{"id":50049516,"date":"2021-12-16T18:18:51","date_gmt":"2021-12-16T18:18:51","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.dialogochino.net\/?p=49516"},"modified":"2023-03-16T21:03:40","modified_gmt":"2023-03-16T21:03:40","slug":"49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/energia\/49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador\/","title":{"rendered":"Coca Codo Sinclair: a mais cara e controversa usina do Equador"},"content":{"rendered":"<p>A usina hidrel\u00e9trica Coca Codo Sinclair nunca chegou a produzir sua capacidade total de energia instalada. O empreendimento, que custou mais de <a href=\"https:\/\/periodismodeinvestigacion.com\/2018\/11\/18\/coca-codo-sinclair\/\">US$3,2 bilh\u00f5es<\/a>, \u00e9 o projeto de infraestrutura mais caro da hist\u00f3ria do Equador. E suas in\u00fameras falhas a transformaram em um elefante branco no meio da Amaz\u00f4nia equatoriana, levando gestores de energia do pa\u00eds a repensar a situa\u00e7\u00e3o da usina.<\/p>\n<p>Foi a Sinohydro, empresa estatal chinesa de constru\u00e7\u00e3o de energia hidrel\u00e9trica, que ganhou a coordena\u00e7\u00e3o da obra, apoiada por um <a href=\"https:\/\/www.thedialogue.org\/map_list\/\">empr\u00e9stimo<\/a> de US$ 1,7 bilh\u00e3o do Banco de Exporta\u00e7\u00e3o-Importa\u00e7\u00e3o da China (China Eximbank).<\/p>\n<p>A constru\u00e7\u00e3o da Coca Codo Sinclair come\u00e7ou em 2006 e foi apresentada como um s\u00edmbolo de uma revolu\u00e7\u00e3o hidrel\u00e9trica no setor energ\u00e9tico do Equador, sob o governo do ent\u00e3o presidente Rafael Correa (2007-2017).<\/p>\n<p>&#8220;Ela ser\u00e1 o motor para a cria\u00e7\u00e3o de novas empresas, para o empreendedorismo, a pesquisa, a industrializa\u00e7\u00e3o do Equador do futuro. Dela vir\u00e1 a energia para darmos um salto de desenvolvimento&#8221;, disse Jorge Glas, ex-vice-presidente do Equador, no evento de\u00a0 inaugura\u00e7\u00e3o da hidrel\u00e9trica em 18 de novembro de 2016, que contou com a presen\u00e7a do presidente da China, Xi Jinping.<\/p>\n<p>Mas a hidrel\u00e9trica vem recebendo uma s\u00e9rie de reparos. E a situa\u00e7\u00e3o se <a href=\"https:\/\/dialogo-americas.com\/pt-br\/articles\/equador-e-estados-unidos-analisam-erosao-no-rio-coca\/#.YboAzb3MJPY\">deteriorou drasticamente<\/a> com o processo de eros\u00e3o que vem sofrendo o rio Coca, sua principal for\u00e7a motriz. Afinal, o que deu errado?<\/p>\n<h2>Hidrel\u00e9trica ignora estudos<\/h2>\n<p>O Equador gastou, em 1992, cerca de <a href=\"https:\/\/www.eluniverso.com\/2008\/04\/25\/0001\/9\/6D04309880204175BF1C23D443E36A8C.html\/\">US$ 20 milh\u00f5es<\/a> em dois estudos de viabilidade para a usina Coca Codo. Ambos confirmaram a viabilidade e a necessidade de sua constru\u00e7\u00e3o. No entanto, sua adequa\u00e7\u00e3o foi posta em d\u00favida.<\/p>\n<p>&#8220;At\u00e9 hoje, a usina carece de estudos de vulnerabilidade e risco&#8221;, disse Luis Torres, ge\u00f3logo e consultor baseado em Quito.<\/p>\n<p>A usina foi originalmente concebida como um projeto de duas fases para a produ\u00e7\u00e3o de 859 megawatts (MW). Dezoito anos ap\u00f3s os estudos originais terem sido encomendados, o ex-presidente Correa iniciou sua constru\u00e7\u00e3o. Mas as obras seriam executadas em uma \u00fanica etapa e para garantir uma capacidade instalada de 1.500 MW \u2014 <a href=\"https:\/\/www.contraloria.gob.ec\/CentralMedios\/CGENoticias\/20637\">quase o dobro<\/a> do recomendado. O Conelec, conselho de eletricidade do Equador que atua como regulador da gera\u00e7\u00e3o de energia, argumentou que os estudos estavam desatualizados.<br \/>\n<div class='cdo-shortcode--image'><br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" class=\"juxtapose\" src=\"https:\/\/cdn.knightlab.com\/libs\/juxtapose\/latest\/embed\/index.html?uid=17f56ab0-6207-11ea-b9b8-0edaf8f81e27\" width=\"100%\" height=\"960\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/div><\/p>\n<h6>A famosa cachoeira de San Rafael, no Equador, em 2018. A cachoeira, localizada no rio Coca, secou em fevereiro de 2020. Para muitos, o projeto Coca Codo \u00e9 o principal respons\u00e1vel. (Imagem &#8216;antes&#8217;: Foto do Minist\u00e9rio do Turismo do Equador. Imagem &#8216;depois&#8217;: Minist\u00e9rio do Meio Ambiente do Equador)<\/h6>\n<p>Fabricio Y\u00e9pez, professor de engenharia civil da Universidade San Francisco de Quito, disse ao <em>Di\u00e1logo Chino <\/em>que os estudos de 1992 apontaram riscos de desabastecimento da ic\u00f4nica cachoeira de San Rafael. O relat\u00f3rio constatou que, caso a cachoeira secasse \u2014 o que de fato aconteceu em <a href=\"http:\/\/stage.dialogochino.net\/pt-br\/infraestrutura-pt-br\/33765-como-a-cachoeira-mais-alta-do-equador-desapareceu-de-repente\/\">fevereiro de 2020<\/a> \u2014, isto poderia desencadear um processo de eros\u00e3o do leito do rio e de desestabiliza\u00e7\u00e3o das terras no entorno. Assim, o pr\u00f3prio reservat\u00f3rio da Coca Codo ficaria comprometido.<\/p>\n<p>Em abril de 2020, a eros\u00e3o causou a <a href=\"https:\/\/www.eltelegrafo.com.ec\/noticias\/economia\/4\/energia-ruptura-sote-y-ocp\">ruptura<\/a> do Sistema Trans-Equatoriano de Oleodutos (Sote) e do Oleoduto de Petr\u00f3leo Bruto Pesado (OCP). Mais recentemente, o Equador <a href=\"https:\/\/www.poder360.com.br\/internacional\/equador-declara-emergencia-petrolifera-em-meio-a-risco-de-erosao-em-oleodutos\/\">declarou emerg\u00eancia<\/a> frente a novos riscos de eros\u00e3o nesses oleodutos.<\/p>\n<p>Agora s\u00e3o necess\u00e1rias avalia\u00e7\u00f5es urgentes de risco, de acordo com Y\u00e9pez: &#8220;Este tipo de projeto precisa de decis\u00f5es t\u00e9cnicas para evitar perdas de milh\u00f5es de d\u00f3lares&#8221;. Ele tamb\u00e9m cobrou que fossem realizados estudos conclusivos para o projeto.<\/p>\n<h2>Sem supervis\u00e3o ou controle<\/h2>\n<p>A Coca Codo Sinclair \u00e9 administrada por um cons\u00f3rcio formado pelas empresas equatorianas Consultora Vera y Asociados e Ingenieros Consultores Asociados, juntamente com a estatal mexicana Comisi\u00f3n Federal de Electricidad (CFE) e seu compatriota, o Grupo Profesional Planeaci\u00f3n y Proyectos (Pypsa).<\/p>\n<p>Apesar de ter <a href=\"https:\/\/www.elcomercio.com\/actualidad\/negocios\/celec-hidroelecrtica-sinohydro-fiscalizacion-asambea.html\">recebido<\/a> mais de US$ 128 milh\u00f5es pelo servi\u00e7o, o cons\u00f3rcio tem sido uma dor de cabe\u00e7a para o Estado equatoriano. Em 29 de setembro, a Celec, \u00f3rg\u00e3o do governo que executa projetos de energia el\u00e9trica, afirmou que vai processar o cons\u00f3rcio por uma s\u00e9rie de <a href=\"https:\/\/www.elcomercio.com\/actualidad\/negocios\/celec-hidroelecrtica-sinohydro-fiscalizacion-asambea.html\">irregularidades<\/a>, incluindo o recebimento de pe\u00e7as com danos evidentes. <div class='cdo-shortcode--image'><\/p>\n<figure style=\"width: 1087px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2021\/12\/ejemplo-Coca-Codo-cropped-2.png\" alt=\"Um trabalhador da hidrel\u00e9trica Coca Codo Sinclair mostra um exemplo de soldagem e a compara ao tamanho de um biro.\" width=\"1087\" height=\"899\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Um trabalhador da usina hidrel\u00e9trica Coca Codo Sinclair mostra a soldagem que foi feita em uma tentativa de reparar as rachaduras nos dutos (Imagem: Hern\u00e1n Higuera)<\/figcaption><\/figure>\n<p><\/div> O contrato para supervisionar as obras foi assinado em 2011 e esteve em vigor at\u00e9 2018, quando a Celec assumiu o controle do empreendimento. &#8220;A auditoria aprovou e recebeu pe\u00e7as com rachaduras&#8221;, disse Byron Orozco, subgerente do projeto Coca Codo Sinclair pela Celec.<\/p>\n<p>Orozco explicou que as pe\u00e7as, conhecidas como distribuidores, funcionam como um duto gigante em forma de caracol e s\u00e3o vitais para o funcionamento da usina, pois recebem a \u00e1gua com enorme press\u00e3o e a transferem para as turbinas de gera\u00e7\u00e3o de energia.<\/p>\n<p>&#8220;O cons\u00f3rcio recomendou que as falhas fossem reparadas por meio de soldagem. Elas tiveram origem na f\u00e1brica e ficaram evidentes em 2015, quando uma inspe\u00e7\u00e3o revelou que v\u00e1rios documentos [de controle] de qualidade n\u00e3o coincidiam com o que havia no local&#8221;, disse Orozco.<\/p>\n<h2>Investimento em hidrel\u00e9tricas<\/h2>\n<p>A Coca Codo Sinclair deve produzir mais energia do que o Equador precisa. Mas desde 2020 ela tem enfrentado interrup\u00e7\u00f5es recorrentes devido a danos em sua estrutura, causados pela eros\u00e3o. De maio a novembro deste ano, a Sinohydro reparou rachaduras que apareceram mesmo antes da inaugura\u00e7\u00e3o. Nesse per\u00edodo, a usina funcionou com <a href=\"https:\/\/www.primicias.ec\/noticias\/economia\/hidroelectrica-coca-codo-sinclair-capacidad\/\">menos da metade<\/a> de sua capacidade.<\/p>\n<p>At\u00e9 15 de novembro, a obra estava conclu\u00edda. De acordo com a Celec, isto lhe permitiria operar <a href=\"https:\/\/www.celec.gob.ec\/index.php\/sala-de-prensa\/noticias\/1865-la-central-coca-codo-sinclair-retomo-su-operacion-con-el-100-de-su-capacidad-instalada\">com 100%<\/a> de sua capacidade instalada. No entanto, isto \u00e9 dif\u00edcil de ser confirmado por causa da falta de acesso a informa\u00e7\u00f5es confi\u00e1veis sobre energia no pa\u00eds.<\/p>\n<div class='block--pullout-stat block--pullout-stat--float cd-shortcode--factbox'>\n                <p class='block--pullout-stat__title'>92%<\/p>\n                <div class='block--pullout-stat__content'>\n                    <br \/>\nda energia do Equador \u00e9 produzida por hidrel\u00e9tricas<br \/>\n\n                <\/div>\n            <\/div>\n<p>De acordo com o operador nacional de eletricidade, Cenace, os projetos hidrel\u00e9tricos produzem <a href=\"http:\/\/www.cenace.gob.ec\/info-operativa\/InformacionOperativa.htm\">92% da energia do Equador<\/a>, dos quais 28% prov\u00eaem da Coca Codo. No total, a na\u00e7\u00e3o tem cerca de <a href=\"https:\/\/www.irena.org\/IRENADocuments\/Statistical_Profiles\/South%20America\/Ecuador_South%20America_RE_SP.pdf\">5.000 MW<\/a> de capacidade hidrel\u00e9trica instalada, contribuindo para uma produ\u00e7\u00e3o excedente que, desde 2015, tem sido exportada para a Col\u00f4mbia e o Peru. A Cenace mostra que as vendas de energia somaram <a href=\"http:\/\/www.cenace.gob.ec\/content\/uploads\/downloads\/2021\/04\/Informe-Anual-CENACE-2020-Parte-1.pdf\">US$ 55 milh\u00f5es<\/a> em 2020.<\/p>\n<p>Dada a produ\u00e7\u00e3o excedente do Equador e os impactos associados ao projeto Coca Codo Sinclair, Y\u00e9pez diz que, em \u00faltima an\u00e1lise, ele foi desnecess\u00e1rio: &#8220;Desde 2009&#8230; j\u00e1 se sabia que devido \u00e0s condi\u00e7\u00f5es do local e do rio, n\u00e3o seria poss\u00edvel gerar 1.500 MW. Tampouco seriam necess\u00e1rios&#8221;.<\/p>\n<p>Dezessete projetos da Celec t\u00eam uma pol\u00edtica de risco com a seguradora estatal Seguros Sucre. O acordo da Coca Codo Sinclair expirou em 1\u00ba de agosto deste ano. Em cinco anos de opera\u00e7\u00e3o, a Coca Codo passou por reparos que custaram ao pa\u00eds US$ 8 milh\u00f5es, segundo Orozco.<\/p>\n<p>A seguradora n\u00e3o cobre os danos que considera evit\u00e1veis, como eros\u00e3o e corros\u00e3o, disse Patricio Salas, secret\u00e1rio-executivo da Federa\u00e7\u00e3o Equatoriana de Seguradoras. O <a href=\"https:\/\/www.celec.gob.ec\/cocacodosinclair\/index.php\/2015-09-07-17-45-09\/footers\/coca-codo-sinclair2\/2015-09-08-16-12-07\/contrato-epc\">contrato<\/a> com a Sinohydro estabelece que, em caso de defeitos, o pr\u00f3prio contratante deve se responsabilizar.<\/p>\n<h2>Retorno a combust\u00edveis f\u00f3sseis<\/h2>\n<p>Em maio, o gerente da Celec, Gonzalo Uquillas, <a href=\"https:\/\/www.elcomercio.com\/actualidad\/negocios\/celec-termicas-salida-coca-codo-sinclair.html\">anunciou<\/a> em uma entrevista coletiva que as centrais el\u00e9tricas a diesel e a g\u00e1s do pa\u00eds poderiam compensar o d\u00e9ficit de energia deixado pela Coca Codo \u2014 se ela parasse de funcionar por causa do avan\u00e7o da eros\u00e3o.<\/p>\n<p>No in\u00edcio de 2022, Uquillas disse que as usinas termel\u00e9tricas Trinitaria, Termoesmeraldas I e II, Santa Elena e Jaramij\u00f3 seriam totalmente recuperadas e forneceriam energia suficiente para sustentar a Coca Codo.<\/p>\n<blockquote><p>Estes tipos de projetos precisam de decis\u00f5es t\u00e9cnicas para evitar sofrer perdas em milh\u00f5es de d\u00f3lares<\/p><\/blockquote>\n<p>No entanto, al\u00e9m de gerar aumento de polui\u00e7\u00e3o e emiss\u00f5es \u2014 que o Equador pretende <a href=\"https:\/\/www.eluniverso.com\/noticias\/politica\/guillermo-lasso-en-cop26-apuesta-por-transicion-ecologica-se-requiere-un-importante-incremento-de-cooperacion-y-financiamiento-climatico-internacional-nota\/\">reduzir em 22,5%<\/a> at\u00e9 2025, com base a n\u00edveis de 2010, de acordo com seu <a href=\"http:\/\/www.eluniverso.com\/noticias\/politica\/guillermo-lasso-en-cop26-apuesta-por-tran%5B%E2%80%A6%5D-cooperacion-y-financiamiento-climatico-internacional-nota\/\">mais recente plano clim\u00e1tico<\/a> apresentado \u00e0 ONU \u2014, estes combust\u00edveis tamb\u00e9m s\u00e3o <a href=\"https:\/\/www.elcomercio.com\/actualidad\/negocios\/celec-termicas-salida-coca-codo-sinclair.html\">mais caros<\/a>. A energia hidrel\u00e9trica custa US$ 0,04 por kilowatt hora (KWh), enquanto a energia termel\u00e9trica custa entre US$ 0,10 e US$ 0,12 por KWh.<\/p>\n<p>&#8220;Estes tipos de projetos precisam de decis\u00f5es t\u00e9cnicas para evitar sofrer perdas em milh\u00f5es de d\u00f3lares&#8221;, explica Y\u00e9pez. Ele tamb\u00e9m recomenda que, al\u00e9m de uma solu\u00e7\u00e3o imediata para salvaguardar a Coca Codo, estudos de viabilidade das obras sejam refeitos.<\/p>\n<p>A Celec est\u00e1 estudando a realoca\u00e7\u00e3o das bacias hidrogr\u00e1ficas da Coca Codo. Em maio, o Minist\u00e9rio da Energia pediu assist\u00eancia internacional para <a href=\"https:\/\/www.celec.gob.ec\/gensur\/index.php\/442-celec-ep-incorpora-moderna-tecnologia-a-los-estudios-y-monitoreo-de-la-erosion-en-el-rio-coca\">encontrar solu\u00e7\u00f5es<\/a> \u00e0 eros\u00e3o e garantir o funcionamento da usina. O governo equatoriano se dirigiu \u00e0 Embaixada dos EUA em Quito, e engenheiros do Ex\u00e9rcito dos EUA <a href=\"https:\/\/www.elcomercio.com\/actualidad\/negocios\/cuerpo-ingenieros-ejercito-eeuu-visita-evaluacion-rio-coca.html\">visitaram o local<\/a> em agosto de 2021.<\/p>\n<p>Um <a href=\"https:\/\/www.celec.gob.ec\/gensur\/index.php\/442-celec-ep-incorpora-moderna-tecnologia-a-los-estudios-y-monitoreo-de-la-erosion-en-el-rio-coca\">relat\u00f3rio<\/a> do Departamento de Recupera\u00e7\u00e3o dos Estados Unidos, uma entidade especializada em recursos h\u00eddricos e ligada ao Departamento de Estado dos EUA, descreveu as obras de mitiga\u00e7\u00e3o da Celec como tendo &#8220;<a href=\"https:\/\/www.elcomercio.com\/actualidad\/negocios\/estudio-reubicacion-obras-erosion-coca.html\">alto risco de fracasso<\/a>&#8220;.<\/p>\n<p>&#8220;Algumas solu\u00e7\u00f5es poss\u00edveis foram propostas, mas, no momento, n\u00e3o h\u00e1 nenhum estudo que nos diga qual op\u00e7\u00e3o \u00e9 a correta&#8221;, disse Y\u00e9pez.<\/p>\n<p>As solu\u00e7\u00f5es incluem a coloca\u00e7\u00e3o de <a href=\"https:\/\/www.celec.gob.ec\/celecsur\/index.php\/42-bienvenidos\/480-celec-ep-expuso-los-trabajos-para-proteger-la-captacion-de-la-central-coca-codo-sinclair-de-la-erosion-regresiva-en-el-rio-coca\">telas de concreto<\/a> para dissipar a eros\u00e3o das obras ou a recoloca\u00e7\u00e3o da barragem. Ele acrescentou que os estudos da Celec &#8220;n\u00e3o t\u00eam informa\u00e7\u00f5es e an\u00e1lises suficientes para se definir a solu\u00e7\u00e3o correta&#8221;.<\/p>\n<p>N\u00e3o s\u00f3 o projeto est\u00e1 em perigo, acrescenta Y\u00e9pez, mas na melhor das hip\u00f3teses, sua utilidade est\u00e1 altamente comprometida. A recomenda\u00e7\u00e3o dos engenheiros do Ex\u00e9rcito dos EUA de realocar as obras custaria entre US$ 400 milh\u00f5es e US$ 500 milh\u00f5es.<\/p>\n<p>&#8220;\u00c9 um custo muito alto e n\u00f3s equatorianos estamos insatisfeitos e desiludidos porque ainda temos que continuar pagando por um projeto que n\u00e3o est\u00e1 totalmente operacional&#8221;, disse.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seis anos desde sua inaugura\u00e7\u00e3o, hidrel\u00e9trica j\u00e1 provoca eros\u00e3o de seu principal rio e n\u00e3o funciona em capacidade total, for\u00e7ando reativa\u00e7\u00e3o de termel\u00e9tricas<\/p>\n","protected":false},"author":3882,"featured_media":50049495,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[50039956,50039922],"tags":[50003600,50029711,50029556],"hashtags":[],"country":[50003535],"class_list":["post-50049516","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agua","category-energia","tag-amazonia-pt-br","tag-energia-hidreletrica","tag-infraestrutura-pt-br","country-equador"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.0 (Yoast SEO v26.0) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Coca Codo Sinclair: a mais cara e controversa usina do Equador | Dialogue Earth<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Seis anos desde sua inaugura\u00e7\u00e3o em Equador, Coca Codo Sinclair j\u00e1 provoca eros\u00e3o de seu principal rio e n\u00e3o funciona emcapacidade total\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/energia\/49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coca Codo Sinclair: a mais cara e controversa usina do Equador\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Seis anos desde sua inaugura\u00e7\u00e3o, hidrel\u00e9trica j\u00e1 provoca eros\u00e3o de seu principal rio e n\u00e3o funciona em capacidade total, for\u00e7ando reativa\u00e7\u00e3o de termel\u00e9tricas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/energia\/49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dialogue Earth\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-16T18:18:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-16T21:03:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2021\/12\/EK738N-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1226\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Patrick Moore\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Coca Codo Sinclair: a mais cara e controversa usina do Equador\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Seis anos desde sua inaugura\u00e7\u00e3o, hidrel\u00e9trica j\u00e1 provoca eros\u00e3o de seu principal rio e n\u00e3o funciona em capacidade total, for\u00e7ando reativa\u00e7\u00e3o de termel\u00e9tricas\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/energia\/49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/energia\/49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador\/\"},\"author\":{\"name\":\"Patrick Moore\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/person\/f24ba2ba7a17516eb6ba76277aedfae5\"},\"headline\":\"Coca Codo Sinclair: a mais cara e controversa usina do Equador\",\"datePublished\":\"2021-12-16T18:18:51+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-16T21:03:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/energia\/49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador\/\"},\"wordCount\":1731,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/energia\/49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2021\/12\/EK738N-1-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Amaz\u00f4nia\",\"Energia hidrel\u00e9trica\",\"Infraestrutura\"],\"articleSection\":[\"\u00c1gua\",\"Energia\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/energia\/49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/energia\/49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador\/\",\"name\":\"Coca Codo Sinclair: a mais cara e controversa usina do Equador | Dialogue Earth\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/energia\/49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/energia\/49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2021\/12\/EK738N-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-16T18:18:51+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-16T21:03:40+00:00\",\"description\":\"Seis anos desde sua inaugura\u00e7\u00e3o em Equador, Coca Codo Sinclair j\u00e1 provoca eros\u00e3o de seu principal rio e n\u00e3o funciona emcapacidade total\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/energia\/49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/energia\/49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/energia\/49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2021\/12\/EK738N-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2021\/12\/EK738N-1-scaled.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1226,\"caption\":\"EK738N El Chaco, Ecuador. 7th Apr, 2015. Employees work in one of the tunnels of the Coca Codo Sinclair hydroelectric project, in El Chaco, Napo province, Ecuador, April 7, 2015. The Chinese Sinohydro Corporation completed on Tuesday the stage of conduction of the Coca Codo Sinclair hydroelectric project, the biggest hydroelectric power station in the Amazon of Ecuador. \u00a9 Str\/Xinhua\/Alamy Live News\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/energia\/49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Coca Codo Sinclair: a mais cara e controversa usina do Equador\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/\",\"name\":\"Dialogue Earth\",\"description\":\"Dialogue Earth\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization\",\"name\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"width\":256,\"height\":256,\"caption\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina\",\"https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthBR\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina\",\"https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_br\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/person\/f24ba2ba7a17516eb6ba76277aedfae5\",\"name\":\"Patrick Moore\",\"description\":\"Patrick Moore is Assistant Editor for China Dialogue and Di\u00e1logo Chino. Prior to joining China Dialogue, he worked as an editor, translator and journalist for publications in China and the UK. He holds an MSc in Environment &amp; Development from King\u2019s College London.\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/author\/pat-moore\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/author\/richardjimenez\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coca Codo Sinclair: a mais cara e controversa usina do Equador | Dialogue Earth","description":"Seis anos desde sua inaugura\u00e7\u00e3o em Equador, Coca Codo Sinclair j\u00e1 provoca eros\u00e3o de seu principal rio e n\u00e3o funciona emcapacidade total","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/energia\/49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Coca Codo Sinclair: a mais cara e controversa usina do Equador","og_description":"Seis anos desde sua inaugura\u00e7\u00e3o, hidrel\u00e9trica j\u00e1 provoca eros\u00e3o de seu principal rio e n\u00e3o funciona em capacidade total, for\u00e7ando reativa\u00e7\u00e3o de termel\u00e9tricas","og_url":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/energia\/49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador\/","og_site_name":"Dialogue Earth","article_published_time":"2021-12-16T18:18:51+00:00","article_modified_time":"2023-03-16T21:03:40+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1226,"url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2021\/12\/EK738N-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Patrick Moore","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Coca Codo Sinclair: a mais cara e controversa usina do Equador","twitter_description":"Seis anos desde sua inaugura\u00e7\u00e3o, hidrel\u00e9trica j\u00e1 provoca eros\u00e3o de seu principal rio e n\u00e3o funciona em capacidade total, for\u00e7ando reativa\u00e7\u00e3o de termel\u00e9tricas","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/energia\/49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/energia\/49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador\/"},"author":{"name":"Patrick Moore","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/person\/f24ba2ba7a17516eb6ba76277aedfae5"},"headline":"Coca Codo Sinclair: a mais cara e controversa usina do Equador","datePublished":"2021-12-16T18:18:51+00:00","dateModified":"2023-03-16T21:03:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/energia\/49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador\/"},"wordCount":1731,"publisher":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/energia\/49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2021\/12\/EK738N-1-scaled.jpg","keywords":["Amaz\u00f4nia","Energia hidrel\u00e9trica","Infraestrutura"],"articleSection":["\u00c1gua","Energia"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/energia\/49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/energia\/49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador\/","name":"Coca Codo Sinclair: a mais cara e controversa usina do Equador | Dialogue Earth","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/energia\/49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/energia\/49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2021\/12\/EK738N-1-scaled.jpg","datePublished":"2021-12-16T18:18:51+00:00","dateModified":"2023-03-16T21:03:40+00:00","description":"Seis anos desde sua inaugura\u00e7\u00e3o em Equador, Coca Codo Sinclair j\u00e1 provoca eros\u00e3o de seu principal rio e n\u00e3o funciona emcapacidade total","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/energia\/49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/energia\/49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/energia\/49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador\/#primaryimage","url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2021\/12\/EK738N-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2021\/12\/EK738N-1-scaled.jpg","width":2000,"height":1226,"caption":"EK738N El Chaco, Ecuador. 7th Apr, 2015. Employees work in one of the tunnels of the Coca Codo Sinclair hydroelectric project, in El Chaco, Napo province, Ecuador, April 7, 2015. The Chinese Sinohydro Corporation completed on Tuesday the stage of conduction of the Coca Codo Sinclair hydroelectric project, the biggest hydroelectric power station in the Amazon of Ecuador. \u00a9 Str\/Xinhua\/Alamy Live News"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/energia\/49479-coca-codo-sinclair-a-mais-cara-e-controversa-usina-do-equador\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Coca Codo Sinclair: a mais cara e controversa usina do Equador"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/","name":"Dialogue Earth","description":"Dialogue Earth","publisher":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization","name":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403","url":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","contentUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","width":256,"height":256,"caption":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina","https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthBR","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina","https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_br\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/person\/f24ba2ba7a17516eb6ba76277aedfae5","name":"Patrick Moore","description":"Patrick Moore is Assistant Editor for China Dialogue and Di\u00e1logo Chino. Prior to joining China Dialogue, he worked as an editor, translator and journalist for publications in China and the UK. He holds an MSc in Environment &amp; Development from King\u2019s College London.","url":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/author\/pat-moore\/","sameAs":["https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/author\/richardjimenez\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50049516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3882"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50049516"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50049516\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50049495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50049516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50049516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50049516"},{"taxonomy":"hashtags","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/hashtags?post=50049516"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=50049516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}