Os pa\u00edses latino-americanos est\u00e3o enviando cada vez mais riquezas naturais para os chineses e por um pre\u00e7o menor do que estavam acostumados a receber. O volume de exporta\u00e7\u00f5es das quatro principais mat\u00e9rias-primas enviadas para China, considerando os tr\u00eas maiores pa\u00edses exportadores de cada item, cresceu 14,63% em 2015 em rela\u00e7\u00e3o ao ano anterior. Esse dado desmistifica por completo o rumor de que os chineses pisaram no freio no que diz respeito ao apetite pelas commodities da Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n
Apesar de o pa\u00eds asi\u00e1tico ter recebido mais embarques de soja, min\u00e9rio de ferro, cobre e barris de petr\u00f3leo no ano passado, a China pagou, em m\u00e9dia, 68,74% menos por quilograma de commodity importada. Os dados foram compilados pela reportagem do Di\u00e1logo Chino, junto a um site de estat\u00edsticas<\/a>, supervisionado pelo Centro de Informa\u00e7\u00f5es Alfandeg\u00e1rias da China.<\/p>\n \u201cComo resultado da queda dos pre\u00e7os, os pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina est\u00e3o recebendo menos por suas exporta\u00e7\u00f5es. A China tem anunciado, ao menos nos \u00faltimos cinco anos, que vai modificar sua demanda por importa\u00e7\u00f5es de commodities, mas a Am\u00e9rica Latina n\u00e3o est\u00e1 entendendo isso e pa\u00edses do Mercosul<\/a>, principalmente, ainda est\u00e3o focando em grandes quantidades de produtos de exporta\u00e7\u00e3o de baixo valor agregado, como a soja, e aumentando enormemente a oferta e o resultado \u00e9 claro: os pre\u00e7os caem continuamente\u201d, disse ao Di\u00e1logo Chino o professor da Universidade Nacional Aut\u00f4noma do M\u00e9xico Enrique Dussel Peters, coordenador da Rede Acad\u00eamica da Am\u00e9rica Latina e Caribe sobre a China<\/a> (RED-ALC China) e autor do estudo \u201cO Crescente Papel da China na Am\u00e9rica Latina: pode ser um ganha-ganha?<\/a>\u201d.<\/p>\n As estat\u00edsticas corroboram os dados chineses de importa\u00e7\u00e3o de commodities em n\u00edvel global. Apesar do crescimento do Produto Interno Bruto (PIB) chin\u00eas ter, desde 2010, sa\u00eddo dos dois d\u00edgitos e entrado no ano passado em um \u201cnovo normal\u201d, que aponta crescimento mais moderados na faixa de 6% a 7% ao ano, os embarques totais de min\u00e9rio de ferro para o gigante asi\u00e1tico subiram 2,2% em 2015. De acordo com Mei Xinyu<\/a>, pesquisador do Minist\u00e9rio de Com\u00e9rcio da China, as compras de petr\u00f3leo cresceram 8,7% de janeiro a novembro do ano passado e a importa\u00e7\u00e3o de alimentos disparou 27,3% no mesmo per\u00edodo, segundo dados da Bloomberg<\/a>.<\/p>\n Contudo, a redu\u00e7\u00e3o no pre\u00e7o das commodities vem causando grandes turbul\u00eancias econ\u00f4micas em pot\u00eancias da regi\u00e3o latino-americana, como \u00e9 o caso do Brasil, grande exportador de petr\u00f3leo, ferro e soja, que atravessa uma forte recess\u00e3o. E ainda da Venezuela e Col\u00f4mbia, fornecedores de petr\u00f3leo e da Argentina, provedora de soja, al\u00e9m de impactos consider\u00e1veis em outros pa\u00edses dependentes do apetite chin\u00eas, como os exportadores de cobre Peru e Chile.<\/p>\n O \u00cdndice de Pre\u00e7os de Commodities Prim\u00e1rias do Fundo Monet\u00e1rio Internacional (FMI)<\/a> mostra que o n\u00edvel de pre\u00e7os dos produtos voltou a registrar patamares semelhantes \u00e0queles quando eclodiu a crise financeira internacional, em 2008. \u201cO pre\u00e7o das commodities n\u00e3o vai voltar nem perto dos picos vistos antes\u201d, disse Alejandro Werner, diretor do departamento do hemisf\u00e9rio ocidental do FMI, durante palestra realizada em janeiro<\/a>, organizada pela Americas Society\/Council of the Americas<\/a>.<\/p>\n Modelo esgotado<\/strong><\/p>\n Apesar de uma demanda crescente pelos principais produtos prim\u00e1rios exportados pela regi\u00e3o, a desacelera\u00e7\u00e3o do crescimento chin\u00eas verificada nos \u00faltimos dois anos, aliada a uma sobre oferta destas mat\u00e9rias-primas no mercado internacional, tem ajudado a provocar um desequil\u00edbrio entre a oferta e a demanda e ocasionado, consequentemente, uma vertiginosa queda nos pre\u00e7os das commodities.<\/p>\n O modelo de crescimento econ\u00f4mico da maior parte dos pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina, baseado na exporta\u00e7\u00e3o de commodities para a China \u2013 t\u00e3o bem sucedido, na \u00faltima d\u00e9cada, na gera\u00e7\u00e3o de receitas, tanto quanto controverso do ponto de vista ambiental \u2013 d\u00e1 sinais claros de esgotamento e de necessidade de ser estrategicamente modificado.<\/p>\n \u201cA emerg\u00eancia de uma China mais orientada ao capitalismo, permitiu a muitos pa\u00edses florescer economicamente nas d\u00e9cadas recentes, contudo de uma forma insustent\u00e1vel ambientalmente\u201d, afirma Ronn Pineo, pesquisador s\u00eanior do Council on Hemispheric Affairs<\/a>.<\/p>\n Mais preju\u00edzo ao meio ambiente<\/strong><\/p>\n Novos dados, ainda n\u00e3o divulgados, e obtidos em primeira m\u00e3o pela reportagem do Di\u00e1logo Chino, provenientes de Glen Peters, pesquisador do Centro de Pesquisa Internacional do Clima e Meio-ambiente<\/a> da Universidade de Oslo, mostram que de 2008 a 2013, no auge do super ciclo das commodities, quando os pre\u00e7os estavam nas alturas, as exporta\u00e7\u00f5es da Am\u00e9rica Latina e do Caribe para China geraram 2kg de CO2 equivalentes em emiss\u00f5es de gases de efeito estufa para cada d\u00f3lar americano de receita.<\/p>\n As exporta\u00e7\u00f5es da regi\u00e3o para outros destinos geraram 1,7kg de CO2, enquanto que a atividade econ\u00f4mica em geral emitiu 0,6kg de CO2. Os n\u00fameros est\u00e3o acima daqueles verificados em 2004 e mostram que a China vem aumentando o impacto ambiental na Am\u00e9rica Latina e Caribe nos \u00faltimos anos.<\/p>\n No que diz respeito \u00e0 utiliza\u00e7\u00e3o e contamina\u00e7\u00e3o da \u00e1gua associada \u00e0s exporta\u00e7\u00f5es para China, os n\u00fameros tamb\u00e9m s\u00e3o desanimadores. De acordo com o Water Footprint Network<\/a>, no mesmo per\u00edodo de cinco anos, 2,6 metros c\u00fabicos de \u00e1gua por d\u00f3lar americano est\u00e3o relacionados aos produtos enviados ao pa\u00eds asi\u00e1tico, enquanto que as exporta\u00e7\u00f5es latino-americanas a outros pa\u00edses registraram um impacto de 0,9 metros c\u00fabicos de \u00e1gua, e a atividade econ\u00f4mica em geral de apenas 0,2 metro c\u00fabico.<\/p>\n \u201cAs exporta\u00e7\u00f5es latino-americanas para China representam 15% a mais de emiss\u00e3o de gases e duas vezes mais uso e contamina\u00e7\u00e3o de \u00e1gua que as outras exporta\u00e7\u00f5es. Seguindo o mesmo racioc\u00ednio, e considerando a atividade econ\u00f4mica em geral, as exporta\u00e7\u00f5es latino-americanas para China representam mais de tr\u00eas vezes a emiss\u00e3o de gases e 10 vezes mais o uso da \u00e1gua\u201d, alerta a pesquisadora da Universidade de Boston Rebeca Ray em entrevista ao Di\u00e1logo Chino.<\/p>\n Um estudo publicado<\/a> pela Organiza\u00e7\u00e3o para a Coopera\u00e7\u00e3o e Desenvolvimento Econ\u00f3mico ou Econ\u00f4mico (OCDE), que tem como miss\u00e3o apontar uma nova dire\u00e7\u00e3o para a parceria entre a Am\u00e9rica Latina e a China, mostra o grande problema desta rela\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica. Nos \u00faltimos 15 anos, \u201ccommodities perfizeram 73% das exporta\u00e7\u00f5es da regi\u00e3o latino-americana para China, enquanto que os produtos industrializados responderam por 6%\u201d.<\/p>\n \u201cA rela\u00e7\u00e3o entre a Am\u00e9rica Latina, o Caribe e a China deve ir al\u00e9m do com\u00e9rcio e focar em investimento estrangeiro direto, clusters de manufatura para permitir a especializa\u00e7\u00e3o tecnol\u00f3gica de valor agregado, al\u00e9m de avan\u00e7os em educa\u00e7\u00e3o e turismo\u201d, diz Dussel Peters.<\/p>\n Para Pineo, que tamb\u00e9m conversou com a reportagem do Di\u00e1logo Chino, os chineses j\u00e1 perceberam as implica\u00e7\u00f5es negativas do modelo baseado na compra de mat\u00e9rias-primas da Am\u00e9rica do Sul e v\u00eam conduzindo reuni\u00f5es com o alto escal\u00e3o dos governo regionais para criar novas oportunidades com o subcontinente, que incluem parcerias industriais e de investimentos em infraestrutura. \u201cEles est\u00e3o, por exemplo, explorando possibilidades de se juntar \u00e0 Bol\u00edvia na minera\u00e7\u00e3o de l\u00edtio e tamb\u00e9m na produ\u00e7\u00e3o local de baterias de l\u00edtio\u201d, afirmou o especialista.<\/p>\n Peters, da RED-ALC China, acredita que a principal tarefa seja o fortalecimento das institui\u00e7\u00f5es de di\u00e1logo que j\u00e1 existem, como o F\u00f3rum China-CELAC<\/a>, al\u00e9m da cria\u00e7\u00e3o de novos organismos nacionais e regionais que possam impulsionar o planejamento e a vis\u00e3o estrat\u00e9gia em dire\u00e7\u00e3o ao um novo tipo de parceria entre o gigante asi\u00e1tico e a regi\u00e3o latino-americana. \u201c\u00c9 impressionante qu\u00e3o poucas e fr\u00e1geis institui\u00e7\u00f5es com a China n\u00f3s temos hoje. Sem essas entidades qualquer sugest\u00e3o adicional ser\u00e1 fraca e ter\u00e1 grande probabilidade de fracassar\u201d, afirma o professor, em alus\u00e3o \u00e0 potenciais alternativas que poderiam ser implementadas para que haja uma mudan\u00e7a na rela\u00e7\u00e3o comercial entre os players.<\/p>\n