{"id":60127309,"date":"2026-04-01T12:12:56","date_gmt":"2026-04-01T11:12:56","guid":{"rendered":"https:\/\/dialogue.earth\/sin-categorizar\/my-body-feels-like-lead-heat-is-making-pregnancy-a-nightmare-in-karachi-2\/"},"modified":"2026-07-14T19:24:08","modified_gmt":"2026-07-14T18:24:08","slug":"mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan\/","title":{"rendered":"\u2018Mi cuerpo parece de plomo\u2019: el calor convierte al embarazo en una pesadilla en Pakist\u00e1n"},"content":{"rendered":"\n

Dentro de la cl\u00ednica de ginecolog\u00eda del hospital p\u00fablico m\u00e1s grande de Karachi, en Pakist\u00e1n,\u00a0el aire se sent\u00eda caliente. Eran solo las nueve y media de la ma\u00f1ana de un viernes a finales de febrero, y la sala de espera sin ventanas ya estaba abarrotada de mujeres que se empujaban para conseguir un sitio donde sentarse, ped\u00edan ayuda a las enfermeras y se peleaban por hacerse una ecograf\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

En febrero, Asiya, de 21 a\u00f1os, estaba embarazada de su tercer hijo. Est\u00e1 planeado que el beb\u00e9 nazca en mayo, cuando la temperatura suele superar los 38 \u00b0C y la humedad se dispara por encima del 70%<\/a>, lo que hace que el calor sea insoportable. A medida que sub\u00edan las temperaturas en la sala, Asiya sent\u00eda n\u00e1useas y mareos.<\/p>\n\n\n\n

Esta es una historia de CATCH<\/p>

Esta historia forma parte del trabajo de Dialogue Earth en el proyecto Community Adaptations to City Heat (CATCH), en colaboraci\u00f3n con la Universidad de Boston. El proyecto est\u00e1 financiado por Wellcome. Todo el contenido de Dialogue Earth es editorialmente independiente.Lee m\u00e1s aqu\u00ed<\/a>.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n

\u201cEl calor me agota\u201d, dijo. \u201cMi cuerpo parece de plomo, apenas puedo comer. Tengo miedo de que mi hijo nazca enfermo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Asiya vive en Lyari, uno de los barrios m\u00e1s densamente poblados de Karachi, con calles estrechas y poco o ning\u00fan espacio verde. Dentro de su casa, la ventilaci\u00f3n es deficiente y el aire acondicionado escaso. El intenso calor veraniego de su barrio se ve agravado por cortes de electricidad que duran hasta 12 horas al d\u00eda, lo que deja sin funcionar los ventiladores y otros electrodom\u00e9sticos que podr\u00edan proporcionar algo de alivio.<\/p>\n\n\n\n

\u201cDurante mi \u00faltimo embarazo, hace dos a\u00f1os, me duchaba tres veces al d\u00eda para refrescarme porque notaba que mi beb\u00e9 daba patadas, angustiado\u201d, cont\u00f3 a Dialogue Earth. Las tardes en Karachi suelen ser agradables, con temperaturas que bajan hasta unos soportables 25 \u00b0C, favorecidas por la brisa marina. Pero esto no le sirve de ayuda, ya que Asiya viste con recato, lleva velo y, cuando sale a la calle, se pone una abaya, una capa holgada pero pesada, a menudo de poli\u00e9ster. \u201cMi marido tampoco me deja acercarme a la ventana\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Calor, desigualdades y embarazo<\/h2>\n\n\n\n

Karachi, la ciudad m\u00e1s grande de Pakist\u00e1n, con m\u00e1s de 20 millones de habitantes, se prev\u00e9 que se vuelva considerablemente m\u00e1s calurosa en los pr\u00f3ximos a\u00f1os: entre 2 y 7 \u00b0C m\u00e1s<\/a> de lo que indican las previsiones del calentamiento global. En 2024, las temperaturas superaron los 40 \u00b0C<\/a>, lo que, combinado con la elevada humedad, cre\u00f3 condiciones al l\u00edmite de la tolerancia humana.<\/p>\n\n\n\n

Las temperaturas de la ciudad son m\u00e1s altas que las de las zonas rurales circundantes debido al efecto isla de calor urbano. Esto genera afecciones a la salud como golpes de calor, problemas respiratorios y cardiovasculares, trastornos de salud mental e incluso muertes.<\/p>\n\n\n\n

Karachi es un ejemplo de muchos problemas superpuestos relacionados con el calor urbano y el embarazo. Presenta altos niveles<\/a> de humedad y muy poca cobertura arb\u00f3rea<\/a> y espacios verdes. M\u00e1s de la mitad de la poblaci\u00f3n de la ciudad vive en asentamientos informales densamente poblados. Las altas tasas de fertilidad y el bajo uso de anticonceptivos<\/a> entre las mujeres se ven agravados<\/a> por una atenci\u00f3n prenatal a menudo deficiente.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 es el efecto isla de calor urbano?<\/span>
\n

Las ciudades suelen ser m\u00e1s c\u00e1lidas que las zonas menos pobladas que las rodean. Esto se debe a una combinaci\u00f3n de factores: normalmente hay menos \u00e1rboles que proporcionen sombra y frescura; hay un mayor n\u00famero de edificios de hormig\u00f3n y ladrillos, que pueden absorber el calor; y se consume m\u00e1s energ\u00eda, lo que produce calor residual. El resultado se conoce como efecto isla de calor urbano.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Las pruebas emergentes sugieren<\/a> que el calor extremo est\u00e1 asociado a un mayor riesgo de complicaciones que pueden dar lugar a resultados adversos tanto para la madre como para el beb\u00e9. Entre ellas se incluyen los partos prematuros, el bajo peso al nacer y la muerte fetal. Estos riesgos son mayores para las mujeres de pa\u00edses de ingresos bajos y medios que carecen de los medios para mitigar las altas temperaturas, como la compra de ventiladores o aires acondicionados relativamente econ\u00f3micos.<\/p>\n\n\n\n

Rubina Hussain, ginec\u00f3loga asociada a la Universidad Ziauddin de Karachi, declar\u00f3 a Dialogue Earth que el impacto del calor en las mujeres embarazadas y los reci\u00e9n nacidos es desproporcionado. “Son mucho m\u00e1s propensas a desarrollar complicaciones relacionadas con la deshidrataci\u00f3n, infecciones urinarias e incluso pielonefritis, una grave infecci\u00f3n renal”.<\/p>\n\n\n\n

\"cajas<\/div>
Medicamentos disponibles en la cl\u00ednica de la isla Baba, gestionada por Mama Baby Fund, entre los que se incluyen las sales de rehidrataci\u00f3n oral Peditral, que se utilizan a menudo para tratar el agotamiento por calor (Imagen: Mama Baby Fund)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Y Karachi es una ciudad plagada de desigualdades. Los ricos tienen acceso a generadores y energ\u00eda solar, lo que significa que disponen de aire acondicionado que puede seguir funcionando durante los cortes de electricidad que afectan al barrio de Asiya. Los pobres se enfrentan a 22 horas<\/a> sin electricidad algunos d\u00edas de verano debido a los cortes de suministro provocados por el aumento de la demanda.<\/p>\n\n\n\n

Los menos favorecidos tambi\u00e9n se enfrentan a una grave falta de atenci\u00f3n sanitaria fiable. Un informe<\/a> del defensor del pueblo provincial de 2020 se\u00f1alaba que en Karachi no se ha construido ning\u00fan hospital p\u00fablico nuevo desde 1974, y que la calidad de los servicios disponibles en dichos hospitales ha llevado a la poblaci\u00f3n a \u201cno confiar\u201d en ellos.<\/p>\n\n\n\n

El embarazo a\u00f1ade otra vulnerabilidad m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n

Savera, de 19 a\u00f1os, dio a luz a su primer hijo en julio del a\u00f1o pasado. Una tarde calurosa, dos semanas despu\u00e9s, not\u00f3 que el cuerpo del beb\u00e9 se calentaba. No hab\u00eda electricidad en su apartamento de 37 metros cuadrados, mal ventilado. Savera intent\u00f3 abanicarlo y, luego, en un intento desesperado por refrescarlo, envolvi\u00f3 al beb\u00e9 en una toalla h\u00fameda.<\/p>\n\n\n\n

\u201cM\u00e1s tarde, el m\u00e9dico me rega\u00f1\u00f3 porque eso podr\u00eda haberle provocado una neumon\u00eda\u201d, cont\u00f3 a Dialogue Earth. \u201cNo sab\u00eda qu\u00e9 m\u00e1s hacer\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Las organizaciones intervienen organisations step in<\/h2>\n\n\n\n

Aunque cada vez hay m\u00e1s pruebas de que el cambio clim\u00e1tico y el aumento de las temperaturas tienen un impacto negativo en los embarazos, Neha Mankani, una partera que dirige una organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro llamada Mama Baby Fund<\/a>, afirma que la realidad sobre el terreno es mucho peor de lo que sugieren muchos estudios.<\/p>\n\n\n\n

En su cl\u00ednica de la isla Baba \u2014un asentamiento de 0,15 km\u00b2 situado frente a la costa de Karachi y que se encuentra entre las islas m\u00e1s densamente pobladas del mundo\u2014, Mankani ha sido testigo de abortos espont\u00e1neos en el segundo trimestre a un ritmo alarmante. Los casos de hipertensi\u00f3n, enfermedades respiratorias y problemas neurol\u00f3gicos tambi\u00e9n est\u00e1n aumentando entre los beb\u00e9s. Mankani afirma que casi uno de cada dos ni\u00f1os de la isla nace con alguno de estos problemas.<\/p>\n\n\n\n

La cl\u00ednica de Mankani es el \u00fanico centro que ofrece atenci\u00f3n materna, neonatal y ginecol\u00f3gica a las mujeres de la isla, que se encuentra en medio de una tormenta perfecta. Los residentes luchan contra altos niveles de calor, con temperaturas \u201cperceptibles\u201d que alcanzan los 48 \u00b0C en algunos d\u00edas de verano. No tienen acceso a agua corriente, disponen de muy poca electricidad y hay muy poca cobertura arb\u00f3rea.<\/p>\n\n\n\n

El aumento del nivel del mar hace que las inundaciones afecten a menudo la isla Baba. Las enfermedades transmitidas por el agua y las cut\u00e1neas proliferan sin control. Las mujeres corren un riesgo especial: se enfrentan a niveles desproporcionados de exposici\u00f3n al calor, ya que suelen ser las encargadas de cocinar, lo que hacen sobre llamas abiertas en habitaciones peque\u00f1as sin ventiladores ni ventilaci\u00f3n adecuada.<\/p>\n\n\n\n

Para estas mujeres, la cl\u00ednica de Mankani se ha convertido en un respiro: un lugar donde pueden refugiarse bajo un ventilador con sus hijos y tener acceso a agua limpia.<\/p>\n\n\n\n

Desde 2022, Mankani distribuye paquetes de cuidados para el verano<\/a> a las mujeres de la isla. Entre otros art\u00edculos, estos contienen ropa de algod\u00f3n y pa\u00f1ales de tela para mayor transpirabilidad, toallitas que se pueden humedecer y aplicar sobre la piel, pulverizadores para rociar agua, sales de rehidrataci\u00f3n y un abanico de pl\u00e1stico.<\/p>\n\n\n\n

Organizaciones como Mama Baby Fund llenan el vac\u00edo dejado por la falta de apoyo oficial, pero estos esfuerzos no son suficientes. Una evaluaci\u00f3n<\/a> de Amnist\u00eda Internacional sobre el sistema sanitario de Pakist\u00e1n publicada este a\u00f1o advert\u00eda que no estaba satisfaciendo las necesidades de su poblaci\u00f3n, en particular de los ni\u00f1os peque\u00f1os y los adultos mayores. Se\u00f1alaba c\u00f3mo los familiares de decenas de personas entrevistadas que hab\u00edan sido v\u00edctimas de olas de calor e inundaciones podr\u00edan haberse salvado con un tratamiento m\u00e9dico oportuno o medidas preventivas. A medida que se intensifican los desastres clim\u00e1ticos, es probable que esa brecha entre la necesidad y la provisi\u00f3n se ampl\u00ede.<\/p>\n\n\n\n

El mes pasado, Mankani particip\u00f3 en una mesa redonda sobre la salud de las mujeres y los ni\u00f1os en el contexto del cambio clim\u00e1tico en Karachi.<\/p>\n\n\n\n

Hacia el final, un miembro del p\u00fablico se levant\u00f3 y elogi\u00f3 a las mujeres de la isla Baba por su resiliencia frente a las desigualdades sist\u00e9micas y el cambio clim\u00e1tico. Mankani intervino.<\/p>\n\n\n\n

\u201c\u00bfPor qu\u00e9 esperamos resiliencia de las comunidades vulnerables?\u201d, pregunt\u00f3 a las personas sentadas frente a ella. \u201c\u00bfPor qu\u00e9 no cuestionamos las circunstancias que las han obligado a ser resilientes? La resiliencia no es una medalla de honor\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La sala qued\u00f3 en silencio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El aumento de las temperaturas est\u00e1 generando preocupaci\u00f3n y riesgos reales para las personas embarazadas, mientras las ONG hacen lo posible por ayudar<\/p>\n","protected":false},"author":20000831,"featured_media":60126165,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[50039921],"tags":[50042414,50042241,50029706],"hashtags":[],"country":[50040632],"class_list":["post-60127309","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-clima","tag-adaptacion-al-calor-extremo","tag-calentamiento-global","tag-salud","country-pakistan-es"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u2018Mi cuerpo parece de plomo\u2019: el calor convierte al embarazo en una pesadilla en Pakist\u00e1n | Dialogue Earth<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El aumento de las temperaturas est\u00e1 generando preocupaci\u00f3n y riesgos reales para las personas embarazadas, mientras las ONG hacen lo posible por ayudar\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u2018Mi cuerpo parece de plomo\u2019: el calor convierte al embarazo en una pesadilla en Pakist\u00e1n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El aumento de las temperaturas est\u00e1 generando preocupaci\u00f3n y riesgos reales para las personas embarazadas, mientras las ONG hacen lo posible por ayudar\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dialogue Earth\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-01T11:12:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-14T18:24:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2026\/04\/20260330_Pakistan_A-medical-team-with-a-patient_MamaBabyFund-1-1024x683.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Zuha Siddiqui\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan\/\"},\"author\":{\"name\":\"Zuha Siddiqui\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/person\/ff2e169526ea93c5b0a24be7f863845e\"},\"headline\":\"\u2018Mi cuerpo parece de plomo\u2019: el calor convierte al embarazo en una pesadilla en Pakist\u00e1n\",\"datePublished\":\"2026-04-01T11:12:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-14T18:24:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan\/\"},\"wordCount\":1682,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2026\/04\/20260330_Pakistan_A-medical-team-with-a-patient_MamaBabyFund-1-e1775037947979.jpeg\",\"keywords\":[\"Adaptaci\u00f3n al calor extremo\",\"Calentamiento global\",\"Salud\"],\"articleSection\":[\"Clima\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan\/\",\"name\":\"\u2018Mi cuerpo parece de plomo\u2019: el calor convierte al embarazo en una pesadilla en Pakist\u00e1n | Dialogue Earth\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2026\/04\/20260330_Pakistan_A-medical-team-with-a-patient_MamaBabyFund-1-e1775037947979.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-04-01T11:12:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-14T18:24:08+00:00\",\"description\":\"El aumento de las temperaturas est\u00e1 generando preocupaci\u00f3n y riesgos reales para las personas embarazadas, mientras las ONG hacen lo posible por ayudar\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2026\/04\/20260330_Pakistan_A-medical-team-with-a-patient_MamaBabyFund-1-e1775037947979.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2026\/04\/20260330_Pakistan_A-medical-team-with-a-patient_MamaBabyFund-1-e1775037947979.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"two women facing each other over desk\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u2018Mi cuerpo parece de plomo\u2019: el calor convierte al embarazo en una pesadilla en Pakist\u00e1n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\",\"name\":\"Dialogue Earth\",\"description\":\"Global climate and environment news\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization\",\"name\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"width\":256,\"height\":256,\"caption\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina\",\"https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthES\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina\",\"https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_es\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/person\/ff2e169526ea93c5b0a24be7f863845e\",\"name\":\"Zuha Siddiqui\",\"description\":\"Zuha Siddiqui is a freelance journalist based in Pakistan. She writes about human rights, migration, identity and social movements.\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/author\/zuha-siddiqui\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/dialogue.earth\/es\/author\/zuha-siddiqui\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u2018Mi cuerpo parece de plomo\u2019: el calor convierte al embarazo en una pesadilla en Pakist\u00e1n | Dialogue Earth","description":"El aumento de las temperaturas est\u00e1 generando preocupaci\u00f3n y riesgos reales para las personas embarazadas, mientras las ONG hacen lo posible por ayudar","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u2018Mi cuerpo parece de plomo\u2019: el calor convierte al embarazo en una pesadilla en Pakist\u00e1n","og_description":"El aumento de las temperaturas est\u00e1 generando preocupaci\u00f3n y riesgos reales para las personas embarazadas, mientras las ONG hacen lo posible por ayudar","og_url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan\/","og_site_name":"Dialogue Earth","article_published_time":"2026-04-01T11:12:56+00:00","article_modified_time":"2026-07-14T18:24:08+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2026\/04\/20260330_Pakistan_A-medical-team-with-a-patient_MamaBabyFund-1-1024x683.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Zuha Siddiqui","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan\/"},"author":{"name":"Zuha Siddiqui","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/person\/ff2e169526ea93c5b0a24be7f863845e"},"headline":"\u2018Mi cuerpo parece de plomo\u2019: el calor convierte al embarazo en una pesadilla en Pakist\u00e1n","datePublished":"2026-04-01T11:12:56+00:00","dateModified":"2026-07-14T18:24:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan\/"},"wordCount":1682,"publisher":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2026\/04\/20260330_Pakistan_A-medical-team-with-a-patient_MamaBabyFund-1-e1775037947979.jpeg","keywords":["Adaptaci\u00f3n al calor extremo","Calentamiento global","Salud"],"articleSection":["Clima"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan\/","name":"\u2018Mi cuerpo parece de plomo\u2019: el calor convierte al embarazo en una pesadilla en Pakist\u00e1n | Dialogue Earth","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2026\/04\/20260330_Pakistan_A-medical-team-with-a-patient_MamaBabyFund-1-e1775037947979.jpeg","datePublished":"2026-04-01T11:12:56+00:00","dateModified":"2026-07-14T18:24:08+00:00","description":"El aumento de las temperaturas est\u00e1 generando preocupaci\u00f3n y riesgos reales para las personas embarazadas, mientras las ONG hacen lo posible por ayudar","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan\/#primaryimage","url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2026\/04\/20260330_Pakistan_A-medical-team-with-a-patient_MamaBabyFund-1-e1775037947979.jpeg","contentUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2026\/04\/20260330_Pakistan_A-medical-team-with-a-patient_MamaBabyFund-1-e1775037947979.jpeg","width":2560,"height":1707,"caption":"two women facing each other over desk"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/clima\/mi-cuerpo-parece-de-plomo-calor-en-el-embarazo-pakistan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u2018Mi cuerpo parece de plomo\u2019: el calor convierte al embarazo en una pesadilla en Pakist\u00e1n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#website","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/","name":"Dialogue Earth","description":"Global climate and environment news","publisher":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#organization","name":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","contentUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","width":256,"height":256,"caption":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina","https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthES","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina","https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_es\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/#\/schema\/person\/ff2e169526ea93c5b0a24be7f863845e","name":"Zuha Siddiqui","description":"Zuha Siddiqui is a freelance journalist based in Pakistan. She writes about human rights, migration, identity and social movements.","url":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/author\/zuha-siddiqui\/","sameAs":["https:\/\/dialogue.earth\/es\/author\/zuha-siddiqui\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60127309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20000831"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60127309"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60127309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60142343,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60127309\/revisions\/60142343"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60126165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60127309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60127309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60127309"},{"taxonomy":"hashtags","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hashtags?post=60127309"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=60127309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}