{"id":50362567,"date":"2023-01-27T18:45:33","date_gmt":"2023-01-27T18:45:33","guid":{"rendered":"https:\/\/dialogochino.net\/?p=62567"},"modified":"2023-09-15T15:49:50","modified_gmt":"2023-09-15T14:49:50","slug":"362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia\/","title":{"rendered":"Biodiesel na Bol\u00edvia: oportunidade ou nova amea\u00e7a \u00e0 Amaz\u00f4nia?"},"content":{"rendered":"<p>Em setembro de 2020, durante a campanha de Luis Arce \u00e0 presid\u00eancia da Bol\u00edvia, ele prometeu construir <a href=\"https:\/\/plurinacional.info\/2020\/09\/23\/luis-arce-mas-promete-plantas-de-biodiesel-en-santa-cruz-y-cochabamba\/\">duas usinas de produ\u00e7\u00e3o de biodiesel.&nbsp;<\/a><\/p>\n<p>Embora a proposta tenha focado na cria\u00e7\u00e3o de empregos e na introdu\u00e7\u00e3o de uma economia circular na Bol\u00edvia, Arce tamb\u00e9m <a href=\"https:\/\/www.mhe.gob.bo\/2021\/12\/03\/gobierno-impulsa-la-transformacion-energetica-para-sustituir-importaciones-con-biocombustibles\/\">garantiu<\/a> ao eleitorado boliviano que o investimento reduziria as importa\u00e7\u00f5es de combust\u00edveis.<\/p>\n<p>Nos \u00faltimos anos, a Bol\u00edvia vem gastando <a href=\"https:\/\/www.la-razon.com\/economia\/2022\/03\/13\/la-importacion-de-diesel-y-gasolina-llego-a-us-6-448-millones-en-cinco-anos\/\">cada vez mais<\/a> com essas importa\u00e7\u00f5es, atingindo um <a href=\"https:\/\/correodelsur.com\/capitales\/20220201_bolivia-importacion-de-combustibles-alcanza-record-historico.html\">recorde de<\/a> US$ 2,1 bilh\u00f5es em 2021, acima dos US$ 864 milh\u00f5es em 2020. Ainda n\u00e3o h\u00e1 n\u00fameros oficiais para 2022, mas especialistas entrevistados apontam que o valor se mant\u00e9m est\u00e1vel<\/p>\n<p>Em setembro de 2022, o presidente ordenou a constru\u00e7\u00e3o da primeira usina de biodiesel da Bol\u00edvia \u2013 a <a href=\"https:\/\/abi.bo\/index.php\/noticias\/economia\/26968-planta-de-biodiesel-1-se-construira-con-us-40-millones-y-preven-que-inicie-operaciones-en-2023\">Biodiesel-1<\/a> \u2013 em Santa Cruz.<\/p>\n<p>Alguns meses antes, o governo <a href=\"http:\/\/www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo\/edicions\/view\/1530NEC\">lan\u00e7ou<\/a> um programa para promover o cultivo de esp\u00e9cies vegetais ricas em \u00f3leo \u2013 como palma de \u00f3leo (<i>Elaeis guineensis<\/i>), pinh\u00e3o-manso (<i>Jatropha curcas<\/i>) e mamona (<i>Ricinus comunis<\/i>) \u2013 para abastecer os projetos Biodiesel-1, Biodiesel-2 e uma terceira usina para produzir biodiesel a partir de \u00f3leo vegetal e \u00f3leo de cozinha usado.<\/p>\n<p>O presidente boliviano <a href=\"https:\/\/www.abi.bo\/index.php\/noticias\/politica\/36-notas\/noticias\/economia\/24599-gobierno-crea-el-programa-de-produccion-de-especies-oleiferas-con-bs-402-7-millones-de-presupuesto\">diz que<\/a> o programa de cinco anos visa \u201cimplementar condi\u00e7\u00f5es tecnol\u00f3gicas para a produ\u00e7\u00e3o de esp\u00e9cies ole\u00edferas, fortalecendo a produ\u00e7\u00e3o local\u201d.<\/p>\n<div class='cdo-shortcode--image'>\n<figure id=\"attachment_62593\" aria-describedby=\"caption-attachment-62593\" style=\"width: 1280px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-62593\" src=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/01\/PT-BR-Luis-Arce-Assembleia-Legislativa-Plurinacional-Bolivia.jpg\" alt=\"Presidente boliviano Luis Arce Catacora\" width=\"1280\" height=\"872\"><figcaption id=\"caption-attachment-62593\" class=\"wp-caption-text\">Presidente boliviano Luis Arce Catacora em evento do 86\u00ba anivers\u00e1rio da estatal YPFB (Imagem: Assembleia Legislativa Plurinacional da Bol\u00edvia \/ Flickr <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/2.0\/\">CC BY<\/a>)<\/figcaption><\/figure>\n<p><\/div> Aos produtores, o governo vai fornecer sementes, aconselhamento t\u00e9cnico e tudo o que for necess\u00e1rio \u2013 com exce\u00e7\u00e3o de terra \u2013 para eles come\u00e7arem a cultivar. Na sequ\u00eancia, a estatal Yacimientos Petrol\u00edferos Fiscales Bolivianos (YPFB) comprar\u00e1 a produ\u00e7\u00e3o. \u201cCom este programa, o governo nacional n\u00e3o s\u00f3 quer garantir a produ\u00e7\u00e3o, mas tamb\u00e9m a compra\u201d, diz Javier Mamani Quispe, coordenador do programa.<\/p>\n<p>A <a href=\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/mudanca-climatica-e-energia-pt-br\/52305-oleo-de-palma-ganha-impulso-na-amazonia-energia-sustentavel-ou-risco-de-desmatamento\/\">palma de \u00f3leo<\/a>, tamb\u00e9m conhecida como palma africana, \u00e9 nativa da \u00c1frica Ocidental. Ela produz frutos vermelhos que podem ser <a href=\"https:\/\/es.mongabay.com\/2020\/07\/cinco-claves-palma-africana-america-latina\/\">transformados em biodiesel<\/a>. Enquanto isso, o <a href=\"http:\/\/scielo.sld.cu\/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03942008000300001\">pinh\u00e3o-manso<\/a> \u00e9 nativo da Am\u00e9rica Central, e de suas sementes pode ser extra\u00eddo um \u00f3leo semelhante ao da palma de \u00f3leo. A mamona serve para a mesma finalidade. Sementes das tr\u00eas esp\u00e9cies foram <a href=\"https:\/\/abi.bo\/index.php\/reportajes\/36-notas\/noticias\/economia\/27923-biodiesel-bolivia-apunta-a-importar-plantas-aceiteras-de-tres-paises-y-tiene-identificadas-zonas-de-potencial-produccion\">importadas da Col\u00f4mbia, Venezuela e Costa Rica<\/a> para a Bol\u00edvia.<\/p>\n<p>Com a introdu\u00e7\u00e3o dessas esp\u00e9cies, parece ter ficado no passado a <a href=\"https:\/\/www.pressreader.com\/bolivia\/los-tiempos\/20181114\/281513637182960\">posi\u00e7\u00e3o<\/a> do governo de Evo Morales em 2007 \u2013 do mesmo partido de Arce, o Movimento para o Socialismo (MAS) \u2013 de que a produ\u00e7\u00e3o deveria, antes de tudo, alimentar a popula\u00e7\u00e3o, e n\u00e3o os autom\u00f3veis.<\/p>\n<p>De acordo com Mamani Quispe, a primeira usina de biodiesel entrar\u00e1 em opera\u00e7\u00e3o no fim de 2023. Ainda n\u00e3o haver\u00e1 \u00f3leo de palma, porque a planta leva de quatro a cinco anos para crescer. O \u00f3leo de pinh\u00e3o-manso e mamona, diz ele, ser\u00e3o usados para gerar 1,5 mil barris de biocombust\u00edvel por dia. Em paralelo, ser\u00e3o constru\u00eddas duas usinas: a Biodiesel-2 e outra f\u00e1brica de produ\u00e7\u00e3o de diesel renov\u00e1vel (HVO), combust\u00edvel obtido atrav\u00e9s do processamento de \u00f3leo vegetal ou \u00f3leo de cozinha usado.<\/p>\n<p>As tr\u00eas usinas permitir\u00e3o ao pa\u00eds substituir \u201centre 43% e 45% das importa\u00e7\u00f5es de diesel e gasolina\u201d, garante Marcelo Montenegro, ministro de Economia e Finan\u00e7as P\u00fablicas, <a href=\"https:\/\/abi.bo\/index.php\/reportajes\/36-notas\/noticias\/economia\/24785-plantas-de-biodiesel-permitiran-sustituir-hasta-el-45-de-las-importaciones-de-carburantes\">ao canal televisivo France24<\/a> em julho.<\/p>\n<p>Na regi\u00e3o, Col\u00f4mbia, Brasil e Argentina <a href=\"https:\/\/h2businessnews.com\/conoce-la-actualidad-de-los-biocombustibles-en-latinoamerica\/\">lideram<\/a> a produ\u00e7\u00e3o de biocombust\u00edveis, enquanto <a href=\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/nao-categorizado\/55157-paraguai-quer-construir-maior-refinaria-de-biocombustiveis-da-america-do-sul\/\">o Paraguai<\/a> se prepara para surfar nessa onda. Se atingir seus objetivos, a Bol\u00edvia se juntar\u00e1 ao grupo. O pa\u00eds andino planeja investir <a href=\"https:\/\/abi.bo\/index.php\/noticias\/gobierno\/36-notas\/noticias\/economia\/26938-presidente-dara-la-orden-de-proceder-a-la-fabricacion-de-equipos-para-la-planta-de-biodiesel\">US$ 387,5 milh\u00f5es<\/a> na constru\u00e7\u00e3o das tr\u00eas usinas e US$ 58,6 milh\u00f5es no plantio da mat\u00e9ria-prima.<\/p>\n<h2>Dilema de custo-benef\u00edcio<\/h2>\n<p>Comunidades ind\u00edgenas, agricultores e cientistas est\u00e3o receosos em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 produ\u00e7\u00e3o de biocombust\u00edvel na Bol\u00edvia.<\/p>\n<p>\u201cNomear este produto como \u2018biodiesel\u2019 \u00e9 uma tremenda deturpa\u00e7\u00e3o\u201d, <a href=\"https:\/\/www.lostiempos.com\/actualidad\/economia\/20220728\/expertos-cultivo-palma-africana-es-agrocombustible-esta-prohibido\">disse<\/a> Vincent Vos, bi\u00f3logo holand\u00eas especializado na Amaz\u00f4nia, ao jornal boliviano <i>Los Tiempos<\/i>. \u201cNa realidade, estamos falando de \u2018agrocombust\u00edveis\u2019\u201d, acrescenta.<\/p>\n<div class='cdo-shortcode--image'>\n<figure id=\"attachment_62603\" aria-describedby=\"caption-attachment-62603\" style=\"width: 2000px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-62603\" src=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/01\/PT-BR-Cultivo-Rio-Grande-Amazonia-Bolivia-Rkive-Alamy-PBGME5-scaled.jpg\" alt=\"Cultivo ao longo do Rio Grande, na bacia amaz\u00f4nica\" width=\"2000\" height=\"1333\"><figcaption id=\"caption-attachment-62603\" class=\"wp-caption-text\">Cultivo ao longo do Rio Grande, na bacia amaz\u00f4nica, a cerca de 43 km ao leste da cidade de Santa Cruz de la Sierra (Imagem: Alamy)<\/figcaption><\/figure>\n<p><\/div> Ele acredita que o prefixo \u2018bio\u2019 mascara a realidade e d\u00e1 uma ideia errada de sustentabilidade, j\u00e1 que o combust\u00edvel vir\u00e1 de culturas de escala industrial. \u201cA lei pro\u00edbe a Bol\u00edvia de produzir combust\u00edvel a partir de produtos agr\u00edcolas: seja de soja, milho ou palma de \u00f3leo\u201d, explica.<\/p>\n<p>A legisla\u00e7\u00e3o citada por ele \u00e9 o artigo 24 da lei n\u00ba 3.000 de 2012, a <a href=\"http:\/\/www.planificacion.gob.bo\/uploads\/marco-legal\/Ley%20N%C2%B0%20300%20MARCO%20DE%20LA%20MADRE%20TIERRA.pdf\">Lei da M\u00e3e-Terra<\/a>, que no par\u00e1grafo 11 pro\u00edbe \u201ca produ\u00e7\u00e3o de agrocombust\u00edveis e a comercializa\u00e7\u00e3o de produtos agr\u00edcolas para sua produ\u00e7\u00e3o\u201d. \u00c9 uma quest\u00e3o que ainda n\u00e3o foi bem resolvida pelo governo.<\/p>\n<p>Outra preocupa\u00e7\u00e3o \u00e9 o desmatamento e a expans\u00e3o da fronteira agr\u00edcola, acrescentando tr\u00eas novas monoculturas \u00e0s cinco existentes: soja, cana-de-a\u00e7\u00facar, girassol, gergelim e milho.<\/p>\n<p>\u201cA implementa\u00e7\u00e3o de uma nova esp\u00e9cie em um ecossistema sempre traz riscos\u201d, diz Freddy Zenteno, pesquisador do <a href=\"http:\/\/sbb.org.bo\/herbarios\/herbario-nacional-lpb\/\">Herb\u00e1rio Nacional Boliviano<\/a>. \u201cNa Bol\u00edvia, temos cerca de uma centena de esp\u00e9cies de palmeiras, e [a palma africana] n\u00e3o cresceu neste ambiente, por isso tem que lutar contra as pragas e para isso precisar\u00e1 de agrot\u00f3xicos\u201d.<\/p>\n<p>Segundo Vincent Vos, h\u00e1 alternativas no pa\u00eds: \u201cEm Pando [uma prov\u00edncia amaz\u00f4nica], existe uma palmeira chamada <i>palla<\/i>. Deve haver pelo menos cem mil hectares dela, e \u00e9 poss\u00edvel produzir dois mil litros de \u00f3leo por hectare. N\u00e3o h\u00e1 necessidade de cortar nada, n\u00e3o h\u00e1 necessidade de maquinaria, e o \u00f3leo \u00e9 de melhor qualidade do que a palma africana\u201d.<\/p>\n<p>Entretanto, Mamani Quispe acredita n\u00e3o haver riscos com as esp\u00e9cies escolhidas. As planta\u00e7\u00f5es ser\u00e3o feitas \u201cem solos desmatados e degradados\u201d, localizados principalmente na Amaz\u00f4nia e no Chaco. <div class='cdo-shortcode--image'><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-62569 size-full\" src=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/01\/20230126_Bolivia_Biomas_PT.png\" alt=\"Mapa mostrando a localiza\u00e7\u00e3o da futura usina de biodiesel na Bol\u00edvia, e na Amaz\u00f4nia e no Gran Chaco.\" width=\"2000\" height=\"1518\"><\/p>\n<p><\/div> O poss\u00edvel desmatamento causado pela introdu\u00e7\u00e3o da palma de \u00f3leo na Bol\u00edvia tamb\u00e9m preocupa as comunidades ind\u00edgenas. Em agosto passado, representantes dos povos origin\u00e1rios entregaram uma <a href=\"https:\/\/www.noticiasfides.com\/nacional\/politica\/contiocap-a-marquez-las-leyes-34sirven-para-una-fachada-y-lavada-de-imagen-del-gobierno-34-416823\">carta aberta<\/a> \u00e0 rec\u00e9m-eleita vice-presidenta da Col\u00f4mbia, Francia M\u00e1rquez, na visita dela ao pa\u00eds.<\/p>\n<p>Na carta, eles pediam que ela n\u00e3o acreditasse na propaganda do biodiesel e alertaram que os planos do governo boliviano para o combust\u00edvel \u201crepresentam uma amea\u00e7a de mais desmatamento para a Amaz\u00f4nia e outras regi\u00f5es do pa\u00eds\u201d.<\/p>\n<p>Para Miguel Vargas Delgado, diretor-executivo do Centro de Estudos Jur\u00eddicos e Pesquisas Sociais da Bol\u00edvia (<a href=\"https:\/\/www.cejis.org\/\">Cejis<\/a>), dar prioridade \u00e0s monoculturas para garantir a seguran\u00e7a alimentar ou energ\u00e9tica do pa\u00eds n\u00e3o contribui com a sustentabilidade da vida dos povos ind\u00edgenas. \u201cNa verdade\u201d, diz ele, \u201csignifica quebrar o tecido sociocultural, seus sistemas econ\u00f4micos e, portanto, exp\u00f4-los a uma maior vulnerabilidade\u201d.<\/p>\n<h2>Precedentes com o etanol<\/h2>\n<p>A Bol\u00edvia come\u00e7ou a produzir biocombust\u00edvel em <a href=\"https:\/\/efeverde.com\/bolivia-etanol-biocombustibles\/\">2018<\/a>, na forma de etanol. Tamb\u00e9m conhecido como \u00e1lcool anidro, \u00e9 um aditivo da gasolina produzido a partir da cana-de-a\u00e7\u00facar. Em mar\u00e7o de 2017, o ent\u00e3o presidente Evo Morales <a href=\"https:\/\/anapobolivia.org\/noticias.php?op=1&amp;tipo=2&amp;id=1746\">lan\u00e7ou<\/a> um programa de produ\u00e7\u00e3o, ainda em vigor em Santa Cruz.<\/p>\n<p>Ele previa a produ\u00e7\u00e3o de 80 milh\u00f5es de litros at\u00e9 2018 e 380 milh\u00f5es de litros at\u00e9 2025. Em 2021, o governo boliviano comprou 110 milh\u00f5es de litros, e em 2022, comprometeu-se a comprar 160 milh\u00f5es de litros. At\u00e9 agora, \u201ctem funcionado muito bem\u201d, diz \u00c1lvaro R\u00edos, ex-ministro de Hidrocarbonetos, ao <i>Di\u00e1logo Chino<\/i>.<\/p>\n<p>Segundo R\u00edos, a estatal YPFB compra biocombust\u00edvel do setor sucroalcooleiro, que por sua vez \u201cse encarrega dos investimentos necess\u00e1rios para a instala\u00e7\u00e3o de usinas, entre outros recursos\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_44252\" aria-describedby=\"caption-attachment-44252\" style=\"width: 350px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/agricultura-pt-br\/44239-como-comunidade-da-guatemala-sofre-com-avanco-do-oleo-de-palma\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-44252\" src=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2021\/07\/Palm-oil-in-Guatemala_photo4924758777933179353-1800x1350-1.jpg\" alt=\"Palmas de Aceite en Guatemala\" width=\"350\" height=\"263\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-44252\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Leia mais: <a href=\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/agricultura-pt-br\/44239-como-comunidade-da-guatemala-sofre-com-avanco-do-oleo-de-palma\/\">Como comunidade da Guatemala sofre com avan\u00e7o do \u00f3leo de palma<\/a><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<p>No caso do biodiesel, ser\u00e1 diferente. O pr\u00f3prio Estado ficar\u00e1 encarregado de produzir a mat\u00e9ria-prima. Segundo Mamani Quispe, da YPFB, tr\u00eas pastas v\u00e3o assumir o megaprojeto: o Minist\u00e9rio do Desenvolvimento Rural e Terras administrar\u00e1 a entrada de plantas oleaginosas; o Minist\u00e9rio da Economia ser\u00e1 respons\u00e1vel pela constru\u00e7\u00e3o das usinas de biodiesel; e o Minist\u00e9rio de Hidrocarbonetos, atrav\u00e9s da YPFB, comprar\u00e1 a mat\u00e9ria-prima dos produtores e trabalhar\u00e1 no refino.<\/p>\n<p>Com isso, o ex-ministro R\u00edos diz que ser\u00e1 poss\u00edvel \u00e0&nbsp; YPFB entrar no setor agr\u00edcola. \u201cDo meu ponto de vista, eles poderiam ter seguido o que fizeram com o etanol\u201d, diz. Ou seja, deixando a produ\u00e7\u00e3o de palma e biodiesel para o setor privado, para que a empresa petrol\u00edfera estatal pudesse compr\u00e1-lo.<\/p>\n<p>Mamani Quispe diz que o governo Arce visa garantir o sucesso de suas planta\u00e7\u00f5es de palma e a compra da mat\u00e9ria-prima. \u201cAs expectativas para a produ\u00e7\u00e3o s\u00e3o muito altas. J\u00e1 inauguramos o primeiro viveiro de palma de \u00f3leo na Bol\u00edvia e estamos implementando 18 viveiros para mudas que ser\u00e3o plantadas em seis mil hectares. O programa \u00e9 v\u00e1lido por cinco anos e, nesse per\u00edodo, ter\u00e1 que cobrir uma \u00e1rea de 60 mil hectares\u201d.<\/p>\n<p>Os 60 mil hectares, no entanto, cobrir\u00e3o apenas 40% da demanda da YPFB, raz\u00e3o pela qual, segundo R\u00edos, \u00e9 preciso investir em outras estrat\u00e9gias: \u201cComo vamos cobrir os 60% restantes? \u00c9 a\u00ed que entra a iniciativa privada, e ela tem que fazer parte disso\u201d.<\/p>\n<p>Por enquanto, as d\u00favidas sobre essa nova era na Bol\u00edvia s\u00f3 aumentam. O ex-ministro R\u00edos pede efici\u00eancia, j\u00e1 que \u201co pa\u00eds importa 70% do diesel e 50% da gasolina que consome, e a demanda cresce a cada ano\u201d. J\u00e1 as comunidades ind\u00edgenas e os cientistas pedem que suas florestas sejam protegidas, porque o desmatamento tamb\u00e9m <a href=\"https:\/\/ftierra.org\/index.php\/component\/mtree\/attachment\/237\/89\">aumenta<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alto investimento do governo boliviano em combust\u00edvel abre debate sobre impactos em florestas e comunidades tradicionais<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":50362560,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_has_post_settings":[],"footnotes":""},"categories":[50039926,50039919],"tags":[50040380,50003600,50040307],"hashtags":[],"country":[50003530],"class_list":["post-50362567","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-florestas","category-negocios","tag-agricultura-pt-br","tag-amazonia-pt-br","tag-biocombustiveis","country-bolivia-pt-br"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.0 (Yoast SEO v26.0) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Biodiesel na Bol\u00edvia: oportunidade ou amea\u00e7a \u00e0 Amaz\u00f4nia?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Alto investimento do governo boliviano em biodiesel abre debate sobre impactos nas florestas e comunidades do Gran Chaco e Amaz\u00f4nia\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Biodiesel na Bol\u00edvia: oportunidade ou nova amea\u00e7a \u00e0 Amaz\u00f4nia?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alto investimento do governo boliviano em combust\u00edvel abre debate sobre impactos em florestas e comunidades tradicionais\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dialogue Earth\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-27T18:45:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-15T14:49:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/01\/Camion-Cana-Azucar_Bolivia_Florian-Kopp_Alamy_B615M6-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1328\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Biodiesel na Bol\u00edvia: oportunidade ou amea\u00e7a \u00e0 Amaz\u00f4nia?\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Biodiesel na Bol\u00edvia: oportunidade ou nova amea\u00e7a \u00e0 Amaz\u00f4nia?\",\"datePublished\":\"2023-01-27T18:45:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-15T14:49:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia\/\"},\"wordCount\":1677,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/01\/Camion-Cana-Azucar_Bolivia_Florian-Kopp_Alamy_B615M6-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Agricultura\",\"Amaz\u00f4nia\",\"Biocombust\u00edveis\"],\"articleSection\":[\"Florestas\",\"Neg\u00f3cios\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia\/\",\"name\":\"Biodiesel na Bol\u00edvia: oportunidade ou amea\u00e7a \u00e0 Amaz\u00f4nia?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/01\/Camion-Cana-Azucar_Bolivia_Florian-Kopp_Alamy_B615M6-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-27T18:45:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-15T14:49:50+00:00\",\"description\":\"Alto investimento do governo boliviano em biodiesel abre debate sobre impactos nas florestas e comunidades do Gran Chaco e Amaz\u00f4nia\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/01\/Camion-Cana-Azucar_Bolivia_Florian-Kopp_Alamy_B615M6-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/01\/Camion-Cana-Azucar_Bolivia_Florian-Kopp_Alamy_B615M6-scaled.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1328,\"caption\":\"B615M6 Farmer delivering sugar cane to a factory, used to produce ethanol and biodiesel, Montero, Santa Cruz, Bolivia, South America\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Biodiesel na Bol\u00edvia: oportunidade ou nova amea\u00e7a \u00e0 Amaz\u00f4nia?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/\",\"name\":\"Dialogue Earth\",\"description\":\"Dialogue Earth\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization\",\"name\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"width\":256,\"height\":256,\"caption\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina\",\"https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthBR\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina\",\"https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_br\/\"],\"description\":\"Dialogue Earth is an independent non-profit dedicated to producing exceptional environmental journalism and informed conversations on urgent climate and sustainability topics. Our unique model brings local voices to global audiences and global stories of hope, action and change to local communities. We are committed to accurately portraying China\u2019s development impacts across the Global South through geopolitically even-handed reporting and constructive dialogue. Our approach is rooted in a network of specialist country editors located across South and Southeast Asia, Africa and Latin America, and delivered through reporting in eight languages, workshops, and media partnerships. We seek to bring light, rather than heat, to crucial debates, and solutions to bear on complex problems.\",\"email\":\"info@dialogue.earth\",\"telephone\":\"(+44) 7542 525 859\",\"legalName\":\"Dialogue Earth\",\"foundingDate\":\"2006-09-22\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biodiesel na Bol\u00edvia: oportunidade ou amea\u00e7a \u00e0 Amaz\u00f4nia?","description":"Alto investimento do governo boliviano em biodiesel abre debate sobre impactos nas florestas e comunidades do Gran Chaco e Amaz\u00f4nia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Biodiesel na Bol\u00edvia: oportunidade ou nova amea\u00e7a \u00e0 Amaz\u00f4nia?","og_description":"Alto investimento do governo boliviano em combust\u00edvel abre debate sobre impactos em florestas e comunidades tradicionais","og_url":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia\/","og_site_name":"Dialogue Earth","article_published_time":"2023-01-27T18:45:33+00:00","article_modified_time":"2023-09-15T14:49:50+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1328,"url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/01\/Camion-Cana-Azucar_Bolivia_Florian-Kopp_Alamy_B615M6-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Biodiesel na Bol\u00edvia: oportunidade ou amea\u00e7a \u00e0 Amaz\u00f4nia?","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Biodiesel na Bol\u00edvia: oportunidade ou nova amea\u00e7a \u00e0 Amaz\u00f4nia?","datePublished":"2023-01-27T18:45:33+00:00","dateModified":"2023-09-15T14:49:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia\/"},"wordCount":1677,"publisher":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/01\/Camion-Cana-Azucar_Bolivia_Florian-Kopp_Alamy_B615M6-scaled.jpg","keywords":["Agricultura","Amaz\u00f4nia","Biocombust\u00edveis"],"articleSection":["Florestas","Neg\u00f3cios"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia\/","name":"Biodiesel na Bol\u00edvia: oportunidade ou amea\u00e7a \u00e0 Amaz\u00f4nia?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/01\/Camion-Cana-Azucar_Bolivia_Florian-Kopp_Alamy_B615M6-scaled.jpg","datePublished":"2023-01-27T18:45:33+00:00","dateModified":"2023-09-15T14:49:50+00:00","description":"Alto investimento do governo boliviano em biodiesel abre debate sobre impactos nas florestas e comunidades do Gran Chaco e Amaz\u00f4nia","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia\/#primaryimage","url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/01\/Camion-Cana-Azucar_Bolivia_Florian-Kopp_Alamy_B615M6-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/01\/Camion-Cana-Azucar_Bolivia_Florian-Kopp_Alamy_B615M6-scaled.jpg","width":2000,"height":1328,"caption":"B615M6 Farmer delivering sugar cane to a factory, used to produce ethanol and biodiesel, Montero, Santa Cruz, Bolivia, South America"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/362547-biodiesel-bolivia-oportunidadeou-nova-ameaca-a-amazonia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Biodiesel na Bol\u00edvia: oportunidade ou nova amea\u00e7a \u00e0 Amaz\u00f4nia?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/","name":"Dialogue Earth","description":"Dialogue Earth","publisher":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization","name":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403","url":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","contentUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","width":256,"height":256,"caption":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina","https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthBR","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina","https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_br\/"],"description":"Dialogue Earth is an independent non-profit dedicated to producing exceptional environmental journalism and informed conversations on urgent climate and sustainability topics. Our unique model brings local voices to global audiences and global stories of hope, action and change to local communities. We are committed to accurately portraying China\u2019s development impacts across the Global South through geopolitically even-handed reporting and constructive dialogue. Our approach is rooted in a network of specialist country editors located across South and Southeast Asia, Africa and Latin America, and delivered through reporting in eight languages, workshops, and media partnerships. We seek to bring light, rather than heat, to crucial debates, and solutions to bear on complex problems.","email":"info@dialogue.earth","telephone":"(+44) 7542 525 859","legalName":"Dialogue Earth","foundingDate":"2006-09-22","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50362567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50362567"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50362567\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50362560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50362567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50362567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50362567"},{"taxonomy":"hashtags","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/hashtags?post=50362567"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=50362567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}