\u00e9cnica na unidade U-93 de abatimento de emiss\u00f5es de gases SNOX, que transforma \u00f3xido de enxofre e \u00f3xido de nitrog\u00eanio em \u00e1cido sulf\u00farico a ser comercializado. A estrutura ser\u00e1 a primeira do tipo a funcionar nas Am\u00e9ricas, terceira no mundo. Foto: Fernando Fraz\u00e3o\/Ag\u00eancia Brasil"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/negocios\/exportaciones-exploraciones-petroleo-brasil-opacan-ambiciones-climaticas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las exportaciones de petr\u00f3leo de Brasil opacan sus ambiciones clim\u00e1ticas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/","name":"Dialogue Earth","description":"Global climate and environment news","publisher":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization","name":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","contentUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","width":256,"height":256,"caption":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina","https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthES","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina","https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_es\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/person\/e6be05b3cbd1b0f9da33fbad9fface4f","name":"Andr\u00e9 Duchiade","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/author\/andrecosta\/","sameAs":["https:\/\/dialogue.earth\/es\/author\/andrecosta\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60075725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50000145"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60075725"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60075725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60075938,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60075725\/revisions\/60075938"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60075660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60075725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60075725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60075725"},{"taxonomy":"hashtags","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hashtags?post=60075725"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=60075725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}