icon/64x64/fisheriesCreated with Sketch. 海洋

研究称人类可在2050年之前恢复海洋环境

脆弱的海洋物种和栖息地亟待保护,海洋生态系统需要重建,气候变化问题有待缓解。
中文
<p>“隐身”在扇珊瑚中的侏儒海马,摄于印度尼西亚西巴布亚。图片来源:Alamy</p>

“隐身”在扇珊瑚中的侏儒海马,摄于印度尼西亚西巴布亚。图片来源:Alamy

一直以来,世界海洋的未来前景看上去都很严峻。根据一项研究,到2048年,渔业系统将面临崩溃,每年有800万吨塑料排放进海洋,给脆弱的海洋生态系统造成相当大的破坏。然而,《自然》杂志上的一项新研究对海洋的未来提出了另一种更为乐观的看法:它断言,如果人类能够应对挑战,到2050年,整个海洋环境都将得到实质性的重建。

这项研究的作者称,成功的关键在于减轻对海洋的影响和压力,同时恢复受损的生态系统,并努力减少导致气候变化的碳排放。

这项研究详细分析了海洋中的九种生态环境,即盐沼、红树林、海草、珊瑚礁、海带、牡蛎礁、渔业、巨型动物群和深海,并就恢复和保护这些环境提出了一些重要而可行的措施。

作者参考了若干可以成功扭转海洋生物衰退的模式。例如,《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES)和1982年的暂停商业捕鲸决议都减少了对濒危物种的捕猎,并帮助保护了这些物种赖以生存的重要栖息地。采用了合适的管理技术后,枯竭的鱼类种群数量也有所回升

尽管该研究对海洋未来的健康给出了令人乐观的观点,但它也承认某些海洋环境恢复起来难度较大。例如,由于气候变化,珊瑚礁系统承受的白化事件的压力也更大,恢复受损珊瑚礁的过程既缓慢又耗资不菲。但是,这项研究指出,人们正在努力寻找能够抵抗温度变化和白化事件的珊瑚。
[chinadialogue_image]

乌贼 红树林 印度尼西亚
穿梭于红树林间的乌贼,摄于印度尼西亚西巴布亚。图片来源:Alamy

[/chinadialogue_image]

作者称,海洋恢复将是一项艰巨的工程,需要政府政策的稳定支持、大量的财政投入以及科学技术的进步。同时,也需要在短时间内迅速采取行动。

但是,这项研究的共同作者,英国约克大学教授卡勒姆·罗伯茨(Callum Roberts)认为,恢复海洋的最大障碍是减轻气候变化的影响。

“气候变化是影响全局的大问题,因为它加大了自然界恢复的难度,且随着气候的不断变化,难度会越来越大,” 罗伯茨说道: “这就是为什么我们现在必须迅速采取行动恢复环境,因为这将帮助人类社会逐渐适应,并且让自然界更有机会适应气候的不断变化。”

罗伯茨说,尽管面临重重挑战,但他相信海洋有着强大的韧性。这种韧性在禁止捕鱼和其他人类活动的海洋保护区(MPA)中表现得十分明显。

“我已经从一些局部区域看到了恢复的过程,以及恢复的速度和规模,”他说,“对区域进行保护时,可以轻松地预测响应的方式。首先从那些资源更加丰富,存续时间更长,繁殖力更强的物种开始。之后,你就可以看到栖息地在海床或海草林上重建,然后,一些稀有生物回归。”

今年本应是“超级海洋年”,原本要举行若干场与海洋有关的会议和谈判,包括公海保护公约第四次谈判联合国海洋大会摩纳哥蓝色倡议国际海事组织的几次会议,其中包括与海洋环境保护委员会的会议。但是,由于新冠疫情,大多数已被取消或推迟。

新冠肺炎的大流行也使海洋从人类活动的压力中得到了些许喘息的机会,尽管罗伯茨表示,现在要对长期影响下定论还为时过早。

他说:“现在有许多渔船不能下海,这肯定会给海洋生物带来短期好处。” “长期而言,我不清楚。但是我认为,在这场危机之后,我们需要好好思考如何才能做得更好。”

 

英文原文首发Mongabay

翻译:BAIHUI

隐私概述

我们通过Cookie来为您提供最佳的在线阅读体验。以及监测文章的浏览量。Cookie信息存储在您的浏览器中,具有一定的功能性,例如当您再次访问我们网站的时候,Cookie帮助我们识别和为您提供最相关和最有用的信息。

必要的Cookies

必要的Cookie应始终处于启用状态,以便我们能够保存您对Cookie设置的偏好。

中外对话(China Dialogue) - 以富有国际视野的内容,宣传环境保护理念,推动生态环境领域的中外交流。参阅隐私声明

Cloudflare - Cloudflare是一项用于提高网站安全和性能的服务。参阅Cloudflare的隐私声明服务条款

 

功能性Cookies

中国对话网使用功能性cookies来收集匿名信息,例如网站的访问人数和最受欢迎的页面。启用功能性cookies有助于我们提高网站的使用体验。

Google Analytics - 谷歌分析cookies用于收集用户如何使用网站的匿名信息。我们使用这些信息来改进网站功能,了解网站内容所辐射的读者群。参阅谷歌的隐私政策服务条款

广告类Cookies

网站使用以下附加的cookies:

Google Inc. - 谷歌运营的服务有Google Ads、Display & Video 360以及Google Ad Manager。这些服务让广告商能够更容易和高效地规划、执行和分析营销方案,同时使相关服务商能够从在线广告中获得更大的回报。请注意,您可能会在Google.com或DoubleClick.net域名下看到谷歌投放的广告类cookies,即便是您已经选择关闭cookies。

Twitter - Twitter是一个实时信息社交网络,在这一平台上找到您感兴趣的账户,您就可以追踪您感兴趣的最新事件、想法、观点和新闻。

Facebook Inc. - Facebook是一个在线社交网络,它将用户与朋友和家人联系起来,并且可以建立新的社交联系。中外对话旨在帮助读者阅读更多他们感兴趣的内容。如果您是社交媒体的用户,那么Facebook将在您的网络浏览器上放置cookies,通过Facebook Pixel来实现这一目的。例如,当我们网站的访客进入其Facebook界面时,Facebook会将他们识别为中国对话读者,并向他们推送我们网站的相关内容,例如更多关于生物多样性的内容。通过这一方式可以获取的数据仅限于访问过的网页的URL和浏览器可能传递的有限信息,如IP地址。除了我们提到的cookie选项,如果您是Facebook用户,您可以通过此链接选择关闭这一功能。

Linkedin - 领英是一个以商业和就业为主的社交网络服务,通过网站和移动应用进行运营。