粮农

书评: 没有蜜蜂,就没有蜂蜜,生活就没有滋味

世界各地的蜜蜂数量正在不断地减少。虽然原因不明,但它们的减少却威胁到了我们的生活方式和饮食习惯。罗宾•麦凯向我们展示了《一个没有蜜蜂的世界》。
中文




没有蜜蜂的世界》
埃里森本杰明 和布莱恩·麦卡伦 
卫报图书出版部,2008







蜂的神奇世界
于尔根•陶茨
施普林格出版社2008


 

每年四月,在中国四川的南部都会有数以千计的家庭聚集在乡间地头。每个人手中拿着一个尾部插着鸡毛的竹竿。不论男女老幼,纷纷爬上自家园子里花满枝头的梨树,开始进行复杂的授粉工作。

正如埃里森本杰明和布莱恩麦卡伦在《没有蜜蜂的世界》一书中描述的那样,人工授粉是一个缓慢而艰辛的过程。“首先,农民们必需揉搓花粉囊,也就是花朵的雄蕊,使花粉与花粉囊分离,将花粉收集到碗中。将花粉晾制两天后,便全家老小齐出动,用他们自制的鸡毛掸子蘸上花粉,将花粉擦到花的柱头,也就是花的雌蕊上。”这样做能带来梨子的大丰收,平均每个家庭每年能够收获5吨的梨子。

但是,何必多此一举呢?为什么四川的老百姓非要亲自爬上枝头用鸡毛掸子授粉,而不像世界上其他地方的人们那样通过蜜蜂来授粉呢?就像作者所说的那样,毕竟,蜜蜂“天生就是从事这项工作的生物,它们的身体可以精巧地粘住花粉,它们的工作细致而认真。”

答案非常简单,却非常令人担忧,因为四川没有蜜蜂。过量地使用杀虫剂使这一地区的蜜蜂种群早在20年前便已灭绝。农民不得不亲自来为果树授粉。而中国今天的状况很快就会成为全球的普遍现象。因为,不论何处,蜜蜂正在大量地消亡。在美国,意蜂每年为价值150亿美元的农作物授粉。2007年,有80万箱的蜜蜂死去。而在2008年,至少还有100万箱的蜜蜂将会遭遇同样的厄运。无独有偶,在英国、欧洲、加拿大、亚洲、以及南非,成箱的蜜蜂正在以惊人的速度死去。

蜂群崩溃综合症(CCD)是一种新型的野生动物疾病,从其命名方式就可以知道,其形成原因尚不明朗。养蜂人将之归咎于使用诸如吡虫啉之类的以尼古丁为主要成分的杀虫剂。而科学家们却认为可能是某种病毒引起的。然而,任何一方都没有足够的证据来明确地支持他们自己的理论。

然而,人们对于蜜蜂不断地死亡所造成的后果却是毫无争议的。没有了蜜蜂,在四川实施的那种人为干预也将会是不可能的。这场日益临近的危机规模之大让人担忧。没有蜜蜂来授粉,棉花种植园、蔬菜园、果园、以及家畜的饲料作物都会干枯死亡。没有蜜蜂就相当于没有牛肉和猪肉,没有咖啡和水果(不包括香蕉和菠萝),没有食用油(除了胡桃或橄榄),自然也不会有蜂蜜。这样的话,将来我们的早餐就只有一碗白水粥加鸡蛋了。没有果汁,没有咖啡,没有牛奶,甚至没有黄豆,请大家记住这点。

如果你不相信养蜂人或者《没有蜜蜂的世界》的作者所说的话,那么就听听阿尔伯特·爱因斯坦是如何说的吧,“如果蜜蜂从地球上消失,那么人类就只剩下四年好活的了。没有授粉,就没有植物,就没有动物,就没有人类。”因此,埃里森本杰明和布莱恩麦卡伦认为亿万的蜜蜂在世界范围的消亡预示着我们正面临着“一个比气候变化更为严峻的环境危机”。

虽然我不反对在书中添加一些危言耸听的成分,但是这确实有点言过其实了。是的,我们确实是面临着一个难题。但是,既然蜜蜂的大量死亡只不过是几年前才开始的事情,那么作者认为这种已经生存了几千万年的生物会这么轻易地消亡就显得有些过于草率了。

另一方面,作者正确地指出了危机产生的根源所在。授粉已经成为了一项产值超过400亿美元的国际化产业。蜜蜂在人们的眼中更像是机器而不是动物。尤其是在美国,蜜蜂就像是自动蜂蜜生产机一样被装在卡车里运往全国各地,“他们无法很好地适应他们的生存环境,也无法抵御疾病。”

所以,如果你想要看的是一个讲述人类如何正将自身置于与自然界不和谐的危险境地的故事,那么,你一定不要错过这本可读性强、文笔流畅、并且经过充分调研的蜜蜂赞歌。

而于尔根•陶茨的《密蜂的神奇世界》一书虽然同样通俗易懂,妙趣横生,但它更关注蜜蜂一生的细节。作为德国维尔茨堡大学的行为生理学教授,陶茨认为蜂群显示出奇异的集体智慧,因此应该被看作是高度敏感的实体。

对于那些把蜜群看成是“卑微的流动工人”,将它们装在疾病极易扩散的狭小空间里,并把它们送到无法适应的气候环境中的人来说,这一点是很难理解的。正如陶茨总结的那样:“蜂群不死才怪呢?”

来源:www.guardian.co.uk

 




卫报新闻传媒有限公司2009年版权所有




隐私概述

我们通过Cookie来为您提供最佳的在线阅读体验。以及监测文章的浏览量。Cookie信息存储在您的浏览器中,具有一定的功能性,例如当您再次访问我们网站的时候,Cookie帮助我们识别和为您提供最相关和最有用的信息。

必要的Cookies

必要的Cookie应始终处于启用状态,以便我们能够保存您对Cookie设置的偏好。

中外对话(China Dialogue) - 以富有国际视野的内容,宣传环境保护理念,推动生态环境领域的中外交流。参阅隐私声明

Cloudflare - Cloudflare是一项用于提高网站安全和性能的服务。参阅Cloudflare的隐私声明服务条款

 

功能性Cookies

中国对话网使用功能性cookies来收集匿名信息,例如网站的访问人数和最受欢迎的页面。启用功能性cookies有助于我们提高网站的使用体验。

Google Analytics - 谷歌分析cookies用于收集用户如何使用网站的匿名信息。我们使用这些信息来改进网站功能,了解网站内容所辐射的读者群。参阅谷歌的隐私政策服务条款

广告类Cookies

网站使用以下附加的cookies:

Google Inc. - 谷歌运营的服务有Google Ads、Display & Video 360以及Google Ad Manager。这些服务让广告商能够更容易和高效地规划、执行和分析营销方案,同时使相关服务商能够从在线广告中获得更大的回报。请注意,您可能会在Google.com或DoubleClick.net域名下看到谷歌投放的广告类cookies,即便是您已经选择关闭cookies。

Twitter - Twitter是一个实时信息社交网络,在这一平台上找到您感兴趣的账户,您就可以追踪您感兴趣的最新事件、想法、观点和新闻。

Facebook Inc. - Facebook是一个在线社交网络,它将用户与朋友和家人联系起来,并且可以建立新的社交联系。中外对话旨在帮助读者阅读更多他们感兴趣的内容。如果您是社交媒体的用户,那么Facebook将在您的网络浏览器上放置cookies,通过Facebook Pixel来实现这一目的。例如,当我们网站的访客进入其Facebook界面时,Facebook会将他们识别为中国对话读者,并向他们推送我们网站的相关内容,例如更多关于生物多样性的内容。通过这一方式可以获取的数据仅限于访问过的网页的URL和浏览器可能传递的有限信息,如IP地址。除了我们提到的cookie选项,如果您是Facebook用户,您可以通过此链接选择关闭这一功能。

Linkedin - 领英是一个以商业和就业为主的社交网络服务,通过网站和移动应用进行运营。