粮农

欧盟为何应该封杀全球最畅销除草剂?

草甘膦是全球使用最广泛的除草剂产品。本周,欧盟再次推迟对是否禁用草甘膦的决定。尼克·摩尔认为禁令早就应该出台了。
中文
<p>孟山都公司的草甘膦产品:农达(Roundup)图片来源:</p>

孟山都公司的草甘膦产品:农达(Roundup)图片来源:

如今,草甘膦除草剂在欧盟乃至全球正面临着巨大争议。28个欧盟成员国就是否应该批准使用这种产品产生了严重分歧——最终结果将于本周晚些时候在布鲁塞尔揭晓。

上世纪70年代早期,跨国农业化学品公司孟山都成功开发并推出了这款除草剂。从那时起,草甘膦逐渐成为了全球使用最广泛的除草产品,而且一直以来都宣称是安全性最高的一种除草剂。制造商甚至表示,你要是想喝一口也完全没有问题。

草甘膦的主要用途是农业除草,但是随着转基因农产品的不断扩张,草甘膦的用途也变得多了起来。比如在非农业环境中,人们会用一种叫做“农达(Roundup)”的草甘膦产品来清理大街和人行道上的杂草,许多业余园丁也经常使用草甘膦。

多年以来,关于草甘膦影响人体健康的担忧也越来越多。早在上世纪80年代业内就有研究指出,草甘膦可能会引起实验动物先天缺陷。

美国环境保护署(Environmental Protection Agency,简称EPA)1985年发表的一篇关于草甘膦的报告显示,草甘膦可能与癌症以及肾损伤等病症有关。阿根廷转基因大豆产区使用了大量的草甘膦,而该地区农户家庭超乎寻常的先天缺陷、癌症以及肾脏疾病发病率似乎也印证了美国环境保护署的说法。

尽管各大厂商和政府机构支持者一再强调草甘膦是安全的,但是关于该物质的争议却丝毫没有减退之势。2015年3月,世界卫生组织(World Health Organisation)下属国际癌症研究局(International Agency for Research on Cancer,简称IARC)将草甘膦认定为“可能的致癌物质”。此外他们还特别指出,接触草甘膦与非霍奇金淋巴瘤有非常密切的关系。

国际癌症研究局(IARC)的声明和分类令草甘膦行业在欧洲的处境雪上加霜,因为欧盟方面正准备在2016年6月前对草甘膦的使用授权范围进行更新。

欧盟议会委员会原定在5月19日完成再度授权投票。不料本周发布的一项关于草甘膦的科研结果被认为漏洞百出,且为各方的利益博弈所左右,所以这种化合物的健康影响陷入了更大的争议之中。

通过投票,人们将重新评估草甘膦的安全性,不过最终决议还是要看对草甘膦本身潜在风险的科学评估结果。没有获得批准,任何人不得在欧盟成员国内使用、销售和贮藏草甘膦。

过去这些年里,公众对草甘膦和其他一些农药产品,以及人们在日常生活中接触到的这类化学物质总量越来越担心。

2013年,地球之友(Friends of the Earth)发布的一项研究显示,18个欧盟国家中,有44%的受访人群尿液中都检验出草甘膦成分。

在美国,另一项研究显示,草甘膦不仅出现在尿液中,母乳和血液样本中同样能够找到它的踪迹。

而近来一项针对欧盟议会成员的检测显示,所有测试者的尿液中都含有草甘膦成分。说来也巧,此项检测恰逢欧盟讨论是否颁布草甘膦禁令之时。

农药行动联盟(英国)(Pesticide Action Network UK)2014年早期的一份报告显示,食物中出现草甘膦残留其实一点都不奇怪,面包和小麦类产品尤其如此。

食物不过是人类接触草甘膦的众多途径之一,却已经引起欧盟民众极大的担忧。民调显示,有大概三分之二的欧盟民众反对使用草甘膦。

草甘膦的支持者以为2016年3月的审批不过是走过场,草甘膦将再度获批、未来15年可以在欧盟范围内继续大行其道。然而,这次审批最终变成了他们的噩梦。

最初决议原定是在2016年3月出台,但包括法国、荷兰和德国在内的欧盟国家却对再度授权表示了反对,这也就意味着欧盟委员会不一定能以多数票通过对草甘膦的再度授权。

因此,投票被延迟到了本周进行。这次延迟以及一些成员国家的担忧使得欧盟议会也开始对这件事情表示出了兴趣,并在4月13日达成一项动议,就自己对草甘膦的看法表明了立场。

欧盟议会在动议中没有要求发布全面禁令,但陈述了除草剂授权方面应该出现的一些主要变化。

这其中就包括:禁止向公众销售草甘膦;禁止在公共区域使用草甘膦;将授权时长从15年缩减到7年。

虽然欧盟议会的动议无法对欧盟委员会形成约束,但欧盟议会议员的最终决定将真实反映欧盟民众对禁止使用草甘膦的意愿。

任何没有涵盖欧盟议会提出的措施的授权实际上都是在破坏欧盟整体的民主进程。

很难预计投票最终会产生什么样的结果。

法国禁令

欧盟委员会必须要提出一个新的草甘膦提案,虽然提案尚未公布,但是几个成员国的反对立场却仍旧保持不变。比如法国就明确表示,不管投票结果如何,都将在法国全境禁止使用草甘膦。

由于担心草甘膦和其他农药对人类健康和环境的负面影响,如今已经有越来越多的欧盟乡镇和城市开始对上述农业化工产品发出禁令。仅法国就有400个无农药乡镇和城市,其中就包括巴黎。近来,西班牙的一些地区也开始了禁止使用草甘膦的运动,巴塞罗那就在其中。这种趋势应该会持续发展下去。

全球影响

欧盟一旦实行草甘膦禁令,那么将在全球范围内造成一系列复杂的影响。对于想要向欧盟出口产品的国家和企业来说,他们必须确保产品中不能检测出草甘膦残留。

为了保证出口,其他含草甘膦的农药当然也不能继续使用了。此外,这可能还会对转基因农作物的发展产生严重影响。草甘膦一直与转基因农作物,以及世界各地、特别是南北美洲许多使用农达的农产品有着紧密联系。

可疑之处

本周一切仍将继续,而且局势可能会变得更加明晰。无论发生什么,有一点我们可以肯定——公众不想再使用草甘膦了,而且所有农药都已经被贴上了疑似危害健康的标签。

是时候告别旧式的重化学品农业了,我们应该在农业领域积极创新。也不要再使用战后那些有毒的化学品了,未来我们应该与大自然进行合作,而不是总想着要驯服大自然或者让大自然向我们投降。

 

编者注:5月19日,欧盟议会环境委员会再次投票延迟了这项决议的出台时间。如果没有进行后续投票,欧盟地区的草甘膦使用授权将于6月底正式失效。

 

翻译:Estelle

隐私概述

我们通过Cookie来为您提供最佳的在线阅读体验。以及监测文章的浏览量。Cookie信息存储在您的浏览器中,具有一定的功能性,例如当您再次访问我们网站的时候,Cookie帮助我们识别和为您提供最相关和最有用的信息。

必要的Cookies

必要的Cookie应始终处于启用状态,以便我们能够保存您对Cookie设置的偏好。

中外对话(China Dialogue) - 以富有国际视野的内容,宣传环境保护理念,推动生态环境领域的中外交流。参阅隐私声明

Cloudflare - Cloudflare是一项用于提高网站安全和性能的服务。参阅Cloudflare的隐私声明服务条款

 

功能性Cookies

中国对话网使用功能性cookies来收集匿名信息,例如网站的访问人数和最受欢迎的页面。启用功能性cookies有助于我们提高网站的使用体验。

Google Analytics - 谷歌分析cookies用于收集用户如何使用网站的匿名信息。我们使用这些信息来改进网站功能,了解网站内容所辐射的读者群。参阅谷歌的隐私政策服务条款

广告类Cookies

网站使用以下附加的cookies:

Google Inc. - 谷歌运营的服务有Google Ads、Display & Video 360以及Google Ad Manager。这些服务让广告商能够更容易和高效地规划、执行和分析营销方案,同时使相关服务商能够从在线广告中获得更大的回报。请注意,您可能会在Google.com或DoubleClick.net域名下看到谷歌投放的广告类cookies,即便是您已经选择关闭cookies。

Twitter - Twitter是一个实时信息社交网络,在这一平台上找到您感兴趣的账户,您就可以追踪您感兴趣的最新事件、想法、观点和新闻。

Facebook Inc. - Facebook是一个在线社交网络,它将用户与朋友和家人联系起来,并且可以建立新的社交联系。中外对话旨在帮助读者阅读更多他们感兴趣的内容。如果您是社交媒体的用户,那么Facebook将在您的网络浏览器上放置cookies,通过Facebook Pixel来实现这一目的。例如,当我们网站的访客进入其Facebook界面时,Facebook会将他们识别为中国对话读者,并向他们推送我们网站的相关内容,例如更多关于生物多样性的内容。通过这一方式可以获取的数据仅限于访问过的网页的URL和浏览器可能传递的有限信息,如IP地址。除了我们提到的cookie选项,如果您是Facebook用户,您可以通过此链接选择关闭这一功能。

Linkedin - 领英是一个以商业和就业为主的社交网络服务,通过网站和移动应用进行运营。