反对者减少了日本的捕鲸量

据英国广播公司报道,日本每年在南极水域的捕鲸量已经比原目标有少量的下降,部分原因是由于反对捕鲸人士的阻挠。根据国家渔业厅的记载,679头小须鲸和1头长须鲸被6艘日本船队捕杀。而今年的目标量则分别为935头和50头.
中文

 

当局说,由于天气原因以及反对者与捕渔船队的对峙,损失了16天的捕猎期。有些捕渔船在碰撞中以及被反对者–其中大部分为总部设在美国的海洋守护协会会员,所投掷的化学物品击中而被损坏。

 

日本在1986年同意全球暂停之后放弃商业捕鲸。可是,该国仍然打着被国际法所认可的科学研究的幌子进行捕鲸。批评家说每年捕猎鲸鱼的真正原因在于–鲸鱼肉在日本不是用来研究学习而是为了消费。那些鲸鱼肉能在全国的超市以及饭店中找到。

 

很多日本人把捕鲸业视为一项该珍视的文化传统,但是鲸鱼肉的消费现在已经下降了。

 

全文