气候

播客节目强调妇女在气候行动中的作用

从总统到播客,“我们希望能有一场运动”玛丽·罗宾逊说。
中文

爱尔兰前总统玛丽·罗宾逊因其在气候正义方面的政策和宣传工作而闻名于世,但现在她决定在一个完全不同的领域开展斗争。在新的播客节目《发明之母》中,她和爱尔兰喜剧演员梅芙·希金斯一起赞美了身处于世界各地气候行动一线的女权主义者们。

前5集中,罗宾逊和希金斯采访了许多鼓舞人心的女性,包括立法禁止塑料袋的前肯尼亚环境部长朱迪·瓦克洪古、创立气候诉讼网络(Climate Litigation Network)的人权律师特莎·卡恩、以及帮助自己所在的社区适应气候变化的乌干达活动家康斯坦斯·奥克雷。

“我们采访了来自不同背景的非常优秀的女性”,罗宾逊告诉“中外对话”。

罗宾逊曾是一名律师,1990年成为爱尔兰首位女性总统,后担任联合国人权事务高级专员。过去15年间,作为全球人权领袖长者团体的一员以及潘基文的气候问题特使,罗宾逊通过“玛丽·罗宾逊-气候正义基金会”专注于气候正义方面的工作。

但罗宾逊仍认为应对气候问题的工作做得还不够,所以她找到了电影制作公司多克社会(Doc Society),希望可以让公众了解气候问题。多克社会建议罗宾逊和希金斯合作一档播客节目。希金斯曾制作过一档关于移民的播客节目,同时也是《纽约时报》的专栏作家。

这对组合看似奇怪,但两人都多才多艺、经验丰富,彼此间能够相辅相成;罗宾逊庄严,气场强大,拥有气候变化方面的专业知识,而希金斯则深谙播客媒体的运作方式,能活跃讨论氛围。

“我更加严肃一点,有时倾向于说教。虽然我离开了自己的舒适圈,但觉得这是有用的,”罗宾逊说。

另一方面,希金斯代表了广大公众。“在此之前,我显然意识到了气候变化的存在,但对气候正义了解不多,我被这个问题的广度吓到了,真的不知道该怎么做。但聆听这些女性的谈话,听她们的故事已经足以让我改变一点自己的生活。”

这档播客节目没有围绕气候变化展开科学探讨或辩论,而是审视气候变化的政治和道德维度,着眼于女权主义的解决方案。

“女权主义的方法更加以人为中心,”罗宾逊说。“它认识到了气候变化的不公正性;一些国家和社区对于气候变化的贡献虽然最少,但他们受到的影响却因为所处的地理位置,以及缺乏强大的抵御能力等原因而与他们所应承担的责任不成比例。但尽管如此,它们还是付出了最大的努力来增强自己的抵御能力。”

她指出,气候变化不是中性的。“女性受到的影响更大。遇到干旱,她们得付出更大的努力来找水和木柴,当飓风来袭,她们受的苦也更多。”

但罗宾逊很清楚,这意味着我们需要一个对每个人而言都公平的转型,包括那些因为化石燃料逐步淘汰而失去工作和生计的人。“他们将需要支持、培训和养老金。”男人也不例外。

“下期节目中,我们也想和采取逐步推进气候正义方法的男性女权主义者聊一聊。”

除了在气候变化的对话中加入更多女性的声音之外,她们都认为拓宽对多样性的认识是非常重要的。希金斯认为,气候变化与移民、种族等其他重要的社会问题有着内在联系。

“这是与他人结盟的非常好的方式——这就是玛丽的工作。”

罗宾逊仍在通过自己的基金会间接参与气候谈判。例如,她将在即将于波兰卡托维兹举行的联合国气候会谈上提出一个宣言,推动向清洁能源社会的公平过渡。

罗宾逊说,播客制作过程中与一位 “黑人的命也是命(Black Lives Matter)”活动家的一段对话让她倍受启发。这位年轻的活动家曾经在巴黎气候峰会的会场外抗议,而那个时候罗宾逊就在场内工作。”

两位制作人都对自己听到的故事充满热情。“关于气候变化的报道,悲观的太多了,”希金斯说。“我们很幸运,能发现这些充满希望的故事。”

尽管如此,罗宾逊说还有很多工作要做。她指出,自己出席的女性领导人会议对气候变化的重视仍不够,她自己国家在这个问题上的表现也是好换参半。

爱尔兰的人均碳排放量位列全球第三。今年早些时候,该国总理利奥·瓦拉德卡称爱尔兰是气候问题上的“落后者”。但同样在今年早些时候,爱尔兰成为首个承诺将公共资金撤出化石燃料投资的国家,罗宾逊为此感到骄傲。

因此,罗宾逊相信现在正是推出这样一档播客节目的好时机。“巴黎会谈之后,我们失去了一些的劲头,人们对待这个问题还不够认真,我们不能再浪费时间了。”

7月23日开始放送的前5期播客探讨了气候变化诉讼、撤资、食品、塑料和健康问题。罗宾逊和希金斯现在计划制作更多期节目,因为她们相信这个系列可以产生真正的影响。“我们很注意不去说教,”希金斯说。“但我发现自己知道的更多了,也更关心这个问题,我感到自己与这个问题建立了更强的联系。当初的惊慌失措已经不复存在。”

“我们希望最终能够发起一场运动,”罗宾逊说。“它的要素遍布世界各地——年轻人很重要,女性很重要,男性女权主义者也很重要。但如果我们采取一种“吓唬人”的方式……人们就会放弃。借助那些鼓舞人心的、积极的、现实的故事以及它们的能量和温暖会更加有效。”

 

多克社会系列播客《发明之母》将于724日至917日播出,欢迎收听第一期音频,更多预告或订阅节目请访问:https://www.mothersofinvention.online


 

翻译:金艳

隐私概述

我们通过Cookie来为您提供最佳的在线阅读体验。以及监测文章的浏览量。Cookie信息存储在您的浏览器中,具有一定的功能性,例如当您再次访问我们网站的时候,Cookie帮助我们识别和为您提供最相关和最有用的信息。

必要的Cookies

必要的Cookie应始终处于启用状态,以便我们能够保存您对Cookie设置的偏好。

中外对话(China Dialogue) - 以富有国际视野的内容,宣传环境保护理念,推动生态环境领域的中外交流。参阅隐私声明

Cloudflare - Cloudflare是一项用于提高网站安全和性能的服务。参阅Cloudflare的隐私声明服务条款

 

功能性Cookies

中国对话网使用功能性cookies来收集匿名信息,例如网站的访问人数和最受欢迎的页面。启用功能性cookies有助于我们提高网站的使用体验。

Google Analytics - 谷歌分析cookies用于收集用户如何使用网站的匿名信息。我们使用这些信息来改进网站功能,了解网站内容所辐射的读者群。参阅谷歌的隐私政策服务条款

广告类Cookies

网站使用以下附加的cookies:

Google Inc. - 谷歌运营的服务有Google Ads、Display & Video 360以及Google Ad Manager。这些服务让广告商能够更容易和高效地规划、执行和分析营销方案,同时使相关服务商能够从在线广告中获得更大的回报。请注意,您可能会在Google.com或DoubleClick.net域名下看到谷歌投放的广告类cookies,即便是您已经选择关闭cookies。

Twitter - Twitter是一个实时信息社交网络,在这一平台上找到您感兴趣的账户,您就可以追踪您感兴趣的最新事件、想法、观点和新闻。

Facebook Inc. - Facebook是一个在线社交网络,它将用户与朋友和家人联系起来,并且可以建立新的社交联系。中外对话旨在帮助读者阅读更多他们感兴趣的内容。如果您是社交媒体的用户,那么Facebook将在您的网络浏览器上放置cookies,通过Facebook Pixel来实现这一目的。例如,当我们网站的访客进入其Facebook界面时,Facebook会将他们识别为中国对话读者,并向他们推送我们网站的相关内容,例如更多关于生物多样性的内容。通过这一方式可以获取的数据仅限于访问过的网页的URL和浏览器可能传递的有限信息,如IP地址。除了我们提到的cookie选项,如果您是Facebook用户,您可以通过此链接选择关闭这一功能。

Linkedin - 领英是一个以商业和就业为主的社交网络服务,通过网站和移动应用进行运营。