气候

荷兰将气候行动视为与中国紧密合作的难得契机

中荷两国都已提出各自的减排目标,而中国已经在学习荷兰海上风电方面的经验。
中文
<p>绘图:<a href="https://www.meiklejohn.co.uk/artist/Michael_Crampton_MJN/">Michael Crampton</a> / 中外对话</p>

绘图:Michael Crampton / 中外对话

一半领土低于海平面的荷兰极易受到气候变化的影响。作为海上风电的先驱,荷兰寄望该技术既有助于应对气候变化,又有益于该国实现商业利益。而中国也希望从荷兰的经验中获益。

很多荷兰人一想到中国的环境问题,脑海中首先浮现的是被浓重的空气污染所笼罩的城市。荷兰环境评估局研究员德特勒福·范·维伦(Detlef van Vuuren)表示, “我想许多荷兰人都认为中国是个污染国。他们脑海中浮现的是被雾霾所笼罩的大都市。”但他指出,这种观点是片面的。 “在我看来,中国既是创新大国——目前他们是最大的可再生能源投资国,也是污染大国,因为他们仍在大力投资煤炭技术。”

来自欧洲的明信片专题

该专题由中外对话与清洁能源网(Clean Energy Wire)合作推出,从数个欧洲国家的角度探讨中国的投资。点击这里阅读专题内容。

今年早些时候,中国承诺到2060年实现碳中和。这让包括荷兰在内的许多国家感到意外。“习近平主席宣布中国正在增强其气候雄心。荷兰对此表示赞赏,并期待中国进一步将这些雄心落实为具体可行的计划。”荷兰外交部发言人尼科莱特·斯托尔(Nicolette Stoel)表示。

荷兰国际关系研究院(Clingendael)高级研究员路易斯·范·舍伊克(Louise van Schaik)说,习主席的宣示为两国之间的合作打开了新的大门。她解释说,尽管两国在人权等问题上存在分歧,“但气候问题被视为一个例外”。 “这几乎成了一句口头禅:‘至少中国在气候方面做得很好!’那么问题是:在国际关系中,仅在某一议题上合作而不在其他议题上合作的做法是否可行?”

荷兰政府2018年发布的《中国战略》中体现了其既想合作,又要保护荷兰经济及价值观的这种左右兼顾的态度,并且这份政策文本也在其标题中使用了“新平衡”这样的字眼。考虑到中国巨大的市场,荷兰既渴望与中国展开合作与贸易,但同时也对中国不断提升的影响力保持警惕,并对安全和人权等方面的问题表示担忧。荷兰外交部长史蒂夫·布洛克(Stef Blok)在介绍该战略的信中明确指出:“政府希望在共同利益的基础上与中国合作,同时也要关注意识形态差异。”

这种想法是否可行并非荷兰一国说了算。作为欧盟的第六大经济体,在诸如气候变化和与中国的关系等重大问题上,荷兰通常倾向于遵从欧盟的意见。这仅仅是因为“欧盟是更大的参与主体”,荷兰国际关系研究院的范·舍伊克解释说。在与全球能源转型有关的问题上也是如此。范·舍伊克表示:“在可再生能源方面,我们也没有太多拿得出手的东西,因为我们自己也落后很多。”


荷兰在海上风机安装方面经验丰富,这确实是我们的强项。
阿尔杰·舒腾,荷兰风能出口协会负责人

荷兰于2019年敲定了自己的国家气候战略,其中包括实现2015年《巴黎协定》设定的目标。根据该文件,荷兰当前的目标是到2030年在1990年的基础上减排49%。但是最近欧盟领导人同意将欧盟2030年的减排目标提高到至少55%,因此荷兰可能也要随之提高目标。但2019年,荷兰的排放量仅比1990年下降了18%。“[2019年]气候战略出台以来,我们变得更加雄心勃勃,但与德国的能源转型相比,我们则显得微不足道,”范·舍伊克称。

虽然荷兰在减排方面可能有很多需要追赶的地方,但其同时也有自己的领先技术和创新,尤其是海上风电,因而它也常被称为中荷合作的主要领域之一。荷兰风能出口协会(Holland Home of Wind Energy)负责人阿尔杰·舒腾(Arjen Schutten)解释说:“荷兰在海上风机安装方面经验丰富,这确实是我们的强项。”他说:“荷兰有几家涡轮机安装或硬件供应的大公司,另外荷兰应用科学研究组织TNO则向中国提供了很多有关风能的知识。”

最近的一个例子是荷兰SPT Offshore公司为距阳江市海岸线以南约26公里、位于中国南海的一个300兆瓦海上风电项目安装风机基础。

舒腾认为,中国最感兴趣的是创新解决方案,并希望获得尽可能多的知识。根据他的经验,“在中国取得成功的荷兰公司都是那些不断创新的公司,因此它们始终领先于中国公司一步。”他说,中国将尽可能地吸收外国公司的知识,这样他们最后就能自己独立开展业务。 “中国的梦想是逐渐发展成一个自立自强的繁荣国家。”

明年1月,荷兰将主持2021年气候适应峰会,包括中国在内的23个国家的领导人将一起讨论适应气候变化影响的战略,例如应对干旱、热浪和海平面上升等问题。

荷兰外交部发言人斯托尔称:“荷兰希望中国能以最高级别参会,以加强气候适应方面的全球领导力。”

特别声明:本文中的所有图片均受版权保护,可以与文章一同进行转载,但不能独立于本文使用。署名信息不得更改。

翻译:BAIHUI

隐私概述

我们通过Cookie来为您提供最佳的在线阅读体验。以及监测文章的浏览量。Cookie信息存储在您的浏览器中,具有一定的功能性,例如当您再次访问我们网站的时候,Cookie帮助我们识别和为您提供最相关和最有用的信息。

必要的Cookies

必要的Cookie应始终处于启用状态,以便我们能够保存您对Cookie设置的偏好。

中外对话(China Dialogue) - 以富有国际视野的内容,宣传环境保护理念,推动生态环境领域的中外交流。参阅隐私声明

Cloudflare - Cloudflare是一项用于提高网站安全和性能的服务。参阅Cloudflare的隐私声明服务条款

 

功能性Cookies

中国对话网使用功能性cookies来收集匿名信息,例如网站的访问人数和最受欢迎的页面。启用功能性cookies有助于我们提高网站的使用体验。

Google Analytics - 谷歌分析cookies用于收集用户如何使用网站的匿名信息。我们使用这些信息来改进网站功能,了解网站内容所辐射的读者群。参阅谷歌的隐私政策服务条款

广告类Cookies

网站使用以下附加的cookies:

Google Inc. - 谷歌运营的服务有Google Ads、Display & Video 360以及Google Ad Manager。这些服务让广告商能够更容易和高效地规划、执行和分析营销方案,同时使相关服务商能够从在线广告中获得更大的回报。请注意,您可能会在Google.com或DoubleClick.net域名下看到谷歌投放的广告类cookies,即便是您已经选择关闭cookies。

Twitter - Twitter是一个实时信息社交网络,在这一平台上找到您感兴趣的账户,您就可以追踪您感兴趣的最新事件、想法、观点和新闻。

Facebook Inc. - Facebook是一个在线社交网络,它将用户与朋友和家人联系起来,并且可以建立新的社交联系。中外对话旨在帮助读者阅读更多他们感兴趣的内容。如果您是社交媒体的用户,那么Facebook将在您的网络浏览器上放置cookies,通过Facebook Pixel来实现这一目的。例如,当我们网站的访客进入其Facebook界面时,Facebook会将他们识别为中国对话读者,并向他们推送我们网站的相关内容,例如更多关于生物多样性的内容。通过这一方式可以获取的数据仅限于访问过的网页的URL和浏览器可能传递的有限信息,如IP地址。除了我们提到的cookie选项,如果您是Facebook用户,您可以通过此链接选择关闭这一功能。

Linkedin - 领英是一个以商业和就业为主的社交网络服务,通过网站和移动应用进行运营。