{"id":50362910,"date":"2023-02-07T18:07:37","date_gmt":"2023-02-07T18:07:37","guid":{"rendered":"https:\/\/dialogochino.net\/?p=62910"},"modified":"2023-09-13T20:53:07","modified_gmt":"2023-09-13T19:53:07","slug":"362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/florestas\/362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas\/","title":{"rendered":"\u2018Lutaremos cada batalha\u2019: ind\u00edgenas bolivianas enfrentam governo e empresas para preservar florestas"},"content":{"rendered":"

Ruth Alipaz, de 53 anos, e Paola Gareca, 47, vivem em pontas opostas da Bol\u00edvia. Mesmo separadas por milhares de quil\u00f4metros de cordilheira, elas t\u00eam se aproximado bastante nos \u00faltimos anos. Ambas s\u00e3o l\u00edderes ind\u00edgenas, m\u00e3es e defensoras de \u00e1reas protegidas: o Parque Nacional Madidi<\/a>, no norte do pa\u00eds, e a Reserva Nacional de Flora e Fauna de Tariqu\u00eda<\/a>, no sul.<\/p>\n

As duas passaram anos lutando contra projetos de explora\u00e7\u00e3o de recursos naturais em suas comunidades, num pa\u00eds que perdeu mais de 1,8 milh\u00f5es de hectares<\/a> de floresta entre 2016 e 2021. Nessa longa batalha, elas dizem ter vivido epis\u00f3dios de intimida\u00e7\u00e3o, amea\u00e7a e repress\u00e3o por parte de empresas, autoridades e at\u00e9 mesmo membros de suas comunidades.

<\/p>\n
\"\"
Desmatamento pr\u00f3ximo a Rurrenabaque, nos arredores do Parque Nacional Madidi (Imagem: James Brunker \/ Alamy)<\/figcaption><\/figure>\n

<\/div><\/p>\n

Prote\u00e7\u00e3o da \u00e1gua<\/h2>\n

A hidrel\u00e9trica El Bala<\/a>, localizada a 400 quil\u00f4metros ao norte de La Paz, foi planejada no fim dos anos 1950. O projeto era controverso e, mesmo abandonado devido \u00e0 inviabilidade econ\u00f4mica e ao alto custo ambiental, tentaram relan\u00e7\u00e1-lo em diversas ocasi\u00f5es \u2013 uma delas em 2016.<\/p>\n

Alipaz, moradora em San Jos\u00e9 de Uchupiamonas, levava uma vida tranquila em seu territ\u00f3rio at\u00e9 precisar defend\u00ea-lo das amea\u00e7as externas. Ela foi a primeira mulher da comunidade a completar o ensino superior e, enquanto conciliava as aulas aos cuidados de dois filhos, jurou que seria um exemplo para eles. Hoje ela trabalha como assistente de contabilidade e administradora de empresas.<\/p>\n

\u201cN\u00e3o faz sentido passar por este mundo sem construir nada, apenas tirando e consumindo o que a M\u00e3e Terra nos d\u00e1\u201d, diz Alipaz.

<\/p>\n

\"Mapa<\/p>\n

<\/div> Ela n\u00e3o hesitou em enfrentar a Empresa Nacional de Eletricidade (Ende), que tentou implementar duas hidrel\u00e9tricas na \u00e1rea. Segundo<\/a> a empresa, o reservat\u00f3rio El Bala cobriria uma \u00e1rea de 94 quil\u00f4metros quadrados (km\u00b2) no Parque Nacional Madidi, e o projeto Chepete, 46 km\u00b2 na Reserva da Biosfera de Pil\u00f3n Lajas. Ambos os projetos afetariam diretamente mais de cinco mil ind\u00edgenas de seis etnias: os Moset\u00e9n, Tsimane, Ese Ejja, Leco, Tacana e Uchupiamona.<\/p>\n

Os projetos se estendem pelos departamentos de La Paz e Beni, em uma \u00e1rea que resguarda uma extraordin\u00e1ria diversidade de flora e fauna. A regi\u00e3o onde fica o Parque Nacional Madidi<\/a> \u00e9 considerada uma das mais importantes do mundo para a conserva\u00e7\u00e3o, porque abriga<\/a> desde esp\u00e9cies de montanha at\u00e9 de plan\u00edcie amaz\u00f4nica.<\/p>\n

\u201cPara mim, era inconceb\u00edvel que eles simplesmente entrassem e destru\u00edssem nosso territ\u00f3rio\u201d, diz Alipaz, fundadora do projeto de ecoturismo Sadiri Lodge<\/a>. Criado em 2008, ele mostra a observadores de aves e outros visitantes do mundo o melhor da comunidade e da vida silvestre na cordilheira de Sadiri.<\/p>\n

Alipaz \u00e9 a atual representante da Coordenadoria Nacional de Defesa dos Territ\u00f3rios Ind\u00edgenas Campesinos e \u00c1reas Protegidas (Contiocap<\/a>). Em 2018, ela chamou a aten\u00e7\u00e3o de outras organiza\u00e7\u00f5es internacionais dedicadas \u00e0 defesa do meio ambiente, quando apresentou<\/a> o caso El Bala-Chepete na ONU, em Nova York.<\/p>\n

\u201cO mundo precisava saber o que estava acontecendo aqui\u201d, diz.<\/p>\n

Em entrevista ao Di\u00e1logo Chino<\/i>, Alipaz conta que sua comunidade precisou defender seus direitos em v\u00e1rias ocasi\u00f5es. Mas ela chama essas batalhas de \u201cpequenas vit\u00f3rias\u201d.

<\/p>\n
\"Ruth
Em 2019, Ruth Alipaz participou de uma audi\u00eancia do Conselho de Direitos Humanos da ONU. Representantes de comunidades ind\u00edgenas compartilharam os problemas que enfrentam em seus territ\u00f3rios (Imagem: Cedib<\/a>)<\/figcaption><\/figure>\n

<\/div> Em 2016, ela e outros membros da comunidade fizeram uma vig\u00edlia no estreito de El Bala, onde seria instalada uma das barragens, o que resultou na expuls\u00e3o da Geodata, empresa respons\u00e1vel pelos estudos de viabilidade<\/a> das hidrel\u00e9tricas.<\/p>\n

Em novembro de 2021, a Ende voltou a realizar pesquisas na \u00e1rea. Por\u00e9m, a Contiocap e organiza\u00e7\u00f5es como o Coletivo<\/a> de Comunidades Ind\u00edgenas dos Rios Beni, Tuhichi e Quiquibey conseguiram novamente interromp\u00ea-las.<\/p>\n

\u201cEm Chepete, estavam instalando equipamentos de pesquisa. N\u00f3s os despejamos, avisamos que n\u00e3o podiam estar l\u00e1 e precisavam sair. No dia seguinte, retornamos e os expulsamos uma segunda vez\u201d, diz Alipaz.<\/p>\n

Segundo a ativista, a constru\u00e7\u00e3o das duas hidrel\u00e9tricas segue paralisada, mas a comunidade n\u00e3o cogita baixar a guarda, \u201cpois podem retornar a qualquer momento\u201d.<\/p>\n

O Di\u00e1logo Chino<\/i> procurou a Ende para saber qual \u00e9 o status do projeto e sua posi\u00e7\u00e3o em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s cr\u00edticas das organiza\u00e7\u00f5es comunit\u00e1rias, mas a empresa n\u00e3o respondeu.<\/p>\n

Reserva natural em perigo<\/h2>\n

No sul do pa\u00eds, a mais de 1,3 mil quil\u00f4metros da comunidade de Ruth Alipaz, Paola Gareca conta que os \u00faltimos anos n\u00e3o t\u00eam sido f\u00e1ceis. Ela vem sofrendo ataques e amea\u00e7as por proteger as florestas da Reserva Nacional da Flora e Fauna da Tariqu\u00eda<\/a>. Seu ex-marido at\u00e9 a criticou por \u201cperder tempo e n\u00e3o ganhar nada em troca\u201d, uma refer\u00eancia aos subornos que ela diz ter recusado para desistir de defender seu territ\u00f3rio.

<\/p>\n
\"\"
Paola Gareca, porta-voz das comunidades ind\u00edgenas de Tariqu\u00eda desde 2015, diz ter sido amea\u00e7ada e atacada por defender uma \u00e1rea protegida (Imagem: Marta Molina)<\/figcaption><\/figure>\n

<\/div> Mas, para Gareca, essa luta tem outro significado mais profundo: \u00e9 uma forma de proteger as pr\u00f3ximas gera\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

Atual secret\u00e1ria-executiva da Subcentral Sindical das Comunidades Campesinas de Tariqu\u00eda, Gareca passou a defender o territ\u00f3rio depois que o governo boliviano tentou explorar<\/a> g\u00e1s dentro de Tariqu\u00eda. O plano comprometeria mais de 136 mil hectares de floresta, o equivalente a 55% da reserva, segundo o Centro de Documenta\u00e7\u00e3o e Informa\u00e7\u00e3o da Bol\u00edvia (Cedib<\/a>), organiza\u00e7\u00e3o que pesquisa temas socioambientais na Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n

Em 2015, Gareca assumiu a miss\u00e3o de ser a porta-voz da comunidade. \u201cNossos ancestrais cuidavam do meio ambiente, e por isso agora temos ar puro. Se n\u00e3o fizermos o mesmo, o que nossos filhos e as pr\u00f3ximas gera\u00e7\u00f5es v\u00e3o respirar?\u201d, questiona a ativista, que tamb\u00e9m divide sua rotina de milit\u00e2ncia com os cuidados de filhos e netos, tarefas dom\u00e9sticas, cria\u00e7\u00e3o de gado, apicultura e planta\u00e7\u00e3o de batatas.<\/p>\n

A reserva de Tariqu\u00eda \u00e9 parte do corredor ecol\u00f3gico transfronteiri\u00e7o Tariqu\u00eda-Barit\u00fa, localizado entre Tarija, na Bol\u00edvia, e Salta, na Argentina. Mais de 800 esp\u00e9cies de plantas e 400 de animais habitam a \u00e1rea.

<\/p>\n
\"\"
Vista a\u00e9rea da Reserva Nacional da Flora e Fauna da Tariqu\u00eda (Imagem: Igor Porcel)<\/figcaption><\/figure>\n

<\/div> Para proteg\u00ea-la, os moradores fizeram duas manifesta\u00e7\u00f5es de Tariqu\u00eda \u00e0 cidade de Tarija para exigir o fim da explora\u00e7\u00e3o petrol\u00edfera. A primeira<\/a> foi em abril de 2017 e a segunda<\/a>, em agosto de 2019. No \u00faltimo protesto, eles promoveram uma vig\u00edlia na reserva, mas foram expulsos pela pol\u00edcia.<\/p>\n

As autoridades queriam proteger os interesses da Petrobras e da YPFB Chaco, empresas do Brasil e da Bol\u00edvia interessadas em explorar a zona de forma conjunta. O ato resultou<\/a> em uma violenta repress\u00e3o da pol\u00edcia contra os manifestantes \u2013 mas, segundo a Subcentral de Tariqu\u00eda, as petrol\u00edferas n\u00e3o conseguiram entrar na reserva na \u00e9poca.<\/p>\n

Por\u00e9m, mesmo com a forte resist\u00eancia, a popula\u00e7\u00e3o local n\u00e3o conseguiu barrar os planos do setor petrol\u00edfero. Em maio de 2022, as empresas come\u00e7aram<\/a> a explorar hidrocarbonetos na reserva.<\/p>\n

\u201cEntraram h\u00e1 pouco tempo e est\u00e3o fazendo estradas. Mas n\u00e3o temos ajuda. N\u00e3o queremos que destruam nosso territ\u00f3rio\u201d, diz Gareca.<\/p>\n

Miguel Miranda, coordenador de ativismo do Cedib<\/a>, diz que, no caso de Tariqu\u00eda, as empresas estatais \u201centraram em acordo com l\u00edderes ind\u00edgenas homens para gerar uma cadeia de abusos e intimida\u00e7\u00f5es\u201d.<\/p>\n

O Di\u00e1logo Chino<\/i> procurou a YPFB para que comentasse o caso. Por\u00e9m, a empresa n\u00e3o quis dar detalhes. \u201cEm breve teremos not\u00edcias sobre o projeto\u201d, respondeu o porta-voz.<\/p>\n

Amea\u00e7as de todos os lados<\/h2>\n

Miranda atribui \u201ca repress\u00e3o estatal ao totalitarismo do partido governista [o Movimento ao Socialismo], que se intensificou com a crise econ\u00f4mica na Bol\u00edvia em 2014\u201d, quando os pre\u00e7os do petr\u00f3leo e g\u00e1s despencaram<\/a>.<\/p>\n

\"Mujeres<\/a>
Leia mais: Mulheres ind\u00edgenas lideram esfor\u00e7os de prote\u00e7\u00e3o do lago Titicaca<\/a><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n

Ele ainda denuncia o machismo em posi\u00e7\u00f5es de lideran\u00e7a e destaca a import\u00e2ncia do ativismo de Alipaz e Gareca para \u201cfortalecer a democracia\u201d.<\/p>\n

\u201cEles come\u00e7am a te difamar, dizem que est\u00e1 tirando proveito disso, que recebe dinheiro ou \u00e9 bancada pelo ativismo\u201d, conta Alipaz.<\/p>\n

Ela ressalta que suas lutas sempre foram financiadas pelas pr\u00f3prias comunidades, acrescentando que a defesa dos direitos n\u00e3o leva ao enriquecimento.<\/p>\n

\u201cOs poderes querem te silenciar, te subjugar. Deixaremos de existir como povos ind\u00edgenas se deixarmos isso acontecer\u201d, diz Alipaz, que, apesar de ser dito muitas vezes que essa \u00e9 \u201cuma guerra perdida\u201d, sustenta que \u201clutaremos cada batalha\u201d.<\/p>\n

E completa: “Um dia, a hist\u00f3ria dir\u00e1 como n\u00f3s, povos ind\u00edgenas, sobrevivemos. \u00c9 uma quest\u00e3o de dignidade, de honrar as lutas de nossos ancestrais\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Duas mulheres ind\u00edgenas, de \u00e1reas opostas da Bol\u00edvia, t\u00eam trajet\u00f3rias parecidas: sofrem amea\u00e7as por proteger reservas naturais<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":50362891,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[50039926],"tags":[50029562,50003594,50004529],"hashtags":[],"country":[50003530],"class_list":["post-50362910","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-florestas","tag-ativismo","tag-desmatamento","tag-povos-indigenas","country-bolivia-pt-br"],"acf":[],"yoast_head":"\nDuas bolivianas, uma miss\u00e3o: a luta contra o desmatamento<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Duas mulheres ind\u00edgenas, de \u00e1reas opostas da Bol\u00edvia, t\u00eam trajet\u00f3rias parecidas: sofrem amea\u00e7as por proteger reservas naturais\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/florestas\/362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Duas bolivianas, uma miss\u00e3o: a luta contra o desmatamento\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ambas s\u00e3o amea\u00e7adas por proteger reservas contra hidrel\u00e9tricas e petrol\u00edferas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/florestas\/362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dialogue Earth\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-07T18:07:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-13T19:53:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/02\/20230206_ruth_alipaz_flor-ruiz_editada-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1334\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Duas bolivianas, uma miss\u00e3o: a luta contra o desmatamento\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Ambas s\u00e3o amea\u00e7adas por proteger reservas contra hidrel\u00e9tricas e petrol\u00edferas\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/florestas\/362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/florestas\/362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"\u2018Lutaremos cada batalha\u2019: ind\u00edgenas bolivianas enfrentam governo e empresas para preservar florestas\",\"datePublished\":\"2023-02-07T18:07:37+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-13T19:53:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/florestas\/362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas\/\"},\"wordCount\":1575,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/florestas\/362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/02\/20230206_ruth_alipaz_flor-ruiz_editada-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Ativismo\",\"Desmatamento\",\"Povos Ind\u00edgenas\"],\"articleSection\":[\"Florestas\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/florestas\/362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/florestas\/362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas\/\",\"name\":\"Duas bolivianas, uma miss\u00e3o: a luta contra o desmatamento\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/florestas\/362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/florestas\/362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/02\/20230206_ruth_alipaz_flor-ruiz_editada-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-07T18:07:37+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-13T19:53:07+00:00\",\"description\":\"Duas mulheres ind\u00edgenas, de \u00e1reas opostas da Bol\u00edvia, t\u00eam trajet\u00f3rias parecidas: sofrem amea\u00e7as por proteger reservas naturais\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/florestas\/362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/florestas\/362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/florestas\/362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/02\/20230206_ruth_alipaz_flor-ruiz_editada-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/02\/20230206_ruth_alipaz_flor-ruiz_editada-scaled.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1334,\"caption\":\"Ruth Alipaz\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/florestas\/362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u2018Lutaremos cada batalha\u2019: ind\u00edgenas bolivianas enfrentam governo e empresas para preservar florestas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/\",\"name\":\"Dialogue Earth\",\"description\":\"Dialogue Earth\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization\",\"name\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"width\":256,\"height\":256,\"caption\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina\",\"https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthBR\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina\",\"https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_br\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Duas bolivianas, uma miss\u00e3o: a luta contra o desmatamento","description":"Duas mulheres ind\u00edgenas, de \u00e1reas opostas da Bol\u00edvia, t\u00eam trajet\u00f3rias parecidas: sofrem amea\u00e7as por proteger reservas naturais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/florestas\/362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Duas bolivianas, uma miss\u00e3o: a luta contra o desmatamento","og_description":"Ambas s\u00e3o amea\u00e7adas por proteger reservas contra hidrel\u00e9tricas e petrol\u00edferas","og_url":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/florestas\/362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas\/","og_site_name":"Dialogue Earth","article_published_time":"2023-02-07T18:07:37+00:00","article_modified_time":"2023-09-13T19:53:07+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1334,"url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/02\/20230206_ruth_alipaz_flor-ruiz_editada-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Duas bolivianas, uma miss\u00e3o: a luta contra o desmatamento","twitter_description":"Ambas s\u00e3o amea\u00e7adas por proteger reservas contra hidrel\u00e9tricas e petrol\u00edferas","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/florestas\/362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/florestas\/362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"\u2018Lutaremos cada batalha\u2019: ind\u00edgenas bolivianas enfrentam governo e empresas para preservar florestas","datePublished":"2023-02-07T18:07:37+00:00","dateModified":"2023-09-13T19:53:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/florestas\/362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas\/"},"wordCount":1575,"publisher":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/florestas\/362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/02\/20230206_ruth_alipaz_flor-ruiz_editada-scaled.jpg","keywords":["Ativismo","Desmatamento","Povos Ind\u00edgenas"],"articleSection":["Florestas"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/florestas\/362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/florestas\/362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas\/","name":"Duas bolivianas, uma miss\u00e3o: a luta contra o desmatamento","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/florestas\/362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/florestas\/362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/02\/20230206_ruth_alipaz_flor-ruiz_editada-scaled.jpg","datePublished":"2023-02-07T18:07:37+00:00","dateModified":"2023-09-13T19:53:07+00:00","description":"Duas mulheres ind\u00edgenas, de \u00e1reas opostas da Bol\u00edvia, t\u00eam trajet\u00f3rias parecidas: sofrem amea\u00e7as por proteger reservas naturais","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/florestas\/362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/florestas\/362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/florestas\/362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas\/#primaryimage","url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/02\/20230206_ruth_alipaz_flor-ruiz_editada-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2023\/02\/20230206_ruth_alipaz_flor-ruiz_editada-scaled.jpg","width":2000,"height":1334,"caption":"Ruth Alipaz"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/florestas\/362887-lutaremos-cada-batalha-indigenas-bolivianas-enfrentam-governo-e-empresas-para-preservar-florestas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u2018Lutaremos cada batalha\u2019: ind\u00edgenas bolivianas enfrentam governo e empresas para preservar florestas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/","name":"Dialogue Earth","description":"Dialogue Earth","publisher":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization","name":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403","url":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","contentUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","width":256,"height":256,"caption":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina","https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthBR","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina","https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_br\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50362910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50362910"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50362910\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50362891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50362910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50362910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50362910"},{"taxonomy":"hashtags","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/hashtags?post=50362910"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=50362910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}