气候

什么是有中国特色的民间救灾?

中国历史上民间力量参与救灾的经验可为当下的志愿服务和公民活动提供借鉴,皮埃尔·富勒写道。
中文

过去十年来,中国经历了地震、洪水等一系列灾害,与此同时,救援活动也在壮大,并且已经远不仅限于国家救援的层面。

这些,在观察人士的眼中可能会被看作“现代”、或是“西方式”的慈善行为和公民行动。

这样的视角不尽正确。从中国19世纪后期的救灾实践中可以看出,如今公众自发的救灾活动实际上古已有之。

以汶川地震为例。2008年5月12日,强烈的地震摧毁了四川大部分地区。国内外的志愿者组织和慈善机构纷纷赶来参与救援。网上的评论以及官方媒体大胆、毫不隐晦的公开报道,让人们热血沸腾,奋不顾身地投入到救援工作中。随之而来的还有各种募捐行动,以及许多名人的声援。

由于这一时期非官方发起的捐款和活动大量涌现,独立民间团体组织的角色凸显在学术界和媒体中间引发了广泛的讨论。他们认为这标志着国家与民间社团关系的变迁,但很快,随着北京奥运会的筹备和召开,这种活跃的局面也并未延续下来。

为什么中国民间救灾热情如此高涨?答案要在历史中寻找。2008年的救援工作可以与毛泽东时期形成鲜明对比。它让人们回想起1976年夏天发生在唐山的那场大地震,这是20世纪损失最为惨痛的地震。地震发生几周后,毛泽东逝世。

当时,附近地区的居民委员会即刻响应,人民解放军和党领导的大规模行动成为救灾和灾后重建工作的主力军。

不过,当时的政府严格控制了有关灾情和救灾工作的信息,且没有接受联合国和外国政府提供的援助。

与唐山大地震相比,2008年汶川地震的救援工作则展现了新的政治和社会格局。毫无疑问,军队和公民行动在四川的灾害管理和灾后重建中发挥了突出的作用。不同的是,这次政府欣然接受甚至是支持来自全国各地的非官方救援,同时也开放了海外救援渠道。

人们可能认为九年前的这些进步是由于政府在公共管理中的开放和包容,以及新的通讯技术和现代公民行动在世界范围内的崛起。

但如果深入了解中国在解放前和封建帝制时期的历史,你就会发现2008年的民间救援行为并不新鲜。

汶川地震的灾后救援行动实际上与新中国建国之前的民间救援模式更为相似。事实上,唐山地震救援的信息封闭和媒体管控的情况只是中国历史上的一个个例。

中国在饥荒、地震等灾害上的研究起步较晚。而在信息严重匮乏的情况下,研究人员用以理解中国当前自然灾害与生态危机的历史背景资料。

2015年底上线的DisasterHistory.org网站,介绍了有关中国19世纪70年代到20世纪70年代间饥荒、洪水等灾害的研究,也让读者思考这样一个核心问题:随着时间的推移、政府的变迁,中国的灾难管理和经验都发生了哪些变化?

19世纪70年代,华北地区遭受了灾难性的干旱和饥荒。当时的救灾体制,由复杂的粮食保障网络和强大的救灾官僚机构组成,他们与清王朝各地的乡绅合作,共同开展赈灾工作。

不过灾难本身,已经暴露了清朝(1644-1912年)二百多年封建统治下公共保障体制的衰退。

1912年清政府下台,中华民国成立,中国的精英与外国人共同组建了全国性和国际性救助协会(今天非政府组织的前身),帮助这个饱经战乱的新共和国摆脱日益严峻的洪水和饥荒的影响。他们采取的救援行动和媒体宣传手段后来也为国际社会所熟知。灵活、公开的新闻报道形式,艺人们为难民大声疾呼,宣传游行、名人慈善音乐会等,都发挥了重要的作用。

在20世纪20年代末,国家在灾难管理中的作用再一次凸显,但工作重点却有所不同。

1928年国民党上台后,国家负责安排救灾工作,人们的救灾观念转向用贡献和劳动回报社会救助。在20世纪30年代和40年代的战争期间,很多难民和灾民都参与到了救国图存的运动中。那几十年中,中国洪灾和饥荒的死亡率高得惊人。

1949年新中国成立以来,慈善组织淡出历史舞台,全国上下投入到了阶级斗争和群众运动之中。

作为忠于党、投身国家四化建设的一种方式,无论是个人还是国家都强调自力更生。

新中国拒绝外国援助。纽约时报报道称大跃进期间的饥荒死亡人数就达数千万人

后来国家修订了粮食分配政策,但党在救灾工作中仍占据主导地位。

九年前的四川地震后,大量涌现出的私人募捐和救助行动自然并非等同于解放前的救灾模式。不过,其中推动救灾行动的社会力量与之前十分相似。

面对未来气候变化的挑战,通过研究中国过去与生态灾害相关的现象,我们可以从中汲取宝贵的经验,如防灾手段及其有效性、灾难治理、技术及基础设施系统的状况、本土或国际援助系统、社会或民族矛盾、气象资料、疾病传播媒介、主流的价值体系、宗教团体或亲属关系网络(包括侨居系统)的作用、以及纪念活动等。

翻译:于柏慧

隐私概述

我们通过Cookie来为您提供最佳的在线阅读体验。以及监测文章的浏览量。Cookie信息存储在您的浏览器中,具有一定的功能性,例如当您再次访问我们网站的时候,Cookie帮助我们识别和为您提供最相关和最有用的信息。

必要的Cookies

必要的Cookie应始终处于启用状态,以便我们能够保存您对Cookie设置的偏好。

中外对话(China Dialogue) - 以富有国际视野的内容,宣传环境保护理念,推动生态环境领域的中外交流。参阅隐私声明

Cloudflare - Cloudflare是一项用于提高网站安全和性能的服务。参阅Cloudflare的隐私声明服务条款

 

功能性Cookies

中国对话网使用功能性cookies来收集匿名信息,例如网站的访问人数和最受欢迎的页面。启用功能性cookies有助于我们提高网站的使用体验。

Google Analytics - 谷歌分析cookies用于收集用户如何使用网站的匿名信息。我们使用这些信息来改进网站功能,了解网站内容所辐射的读者群。参阅谷歌的隐私政策服务条款

广告类Cookies

网站使用以下附加的cookies:

Google Inc. - 谷歌运营的服务有Google Ads、Display & Video 360以及Google Ad Manager。这些服务让广告商能够更容易和高效地规划、执行和分析营销方案,同时使相关服务商能够从在线广告中获得更大的回报。请注意,您可能会在Google.com或DoubleClick.net域名下看到谷歌投放的广告类cookies,即便是您已经选择关闭cookies。

Twitter - Twitter是一个实时信息社交网络,在这一平台上找到您感兴趣的账户,您就可以追踪您感兴趣的最新事件、想法、观点和新闻。

Facebook Inc. - Facebook是一个在线社交网络,它将用户与朋友和家人联系起来,并且可以建立新的社交联系。中外对话旨在帮助读者阅读更多他们感兴趣的内容。如果您是社交媒体的用户,那么Facebook将在您的网络浏览器上放置cookies,通过Facebook Pixel来实现这一目的。例如,当我们网站的访客进入其Facebook界面时,Facebook会将他们识别为中国对话读者,并向他们推送我们网站的相关内容,例如更多关于生物多样性的内容。通过这一方式可以获取的数据仅限于访问过的网页的URL和浏览器可能传递的有限信息,如IP地址。除了我们提到的cookie选项,如果您是Facebook用户,您可以通过此链接选择关闭这一功能。

Linkedin - 领英是一个以商业和就业为主的社交网络服务,通过网站和移动应用进行运营。