{"id":60117750,"date":"2025-10-01T10:11:35","date_gmt":"2025-10-01T09:11:35","guid":{"rendered":"https:\/\/dialogue.earth\/sin-categorizar\/trees-are-natural-acs-for-cities-if-you-plant-the-right-ones-2\/"},"modified":"2026-01-23T19:17:41","modified_gmt":"2026-01-23T19:17:41","slug":"arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados\/","title":{"rendered":"Los \u00e1rboles pueden enfriar las ciudades, pero solo si son los adecuados"},"content":{"rendered":"\n<p>\u201cEl mejor momento para plantar un \u00e1rbol fue hace 20 a\u00f1os. El segundo mejor momento es hoy\u201d, dice el refr\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p>Los \u00e1rboles se han promocionado como la soluci\u00f3n a muchos problemas medioambientales, desde la reducci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica hasta la restauraci\u00f3n de la biodiversidad. Pero gran parte de la plantaci\u00f3n actual en las ciudades est\u00e1 motivada por su potencial para mitigar el calor extremo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa mayor\u00eda de nuestras ciudades signatarias se\u00f1alan el calor extremo como su principal riesgo actual, y a\u00f1adir infraestructura verde, como \u00e1rboles, es una de sus actividades clave para combatirlo\u201d, afirma Samie Raichs Tovany, responsable del proyecto sobre calor urbano de C40 Cities, una red mundial de ciudades comprometidas con la acci\u00f3n clim\u00e1tica.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cd-did-you-know alignright block--did-you-know\"><p class=\"block--did-you-know__title\">Esta es una historia de CATCH<\/p><div class=\"block--did-you-know__content\"><p>Esta historia forma parte del trabajo de Dialogue Earth en el proyecto Community Adaptations to City Heat (CATCH), en colaboraci\u00f3n con la Universidad de Boston. El proyecto est\u00e1 financiado por Wellcome. Todo el contenido de Dialogue Earth es editorialmente independiente.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Se <a href=\"https:\/\/www.who.int\/news-room\/fact-sheets\/detail\/climate-change-heat-and-health#:~:text=Between%202000%E2%80%932019%20studies%20show%20approximately%20489%20000%20heat%2Drelated%20deaths%20occur%20each%20year%2C\">estima<\/a> que casi medio mill\u00f3n de personas mueren cada a\u00f1o por causas relacionadas con el calor, principalmente debido a <a href=\"https:\/\/asmedigitalcollection.asme.org\/energyresources\/article-abstract\/135\/2\/022101\/365904\/Review-of-World-Urban-Heat-Islands-Many-Linked-to?redirectedFrom=fulltext\">problemas cardiovasculares<\/a>. El coraz\u00f3n se ve sometido a un esfuerzo adicional cuando el cuerpo intenta enfriarse haciendo circular grandes cantidades de sangre hacia la piel. Esto puede resultar fatal para las personas con problemas de salud cr\u00f3nicos, especialmente los ancianos.<\/p>\n\n\n\n<p>Se ha <a href=\"https:\/\/www.nature.com\/articles\/d41586-025-02729-x?utm_source=Live+Audience&amp;utm_campaign=8346c1bd84-nature-briefing-daily-20250826&amp;utm_medium=email&amp;utm_term=0_-33f35e09ea-50288908\">demostrado<\/a> que la exposici\u00f3n repetida a las olas de calor aumenta la edad biol\u00f3gica de una persona en una medida comparable al consumo habitual de tabaco o alcohol.<\/p>\n\n\n\n<p>Los \u00e1rboles refrescan su entorno de tres maneras principales. Crean sombra. Emiten agua desde sus hojas, que absorbe el calor al evaporarse, de forma muy similar al sudor humano. Y modifican el flujo de aire.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, existen importantes lagunas en la comprensi\u00f3n del potencial de enfriamiento de los \u00e1rboles urbanos y hay una gran variaci\u00f3n en la forma en que determinadas especies de \u00e1rboles enfr\u00edan una zona urbana concreta. Muchas de las evaluaciones existentes solo son realmente relevantes para sus ubicaciones y climas particulares.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-los-arboles-son-la-solucion-perfecta\">\u00bfLos \u00e1rboles son la soluci\u00f3n perfecta?<\/h2>\n\n\n\n<p>Investigadores de la Universidad de Cambridge han intentado recientemente ofrecer la primera evaluaci\u00f3n global exhaustiva <a href=\"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s43247-024-01908-4\">analizando<\/a> 182 estudios publicados en revistas cient\u00edficas desde 2010. Han llegado a la conclusi\u00f3n de que los \u00e1rboles urbanos pueden reducir la temperatura del aire a nivel del peat\u00f3n hasta en 12 \u00b0C. Tras la plantaci\u00f3n de \u00e1rboles, en el 83% de las 110 ciudades de todo el mundo estudiadas \u201cla temperatura del aire del mes m\u00e1s caluroso se redujo por debajo de los 26 \u00b0C\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero no es tan sencillo como plantar cualquier \u00e1rbol en cualquier lugar. Para maximizar el potencial de los \u00e1rboles para reducir el calor en las ciudades, hay que tener en cuenta muchos factores.<\/p>\n\n\n\n<p>El estudio de Cambridge revela la importancia de las especies arb\u00f3reas, el dise\u00f1o urbano y las condiciones clim\u00e1ticas. Tambi\u00e9n muestra que un \u00e1rbol inadecuado en un lugar inadecuado no solo puede no reducir las temperaturas, sino tambi\u00e9n atrapar el calor que irradia el suelo por la noche.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cd-did-you-know alignleft block--did-you-know\"><p class=\"block--did-you-know__title\">\u00bfPor qu\u00e9 es el calor un problema tan grave en las ciudades?<\/p><div class=\"block--did-you-know__content\"><p>Las ciudades suelen tener temperaturas m\u00e1s altas que las zonas rurales que las rodean. Esto se debe a una combinaci\u00f3n de factores, entre los que se incluyen la menor cantidad de \u00e1rboles que proporcionan sombra, el mayor n\u00famero de edificios de hormig\u00f3n y ladrillo que absorben el calor y el mayor consumo de energ\u00eda que produce calor residual. Esto se conoce como el efecto de isla de calor urbano.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>\u201cNuestro estudio desmiente el mito de que los \u00e1rboles son la panacea definitiva para el sobrecalentamiento de las ciudades de todo el mundo\u201d, afirma Ronita Bardhan, profesora asociada de Entorno Construido Sostenible en el Departamento de Arquitectura de la Universidad de Cambridge.<\/p>\n\n\n\n<p>El estudio revel\u00f3 que los \u00e1rboles urbanos son m\u00e1s eficaces para enfriar las ciudades en climas c\u00e1lidos y secos, ya que proporcionan un enfriamiento de poco m\u00e1s de 9 \u00b0C y las calientan por la noche en 0,4 \u00b0C. Los \u00e1rboles en climas c\u00e1lidos y h\u00famedos fueron menos eficaces. En Nigeria, los \u00e1rboles enfriaban las ciudades hasta 12 \u00b0C durante el d\u00eda, pero las calentaban hasta 0,8 \u00b0C por la noche. En las zonas templadas, el enfriamiento durante el d\u00eda era m\u00e1s modesto, de 6 \u00b0C, pero las temperaturas nocturnas pod\u00edan aumentar 1,5 \u00b0C.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNo es f\u00e1cil determinar si el considerable enfriamiento diurno compensa el modesto aumento del calor nocturno, ya que la recuperaci\u00f3n nocturna es fundamental para la salud\u201d, explica Bardhan a Dialogue Earth. \u201cLa compensaci\u00f3n depende del contexto, la vulnerabilidad y la forma en que se adapten los hogares\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Explica que las ciudades m\u00e1s abiertas y de baja altura tienden a beneficiarse m\u00e1s de los \u00e1rboles, ya que tienen m\u00e1s espacio para extenderse y para que el aire circule. En las ciudades compactas, los \u00e1rboles de hoja perenne pueden ser la mejor opci\u00f3n, ya que proporcionan sombra durante todo el a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando se seleccionan adecuadamente las especies arb\u00f3reas, las pruebas sugieren que cuanto mayor es la superficie que cubren, conocida como \u201ccubierta arb\u00f3rea\u201d, mayor es su efecto refrigerante. Un estudio que se publicar\u00e1 pr\u00f3ximamente, realizado por la Universidad de Cardiff y la Universidad China de Hong Kong, Shenzhen, ha descubierto que la temperatura media de 24 \u00b0C a nivel del suelo en Cardiff descender\u00eda a 22 \u00b0C con una cubierta arb\u00f3rea m\u00ednima del 1%, a 20 \u00b0C con una cubierta del 15% y a 19,7 \u00b0C con una cubierta del 38%.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cCualquier \u00e1rbol es \u00fatil para reducir las temperaturas, pero es necesario cubrir \u00e1reas bastante grandes para maximizar el beneficio\u201d, explica el coautor del estudio Phillip Jones, profesor de ciencias arquitect\u00f3nicas en Cardiff.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cd-article-image aligncenter block--article-image block--article-image--article\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"block--article-image__column\"><div class=\"hide-expand block--article-image__image\"><img class=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/09\/The-Hayes-Cardiff_Alamy_C4Y4RT-scaled.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/09\/The-Hayes-Cardiff_Alamy_C4Y4RT-768x511.jpg 768w, https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/09\/The-Hayes-Cardiff_Alamy_C4Y4RT-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/09\/The-Hayes-Cardiff_Alamy_C4Y4RT-scaled.jpg 2560w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 768px, (max-width: 1024px) 1024px, 2560px\" alt=\"line of trees between buildings in city centre\"\/><\/div><div class=\"block--article-image__content\"><div itemprop=\"caption\" class=\"block--article-image__caption\">El trabajo de los investigadores de la Universidad de Cardiff muestra que, en ocasiones, se necesitan muchos \u00e1rboles para maximizar el enfriamiento de las ciudades (Imagen: Jeff Morgan 06 \/ Alamy)<\/div><\/div><\/div><meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/09\/The-Hayes-Cardiff_Alamy_C4Y4RT-scaled.jpg\"\/><meta itemprop=\"contentSize\" content=\"812 KB\"\/><meta itemprop=\"height\" content=\"1703\"\/><meta itemprop=\"width\" content=\"2560\"\/><meta itemprop=\"author\"\/><meta itemprop=\"representativeOfPage\" content=\"true\"\/><\/div>\n\n\n\n<p>Este hallazgo se ve reflejado en un <a href=\"https:\/\/www.pnas.org\/doi\/10.1073\/pnas.1817561116\">estudio<\/a> de 2019 realizado en la ciudad de Madison, en el estado estadounidense de Wisconsin. En \u00e9l se descubri\u00f3 que el mayor enfriamiento se consegu\u00eda cuando la cobertura arb\u00f3rea superaba el 40%.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-lucha-contra-la-desigualdad\">Lucha contra la desigualdad<\/h2>\n\n\n\n<p>Para proteger a las personas m\u00e1s vulnerables del calor extremo, las ciudades deben tener en cuenta d\u00f3nde se plantan los nuevos \u00e1rboles.<\/p>\n\n\n\n<p>Los barrios frondosos con acceso a parques suelen ser los m\u00e1s demandados y caros. Esto deja a las personas m\u00e1s pobres viviendo en zonas con menos espacios verdes, lo que agrava la desigualdad. Los barrios de bajos ingresos en Estados Unidos ten\u00edan menos cobertura arb\u00f3rea que los bloques de altos ingresos en el 92% de las casi 6 mi\u00f1 comunidades evaluadas en un <a href=\"https:\/\/journals.plos.org\/plosone\/article?id=10.1371\/journal.pone.0249715\">estudio<\/a> de 2021 realizado por la organizaci\u00f3n medioambiental sin \u00e1nimo de lucro The Nature Conservancy (TNC).<\/p>\n\n\n\n<p>Los miembros de C40, como Guadalajara en M\u00e9xico, se han centrado espec\u00edficamente en la plantaci\u00f3n de \u00e1rboles en las zonas con mayor riesgo de sufrir calor extremo, afirma Tovany. Para ello, est\u00e1n utilizando una t\u00e9cnica conocida como \u201ccartograf\u00eda de vulnerabilidad\u201d, en la que se combinan mapas del calor urbano con datos demogr\u00e1ficos.<a href=\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/eleni-myrivili-no-deberia-haber-personas-mueran-calor\/\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<a class=\"wp-block-cd-related-news alignright block--related-news loading\" data-post-id=\"60111169\"><div class=\"block--related-news__image\"><\/div><div class=\"block--related-news__content\"><span class=\"block--related-news__heading\">Lee m\u00e1s<\/span><span class=\"block--related-news__title\"><\/span><\/div><\/a>\n\n\n\n<p>Incluso cuando se determina que los \u00e1rboles son una buena opci\u00f3n para refrescar el ambiente, el dinero puede suponer un gran obst\u00e1culo para los administradores municipales con escasos recursos. Las ciudades est\u00e1n utilizando ahora diversas soluciones innovadoras para financiar la plantaci\u00f3n de \u00e1rboles.<\/p>\n\n\n\n<p>En Freetown, Sierra Leona, las autoridades esperan plantar cinco millones de \u00e1rboles para 2030, con el fin de hacer frente a problemas medioambientales como el estr\u00e9s t\u00e9rmico. La iniciativa <a href=\"https:\/\/sdglocalaction.org\/freetown-the-treetown\/\"><em>Freetown the Treetown<\/em><\/a> de la ciudad paga a los residentes para que planten y mantengan \u00e1rboles, y las plantas se geolocalizan para ayudar a seguir su progreso. El proyecto ha sido financiado en parte por la instituci\u00f3n financiera multilateral Fondo para el Medioambiente Mundial, pero la ciudad tambi\u00e9n est\u00e1 considerando la posibilidad de obtener inversiones adicionales a trav\u00e9s de los mercados voluntarios de carbono.<\/p>\n\n\n\n<p>En Colombia, la ciudad de Medell\u00edn ha formado a ciudadanos de entornos desfavorecidos para plantar 8.800 \u00e1rboles en 30 \u201ccorredores verdes\u201d a los que se atribuye <a href=\"https:\/\/www.c40knowledgehub.org\/s\/article\/Cities100-Medellin-s-interconnected-green-corridors?language=en_US\">la reducci\u00f3n<\/a> de la temperatura de la ciudad en 2 \u00b0C.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hay-opciones-alternativas\">\u00bfHay opciones alternativas?<\/h2>\n\n\n\n<p>En algunos casos, los \u00e1rboles pueden no ser la soluci\u00f3n m\u00e1s adecuada para el calor urbano, aunque te\u00f3ricamente proporcionen la mayor reducci\u00f3n de temperatura. Un <a href=\"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s43247-025-02462-3\">estudio<\/a> de la Universidad de Boston de julio de 2025 compar\u00f3 los \u00e1rboles con los \u201ctechos fr\u00edos\u201d dise\u00f1ados para reflejar la luz solar, por ejemplo, pint\u00e1ndolos de blanco.<\/p>\n\n\n\n<p>El estudio sugiere que la reducci\u00f3n de la temperatura gracias a la expansi\u00f3n de la copa de los \u00e1rboles en Boston fue un 35% mayor que la obtenida con la instalaci\u00f3n de techos fr\u00edos. Sin embargo, los techos ten\u00edan, en promedio, m\u00e1s potencial para reducir la exposici\u00f3n al calor, ya que hab\u00eda m\u00e1s oportunidades de instalarlos en las zonas de la ciudad donde la poblaci\u00f3n era m\u00e1s vulnerable y el espacio para plantar \u00e1rboles era m\u00e1s limitado.<\/p>\n\n\n\n<p>Un equipo de investigaci\u00f3n est\u00e1 trabajando ahora para identificar c\u00f3mo cambia la eficiencia de enfriamiento de los \u00e1rboles en diferentes climas y qu\u00e9 otros factores deben tenerse en cuenta, explica Ian Smith, investigador del Departamento de Tierra y Medioambiente de la Universidad de Boston.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cd-pull-quote block--pull-quote\"><div class=\"block--pull-quote__wrapper\"><blockquote class=\"block--pull-quote__quote\">Una tendencia para muchas ciudades en las pr\u00f3ximas d\u00e9cadas es planificar el riego de emergencia de los \u00e1rboles<\/blockquote><cite class=\"block--pull-quote__cite\">Rob McDonald, cient\u00edfico de TNC para soluciones basadas en la naturaleza<\/cite><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Por supuesto, no se trata solo del calor. Los \u00e1rboles aportan otros beneficios para la salud mental, la prevenci\u00f3n de inundaciones, la biodiversidad y la calidad del aire, se\u00f1ala. \u201cExiste un equilibrio entre todas estas diferentes consideraciones a la hora de determinar si la expansi\u00f3n de la copa de los \u00e1rboles es la mejor soluci\u00f3n para reducir el calor en una ciudad\u201d, a\u00f1ade.<\/p>\n\n\n\n<p>Un factor crucial es el agua.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMuchos de los lugares m\u00e1s calurosos tambi\u00e9n pueden ser algunos de los m\u00e1s secos, donde para mantener la salud de la cubierta arb\u00f3rea urbana y, por lo tanto, los beneficios de enfriamiento, podr\u00edamos tener que agotar los suministros de agua locales\u201d, dice Smith. \u201cEso complica un poco m\u00e1s la toma de decisiones\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Aumentar la cobertura arb\u00f3rea en 61 grandes ciudades hasta su m\u00e1ximo potencial incrementar\u00eda la demanda total de agua en 3.200 millones de metros c\u00fabicos al a\u00f1o, seg\u00fan <a href=\"https:\/\/blog.nature.org\/science-brief\/how-trees-can-help-fight-rising-heat-in-arid-cities\/\">una investigaci\u00f3n<\/a> de TNC. Si se plantaran especies adecuadas para la ubicaci\u00f3n y resistentes a la sequ\u00eda, la demanda de agua podr\u00eda reducirse a 1.500 millones de metros c\u00fabicos al a\u00f1o.<a href=\"https:\/\/dialogue.earth\/en\/climate\/too-hot-to-learn-why-school-heat-is-a-growing-problem\/\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/dialogue.earth\/en\/climate\/too-hot-to-learn-why-school-heat-is-a-growing-problem\/\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Las consecuencias de no acertar con estos c\u00e1lculos se evidenciaron en varias ciudades de Texas en 2011, cuando unos 5,6 millones de \u00e1rboles, lo que representa alrededor del 10% de la cubierta arb\u00f3rea urbana, <a href=\"https:\/\/www.chron.com\/neighborhood\/champions-klein\/news\/article\/Texas-tree-death-toll-from-drought-hits-5-6-9505128.php\">murieron<\/a> a causa de una sequ\u00eda. Las autoridades tuvieron que gastar 560 millones de d\u00f3lares en retirarlos.<\/p>\n\n\n\n<p>Por lo tanto, quienes deseen aumentar la cobertura arb\u00f3rea en las ciudades tambi\u00e9n deben pensar en c\u00f3mo hacer frente a las limitaciones h\u00eddricas, afirma Rob McDonald, cient\u00edfico de TNC para soluciones basadas en la naturaleza. Cuando el riego sea esencial, se necesitar\u00e1n fuentes alternativas de agua, como la reutilizaci\u00f3n de aguas residuales o pluviales, a\u00f1ade.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cUna tendencia para muchas ciudades en las pr\u00f3ximas d\u00e9cadas es planificar el riego de emergencia de los \u00e1rboles\u201d, afirma McDonald. \u201cHay que pensar en c\u00f3mo mantener la cubierta arb\u00f3rea que ya se tiene\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Los \u00e1rboles pueden tardar d\u00e9cadas en madurar y crecer lo suficiente como para proporcionar sombra y refrescar el ambiente. A medida que el planeta se calienta, para mantener a las personas frescas y saludables ser\u00e1 necesario cuidar los \u00e1rboles urbanos existentes y plantar otros nuevos donde sea apropiado, para que sigan refrescando a la poblaci\u00f3n durante las pr\u00f3ximas d\u00e9cadas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los \u00e1rboles urbanos est\u00e1n en auge, pero los investigadores apenas est\u00e1n empezando a descubrir la manera m\u00e1s eficaz de refrescar las ciudades<\/p>\n","protected":false},"author":2833,"featured_media":60101778,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[50039921],"tags":[50042414,50040044,50040038,50042268],"hashtags":[],"country":[50042345],"class_list":["post-60117750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-clima","tag-adaptacion-al-calor-extremo","tag-adaptacion-climatica","tag-ciudades","tag-plantacion-de-arboles","country-world-2-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.0 (Yoast SEO v26.0) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Los \u00e1rboles pueden enfriar las ciudades, pero solo si son los adecuados | Dialogue Earth<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los \u00e1rboles urbanos est\u00e1n en auge, pero los investigadores apenas est\u00e1n empezando a descubrir la manera m\u00e1s eficaz de refrescar las ciudades\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los \u00e1rboles pueden enfriar las ciudades, pero solo si son los adecuados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los \u00e1rboles urbanos est\u00e1n en auge, pero los investigadores apenas est\u00e1n empezando a descubrir la manera m\u00e1s eficaz de refrescar las ciudades\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dialogue Earth\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-01T09:11:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-23T19:17:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/09\/Tree-shaded-Guadalajara-city-corner_Alamy_2YNPHJ3-1-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Catherine Early\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados\/\"},\"author\":{\"name\":\"Catherine Early\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/person\/ffc7568b49ba29e80b4cf18f6c6e4953\"},\"headline\":\"Los \u00e1rboles pueden enfriar las ciudades, pero solo si son los adecuados\",\"datePublished\":\"2025-10-01T09:11:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-23T19:17:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados\/\"},\"wordCount\":2059,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/09\/Tree-shaded-Guadalajara-city-corner_Alamy_2YNPHJ3-1-e1759242701611.jpg\",\"keywords\":[\"Adaptaci\u00f3n al calor extremo\",\"Adaptaci\u00f3n Clim\u00e1tica\",\"Ciudades\",\"Plantaci\u00f3n de \u00e1rboles\"],\"articleSection\":[\"Clima\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados\/\",\"name\":\"Los \u00e1rboles pueden enfriar las ciudades, pero solo si son los adecuados | Dialogue Earth\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/09\/Tree-shaded-Guadalajara-city-corner_Alamy_2YNPHJ3-1-e1759242701611.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-01T09:11:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-23T19:17:41+00:00\",\"description\":\"Los \u00e1rboles urbanos est\u00e1n en auge, pero los investigadores apenas est\u00e1n empezando a descubrir la manera m\u00e1s eficaz de refrescar las ciudades\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/09\/Tree-shaded-Guadalajara-city-corner_Alamy_2YNPHJ3-1-e1759242701611.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/09\/Tree-shaded-Guadalajara-city-corner_Alamy_2YNPHJ3-1-e1759242701611.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"2YNPHJ3 City corners with amazing old trees. Guadalajara, Jalisco. Mexico\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Los \u00e1rboles pueden enfriar las ciudades, pero solo si son los adecuados\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\",\"name\":\"Dialogue Earth\",\"description\":\"Global climate and environment news\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization\",\"name\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"width\":256,\"height\":256,\"caption\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina\",\"https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthES\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina\",\"https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_es\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/person\/ffc7568b49ba29e80b4cf18f6c6e4953\",\"name\":\"Catherine Early\",\"description\":\"Catherine Early is a freelance environmental journalist. You can find her on Twitter @Cat_Early76.\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/author\/catherineearly\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/author\/catherineearly\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los \u00e1rboles pueden enfriar las ciudades, pero solo si son los adecuados | Dialogue Earth","description":"Los \u00e1rboles urbanos est\u00e1n en auge, pero los investigadores apenas est\u00e1n empezando a descubrir la manera m\u00e1s eficaz de refrescar las ciudades","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Los \u00e1rboles pueden enfriar las ciudades, pero solo si son los adecuados","og_description":"Los \u00e1rboles urbanos est\u00e1n en auge, pero los investigadores apenas est\u00e1n empezando a descubrir la manera m\u00e1s eficaz de refrescar las ciudades","og_url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados\/","og_site_name":"Dialogue Earth","article_published_time":"2025-10-01T09:11:35+00:00","article_modified_time":"2026-01-23T19:17:41+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/09\/Tree-shaded-Guadalajara-city-corner_Alamy_2YNPHJ3-1-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Catherine Early","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados\/"},"author":{"name":"Catherine Early","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/person\/ffc7568b49ba29e80b4cf18f6c6e4953"},"headline":"Los \u00e1rboles pueden enfriar las ciudades, pero solo si son los adecuados","datePublished":"2025-10-01T09:11:35+00:00","dateModified":"2026-01-23T19:17:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados\/"},"wordCount":2059,"publisher":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/09\/Tree-shaded-Guadalajara-city-corner_Alamy_2YNPHJ3-1-e1759242701611.jpg","keywords":["Adaptaci\u00f3n al calor extremo","Adaptaci\u00f3n Clim\u00e1tica","Ciudades","Plantaci\u00f3n de \u00e1rboles"],"articleSection":["Clima"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados\/","name":"Los \u00e1rboles pueden enfriar las ciudades, pero solo si son los adecuados | Dialogue Earth","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/09\/Tree-shaded-Guadalajara-city-corner_Alamy_2YNPHJ3-1-e1759242701611.jpg","datePublished":"2025-10-01T09:11:35+00:00","dateModified":"2026-01-23T19:17:41+00:00","description":"Los \u00e1rboles urbanos est\u00e1n en auge, pero los investigadores apenas est\u00e1n empezando a descubrir la manera m\u00e1s eficaz de refrescar las ciudades","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados\/#primaryimage","url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/09\/Tree-shaded-Guadalajara-city-corner_Alamy_2YNPHJ3-1-e1759242701611.jpg","contentUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2025\/09\/Tree-shaded-Guadalajara-city-corner_Alamy_2YNPHJ3-1-e1759242701611.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"2YNPHJ3 City corners with amazing old trees. Guadalajara, Jalisco. Mexico"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/arboles-pueden-enfriar-ciudades-si-son-los-adecuados\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Los \u00e1rboles pueden enfriar las ciudades, pero solo si son los adecuados"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/","name":"Dialogue Earth","description":"Global climate and environment news","publisher":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization","name":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","contentUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","width":256,"height":256,"caption":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina","https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthES","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina","https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_es\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/person\/ffc7568b49ba29e80b4cf18f6c6e4953","name":"Catherine Early","description":"Catherine Early is a freelance environmental journalist. You can find her on Twitter @Cat_Early76.","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/author\/catherineearly\/","sameAs":["https:\/\/dialogue.earth\/es\/author\/catherineearly\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60117750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2833"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60117750"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60117750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60117774,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60117750\/revisions\/60117774"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60101778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60117750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60117750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60117750"},{"taxonomy":"hashtags","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hashtags?post=60117750"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=60117750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}