{"id":50002631,"date":"2015-06-15T10:50:33","date_gmt":"2015-06-15T09:50:33","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.dialogochino.net\/?p=2631"},"modified":"2023-07-18T17:09:05","modified_gmt":"2023-07-18T16:09:05","slug":"2607-criticas-ao-estudo-ambiental-do-canal-da-nicaragua-indicam-falhas-cientificas-e-tecnicas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/agua\/2607-criticas-ao-estudo-ambiental-do-canal-da-nicaragua-indicam-falhas-cientificas-e-tecnicas\/","title":{"rendered":"Cr\u00edticas ao estudo ambiental do Canal da Nicar\u00e1gua indicam falhas cient\u00edficas e t\u00e9cnicas"},"content":{"rendered":"

Em uma cerim\u00f4nia privada realizada na noite de 31 de maio na cidade de Man\u00e1gua, executivos da consultoria ambiental brit\u00e2nica Environmental Resources Management (ERM) reuniram-se com os diretores do Grupo HKND, empresa de infraestrutura sediada em Hong Kong que planeja a constru\u00e7\u00e3o de um canal interoce\u00e2nico na Nicar\u00e1gua. O evento teve como finalidade a entrega oficial de um estudo ambiental \u00e0s autoridades nicaraguenses. No documento, elaborado em 14 volumes, foram analisadas as consequ\u00eancias da constru\u00e7\u00e3o de uma nova e colossal hidrovia cortando a Am\u00e9rica Central. No dia seguinte, em um evento de imprensa televisionado, uma c\u00f3pia completa do Estudo de Impacto Ambiental e Social para o Canal da Nicar\u00e1gua foi exibida em uma pequena mesa, disponibilizada aos fot\u00f3grafos da imprensa. A ERM e os executivos da HKND apresentaram um discurso alinhado com o das autoridades da Nicar\u00e1gua, afirmando que a constru\u00e7\u00e3o do canal \u00e9 segura e vi\u00e1vel e defendendo a qualidade da avalia\u00e7\u00e3o ambiental. O governo e a HKND veem o documento, que n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel para consulta p\u00fablica, como argumento fundamental para o in\u00edcio das escava\u00e7\u00f5es \u2013 possivelmente ainda neste ano. \u201cO estudo tem como finalidade fornecer uma avalia\u00e7\u00e3o objetiva e atualizada, baseada em conhecimentos cient\u00edficos\u201d, declarou aos rep\u00f3rteres Manuel Coronel Kautz, presidente da Autoridade do Grande Canal Interoce\u00e2nico da Nicar\u00e1gua. Edwin Castro, oficial sandinista de alto escal\u00e3o, acrescentou que \u201ceste foi um trabalho de mais de dois anos, realizado pela ERM com os recursos cient\u00edficos e a seriedade da empresa\u201d. No entanto, nem a qualidade dos dados da consultoria ambiental, nem a exatid\u00e3o de suas conclus\u00f5es sobre os danos potencialmente causados pela constru\u00e7\u00e3o e opera\u00e7\u00e3o do canal s\u00e3o t\u00e3o inquestion\u00e1veis quando afirmam as autoridades da Nicar\u00e1gua e os diretores da HKND. Em mar\u00e7o, a ERM convidou 15 cientistas ambientais e especialistas em projetos desta natureza para uma reuni\u00e3o em Miami, onde eles passaram dois dias analisando quatro cap\u00edtulos do estudo ambiental. Na avalia\u00e7\u00e3o resultante<\/a>, de 11 p\u00e1ginas, obtida pelo portal Circle of Blue, os membros do painel conclu\u00edram que o estudo da ERM cont\u00e9m v\u00e1rias falhas significativas. Os membros do painel expressaram frustra\u00e7\u00e3o, considerando insuficientes os dados levantados quanto a aspectos como qualidade da \u00e1gua, geologia, sedimentos, esp\u00e9cies da fauna e flora, eros\u00e3o e criadouros de peixes. Os especialistas lamentaram a superficialidade da an\u00e1lise feita pela ERM sobre os dados que chegou a coletar. Em diversos pontos do relat\u00f3rio, o painel faz duras cr\u00edticas \u00e0 consultoria, chamando de \u201cindefens\u00e1veis\u201d, \u201cimplaus\u00edveis\u201d, \u201cequivocadas\u201d e \u201cn\u00e3o realistas\u201d suas conclus\u00f5es cient\u00edficas. Os membros do painel especial, provindos em sua maioria de universidades americanas, tamb\u00e9m questionaram fortemente a real viabilidade da constru\u00e7\u00e3o e opera\u00e7\u00e3o do canal, que dever\u00e1 custar US$ 50 bilh\u00f5es e ter 278 quil\u00f4metros de extens\u00e3o. As quest\u00f5es mais preocupantes, disseram os membros do painel, envolvem o entendimento sobre a geologia existente sob o Lago Nicar\u00e1gua; a forma de disposi\u00e7\u00e3o do 1,1 bilh\u00e3o de toneladas de sedimentos finos (silte) que seriam removidos do lago para a constru\u00e7\u00e3o de hidrovias com quase 28 metros de profundidade e at\u00e9 520 metros de largura; e a disponibilidade de \u00e1gua em quantidade suficiente para a opera\u00e7\u00e3o de dois conjuntos de comportas, caso ocorram os prolongados per\u00edodos de extrema seca previstos na regi\u00e3o como resultado das mudan\u00e7as clim\u00e1ticas. \u201cMe pareceu que o processo do estudo de impacto ambiental foi feito para criar uma base cient\u00edfica ilus\u00f3ria\u201d, disse Michael T. Brett, professor do Departamento de Engenharia Civil e Ambiental da Universidade de Washington, em Seattle (EUA), em entrevista ao Circle of Blue. \u201cEu fiquei com a impress\u00e3o que a maioria das se\u00e7\u00f5es apresentadas a n\u00f3s tinham a qualidade de uma tese de mestrado que seria considerada fraca em qualquer grande universidade de pesquisas. Em v\u00e1rios momentos, n\u00f3s pergunt\u00e1vamos, \u2018Isto n\u00e3o poderia ter sido feito de um jeito melhor?\u2019 N\u00e3o foi um trabalho muito bom.\u201d Conforme revelado nas entrevistas, os membros do painel tamb\u00e9m se perguntaram se as defici\u00eancias do estudo comprometeriam a reputa\u00e7\u00e3o mundial da ERM, reconhecida pelo rigor e pela alta qualidade de seu trabalho. Ao ser perguntado sobre isso, David Blaha, s\u00f3cio-diretor na sede da ERM em Londres, encaminhou o seguinte e-mail como resposta ao Circle of Blue: \u201cComo voc\u00eas talvez j\u00e1 saibam, a ERM patrocinou o painel de especialistas. N\u00e3o t\u00ednhamos a obriga\u00e7\u00e3o de fazer isso, mas acreditamos que um projeto desta magnitude mere\u00e7a uma an\u00e1lise como essa, de alto n\u00edvel. N\u00f3s da ERM estamos gratos pelos coment\u00e1rios que recebemos do painel e respondemos a todos eles no Estudo de Impacto Ambiental e Social [ESIA, na sigla em ingl\u00eas]. No nosso entendimento, o ESIA \u00e9 um documento robusto e faz uma an\u00e1lise objetiva dos efeitos do projeto. Eu os incentivo a analis\u00e1-lo (ou, pelo menos, seu sum\u00e1rio executivo), quando se tornar dispon\u00edvel, antes de tirar qualquer conclus\u00e3o sobre o estudo.” A ERM responde<\/strong> O Circle of Blue tamb\u00e9m obteve uma c\u00f3pia da resposta da ERM ao painel especial<\/a>. O documento, de 16 p\u00e1ginas, foi a \u00fanica parte do estudo disponibilizada ao p\u00fablico. Em sua resposta, a ERM concordou, de maneira geral, com os pontos fracos apontados pelo painel. Segundo a consultoria ambiental, algumas das an\u00e1lises foram refeitas. Na maioria dos casos, disse, por conta do prazo apertado para a realiza\u00e7\u00e3o do estudo encomendado pela HKND, de apenas dois anos, os pesquisadores muitas vezes n\u00e3o tiveram tempo suficiente para aprofundar o levantamento de dados. A consultoria recomendou que a HKND e as autoridades nicaraguenses contratassem pesquisas que respondessem \u00e0s quest\u00f5es levantadas n\u00e3o apenas pelo painel especial, mas tamb\u00e9m por diversas outras organiza\u00e7\u00f5es cient\u00edficas e ambientais, que tamb\u00e9m realizaram avalia\u00e7\u00f5es e fizeram cr\u00edticas \u00e0s consequ\u00eancias potencialmente graves da constru\u00e7\u00e3o do canal sobre os recursos h\u00eddricos e as florestas, regi\u00f5es costeiras, fauna nativa e comunidades humanas. Na forma proposta pela HKND, o Canal da Nicar\u00e1gua teria uma extens\u00e3o mais de tr\u00eas vezes maior do que a do Canal do Panam\u00e1; incluiria dois monumentais conjuntos de comportas, ainda maiores do que os que est\u00e3o sendo constru\u00eddos no Canal do Panam\u00e1; exigiria a constru\u00e7\u00e3o de um lago artificial de 395 quil\u00f4metros quadrados; e expulsaria milhares de pessoas de suas casas. Conforme apontado no relat\u00f3rio do painel especial, a \u00e1rea do corredor proposto e os ambientes marinhos costeiros pr\u00f3ximos \u00e0s entradas Pac\u00edfica e caribenha do canal sustentam grandes criadouros de peixes e funcionam como reservas de esp\u00e9cies tropicais ex\u00f3ticas de plantas e animais, al\u00e9m de abrigarem dezenas de comunidades ind\u00edgenas. A ruta proposta do canal. Para ver o mapa na tela inteira clique aqui<\/a>.