After INC-4, only one meeting is left to agree a global treaty to limit plastics pollution. With festering disagreements surrounding a cap on plastic production, success is far from assured.