Pan Yue, a highly-influential minister who has helped shape China’s environmental policy over the past decade, is leaving his government post. Ma Tianjie takes a look at his legacy