经济危机减慢温室排量

据《路透社》报道,全球金融危机会暂时停止温室气体的增长。然而,他们表示,长远来看,人们还在试图改进并适应新的、环保的生活方式。
中文

最近石油价格的下跌使得对能源的需求有所降低,这对促进过环保的生活方式十分不利:人们更有可能继续使用旧款的、污染的汽车型号,因为没钱购买新的型号。自1970年来,温室气体排放水平增加了50%。据预测,到2030年将继续增长至少一半。






大多数专家认为,经济危机会使全球温室气体的排量低于预计的3%。有科学家认为,如果经济危机的程度与1930年的相类似,则可减少35%的减排量。然而,也有观点认为,包括中国和印度在内的发展中国家不一定会减少排放,却更有可能比发达国家的排放量高。

 

联合国气候变化框架公约秘书处伊夫·德·波尔说:“我们发现少数国家放缓了温室气体排放速度,但并没有减少。”他说,“这将是减少排放的一个让人头疼的解决方法,经济危机促使人们更多地烧煤和排放温室气体。”

全文