研究衡量中国绿色对策

据路透社援引全球管理公司麦肯锡的一项研究显示,未来二十年中国的能源效率将会大规模增加,但其经济发展仍然意味着碳足迹的上升。该管理咨询公司上海分部主任华强森就于报告发表前提出:“要取得巨大进展,就需要一场绿色革命”。
中文

 

作为这份题为《中国的绿色革命》的报告的作者之一,华强森表示,虽然前方的挑战困难重重,但“从技术角度来看,机会是存在的”。

 

麦肯锡的研究队伍称,中国当前的努力可于2030年将能源强度减半,但届时温室气体排放将比现时多于两倍。不过,通过协调工作,钢铁、化工及水泥等严重污染工业的气体排放可以大幅减少。

 

研究报告指出,现今最具改善潜力的是电力工业。如果中国想在减少温室气体排放上取得最大效果,就必须付出更多努力。必要的举措包括:使用太阳能、核能源及风力能源, 尽可能地提高建筑物与汽车效能,将沙化土地还原为绿色森林。

 

即使如此,麦肯锡的报告预计中国于2030年的炭排放量将比2005年间高出10%,而对煤炭的需求将维持不变。此外,成本将会是实施的最大障碍,其中只有1/3的有益措施是自付营亏,另外1/3有着“可持续”经济的价格标签。

 

全文