受今年“世界海洋日”主题的启发，我们采访了冈比亚渔业重镇贡朱尔的妇女，她们中的许多人是家庭经济支柱。2016年，一家饱受争议的中国鱼粉厂在贡朱尔投入生产。
在西非，无论沿海还是内陆，像沙丁鱼 和筛鲱 这样的小型远洋鱼类都是一种重要的蛋白质来源。特别是在塞内加尔和冈比亚，鱼类占动物蛋白摄入量的一半以上（塞内加尔占70%，冈比亚超过一半）。以小规模和手工形式为主的渔业及相关活动也是至少60万塞内加尔人和20万冈比亚人的主要收入来源。
尽管通常都是男人们出海，但妇女是这一传统产业的核心。鱼打上岸后的买卖过程都是由妇女完成的，要么批发来之后拿到附近市场售卖，要么是进行熏制和腌制。
但是，如今过度捕捞给整个地区的上述生计和食物安全都带来显著威胁。
过去25年中，西非海岸小型中上层鱼类的捕获量增加了一倍多。这种增长在很大程度上是全球鱼粉需求不断增长的结果。鱼粉是通过碾碎捕获的野生鱼类制成的，主要用于喂养价值更高的养殖鱼种。
绿色和平组织最近的一份报告列出了毛里塔尼亚、塞内加尔和冈比亚的全部50家鱼粉工厂，其中40家目前正在生产。这些工厂大多是新建的。在拥有其中多数工厂的毛里塔尼亚，2010年的鱼粉工厂数量只有6家。
这些工厂从当地渔民那里大量购买鱼类——这鼓励他们捕捞更多的鱼，同时也让当地妇女无法接触到这些鱼。这些工厂还委托悬挂当地国旗的拖网渔船捕捞，以确保更大的渔获量和更可靠的供应。
根据联合国粮农组织的数据，其结果是该地区的中上层鱼类现在被过度开发。当地渔民说他们的渔获量正在下降，不得不到更远的地方去寻找鱼群。这抬高了鱼价，导致人们买不起鱼，从而带来营养不良，尤其是儿童营养不良的隐患。
该地区的鱼粉出口到包括其他非洲国家和欧盟在内许多地方，中国最近也已成为一个越来越重要的参与者。到目前为止，中国是世界上最大的鱼粉进口国，这是中国水产养殖业显著增长的结果（中国现在是世界上最大的水产养殖国，占全球产量的40%，自1980年以来增长了30-35%。这与全球增长趋势是一致的，水产养殖现在在人类消费中所占的比重要高于野生捕捞鱼类。）。
目前，中国进口的大部分鱼粉都来自秘鲁，但不断上涨的价格促使中国企业将目光投向其他国家。尽管西非仍然只占其进口的一小部分，但据绿色和平组织称，2018年毛里塔尼亚超过40%的鱼粉出口到中国，而2014年这一比例为0。在冈比亚，三家鱼粉工厂中一家是中资所有，另外两家则由中国团队运营。
与毛里塔尼亚和塞内加尔相比，冈比亚的海岸线很短，因此这三家鱼粉厂的存在就产生了显著的影响。
其中一家为名金领（Golden Lead）的鱼粉厂位于贡朱尔，那里是冈比亚海洋渔业的主要上岸地点。
尽管鱼类数量的减少和价格的上涨影响到镇上每一个人，但男性无疑比女性更为有利，因为他们可以把捕到的鱼卖给工厂。处于劣势的女性在市场上加工和销售的鱼越来越少，养活家人的鱼也越来越少。正如视频中展示的那样，她们有充分的理由对未来感到担忧。
制作人员：
导演兼摄影：索莫·奥列罗斯
制作兼编辑：海子易
修复及翻译：穆斯塔法·曼内
责任编辑：杰西卡·奥尔德雷德
版权声明：
本视频在“署名-非商业性使用-禁止演绎”许可下发布。如欲分享或使用本视频，请遵守本许可的条款。
如需下载，请与我们联系: [email protected]。也可按要求提供片断剪辑。
