中国通过环保十一五规划

中国周三通过了环保十一五规划。它围绕实现国家“十一五”规划确定的主要污染物排放总量控制目标,把防治污染作为重中之重,明确了环保工作的目标、任务和措施。
中文

该规划是在一个国务院会议上通过的。国务院总理温家宝主持了这一会议。

会议认为,当前,中国经济社会发展与资源环境约束的矛盾日益突出,环境保护面临严峻的挑战。

规划中提高的解决措施包括加大结构调整力度,强化环境准入,所有新建、扩建和改建项目必须符合环境要求,所有企业排放污染物必须稳定控制在排放标准和总量指标之内,和淘汰严重浪费资源、污染环境的工艺、设备和落后的生产手段。

全文