嘉宾作者：宋冉。
美国青年代表阿比盖尔·博拉周四在德班的联合国气候变化全体会议上打断了美国气候变化特使托德•斯特恩的发言，被赶出会场。
博拉说：“现在的美国代表无法代表美国，我代表美国谈判。蓄意阻挠的美国国会在应对气候变化方面拖了太久，无视正义。我为将来感到恐惧。我们已经等不到2020年了。我们要求尽快达成公平实际、有法律效力的减排协议。”说完这些她就被押送出会场。
德班会议让人们感受到了青年团体的巨大影响力。12月6日，来自美国和中国的年轻人成立了一个联合研讨会，来商讨双方如何才能互相合作，以使下一代美国和中国气候变化领袖们走上一条合作而非分歧的路。他们的部分观点包括：
——创建一个中美青年气候活动家网络；
——在保护环境的行动中共享专业知识；
——两国的年轻一代签署一份关于气候变化问题的备忘录。
迄今，青年团体集中精力推动草根运动，其中一些已取得很大成功。例如，中国年轻人启动了超过3万人参与的“环境行动日”，同时美国的塞拉俱乐部也开展了旨在关闭全美所有归属校园的煤电厂的“校园无煤”活动，已有16所学校切断了煤电。
德班会议并不是来自世界最大温室气体排放国青年们的第一次聚会。中美青年团在2009年的哥本哈根峰会上就参与了联合国气候变化大会。去年，他们在坎昆峰会上创建了第一个“中美青年气候变化交流协会”，此举甚至引起了媒体的关注。他们经常能够和中美高层谈判代表会谈，令人称奇。
但是，尽管他们做出了诸多成绩，我仍然要说年轻人还应该有更高的目标。世界气候的未来很大程度上取决于美国和中国的合作。两国谈判代表之间的不合一如以往，互不相让，年轻人只要将两方撮合到一起，就会做出建设性的贡献。
例如，年轻人有能力获得许多其他观察员所无法获得的接触高层官员的机会，因为他们被看作是没有攻击性和对公共关系有利无害的。尤其是考虑到中美在气候问题谈判上毫无例外的争吵，年轻人可以建一个非正式会谈让双方的领导人在谈判之外开诚布公地商议，向年轻人和公众们证明他们可以找到一些共同点。尽管“中国角”边会系列活动都出现了中美专家的身影，但在德班这样的非正式会议并没有发生。
这些长期进行的活动也需要进一步改善。每年，斗志昂扬的年轻人们汇聚在联合国气候大会的国际舞台上，但当他们回到各自的国家，对话常常就停止了，他们作为学生和年轻领袖的生活取而代之。气候大会上的会面和分享经验是重要的第一步，但这也经常是协作的终止。如果年轻人创建一个更为稳固的组织，步步为营，而不是每年重新开始，他们将获益匪浅。
宋冉是耶鲁大学林业与环境专业硕士研究生。他参加了德班COP-17气候变化峰会。
翻译：孙才真 校对：张迎迎