Uncategorized @zh

格布雷西拉西耶放弃北京奥运,中国誓保空气质量

男子马拉松世界记录保持者海勒•格布雷西拉西耶于周一宣称,由于北京空气污染严重,他将放弃参加2008年北京奥运会马拉松比赛。中国随即于周二表示将保证奥林匹克运动会期间空气质量达标。
中文
该埃塞俄比亚运动员患有哮喘。《路透社》引用其声明报道,"中国的空气污染对我的健康是一大威胁。以我目前的状况来看,我很难在这种环境下跑完42公里。”
但是,中国国家环保局副局长张力军表示,对在北京和周边五省实施的防污染计划有足够的信心。
他说,"经专家预测,该计划实施以后,空气质量达标会得到保证,我们的承诺也会得到实现。"
全文