{"id":60020580,"date":"2024-05-24T16:16:49","date_gmt":"2024-05-24T15:16:49","guid":{"rendered":"https:\/\/dialogue.earth\/nao-categorizado\/in-bolivia-a-new-industry-dawns-in-the-threatened-pantanal-wetlands-2\/"},"modified":"2024-05-27T13:52:03","modified_gmt":"2024-05-27T12:52:03","slug":"complexo-siderurgico-pantanal-boliviano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/complexo-siderurgico-pantanal-boliviano\/","title":{"rendered":"Complexo sider\u00fargico \u00e9 erguido sobre Pantanal boliviano amea\u00e7ado"},"content":{"rendered":"\n

Na regi\u00e3o de Mut\u00fan<\/a>, no Pantanal boliviano, encontra-se um dos maiores dep\u00f3sitos de min\u00e9rio de ferro do mundo. S\u00e3o cerca de 40 bilh\u00f5es de toneladas de ferro \u2014 pouco mais de 20%<\/a> das reservas globais \u2014 em uma \u00e1rea montanhosa de 75 quil\u00f4metros quadrados (km\u00b2), onde tamb\u00e9m h\u00e1 dez milh\u00f5es de toneladas de mangan\u00eas. <\/p>\n\n\n\n

Por muitas d\u00e9cadas, esse recurso inexplorado servia de esperan\u00e7a ao desenvolvimento da Bol\u00edvia. Mas a situa\u00e7\u00e3o hoje preocupa comunidades vizinhas e ambientalistas. <\/p>\n\n\n\n

A ideia de construir uma usina sider\u00fargica na \u00e1rea foi concebida h\u00e1 60 anos, segundo Jorge Alvarado Rivas, presidente da estatal Empresa Sider\u00fargica del Mut\u00fan<\/a> (ESM), em entrevista ao Dialogue Earth<\/em>. Mas o processo de licita\u00e7\u00e3o s\u00f3 foi concretizado<\/a> em 2006. <\/p>\n\n\n\n

Ap\u00f3s um ano de negocia\u00e7\u00f5es, a empresa indiana Jindal Steel and Power Ltd ganhou uma concess\u00e3o de 40 anos para explorar e converter o ferro em a\u00e7o. Ela prometeu<\/a> investir US$ 2,1 bilh\u00f5es no projeto, mas se retirou do pa\u00eds em 2012, alegando ter recebido uma s\u00e9rie de multas<\/a> do governo do ent\u00e3o presidente Evo Morales por suposta quebra de contrato.<\/p>\n\n\n\n

Embora essa tenha sido a raz\u00e3o oficial para a sa\u00edda da Jindal, havia outros fatores por tr\u00e1s, segundo Mar\u00eda Ren\u00e9e Barrancos, bi\u00f3loga que trabalhava na secretaria ambiental do munic\u00edpio de Puerto Quijarro na \u00e9poca.<\/strong> Ela diz que a empresa queria usar a \u00e1gua da lagoa C\u00e1ceres, no Pantanal, para lavar o min\u00e9rio, mas houve resist\u00eancia.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEles disseram que havia um fluxo suficiente para usar cinco milh\u00f5es de litros c\u00fabicos de \u00e1gua por hora e que, em compensa\u00e7\u00e3o, construiriam esta\u00e7\u00f5es de tratamento de \u00e1gua para os munic\u00edpios\u201d, diz Barrancos, referindo-se \u00e0s cidades de Puerto Su\u00e1rez e Puerto Quijarro. Mas a popula\u00e7\u00e3o local e a secretaria discordaram.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Na \u00e9poca, a lagoa tinha<\/a> oito quil\u00f4metros de comprimento e seis de largura, com uma profundidade de cinco metros. Em 2021<\/a>, o munic\u00edpio de Puerto Su\u00e1rez alertou para a crise h\u00eddrica<\/a> na lagoa, que levou \u00e0 redu\u00e7\u00e3o<\/a> de 76% de sua \u00e1rea em tr\u00eas d\u00e9cadas.<\/p>\n\n\n\n

\"Lagoa<\/div>
Lagoa C\u00e1ceres, no Pantanal boliviano, teve sua \u00e1rea reduzida em 76% nas \u00faltimas tr\u00eas d\u00e9cadas. A fonte de \u00e1gua era visada por mineradora para lavar o ferro extra\u00eddo na \u00e1rea (Imagem: La Regi\u00f3n)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Ao sair do pa\u00eds, a Jindal alegou que n\u00e3o conseguiria cumprir seu contrato<\/a> devido \u00e0 falta de \u00e1gua e g\u00e1s natural para sua ind\u00fastria. Tentando evitar um resultado semelhante com outra empresa, o governo boliviano garantiu<\/a> esse fornecimento quando um novo contrato foi assinado pela ESM em 2016<\/a>, dessa vez com a estatal chinesa Sinosteel<\/a> Corporation.<\/p>\n\n\n\n

Alvarado, da ESM, confirmou em mar\u00e7o que, oito anos ap\u00f3s o acordo com a Sinosteel, a constru\u00e7\u00e3o do complexo de sete usinas estava 87% conclu\u00edda. Ele disse que as obras foram paralisadas entre 2019 e 2020 devido a conflitos pol\u00edticos no pa\u00eds e, posteriormente, pela pandemia de Covid-19. Mas ele estima que a sexta unidade ser\u00e1 conclu\u00edda at\u00e9 agosto, e a conclus\u00e3o definitiva ocorrer\u00e1 em fevereiro de 2025. <\/p>\n\n\n\n

Conforme os termos do contrato, a Sinosteel deve construir o complexo, coloc\u00e1-lo em funcionamento e oper\u00e1-lo por um ano. Depois disso, a empresa boliviana assumir\u00e1 o controle, diz Alvarado, acrescentando que uma equipe de profissionais bolivianos est\u00e1 sendo treinada na China para administrar o projeto.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Ele diz que, para concluir a constru\u00e7\u00e3o e iniciar as opera\u00e7\u00f5es do complexo, ser\u00e3o assegurados US$ 546 milh\u00f5es<\/a> de tr\u00eas fontes: cerca de US$ 400 milh\u00f5es do China Eximbank \u2014 banco chin\u00eas que concede cr\u00e9dito a setores produtivos; US$ 80 milh\u00f5es do fundo soberano boliviano Fundo para a Revolu\u00e7\u00e3o Industrial Produtiva; e US$ 70 milh\u00f5es do Tesouro Nacional.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>
LEIA MAIS<\/span><\/span><\/div><\/a>\n\n\n\n

Um aqueduto do rio Paraguai at\u00e9 a usina de Mut\u00fan est\u00e1 sendo constru\u00eddo para abastecer o complexo com \u00e1gua. A estrutura passar\u00e1 pelo Parque Nacional Otuquis<\/a>, \u00e1rea protegida no Pantanal que abriga grande biodiversidade. <\/p>\n\n\n\n

Haver\u00e1 ainda um gasoduto que, at\u00e9 o ano passado, estava 70% conclu\u00eddo. A estatal Yacimientos Petrol\u00edferos Fiscales Bolivianos vai garantir seu fornecimento de g\u00e1s natural<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

A Bol\u00edvia vai inaugurar ainda sua primeira<\/a> usina estatal para converter o min\u00e9rio de ferro de Mut\u00fan em itens usados na constru\u00e7\u00e3o civil. Anualmente, diz Alvarado, ela produzir\u00e1 200 mil das quase 450 mil toneladas de a\u00e7o necess\u00e1rias para abastecer o mercado interno. <\/p>\n\n\n\n

\u201cCom esse complexo sider\u00fargico, estamos avan\u00e7ando na industrializa\u00e7\u00e3o do pa\u00eds\u201d, comemora Alvarado. \u201cTamb\u00e9m est\u00e1 sendo planejado um segundo complexo sider\u00fargico com capacidade para produzir 500 mil toneladas anuais\u201d. <\/p>\n\n\n\n

Alvarado explica que as duas usinas ter\u00e3o uma capacidade combinada de 700 mil toneladas, evitando a importa\u00e7\u00e3o de a\u00e7o de pa\u00edses como Brasil, Peru, Argentina e China. As 200 mil toneladas excedentes ser\u00e3o exportadas, suprindo o mercado interno e externo.<\/p>\n\n\n\n

Ind\u00fastria em meio \u00e0 biodiversidade<\/h2>\n\n\n\n

O Pantanal boliviano, localizado na fronteira sudeste da Bol\u00edvia com o Brasil, faz parte do Grande Pantanal, bioma fr\u00e1gil que se estende pelos dois pa\u00edses e por uma pequena parte do Paraguai. Com cerca de 200 mil km\u00b2 \u2014 quase metade do solo paraguaio \u2014, trata-se da a maior \u00e1rea \u00famida<\/a> cont\u00ednua do mundo.<\/p>\n\n\n\n

\"Arara-azul<\/div>
Arara-azul descansa em \u00e1rvore no Pantanal boliviano. Esse ecossistema de lagos, p\u00e2ntanos, rios, zonas \u00famidas e florestas \u00e9 fundamental para o ciclo da \u00e1gua na regi\u00e3o (Imagem: Ondrej Prosicky \/ Alamy)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Na Bol\u00edvia, o Pantanal se estende por 32 mil km\u00b2 e abrange quatro munic\u00edpios do departamento de Santa Cruz, incluindo Puerto Su\u00e1rez, onde est\u00e3o as reservas de Mut\u00fan. Devido \u00e0 sua grande biodiversidade, em 2001, o Pantanal boliviano foi declarado um s\u00edtio Ramsar<\/a> \u2014 ou seja, zona \u00famida de import\u00e2ncia internacional. <\/p>\n\n\n\n

O Grande Pantanal \u00e9 composto por lagos, lagoas, p\u00e2ntanos, rios, savanas inundadas e pelo menos tr\u00eas tipos de florestas. Marlene Quintanilla, diretora de pesquisa da organiza\u00e7\u00e3o Funda\u00e7\u00e3o Amigos da Natureza (FAN<\/a>), explica que o bioma<\/a> \u00e9 chamado de \u201cf\u00e1brica de \u00e1gua\u201d pelo seu papel regulador das chuvas. Ela explica ainda que ele ajuda a controlar a temperatura terrestre: \u201cEle evita eventos extremos de seca e atenua o aquecimento global\u201d. <\/p>\n\n\n\n

A Bol\u00edvia n\u00e3o tem sa\u00edda para o mar, ent\u00e3o se baseia no rio Paraguai, que corta o Pantanal, para escoar a soja e outros produtos rumo \u00e0 exporta\u00e7\u00e3o. Por\u00e9m, os n\u00edveis de \u00e1gua do bioma v\u00eam caindo: de 1980 a 2020, houve uma redu\u00e7\u00e3o de 23%, segundo Quintanilla. <\/p>\n\n\n\n

A \u00e1gua do Pantanal tamb\u00e9m sustenta a produ\u00e7\u00e3o de soja e cimento locais. Por isso, as secas tamb\u00e9m devem impactar os neg\u00f3cios bolivianos, alerta a pesquisadora da FAN. <\/p>\n\n\n\n

O desmatamento e os inc\u00eandios florestais, cada vez mais recorrentes e intensos, t\u00eam sido as principais causas para essa tend\u00eancia, observa Quintanilla.<\/p>\n\n\n\n

\"Porto<\/div>
Porto de Busch, no rio Paraguai. O rio \u00e9 uma rota fundamental para a exporta\u00e7\u00e3o de produtos bolivianos (Imagem: La Regi\u00f3n)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Impactos socioambientais<\/h2>\n\n\n\n

Desde 2014, o bi\u00f3logo Juan Carlos Urgel tem visitado o Parque Nacional Otuquis para estudar a \u00e1rea. Ele alerta para a constru\u00e7\u00e3o de pelo menos uma estrada dentro de Otuquis e que, na \u00e1rea de Mut\u00fan, corpos d’\u00e1gua foram desviados, inclusive do rio Paraguai. <\/p>\n\n\n\n

Enquanto Alvarado garante que isso n\u00e3o tenha impactado a \u00e1rea protegida, Urgel diz ter observado o contr\u00e1rio. \u201cEram zonas \u00famidas e agora secaram\u201d, diz.<\/p>\n\n\n\n

Quem vai sofrer somos n\u00f3s, nossa flora e nossa fauna<\/blockquote>Ana Mar\u00eda Tomich\u00e1, ind\u00edgena de comunidade pr\u00f3xima ao Parque Nacional Otuquis<\/cite><\/div><\/div>\n\n\n\n

Em julho do ano passado, ap\u00f3s den\u00fancias semelhantes, uma comiss\u00e3o de autoridades p\u00fablicas inspecionou as instala\u00e7\u00f5es do complexo industrial. Suas conclus\u00f5es est\u00e3o em um documento de 24 p\u00e1ginas, ao qual o Dialogue Earth<\/em> teve acesso. Ele afirma que a Sinosteel subcontratou empresas chinesas e j\u00e1 estava explorando o min\u00e9rio de ferro.<\/p>\n\n\n\n

Uma dessas empresas subcontratadas \u201cseria respons\u00e1vel pela opera\u00e7\u00e3o da usina de lavagem [do min\u00e9rio] e usaria a \u00e1gua do rio San Juan\u201d, observou o relat\u00f3rio. Ele alerta ainda que a \u00e1gua para o complexo industrial est\u00e1 sendo bombeada de um riacho local.<\/p>\n\n\n\n

\"Constru\u00e7\u00e3o<\/div>
Constru\u00e7\u00e3o de aqueduto no Parque Nacional Otuquis, \u00e1rea de grande biodiversidade. A \u00e1gua ser\u00e1 transportada do rio Paraguai para garantir o abastecimento da nova usina sider\u00fargica de Mut\u00fan (Imagem: La Regi\u00f3n)<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

O relat\u00f3rio tamb\u00e9m observou que estradas foram abertas no Parque Nacional Otuquis para transportar materiais usados na constru\u00e7\u00e3o do aqueduto, al\u00e9m de m\u00e1quinas para a limpeza e o nivelamento da \u00e1rea. Essa opera\u00e7\u00e3o \u201cgera um grande impacto no ecossistema da \u00e1rea protegida\u201d, afirmou o documento. A comiss\u00e3o tamb\u00e9m constatou res\u00edduos, como metal, filtros, latas de tinta e garrafas pl\u00e1sticas, deixados nessa \u00e1rea rica em biodiversidade.<\/p>\n\n\n\n

A deputada Mar\u00eda Ren\u00e9 \u00c1lvarez solicitou ao Minist\u00e9rio do Meio Ambiente e Recursos H\u00eddricos uma explica\u00e7\u00e3o sobre essas descobertas. Ela disse que as respostas que recebeu destacaram que a Autoridade Ambiental Nacional Competente \u201cn\u00e3o emitiu nenhuma licen\u00e7a ambiental para a atividade de explora\u00e7\u00e3o mineral\u201d e que somente a \u00e1gua retirada do rio Paraguai foi autorizada para processos industriais. <\/p>\n\n\n\n

Ambas as respostas contradizem as atividades no complexo observadas pela comiss\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>
LEIA MAIS<\/span><\/span><\/div><\/a>\n\n\n\n

A comiss\u00e3o recomendou que os ve\u00edculos respeitassem o limite de velocidade de at\u00e9 50 km\/h em Otuquis, para evitar colis\u00f5es com animais durante a constru\u00e7\u00e3o do aqueduto. No entanto, guardas florestais da reserva dizem ter dificuldade de fiscalizar a orienta\u00e7\u00e3o. Ao Dialogue Earth<\/em>, eles contaram que os caminh\u00f5es entram no parque no fim do dia, quando os animais saem em busca comida e \u00e1gua, aumentando as chances de atropelamento.<\/p>\n\n\n\n

At\u00e9 poucos anos atr\u00e1s, moradores do Pantanal apoiavam o projeto, estimulados pela esperan\u00e7a de mais empregos. Mas esse \u00e9 \u201cum sonho que est\u00e1 morrendo, porque eles percebem que n\u00e3o s\u00e3o eles os empregados\u201d, diz a bi\u00f3loga Mar\u00eda Ren\u00e9e Barrancos. <\/p>\n\n\n\n

Ana Mar\u00eda Tomich\u00e1, ind\u00edgena que vive na comunidade Motacusito Nuevo, nas proximidades de Otuquis, confirma que pouqu\u00edssimos moradores da zona foram contratados, \u201cporque eles querem pessoas com experi\u00eancia, e muitos aqui n\u00e3o t\u00eam curr\u00edculo\u201d. <\/p>\n\n\n\n

Al\u00e9m disso, o ru\u00eddo dos caminh\u00f5es \u00e9 cont\u00ednuo. \u201cMuitos desses projetos n\u00e3o cumprem a lei. Pelo contr\u00e1rio, as leis servem para proteg\u00ea-los e quem vai sofrer somos n\u00f3s, nossa flora e nossa fauna\u201d, diz Tomich\u00e1. \u201cTodos sofrer\u00e3o os impactos\u201d. <\/p>\n\n\n\n

O Dialogue Earth<\/em> entrou em contato com a Sinosteel para pedir a posi\u00e7\u00e3o sobre o relat\u00f3rio da comiss\u00e3o, mas n\u00e3o recebeu resposta at\u00e9 a publica\u00e7\u00e3o da reportagem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Projeto conjunto de Bol\u00edvia e China vai explorar enormes reservas de min\u00e9rio de ferro em \u00e1reas \u00famidas, amea\u00e7ando ecossistema compartilhado com Brasil e Paraguai<\/p>\n","protected":false},"author":50000127,"featured_media":60020255,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_has_post_settings":[],"footnotes":""},"categories":[50039956,50039926,50039919],"tags":[50029848,50003593,50029663,50042257,50029739],"hashtags":[],"country":[50003530],"class_list":["post-60020580","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agua","category-florestas","category-negocios","tag-areas-umidas","tag-biodiversidade","tag-ecossistemas","tag-investimentos-no-exterior","tag-mineracao","country-bolivia-pt-br"],"acf":[],"yoast_head":"\nComplexo sider\u00fargico \u00e9 erguido sobre Pantanal boliviano<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Projeto conjunto de Bol\u00edvia e China vai explorar reservas de min\u00e9rio de ferro em ecossistema compartilhado com Brasil e Paraguai\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/complexo-siderurgico-pantanal-boliviano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Complexo sider\u00fargico \u00e9 erguido sobre Pantanal boliviano amea\u00e7ado\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Projeto conjunto de Bol\u00edvia e China vai explorar reservas de min\u00e9rio de ferro\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/complexo-siderurgico-pantanal-boliviano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dialogue Earth\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-24T15:16:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-27T12:52:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/05\/20240524_Construction-of-the-Mutun-steel-complex_La-Region-1200px-copy.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roc\u00edo Lloret C\u00e9spedes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Projeto conjunto de Bol\u00edvia e China vai explorar reservas de min\u00e9rio de ferro em ecossistema compartilhado com Brasil e Paraguai\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/complexo-siderurgico-pantanal-boliviano\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/complexo-siderurgico-pantanal-boliviano\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roc\u00edo Lloret C\u00e9spedes\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/person\/31008aa75c8fa804c7f8fad88fa14542\"},\"headline\":\"Complexo sider\u00fargico \u00e9 erguido sobre Pantanal boliviano amea\u00e7ado\",\"datePublished\":\"2024-05-24T15:16:49+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-27T12:52:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/complexo-siderurgico-pantanal-boliviano\/\"},\"wordCount\":1840,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/complexo-siderurgico-pantanal-boliviano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/05\/20240524_Construction-of-the-Mutun-steel-complex_La-Region-1200px-copy.jpeg\",\"keywords\":[\"\u00c1reas \u00famidas\",\"Biodiversidade\",\"Ecossistemas\",\"Investimentos no exterior\",\"Minera\u00e7\u00e3o\"],\"articleSection\":[\"\u00c1gua\",\"Florestas\",\"Neg\u00f3cios\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/complexo-siderurgico-pantanal-boliviano\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/complexo-siderurgico-pantanal-boliviano\/\",\"name\":\"Complexo sider\u00fargico \u00e9 erguido sobre Pantanal boliviano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/complexo-siderurgico-pantanal-boliviano\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/complexo-siderurgico-pantanal-boliviano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/05\/20240524_Construction-of-the-Mutun-steel-complex_La-Region-1200px-copy.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-05-24T15:16:49+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-27T12:52:03+00:00\",\"description\":\"Projeto conjunto de Bol\u00edvia e China vai explorar reservas de min\u00e9rio de ferro em ecossistema compartilhado com Brasil e Paraguai\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/complexo-siderurgico-pantanal-boliviano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/complexo-siderurgico-pantanal-boliviano\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/complexo-siderurgico-pantanal-boliviano\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/05\/20240524_Construction-of-the-Mutun-steel-complex_La-Region-1200px-copy.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/05\/20240524_Construction-of-the-Mutun-steel-complex_La-Region-1200px-copy.jpeg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"default\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/complexo-siderurgico-pantanal-boliviano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Complexo sider\u00fargico \u00e9 erguido sobre Pantanal boliviano amea\u00e7ado\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/\",\"name\":\"Dialogue Earth\",\"description\":\"Dialogue Earth\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization\",\"name\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png\",\"width\":256,\"height\":256,\"caption\":\"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina\",\"https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthBR\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina\",\"https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_br\/\"],\"description\":\"Dialogue Earth is an independent non-profit dedicated to producing exceptional environmental journalism and informed conversations on urgent climate and sustainability topics. Our unique model brings local voices to global audiences and global stories of hope, action and change to local communities. We are committed to accurately portraying China\u2019s development impacts across the Global South through geopolitically even-handed reporting and constructive dialogue. Our approach is rooted in a network of specialist country editors located across South and Southeast Asia, Africa and Latin America, and delivered through reporting in eight languages, workshops, and media partnerships. We seek to bring light, rather than heat, to crucial debates, and solutions to bear on complex problems.\",\"email\":\"info@dialogue.earth\",\"telephone\":\"(+44) 7542 525 859\",\"legalName\":\"Dialogue Earth\",\"foundingDate\":\"2006-09-22\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/person\/31008aa75c8fa804c7f8fad88fa14542\",\"name\":\"Roc\u00edo Lloret C\u00e9spedes\",\"url\":\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/author\/rociolloretcespedes\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/author\/rociolloretcespedes\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Complexo sider\u00fargico \u00e9 erguido sobre Pantanal boliviano","description":"Projeto conjunto de Bol\u00edvia e China vai explorar reservas de min\u00e9rio de ferro em ecossistema compartilhado com Brasil e Paraguai","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/complexo-siderurgico-pantanal-boliviano\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Complexo sider\u00fargico \u00e9 erguido sobre Pantanal boliviano amea\u00e7ado","og_description":"Projeto conjunto de Bol\u00edvia e China vai explorar reservas de min\u00e9rio de ferro","og_url":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/complexo-siderurgico-pantanal-boliviano\/","og_site_name":"Dialogue Earth","article_published_time":"2024-05-24T15:16:49+00:00","article_modified_time":"2024-05-27T12:52:03+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/05\/20240524_Construction-of-the-Mutun-steel-complex_La-Region-1200px-copy.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roc\u00edo Lloret C\u00e9spedes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"Projeto conjunto de Bol\u00edvia e China vai explorar reservas de min\u00e9rio de ferro em ecossistema compartilhado com Brasil e Paraguai","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/complexo-siderurgico-pantanal-boliviano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/complexo-siderurgico-pantanal-boliviano\/"},"author":{"name":"Roc\u00edo Lloret C\u00e9spedes","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/person\/31008aa75c8fa804c7f8fad88fa14542"},"headline":"Complexo sider\u00fargico \u00e9 erguido sobre Pantanal boliviano amea\u00e7ado","datePublished":"2024-05-24T15:16:49+00:00","dateModified":"2024-05-27T12:52:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/complexo-siderurgico-pantanal-boliviano\/"},"wordCount":1840,"publisher":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/complexo-siderurgico-pantanal-boliviano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/05\/20240524_Construction-of-the-Mutun-steel-complex_La-Region-1200px-copy.jpeg","keywords":["\u00c1reas \u00famidas","Biodiversidade","Ecossistemas","Investimentos no exterior","Minera\u00e7\u00e3o"],"articleSection":["\u00c1gua","Florestas","Neg\u00f3cios"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/complexo-siderurgico-pantanal-boliviano\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/complexo-siderurgico-pantanal-boliviano\/","name":"Complexo sider\u00fargico \u00e9 erguido sobre Pantanal boliviano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/complexo-siderurgico-pantanal-boliviano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/complexo-siderurgico-pantanal-boliviano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/05\/20240524_Construction-of-the-Mutun-steel-complex_La-Region-1200px-copy.jpeg","datePublished":"2024-05-24T15:16:49+00:00","dateModified":"2024-05-27T12:52:03+00:00","description":"Projeto conjunto de Bol\u00edvia e China vai explorar reservas de min\u00e9rio de ferro em ecossistema compartilhado com Brasil e Paraguai","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/complexo-siderurgico-pantanal-boliviano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/complexo-siderurgico-pantanal-boliviano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/complexo-siderurgico-pantanal-boliviano\/#primaryimage","url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/05\/20240524_Construction-of-the-Mutun-steel-complex_La-Region-1200px-copy.jpeg","contentUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/05\/20240524_Construction-of-the-Mutun-steel-complex_La-Region-1200px-copy.jpeg","width":1200,"height":675,"caption":"default"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/negocios\/complexo-siderurgico-pantanal-boliviano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Complexo sider\u00fargico \u00e9 erguido sobre Pantanal boliviano amea\u00e7ado"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/","name":"Dialogue Earth","description":"Dialogue Earth","publisher":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#organization","name":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403","url":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","contentUrl":"https:\/\/dialogue.earth\/content\/uploads\/2024\/04\/Dialogue-Earth-Symbol-Logo_Black-Text.png","width":256,"height":256,"caption":"\u5bf9\u8bdd\u5730\u7403"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dialogueearth.americalatina","https:\/\/twitter.com\/DialogueEarthBR","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dialogueearth-americalatina","https:\/\/www.instagram.com\/dialogue.earth_br\/"],"description":"Dialogue Earth is an independent non-profit dedicated to producing exceptional environmental journalism and informed conversations on urgent climate and sustainability topics. Our unique model brings local voices to global audiences and global stories of hope, action and change to local communities. We are committed to accurately portraying China\u2019s development impacts across the Global South through geopolitically even-handed reporting and constructive dialogue. Our approach is rooted in a network of specialist country editors located across South and Southeast Asia, Africa and Latin America, and delivered through reporting in eight languages, workshops, and media partnerships. We seek to bring light, rather than heat, to crucial debates, and solutions to bear on complex problems.","email":"info@dialogue.earth","telephone":"(+44) 7542 525 859","legalName":"Dialogue Earth","foundingDate":"2006-09-22","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/dialogue.earth\/en\/about\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/#\/schema\/person\/31008aa75c8fa804c7f8fad88fa14542","name":"Roc\u00edo Lloret C\u00e9spedes","url":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/author\/rociolloretcespedes\/","sameAs":["https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/author\/rociolloretcespedes\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60020580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50000127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60020580"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60020580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60020715,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60020580\/revisions\/60020715"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60020255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60020580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60020580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60020580"},{"taxonomy":"hashtags","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/hashtags?post=60020580"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogue.earth\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=60020580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}