{"id":50003042,"date":"2015-07-22T10:35:57","date_gmt":"2015-07-22T09:35:57","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.dialogochino.net\/?p=3042"},"modified":"2020-03-06T10:41:12","modified_gmt":"2020-03-06T10:41:12","slug":"3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia\/","title":{"rendered":"A China entra no com\u00e9rcio de a\u00e7o da Bol\u00edvia"},"content":{"rendered":"<p>O Pantanal boliviano, de incalcul\u00e1vel valor para a humanidade, guarda uma das maiores reservas de ferro do mundo, o <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.datos-bo.com\/Bolivia\/Especiales\/El-Mutun-en-el-ojo-de-la-tormenta\">Mut\u00fan<\/a><\/span>. Uma riqueza que o pa\u00eds sul-americano busca transformar,h\u00e1 mais de meio s\u00e9culo, em uma fonte de recursos para seu desenvolvimento econ\u00f4mico. Hoje, a China parece ter a chave para tornar realidade este sonho frustrado. O problema \u00e9 fazer a explora\u00e7\u00e3o do ferro sem destruir o meio ambiente, cuidado que n\u00e3o planejou ter a empresa anterior, e acordo com o Foro Boliviano sobre Medio Ambiente y Desarrollo (<a href=\"http:\/\/www.fobomade.org.bo\/art-2384\">FOBOMADE<\/a>). O cerro do Mut\u00fan est\u00e1 do lado boliviano do Sistema Pantanal, uma parte da Amaz\u00f4nia que oferece um mosaico \u00fanico de lagos, lagoas, rios, savanas e \u00e1reas planas com palmeiras, ambas inundadas, bosque seco e cerrado, que atenua os efeitos das inunda\u00e7\u00f5es e secas. \u00c9 compartilhado com o Brasil. Em 2001, o sistema foi reconhecido como <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.ramsar.org\/es\/acerca-de\/humedales-de-importancia-internacional\">Zona \u00damida de Import\u00e2ncia Internacional para a Conven\u00e7\u00e3o de Ramsar<\/a><\/span>, um compromisso que obriga o pa\u00eds a tomar medidas para assegurar a manuten\u00e7\u00e3o de suas caracter\u00edsticas ecol\u00f3gicas, de valor significativo para toda a humanidade. Com aproximadamente 20.000 habitantes, Puerto Suarez \u00e9 a cidade fronteiri\u00e7a mais pr\u00f3xima \u00e0 mina, a meia hora de carro em estrada de terra. Est\u00e1 \u00e0s margens da <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.santacruz.gob.bo\/turistica\/medioambiente\/recursos\/lagunas\/contenido.php?IdNoticia=3888&amp;IdMenu=300260\">Lagoa C\u00e1ceres<\/a><\/span>, que permite a comunica\u00e7\u00e3o com o rio Paraguai em pequenas embarca\u00e7\u00f5es pelo canal Tamengo, de pouca profundidade. A zona franca de Puerto Quijarro e a cidade brasileira de Corumb\u00e1 est\u00e3o a pouca dist\u00e2ncia. Uma estrada moderna e asfaltada une esta regi\u00e3o amaz\u00f4nica, de extensas \u00e1reas desabitadas, aos centros urbanos de pa\u00edses vizinhos, no oceano Pac\u00edfico. Uma antiga ferrovia conecta-a a Santa Cruz, capital do estado. Esta fronteira \u00e9 chave para o com\u00e9rcio exterior da produ\u00e7\u00e3o de soja, derivados de petr\u00f3leo e materiais de constru\u00e7\u00e3o. Ali est\u00e3o os escrit\u00f3rios da estatal Empresa Sider\u00fargica do Mut\u00fan (<span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.bnamericas.com\/company-profile\/es\/empresa-siderurgica-del-mutun-empresa-siderurgica-del-mutun-esm\">ESM<\/a><\/span>), que deve industrializar o ferro do Mut\u00fan. H\u00e1 10 anos, Evo Morales, como flamante presidente, comprometeu-se a converter em realidade o sonho de materializar um polo de desenvolvimento com a siderurgia de Mut\u00fan, inclu\u00edda em seu primeiro <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.ine.gob.bo\/pdf\/PND\/00.pdf\">Plano Nacional de Desenvolvimento<\/a><\/span> e repetiu-a no ano passado, antes de assumir seu terceiro mandato. Depois de uma tentativa fracassada de um megaprojeto com a Jindal Steel &amp; Power (JSP), o Governo tomou duas decis\u00f5es. Uma, que a ESM inicie a produ\u00e7\u00e3o de um milh\u00e3o de toneladas de concentrados para vender ao Paraguai e ao <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.energiabolivia.com\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1693:bolivia-empresa-siderurgica-del-mutun-exportara-25-000-toneladas-de-hierro-a-brasil&amp;catid=54:nacional&amp;Itemid=172\">Brasil<\/a><\/span>, explorando a metade sul da jazida para evitar um conflito com a parte norte, entregue ao megaprojeto falido. E a outra, permite a um grupo de t\u00e9cnicos governamentais, junto com especialistas das universidades p\u00fablicas de Potos\u00ed, Oruro e La Paz, esbo\u00e7ar o Plano Sider\u00fargico Nacional. Este plano, documento empresarial da ESM, tem dois objetivos estrat\u00e9gicos. O primeiro inclui tr\u00eas etapas: constru\u00e7\u00e3o de uma f\u00e1brica de ferros de constru\u00e7\u00e3o; amplia\u00e7\u00e3o e constru\u00e7\u00e3o de uma usina sider\u00fargica; e atrair um s\u00f3cio estrat\u00e9gico com mercado cativo. O segundo est\u00e1 relacionado \u00e0 \u201cgrande log\u00edstica\u201d para a exporta\u00e7\u00e3o. Em uma d\u00e9cada, a Bol\u00edvia estaria em um mercado global de grandes competidores, como o Brasil, que produz a\u00e7o para as f\u00e1bricas de autom\u00f3veis. Para cumprir o primeiro objetivo estrat\u00e9gico, a China parece ser a solu\u00e7\u00e3o. No ano passado foi anunciado que o sistema <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.la-razon.com\/index.php?_url=\/economia\/Credito-China-financiara-industria-Mutun_0_2132186888.html\">banc\u00e1rio estatal chin\u00eas forneceria<\/a><\/span> US$ 405 milh\u00f5es para o projeto Mut\u00fan da ESM. Um cr\u00e9dito casado com a escolha de uma empresa chinesa que construir\u00e1, com o contrato conhecido como \u201cchave na m\u00e3o\u201d, a primeira usina. Receber\u00e1 o dinheiro, sempre e quando cumpra com a execu\u00e7\u00e3o das obras, com a aprova\u00e7\u00e3o antecipada da Bol\u00edvia. Essas seriam as condi\u00e7\u00f5es pr\u00e9vias para utilizar os recursos econ\u00f4micos chineses. <strong>Monopolizar o mercado boliviano<\/strong> O presidente do conselho diretor da ESM, Alberto Padilla, disse a Di\u00e1logo Chino que a comiss\u00e3o qualificadora analisa as propostas t\u00e9cnicas e econ\u00f4mico-financeiras que, entre maio e junho deste ano, apresentaram a tr\u00eas das sete empresas chinesas convidadas, que foram <a href=\"http:\/\/mecc.sinosteel.com\/en\/home\/index.aspx\">Sinosteel Equipment &amp; Engineering Co.Ltd<\/a>., <a href=\"http:\/\/en.hncomplant.com\/\">Henan Complant Mechanical &amp; Electrical Equipment Group<\/a> \u00a0y <a href=\"http:\/\/www.ccecc.com.cn\/en\/\">China Civil Engineering Construction Company<\/a>. Padilla explica que o primeiro objetivo, para 2018, \u00e9 produzir 230 mil toneladas de ferros de constru\u00e7\u00e3o destinados ao mercado nacional. A Bol\u00edvia importa 260 mil toneladas anuais deste material. Em seguida, ampliar\u00e3o a f\u00e1brica para produzir dois milh\u00f5es de l\u00e2minas de a\u00e7o. E v\u00e3o procurar um s\u00f3cio estrat\u00e9gico com mercado cativo para vender o a\u00e7o especial boliviano. A qualidade n\u00e3o est\u00e1 em discuss\u00e3o para o Minist\u00e9rio de Minas e Metalurgia, assegurando que o processo de produ\u00e7\u00e3o dos ferros de constru\u00e7\u00e3o \u00e9 t\u00e3o comum como conduzir uma bicicleta; o complicado estar\u00e1 na elabora\u00e7\u00e3o dos a\u00e7os especiais, nas ligas com mangan\u00eas, tungst\u00eanio, volfr\u00e2mio ou outros. A \u201cgrande log\u00edstica\u201d inclui grandes obras de infraestrutura que acompanhar\u00e3o o desenvolvimento exportador da siderurgia do Mut\u00fan e da ind\u00fastria boliviana. Padilla mencionou planos de estradas, ferrovias, pontes, barca\u00e7as, viadutos e outros. Alguns projetos de responsabilidade boliviana dever\u00e3o ser constru\u00eddos paralelamente \u00e0 usina chinesa que necessitar\u00e1 energia, aceso a vias de transporte e \u00e1gua. Os estudos j\u00e1 estariam adiantados. A primeira planta da ESM estar\u00e1 pronta em 30 meses se no terceiro trimestre de 2015 for escolhida a empresa e solicitado o empr\u00e9stimo chin\u00eas. Na metade de 2018 seria entregue e, durante esse per\u00edodo, os t\u00e9cnicos chineses capacitariam 800 trabalhadores bolivianos, o n\u00famero estimado de empregos diretos nesta fase. <strong>O cr\u00e9dito comprometido<\/strong> Entre os requisitos do empr\u00e9stimo para a planta da ESM est\u00e3o: o projeto de viabilidade em fase final, o contrato com a empresa chinesa e o estudo de <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.bu.edu\/pardeeschool\/files\/2014\/12\/Bolivia1.pdf?utm_source=GEGI+Bolivia+Discussion+Paper+eblast&amp;utm_campaign=GEGI+Bolivia+Discussion+Paper+Eblast&amp;utm_medium=email\">impacto ambiental<\/a><\/span>. Pelo menos 95% do financiamento ser\u00e1 destinado \u00e0 compra de maquinaria e equipamentos da China. N\u00e3o existe op\u00e7\u00e3o de concorr\u00eancia com outras tecnologias. Velocidade, efici\u00eancia e custo mais barato, s\u00e3o as qualidades oferecidas. No Minist\u00e9rio de Minas enfatizam que \u00e9 uma \u201cdecis\u00e3o pol\u00edtica, porque a sa\u00edda da Jindal deixou um sabor amargo\u201d. Com a planta da ESM, as conveni\u00eancias ser\u00e3o s\u00f3 para a estatal. N\u00e3o haver\u00e1 um s\u00f3cio para dividir os 50%. Exceto os recursos para cancelar o cr\u00e9dito chin\u00eas, em uns 15 anos. \u201cEssa \u00e9 uma vantagem\u201d, enfatiza H\u00e9ctor C\u00f3rdoba, engenheiro metal\u00fargico e hoje analista da \u00e1rea de Minera\u00e7\u00e3o em Economia Extrativa da <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.jubileobolivia.org.bo\/\">Funda\u00e7\u00e3o Jubileu<\/a><\/span>. Foi gerente de v\u00e1rias empresas de minera\u00e7\u00e3o, presidente da COMIBOL e vice-ministro de Desenvolvimento de Minera\u00e7\u00e3o Metal\u00fargica, e considera que esta f\u00e1brica \u201cpoderia ser a ponta de lan\u00e7a na industrializa\u00e7\u00e3o dos minerais bolivianos\u201d. Isto significa que n\u00e3o somente seriam produzidos a\u00e7os laminados para ind\u00fastrias como a automotiva, mas tamb\u00e9m se pensaria em f\u00e1bricas de ferramentas como alicates, componentes de m\u00e1quinas como motores e outras pe\u00e7as para a ind\u00fastria de hidrocarbonetos. Minerais existem na Bol\u00edvia. Falta um plano de desenvolvimento integral, um assunto\u00a0 ainda pendente para o governo. <strong>Necessidade de licen\u00e7as ambientais<\/strong> Padilla assegura que o <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/stage.dialogochino.net\/china-e-forte-promotora-da-degradacao-ambiental-na-america-latina\/?lang=pt-pt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">estudo ambiental avan\u00e7a<\/a><\/span>. Declarou que a usina n\u00e3o vai provocar um grande impacto ao meio ambiente nem \u00e0s comunidades pr\u00f3ximas. Afirmou que \u201cos terrenos da ESM est\u00e3o preservados\u201d e n\u00e3o haveria expropria\u00e7\u00f5es. Aparentemente, a grande diferen\u00e7a entre esse projeto e o anterior \u00e9 que agora n\u00e3o haver\u00e1 desmatamento do pantanal. A produ\u00e7\u00e3o de ferro ser\u00e1 feita exclusivamente com a inje\u00e7\u00e3o de g\u00e1s natural eliminando assim a produ\u00e7\u00e3o de ferro-gusa com carv\u00e3o vegetal. Para o Minist\u00e9rio de Minas e Metalurgia, o estudo ambiental da f\u00e1brica da ESM dever\u00e1 levar em conta as \u201cemiss\u00f5es que dever\u00e3o ser controladas para evitar dano ao meio ambiente\u201d, como a gera\u00e7\u00e3o de p\u00f3s, recuperados em filtros para n\u00e3o contaminar. O g\u00e1s natural na usina &#8211; que permite obter o ferro-esponja e n\u00e3o o ferro-gusa, que usa carv\u00e3o vegetal \u00e9\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/stage.dialogochino.net\/e-possivel-descarbonizar-a-economia-chinesa\/?lang=pt-pt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">inevit\u00e1vel e gera emiss\u00f5es de CO2<\/a><\/span>. Em qualquer projeto metal\u00fargico, ele \u00e9 queimado em alguns processos, por\u00e9m \u00e9 control\u00e1vel, como acontece com o vapor no ciclo combinado das usinas de gera\u00e7\u00e3o de eletricidade. Uma barragem de rejeitos est\u00e1 na lista, mas o ferro do Mut\u00fan \u201c\u00e9 mais ameno porque n\u00e3o tem sulfetos. Agora chove no Mut\u00fan, e apesar de molhado, n\u00e3o contamina. Se houvesse enxofre geraria \u00e1gua \u00e1cida. N\u00e3o temos esse problema\u201d, afirmam no Minist\u00e9rio. \u201cN\u00e3o vamos utilizar reativos, ser\u00e1 de maneira magn\u00e9tica. O processo foi idealizado desta forma, s\u00e3o condi\u00e7\u00f5es exigidas no projeto e assim estar\u00e1 na licen\u00e7a ambiental\u201d. A ESM vai recolher o mineral secund\u00e1rio que est\u00e1 desagregado de maneira natural sobre a terra. Ser\u00e3o necess\u00e1rias perto de 700 mil toneladas de material. Estima-se que haja 12,5 milh\u00f5es de toneladas para afrontar na produ\u00e7\u00e3o nos pr\u00f3ximos 15 anos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A mina Mut\u00fan est\u00e1 em um sistema ecol\u00f3gico de import\u00e2ncia internacional<\/p>\n","protected":false},"author":40000225,"featured_media":50003014,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_has_post_settings":[],"footnotes":""},"categories":[50039919],"tags":[50040341,50029739],"hashtags":[],"country":[50003530,50003526],"class_list":["post-50003042","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-negocios","tag-cdb-pt-br","tag-mineracao","country-bolivia-pt-br","country-brasil-pt-br"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.0 (Yoast SEO v26.0) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A China entra no com\u00e9rcio de a\u00e7o da Bol\u00edvia | Dialogue Earth<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A mina Mut\u00fan est\u00e1 em um sistema ecol\u00f3gico de import\u00e2ncia internacional\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A China entra no com\u00e9rcio de a\u00e7o da Bol\u00edvia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A mina Mut\u00fan est\u00e1 em um sistema ecol\u00f3gico de import\u00e2ncia internacional\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dialogue Earth\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-22T09:35:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-06T10:41:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-logo_Thumbnail.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hands Up Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hands Up Admin\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/person\/e6f5ec9306faf26417be0d14efe096bc\"},\"headline\":\"A China entra no com\u00e9rcio de a\u00e7o da Bol\u00edvia\",\"datePublished\":\"2015-07-22T09:35:57+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-06T10:41:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia\/\"},\"wordCount\":1559,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"keywords\":[\"CDB\",\"Minera\u00e7\u00e3o\"],\"articleSection\":[\"Neg\u00f3cios\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia\/\",\"name\":\"A China entra no com\u00e9rcio de a\u00e7o da Bol\u00edvia | Dialogue Earth\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2015-07-22T09:35:57+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-06T10:41:12+00:00\",\"description\":\"A mina Mut\u00fan est\u00e1 em um sistema ecol\u00f3gico de import\u00e2ncia internacional\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A China entra no com\u00e9rcio de a\u00e7o da Bol\u00edvia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/\",\"name\":\"Dialogue Earth\",\"description\":\"Dialogue Earth\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization\",\"name\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"width\":256,\"height\":256,\"caption\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina\",\"https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthBR\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina\",\"https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_br\/\"],\"description\":\"Dialogue Earth is an independent non-profit dedicated to producing exceptional environmental journalism and informed conversations on urgent climate and sustainability topics. Our unique model brings local voices to global audiences and global stories of hope, action and change to local communities. We are committed to accurately portraying China\u2019s development impacts across the Global South through geopolitically even-handed reporting and constructive dialogue. Our approach is rooted in a network of specialist country editors located across South and Southeast Asia, Africa and Latin America, and delivered through reporting in eight languages, workshops, and media partnerships. We seek to bring light, rather than heat, to crucial debates, and solutions to bear on complex problems.\",\"email\":\"info@dialogue.earth\",\"telephone\":\"(+44) 7542 525 859\",\"legalName\":\"Dialogue Earth\",\"foundingDate\":\"2006-09-22\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/person\/e6f5ec9306faf26417be0d14efe096bc\",\"name\":\"Hands Up Admin\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/author\/hu_admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A China entra no com\u00e9rcio de a\u00e7o da Bol\u00edvia | Dialogue Earth","description":"A mina Mut\u00fan est\u00e1 em um sistema ecol\u00f3gico de import\u00e2ncia internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"A China entra no com\u00e9rcio de a\u00e7o da Bol\u00edvia","og_description":"A mina Mut\u00fan est\u00e1 em um sistema ecol\u00f3gico de import\u00e2ncia internacional","og_url":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia\/","og_site_name":"Dialogue Earth","article_published_time":"2015-07-22T09:35:57+00:00","article_modified_time":"2020-03-06T10:41:12+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-logo_Thumbnail.png","type":"image\/png"}],"author":"Hands Up Admin","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia\/"},"author":{"name":"Hands Up Admin","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/person\/e6f5ec9306faf26417be0d14efe096bc"},"headline":"A China entra no com\u00e9rcio de a\u00e7o da Bol\u00edvia","datePublished":"2015-07-22T09:35:57+00:00","dateModified":"2020-03-06T10:41:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia\/"},"wordCount":1559,"publisher":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","keywords":["CDB","Minera\u00e7\u00e3o"],"articleSection":["Neg\u00f3cios"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia\/","name":"A China entra no com\u00e9rcio de a\u00e7o da Bol\u00edvia | Dialogue Earth","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2015-07-22T09:35:57+00:00","dateModified":"2020-03-06T10:41:12+00:00","description":"A mina Mut\u00fan est\u00e1 em um sistema ecol\u00f3gico de import\u00e2ncia internacional","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/3016-a-china-entra-no-comercio-de-aco-da-bolivia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A China entra no com\u00e9rcio de a\u00e7o da Bol\u00edvia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/","name":"Dialogue Earth","description":"Dialogue Earth","publisher":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization","name":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403","url":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","contentUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","width":256,"height":256,"caption":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina","https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthBR","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina","https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_br\/"],"description":"Dialogue Earth is an independent non-profit dedicated to producing exceptional environmental journalism and informed conversations on urgent climate and sustainability topics. Our unique model brings local voices to global audiences and global stories of hope, action and change to local communities. We are committed to accurately portraying China\u2019s development impacts across the Global South through geopolitically even-handed reporting and constructive dialogue. Our approach is rooted in a network of specialist country editors located across South and Southeast Asia, Africa and Latin America, and delivered through reporting in eight languages, workshops, and media partnerships. We seek to bring light, rather than heat, to crucial debates, and solutions to bear on complex problems.","email":"info@dialogue.earth","telephone":"(+44) 7542 525 859","legalName":"Dialogue Earth","foundingDate":"2006-09-22","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/person\/e6f5ec9306faf26417be0d14efe096bc","name":"Hands Up Admin","url":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/author\/hu_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50003042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40000225"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50003042"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50003042\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50003042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50003042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50003042"},{"taxonomy":"hashtags","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/hashtags?post=50003042"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=50003042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}