中国主席习近平将于本周五到访阿根廷，视察中国在阿工程的进展情况。其中包括两个位于巴塔哥尼亚地区，总价值47亿美元的水力发电站。这是中国元首10年来首次出访阿根廷，因而显得格外重要。
豪尔赫·赛贝尼克省长大坝发电量有望达到 174万千瓦，几乎占到阿根廷目前发电总量的6%，能够满足当地约10%的电力需求。
2013年8月，由中国葛洲坝集团公司（CGGC）和阿根廷Electroingenieria SA组成的财团竞标成功，与阿根廷政府签订了大型水电站项目合同。根据合同，双方将共同建设、运营和维护发电站。众所周知，中国葛洲坝集团公司（CGGC）是2008年竣工的全球最大的水力发电项目——三峡大坝的承建方。
阿根廷尚未开发的太阳能和风能 给中国带来了很多机会。尽管与周边国家相比，阿根廷（和委内瑞拉）的可再生能源利用率最低，但阿根廷政府却雄心勃勃地希望到2016年将可再生能源的电力供给从2012的2%提高到8%；并计划到2020年将太阳能发电量提高到330万千瓦。
2001年经济危机爆发，阿根廷因债务违约而被国际信贷市场拒之门外，中国的银行却施以援手，为阿根廷公司提供了低息且几乎不带附加条件的长期贷款。
中国英利集团是全球最大的太阳能电池板制造商，也是2014年巴西世界杯唯一的可再生能源赞助商。这不仅反映出中国清洁能源行业对进军南美市场抱有浓厚兴趣，也反映了其不断扩大的全球影响力。
根据21世纪可再生能源政策网络(REN21)最新发布的全球现状报告显示，中国在可再生能源领域的投资远超其他国家；2013年，中国在风能、太阳能、以及其他可再生能源项目上的投资超过欧盟，达到563亿美元。
巨大的市场等待着中国
对于中国公司而言，拉丁美洲和加勒比地区 (LAC)拥有建设水力、风能和太阳能设施的绝佳环境。根据泛美开发银行的资料显示，自2007年以来，该地区有19个国家制定了可再生能源发展目标，并通过税收、能源补贴以及其他扶持性政策来推动可再生能源市场的发展。
银行数据还显示，该地区可再生能源装机容量从2006年的1130万千瓦猛增至2012年的2660万千瓦；2012年产能增长330万千瓦，其中巴西占比达62%。
英利集团国际销售部副总裁杰弗里·巴奈特说：“拉丁美洲目前是最具潜力，最为重要的新兴市场之一。许多市场因素结合到一起，推动该地区许多国家可再生能源产业的发展。这些因素包括高额的电价，充足的太阳能资源，以及政府的扶持性政策等。”
对于中国的太阳能公司来说，巴西东北部和智利北部的阿塔卡马沙漠地区是尤为重要的大市场。这两个地区位于全世界太阳辐射最强的地区，也就是人们所说的“阳光地带”。中国天华阳光集团承诺投资9亿美元，在阿塔卡马沙漠地区兴建30万千瓦的光伏发电系统。
DNV GL集团下属新加坡清洁技术中心（CTC）的高级顾问大卫·富布鲁克表示，“太阳能仍然是一项新兴技术，目前在这项技术领域中位居前列的国家和企业，未来很有可能会保持其领先地位。……所以，中国或任何一个将太阳能纳入其产业政策并重点开发的国家，都不能忽视拉丁美洲，更何况拉丁美洲不同于欧洲或美国，其电力发展还远不完善。”
中国企业在拉丁美洲的水力发电和太阳能领域发展迅猛。国际河流组织（一个监督全球大坝建设的北美组织）的数据显示，目前中国企业在该地区共参与建设22个水力发电项目，其中3个已竣工，7个正在建设，12个正在计划中。
2014年3月，英利集团表示，他们利用太阳能发电系统，每年可为巴西供电150万千瓦时，相当于6000个巴西人一年的用电量。
中国太阳能组件制造商尚德集团，将向墨西哥提供13.2万块太阳能电池板，用以建造拉丁美洲最大的太阳能光伏方阵。3万千瓦的光环太阳能发电厂就建在南下加利福尼亚州的拉巴斯。
富布鲁克表示，“中国大规模投资建设太阳能发电项目大大降低了太阳能发电成本，提高了发电性能，从而刺激全球消费者的需求，尤其是电费较高、或供电受限地区消费者的需求，如偏远地区的农村人口或拉美国家的城市贫困人口。”
树立品牌
然而，也有人担心，拉丁美洲国家缺乏针对可再生能源的长远政策，这可能导致中国不断增长的能源投资放缓。
玛格丽特·迈尔斯举了一个例子：“巴西缺乏综合的国家政策来指导太阳能发电和并网问题，因而限制了相关项目的发展。”她是美国政策分析机构美洲国家对话组织（Inter-American Dialogue）中拉关系研究室主任。
巴西虽然阳光充足，但主要依靠水力发电，而且目前还不具备光伏电池（将太阳能转换成电能的电子设备）的生产能力。
富布鲁克还表示，中国在拉美能源市场投资所面临的另一个挑战是树立品牌、保证质量。中国太阳能电池板能效低下的传言仍在四处流散。“中国企业有着世界上最优秀的领导人。在他们的带领下，中国企业正在快速完善，但要获得市场的认可还有待时日。”
翻译：王宁
