公正

环境法中的妇女权利:从1972年到今天

国际法专家伊图阿尔特-利马认为,国际环境法律体系在妇女权益方面虽然已经取得重要进展,但现在是将其置于核心地位的时候了。
<p>绘图:<a href="https://herlindedemaerel.com/">Herlinde Demaerel</a> / 中外对话</p>

绘图:Herlinde Demaerel / 中外对话

The 1972 Stockholm Conference sowed the seeds for the growth of transnational environmental law, with states negotiating commitments towards a healthy environment, and introducing new concepts such as “ecocide”. The Stockholm Declaration is often referred to as a Magna Carta for environmental protection, but while it may have been progressive and innovative at the time, it made no explicit mention of women, girls or gender. Instead, women and girls were subsumed within the category of “man”, as shown in Principle 1 of the Stockholm Declaration, for example:

Man has the fundamental right to freedom, equality and adequate conditions of life, in an environment of a quality that permits a life of dignity and well-being, and he bears a solemn responsibility to protect and improve the environment for present and future generations (emphasis added).

Women certainly had agency in drafting the declaration: the only head of government present at the Stockholm Conference, other than the Swedish Prime Minister Olof Palme, was his Indian counterpart Indira Gandhi. She delivered a powerful speech on behalf of developing countries.

Furthermore, the conference paved the way for the 1992 Rio Earth Summit and the Rio Declaration, which was the first international environmental instrument to explicitly recognise the twin realities of women as especially vulnerable to environmental degradation and as agents of change. For example, Principle 20 of the declaration states: “Women play a leading role in environmental management and in development. For that reason it is indispensable for them to participate fully if sustainable development is to be achieved.”

Of the three United Nations conventions adopted at the Rio Earth Summit, two of them – the Convention on Biological Diversity (CBD) and the Convention to Combat Desertification (UNCCD) – make explicit reference to the need for the full participation of women.

Womens rights in environmental law
(Illustration: Herlinde Demaerel / China Dialogue)

Women in the global south played a major role in pushing forward this agenda: the Convention on the Elimination of Discrimination against Women – adopted in 1979, and the culmination of more than 30 years of work by the UN Commission on the Status of Women – was initially prepared by the Philippines senator Letitia Ramos-Shahani. This convention recognises the significant roles that rural women play in the economic survival of their families (Article 14) and that these activities are largely based on ecosystems. Six years later, the 1985 UN Women’s Conference in Nairobi was one of the first international forums to stress the importance of gender equality and women’s participation for sustainable development.

In 1992, China hosted an inter-regional UN workshop on the role of women in environmentally sound and sustainable development. The report from that event reads:

In order to make the planet earth green, peaceful and prosperous, the women of China are prepared to work together with women of the world, regardless of what social system they are from, their ethnic origins, religion, and creed, for the common interest of mankind and its future.

International participants to this workshop were encouraged to attend the 1995 Beijing Fourth World Women’s Conference, which hosted more than 17,000 delegates from 189 governments, and a further 30,000 participants at a parallel forum. The platform that resulted made specific mention of the need for women’s active participation in decision-making on matters relating to the environment at every level, and incorporation of gender issues into policies and programmes for sustainable development.

Womens rights in environmental law
(Illustration: Herlinde Demaerel / China Dialogue)

Similar to the rippling effects of the Stockholm Conference in transnational environmental law, the legacy of the Beijing Women’s Conference has continued through various follow-up reviews and commitments. The 2020 Beijing+ 25 Declaration expresses states’ commitments to intensify efforts in mainstreaming a gender perspective into environmental, climate change and disaster-risk reduction policies, in considering not only the vulnerability experienced by women and girls, but also the importance of women’s leadership in environmental decision-making.

Negotiations for the CBD’s post-2020 Global Biodiversity Framework and its gender action plan, which started this year at COP15 in Kunming, China, and will finish there next year, provide yet another opportunity. The CBD refers to the vital role that women play in the conservation and sustainable use of biological diversity, and the need for their full participation at all levels of biodiversity policy-making and implementation.

The first gender action plan under an environmental convention was the CBD 2015-2020 Gender Plan of Action, which advised that country pledges – known as National Biodiversity Strategies and Action Plans (NBSAPs) – should include specific activities to tackle gender inequalities and the allocation of adequate funding for efforts to mainstream gender issues.

The extent to which women can exercise public participation and realise their right to a healthy environment and other related rights will heavily depend on how public participation is interpreted and applied. The Aarhus Convention and the Escazú Agreement, for example, generate legal obligations to its parties and provide strategic guidance. In October 2021, the UN Human Rights Council recognised for the first time the right to a healthy environment. Many women were among those championing this resolution including Costa Rica’s Ambassador Catalina Devandas –part of the core group of countries proposing it. The resolution also acknowledges that public participation is vital for the protection of a clean, healthy and sustainable environment.

Women’s rights in environmental law_image3_Herlinde Dem
(Illustration: Herlinde Demaerel / China Dialogue)

Although there is still a long way to go in achieving gender equality in practice, important steps have been taken in recognising the key role of women’s participation in effective transnational environmental law – an issue absent from the 1972 Stockholm Conference.

Effectively harvesting the seeds planted in Stockholm, and placing women’s rights at the heart of transnational environmental law, will be vital in confronting head-on the combined triple crises of climate change, biodiversity loss and pollution. Together with gender equality, the universal recognition of the right to a healthy environment by the United Nations General Assembly, and the inclusion of ecocide as a crime against humanity would be transformative actions. Stockholm+50 provides a historic opportunity to argue that these are ideas whose time has finally come.

The author would like to thank Sam Geall of China Dialogue and Tang Yingxia of the Law School at Nankai University for valuable comments on an early version of this article.

Read more from China Dialogue’s Environmental History Series.

隐私概述

我们通过Cookie来为您提供最佳的在线阅读体验。以及监测文章的浏览量。Cookie信息存储在您的浏览器中,具有一定的功能性,例如当您再次访问我们网站的时候,Cookie帮助我们识别和为您提供最相关和最有用的信息。

必要的Cookies

必要的Cookie应始终处于启用状态,以便我们能够保存您对Cookie设置的偏好。

中外对话(China Dialogue) - 以富有国际视野的内容,宣传环境保护理念,推动生态环境领域的中外交流。参阅隐私声明

Cloudflare - Cloudflare是一项用于提高网站安全和性能的服务。参阅Cloudflare的隐私声明服务条款

 

功能性Cookies

中国对话网使用功能性cookies来收集匿名信息,例如网站的访问人数和最受欢迎的页面。启用功能性cookies有助于我们提高网站的使用体验。

Google Analytics - 谷歌分析cookies用于收集用户如何使用网站的匿名信息。我们使用这些信息来改进网站功能,了解网站内容所辐射的读者群。参阅谷歌的隐私政策服务条款

广告类Cookies

网站使用以下附加的cookies:

Google Inc. - 谷歌运营的服务有Google Ads、Display & Video 360以及Google Ad Manager。这些服务让广告商能够更容易和高效地规划、执行和分析营销方案,同时使相关服务商能够从在线广告中获得更大的回报。请注意,您可能会在Google.com或DoubleClick.net域名下看到谷歌投放的广告类cookies,即便是您已经选择关闭cookies。

Twitter - Twitter是一个实时信息社交网络,在这一平台上找到您感兴趣的账户,您就可以追踪您感兴趣的最新事件、想法、观点和新闻。

Facebook Inc. - Facebook是一个在线社交网络,它将用户与朋友和家人联系起来,并且可以建立新的社交联系。中外对话旨在帮助读者阅读更多他们感兴趣的内容。如果您是社交媒体的用户,那么Facebook将在您的网络浏览器上放置cookies,通过Facebook Pixel来实现这一目的。例如,当我们网站的访客进入其Facebook界面时,Facebook会将他们识别为中国对话读者,并向他们推送我们网站的相关内容,例如更多关于生物多样性的内容。通过这一方式可以获取的数据仅限于访问过的网页的URL和浏览器可能传递的有限信息,如IP地址。除了我们提到的cookie选项,如果您是Facebook用户,您可以通过此链接选择关闭这一功能。

Linkedin - 领英是一个以商业和就业为主的社交网络服务,通过网站和移动应用进行运营。