{"id":50004224,"date":"2015-11-25T14:09:45","date_gmt":"2015-11-25T14:09:45","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.dialogochino.net\/?p=4224"},"modified":"2020-03-06T10:41:01","modified_gmt":"2020-03-06T10:41:01","slug":"4054-o-sonhado-canal-de-wang-jing-e-quem-esta-por-tras-dele","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/4054-o-sonhado-canal-de-wang-jing-e-quem-esta-por-tras-dele\/","title":{"rendered":"O sonhado canal de Wang Jing e quem est\u00e1 por tr\u00e1s dele"},"content":{"rendered":"

Acredita-se que Wang Jing, um empres\u00e1rio chin\u00eas pouco afeito \u00e0 publicidade, tenha perdido at\u00e9 agora 85% <\/a>de sua fortuna no crash da bolsa de valores de Shanghai. Wang n\u00e3o est\u00e1 mais no \u00edndice de bilion\u00e1rios da Bloomberg, que registra a riqueza das 400 pessoas mais ricas do mundo. O que a sua trajet\u00f3ria profissional turbulenta diz sobre a identidade e as motiva\u00e7\u00f5es de quem apoia seu controverso projeto de constru\u00e7\u00e3o de um canal naveg\u00e1vel atravessando a Nicar\u00e1gua? Para algu\u00e9m que diz estar liderando um dos projetos de infraestrutura mais ambiciosos do s\u00e9culo 21, Wang Jing \u00e9 uma pessoa notavelmente reservada, pouco afeita \u00e0 publicidade. Ele insiste ser apenas um \u201cbilion\u00e1rio comum\u201d e revela poucos detalhes sobre os anos iniciais de sua vida e carreira. Em 15 de junho de 2013, Wang ganhou a aten\u00e7\u00e3o mundial quando o presidente da Nicar\u00e1gua, o ex-revolucion\u00e1rio Daniel Ortega, anunciou que o empres\u00e1rio planejava construir um canal naveg\u00e1vel cortando o pa\u00eds. Desde ent\u00e3o, o investidor sediado em Hong Kong tem enfrentado persistentes questionamentos \u2013 em grande parte, n\u00e3o respondidos \u2013 sobre suas qualifica\u00e7\u00f5es e a viabilidade do projeto. O canal<\/a> teria 273 quil\u00f4metros de extens\u00e3o e cortaria ao meio o segundo pa\u00eds mais pobre da Am\u00e9rica Latina, a um custo de US$ 40 bilh\u00f5es, cerca de cinco vezes o Produto Interno Bruto (PIB) da Nicar\u00e1gua. Ele desalojaria dezenas de milhares de nicaraguenses, exigiria uma opera\u00e7\u00e3o de dragagem<\/a> sem precedentes no Lago Nicar\u00e1gua e entregaria centenas de quil\u00f4metros quadrados de terras para a Hong Kong Nicaragua Development Corporation (HKND<\/a>), empresa encabe\u00e7ada por Wang, como parte do acordo de concess\u00e3o. Apesar de ter reconhecido os impactos ecol\u00f3gicos<\/a> potencialmente desastrosos do projeto, o governo da Nicar\u00e1gua concedeu \u00e0 HKND uma licen\u00e7a ambiental<\/a> para iniciar a constru\u00e7\u00e3o do canal. Mas os problemas persistem.<\/p>\n

\"Wang
Wang perdeu 85% de sua riqueza com a queda da bolsa em julho (image: Aaron Goodman<\/a>).<\/figcaption><\/figure>\n

Mesmo antes do crash, a m\u00eddia internacional tratava com certo ceticismo a ideia de que esta figura enigm\u00e1tica pudesse financiar parcialmente e executar completamente um sonho nicaraguense que j\u00e1 tem v\u00e1rios s\u00e9culos:\u00a0 o plano de Wang Jing \u00e9 a 72a proposta a surgir desde a concep\u00e7\u00e3o original da ideia pelos conquistadores espanh\u00f3is no s\u00e9culo 16. O projeto foi engavetado em 1914, depois que os Estados Unidos conclu\u00edram a constru\u00e7\u00e3o do concorrente \u2013 o Canal do Panam\u00e1. Parece improv\u00e1vel que Wang seja o pai da iniciativa.\u00a0 Quando registrou a HKND nas Ilhas Cayman, o empres\u00e1rio tinha um curr\u00edculo forte na \u00e1rea de comunica\u00e7\u00f5es militares, mas notavelmente fraco em experi\u00eancia de engenharia. Isto foi poucos meses antes de aparecer com Ortega pela primeira vez. Wang afirma que a ideia do canal ocorreu a ele um ano antes do an\u00fancio. Ele nega ter fortes liga\u00e7\u00f5es ou mesmo qualquer apoio do governo chin\u00eas, mas sua fortuna cresceu quase na mesma velocidade de sua queda recente, catapultando-o de uma prosperidade mediana para a lista dos bilion\u00e1rios. Sua ascens\u00e3o veio junto com a melhora dram\u00e1tica da sorte de seu principal ativo \u2013 uma empresa de telecomunica\u00e7\u00e3o relativamente desconhecida, chamada Xinwei, atuante principalmente no mercado interno chin\u00eas. Um olhar mais atento aos seus investimentos empresariais e liga\u00e7\u00f5es militares sugere que, por tr\u00e1s do sucesso deste \u201cbilion\u00e1rio comum\u201d, pode haver mais do que ele tem admitido publicamente. Tudo come\u00e7ou de um jeito modesto, de acordo com os poucos detalhes fornecidos por Wang Jing nas poucas entrevistas que deu at\u00e9 hoje. Em uma conversa com Matthew Miller, da Reuters<\/a>, ele revelou que seu pai era trabalhador de escrit\u00f3rio e morreu em 2010. Disse tamb\u00e9m que mora com a m\u00e3e e tem uma filha. Wang nasceu em dezembro de 1972 e chegou a estudar na Universidade Jiangxi de Medicina Tradicional Chinesa, mas abandonou a faculdade para entrar no mundo dos neg\u00f3cios. No final da d\u00e9cada de 90, Wang foi a Hong Kong para \u201caprender sobre finan\u00e7as e investimentos internacionais\u201d, retornando a Pequim em 1998 para fundar a consultoria Dingfu Investment Consulting Co., seguida em 2001 pela Hong Kong Divine (Dingfu) Investment Group Ltd.. Mais tarde, ele entrou no ramo de minera\u00e7\u00e3o de ouro e pedras preciosas no Camboja e abriu uma pequena empresa de constru\u00e7\u00e3o civil. At\u00e9 agora, a hist\u00f3ria n\u00e3o tem nada de extraordin\u00e1rio, ainda que esteja incompleta. O relacionamento de Wang com a Xinwei come\u00e7ou em um momento pouco promissor da empresa. A Beijing Xinwei foi fundada em 1995 na forma de uma joint venture entre a Academia Chinesa de Tecnologia de Telecomunica\u00e7\u00f5es e a Cwill Telecommunications<\/a>, uma empresa sediada nos Estados Unidos e fundada por Chen Wei, ex-presidente da Beijing Xinwei. Sua ambi\u00e7\u00e3o era desenvolver tecnologias de telecomunica\u00e7\u00f5es internamente na China, para desafiar a domin\u00e2ncia ocidental. No entanto, em 2009, quando Wang tomou as r\u00e9deas da empresa, a Xinwei enfrentava dificuldades em comercializar sua tecnologia pr\u00f3pria de 3G, at\u00e9 mesmo na China. J\u00e1 em setembro do mesmo ano, os ativos da Xinwei somavam 16 bilh\u00f5es de renmibi<\/a> (U$2,5 bilh\u00f5es). De acordo com a empresa, ela havia fechado grandes acordos de telecomunica\u00e7\u00f5es em 20 pa\u00edses e possu\u00eda \u201csuprema emin\u00eancia na ind\u00fastria global de comunica\u00e7\u00f5es\u201d. A Xinwei tamb\u00e9m mostrava fortes sinais de apoio dos altos escal\u00f5es do governo, com visitas aos seus escrit\u00f3rios de Xi Jinping, presidente da China e tamb\u00e9m do Partido Comunista, al\u00e9m do primeiro ministro Li Keqiang. H\u00e1 relatos de que a empresa tenha ganhado uma linha de cr\u00e9dito de US$ 2 bilh\u00f5es do Banco de Desenvolvimento da China<\/a>, entre v\u00e1rios outros favores oficiais. Wang Jing, que entrou na lista da Forbes dos 400 bilion\u00e1rios chineses mais ricos na posi\u00e7\u00e3o n\u00famero 94 em 2013, disparou para o 12\u00ba lugar ap\u00f3s a Xinwei entrar na bolsa de valores de Shanghai por meio de uma opera\u00e7\u00e3o conhecida como backdoor listing, cujo valor quebrou recordes. Em seu apogeu, em junho de 2015, a fortuna pessoal do empres\u00e1rio foi estimada em US$ 10,2 bilh\u00f5es<\/a>. Como Wang conseguiu dar uma volta por cima t\u00e3o extraordin\u00e1ria?<\/p>\n

“…ele converteu o modelo de neg\u00f3cios em uma opera\u00e7\u00e3o militar de defesa,” Peter Liu, capitalista de risco<\/span><\/h1>\n

\u00a0 Peter Liu \u00e9 um investidor chin\u00eas veterano, especializado em capital de risco. Em 1996, ele foi um dos investidores originais a aplicar US$ 4 milh\u00f5es na Cwill Telecommunications, a empresa que cederia sua tecnologia \u00e0 Xinwei. Liu manteve uma participa\u00e7\u00e3o acion\u00e1ria de 42% at\u00e9 Wang adquirir o controle da empresa. Sua explica\u00e7\u00e3o para o sucesso repentino do empres\u00e1rio \u00e9 simples e direta. \u201cQuando Wang tomou o controle da Xinwei, ele converteu o modelo de neg\u00f3cios em uma opera\u00e7\u00e3o militar de defesa\u2019\u2019, disse. Com isso, a combalida empresa de telecomunica\u00e7\u00f5es tomou um novo rumo. Wang sempre pareceu relutante em reconhecer as liga\u00e7\u00f5es militares da Xinwei, mas o website da empresa n\u00e3o tinha tantos pudores em falar desta linha de neg\u00f3cios. Uma das p\u00e1ginas, arquivada em 2010, explicitava as lealdades militares de Wang Jing. \u201cAbaixo da bandeira nacional solene, (Wang Jing) fez uma sonora promessa de servir ao seu pa\u00eds\u2019\u2019, diz. \u201cO presidente pediu que n\u00f3s ampli\u00e1ssemos nossa vis\u00e3o global, com um senso de urg\u00eancia, para obtermos um melhor alinhamento entre a Xinwei e as estrat\u00e9gias e o desenvolvimento da nossa na\u00e7\u00e3o.\u00a0 A Xinwei Chongqing come\u00e7ar\u00e1 a fabricar produtos militares. \u00c9 uma tarefa gloriosa e \u00e1rdua, que temos orgulho em desempenhar. N\u00f3s reconhecemos claramente que os requisitos de qualidade dos produtos militares e dos produtos civis s\u00e3o diferentes. A qualidade civil afeta apenas a participa\u00e7\u00e3o de mercado da empresa, suas receitas de vendas e sua sobreviv\u00eancia; mas a qualidade dos produtos militares est\u00e1 relacionada \u00e0 vida do guerreiro, ao resultado da guerra. Est\u00e1 relacionada \u00e0 defesa e seguran\u00e7a nacional.\u2019\u2019<\/p>\n

\"Xinwei
Xinwei fornece tecnologia espacial para os militares chineses (imagem: Jack Zallum<\/a>).<\/figcaption><\/figure>\n

A estrat\u00e9gia militar de Wang Jing transformou a sorte da Xinwei. Ao final de 2013, a Beijing Xinwei Telecommunications tornou-se a primeira empresa privada autorizada a participar do sistema chin\u00eas de navega\u00e7\u00e3o via sat\u00e9lite, cujo objetivo \u00e9 eliminar a depend\u00eancia chinesa do sistema de GPS das for\u00e7as armadas norte-americanas. Em fevereiro de 2014, o General Zhang Jixiang tornou-se vice-presidente da Beijing Xinwei. O militar de 61 anos, que havia supervisionado a moderniza\u00e7\u00e3o do sistema de seguran\u00e7a das comunica\u00e7\u00f5es de combate do ex\u00e9rcito chin\u00eas, havia recentemente se aposentado do posto de comandante substituto da Base de Treinamento Zhurihe do Distrito Militar de Pequim. Em novembro do mesmo ano, Zhang foi condecorado com uma medalha de alto prest\u00edgio, entregue pessoalmente por Xi Jinping. As apresenta\u00e7\u00f5es de Ano Novo Lunar da Xinwei ficaram famosas por suas grandiosas demonstra\u00e7\u00f5es das liga\u00e7\u00f5es militares da empresa e de patriotismo aos moldes do Partido Comunista. Nestes eventos, Wang j\u00e1 se apresentou pessoalmente no palco, acompanhado de fileiras de homens vestindo uniforme militar, em frente de uma tela mostrando imagens de caminh\u00f5es militares equipados com armas. Mais recentemente, nas celebra\u00e7\u00f5es de Ano Novo em fevereiro de 2015, Wang homenageou o principal cliente da empresa com uma apresenta\u00e7\u00e3o de dan\u00e7a protagonizada por soldadas \u201cvalorosas e heroicas\u201d, al\u00e9m de poesias revolucion\u00e1rias feitas pelo comit\u00ea partid\u00e1rio comunista da empresa e uma emocionante vers\u00e3o, cantada por Wang, da m\u00fasica \u201cWhen\u00a0 That Day Comes\u201d \u2013 um hino militar elaborado para levantar a moral dos soldados, popularizado pela primeira-dama chinesa, Peng Liyuan. A apresenta\u00e7\u00e3o de Wang foi um sinal de lealdade a Xi, ao cantar uma m\u00fasica escrita em resposta a um pedido feito pelo Departamento de Propaganda da China, por can\u00e7\u00f5es que ajudariam nos \u201cpreparativos para os conflitos militares, para cultivar o esp\u00edrito lutador das tropas\u201d. A gigantesca bandeira projetada sobre o palco era a do Partido, n\u00e3o a do pa\u00eds. A Rede de Liga\u00e7\u00f5es<\/strong> Para os investidores, governos e a sociedade civil fora da China, \u00e9 importante desemaranhar as liga\u00e7\u00f5es existentes entre o poder e as empresas. Os crescentes investimentos da China em outros pa\u00edses est\u00e3o bem documentados, mas enquanto estes, no passado, foram capitaneados pelas empresas estatais chinesas, hoje, as empresas privadas \u2013 como a Xinwei de Wang Jing \u2013 desempenham um papel cada vez mais proeminente, muitas vezes com financiamento de entidades ligadas ao governo. Algumas operam como empreendimentos privados, mas muitas t\u00eam fortes \u2013 e, em alguns casos, ocultos \u2013 v\u00ednculos com o estado chin\u00eas. As limita\u00e7\u00f5es da transpar\u00eancia na China e o culto ao sigilo de Estado tornam dif\u00edcil identificar as liga\u00e7\u00f5es entre o capital privado, o Estado chin\u00eas e o Partido Comunista.<\/p>\n

“Esses empres\u00e1rios n\u00e3o s\u00e3o tolos. Eles sabem muito bem quais tipos de investimentos ganham apoio governamental,” <\/span><\/h1>\n

Juan Pablo Cardenal, autor<\/span><\/h1>\n

\u00a0 \u201cAs empresas privadas est\u00e3o buscando oportunidades em outros pa\u00edses e est\u00e3o dispostas a gerar lucros para a empresa e se tornarem atores mundiais, mas, por coincid\u00eancia, muitos dos seus investimentos e projetos tamb\u00e9m atendem ao \u2018interesse nacional\u2019\u2019\u2019, disse Juan Pablo Cardenal, coautor de \u2018O Ex\u00e9rcito Silencioso da China\u2019, um estudo do impacto da expans\u00e3o chinesa sobre as institui\u00e7\u00f5es de outros pa\u00edses. \u201cEsses empres\u00e1rios n\u00e3o s\u00e3o tolos. Eles sabem muito bem quais tipos de investimentos ganham apoio governamental\u2019\u2019, completa. As liga\u00e7\u00f5es entre o setor privado e os detentores do poder no Partido Comunista beneficiam a ambos os lados, e Wang construiu sua fortuna servindo \u00e0s prioridades estrat\u00e9gicas do Partido e do governo, muitas vezes em ramos de atua\u00e7\u00e3o nos quais ele n\u00e3o tinha experi\u00eancia alguma. O an\u00fancio do canal de Wang Jing na Nicar\u00e1gua foi dram\u00e1tico: um empres\u00e1rio chin\u00eas relativamente obscuro, sem experi\u00eancia em engenharia, havia adquirido o direito de desenvolver o maior projeto de infraestrutura do mundo. Implicitamente, o projeto tamb\u00e9m desafia os interesses estrat\u00e9gicos norte-americanos em uma regi\u00e3o vista h\u00e1 muito tempo como \u2018quintal\u2019 dos Estados Unidos. O principal ativo conhecido de Wang ainda \u00e9 sua participa\u00e7\u00e3o de 36,97% no capital da Beijing Xinwei, que agora tem apoio do governo e ir\u00e1 desenvolver o padr\u00e3o de comunica\u00e7\u00f5es sem fio da China, especializando-se no desenvolvimento de redes m\u00f3veis e produtos relacionados. O empres\u00e1rio controla a Hong Kong Nicaragua Development Company por meio de uma empresa registrada na China continental, denominada Beijing Interoceanic Canal Investment Management Company, conforme registros da Bolsa de Valores de Shanghai e o Registro de Empresas de Hong Kong. Wang tamb\u00e9m declara ser dono de 100% do capital de diversas subsidi\u00e1rias offshore, entre elas sete empresas registradas recentemente nos Pa\u00edses Baixos e que parecem estar relacionadas ao projeto da Nicar\u00e1gua; uma empresa de investimentos em aeronaves, registrada nas Ilhas Virgens Brit\u00e2nicas; e entidades de m\u00eddia e esportes, todas elas registradas no \u00faltimo ano. Ele tamb\u00e9m \u00e9 dono da Southeast Asia (Cambodia) Agriculture Development Group Inc., registrada no Camboja em setembro de 2009, conforme os registros da Bolsa de Valores de Shanghai. De acordo com tr\u00eas pessoas que j\u00e1 trabalharam com Wang, e que falaram em condi\u00e7\u00e3o de anonimato, o empres\u00e1rio viu uma oportunidade de ganhar dinheiro ao vincular seus interesses aos do governo. Em alguns relat\u00f3rios, ele \u00e9 descrito como parente de Wang Zhen, guerreiro veterano do Ex\u00e9rcito Vermelho exonerado durante a Revolu\u00e7\u00e3o Cultural, reabilitado por Deng Xiaoping e que depois veio a ter um papel importante no crescimento do complexo industrial militar da China. Ao tratar com outros pa\u00edses, no entanto, Wang Jing minimiza a import\u00e2ncia destes v\u00ednculos.\u00a0 \u201cEu sou respons\u00e1vel apenas por uma empresa, n\u00e3o tenho autoridade para representar [o governo] ou avaliar o significado do canal para a na\u00e7\u00e3o\u2019\u2019, disse ele a Patrick Boehler, do jornal South China Morning Post<\/a>. Ainda assim, Wang tem tido um papel lucrativo no desenvolvimento das telecomunica\u00e7\u00f5es da Nicar\u00e1gua. O Acordo<\/strong> O grupo que acompanhou Wang Jing em sua viagem a Man\u00e1gua, em junho de 2013, era grande: dois secret\u00e1rios, um tradutor e Li Wenjie, o bra\u00e7o direito de Wang na HKND, al\u00e9m de um batalh\u00e3o de advogados, assessores de rela\u00e7\u00f5es p\u00fablicas e consultores dos projetos do canal, entre eles Bill Wild, agora Assessor Chefe de Projetos na HKND; um ex-COO da Leighton Holdings Limited<\/a>, com 40 anos de experi\u00eancia em projetos de infraestrutura; Ronald MacLean Abaroa, que exerceu quatro mandatos de prefeito da capital boliviana de La Paz e \u00e9 uma autoridade em desenvolvimento sustent\u00e1vel; e David MacArthur, CEO para as Am\u00e9ricas da consultoria ambiental brit\u00e2nica ERM<\/a>, respons\u00e1vel pela avalia\u00e7\u00e3o de impactos socioambientai<\/a>s do projeto.