明年开始实行的这一项目将成为日本最大的减排交易。但是环境保护主义者表示，仅靠这项计划是不够的，日本仍需为减排做更大努力，而且该计划不一定可行。
环境部长齐藤铁夫说，这一计划的目的是抵消市场对私营部门的影响，并促进后者通过技术改进而节约能源并减少排放温室气体。“这一计划是在自愿基础上进行的，我们希望尽可能多的公司从一开始就加入进来。它最终将会变成强制性的。”
日本作为世界第五大温室气体排放国，一直不愿设定排放上限，因为日本的公司为减排做出了很有成效的努力。根据《京都议定书》，日本与其他36个发达国家一样受到减排约束，但是这一协定将于2012年到期。
看全文